4.-
bantdoeASe/
BiËRiliUiSlüRiUJê
daar past de echte
borrel bij!
M
s
m
m
mi
s
i
1:
(kuJbkenSef
ELZER's
„Goedenavond, dames en heren,
het programma begint met
52
esa.
Nuttige geschenken
voor dames
9.9Ï
685.
PERZISCHE TAPIJTEN
damestassen
'T SPGRTHUIS
Laarsjes:
warme geschenken
50
1
Hand
schoenen
Shawls
Pullovers
Vesten
GRUnDIG
Gezellig... die Sint-bedrijvigheid,
WEES GEZELLIG - NEEM EEN ECHTE BORREL
GRUNDIG wint met vlag en wimpel!
14
II
ii
Whisper
NYLONS
2 paar
Zoals men de man
aan zijn kleren kent
m
oude genever
jonge jenever
brandewijn
citroen
Kijk eerst bij
ZEEMAN
vóórUkoopt
ST. NIQOLAAS-
GESGHENKEN
'T SPGRTHUIS
1
li
n
1
I
HEES Co. N.V., Stevensonstr.61, IJmuiden,Tel.4325 Fa. WISKER - Marktplein 18 - Ijmuiden - Tel. 4262
dameskapsalon
Y00R MOEDER
Een welkom
geschenk
VRIJDAG 1 DECEMBER 1961
iii
B
H
Haarlem
SPA STA
Sint-bedrijvigheideen en al gezelligheid. Juist in geschenkentijd schenkt de échte
borrel inspiratie voor surprises en gedichten, maakt de echte borrel de voorpret
compleet! En op pakjesavonddan pakt u met 'n échte borrel op z'n best uit.
Iedereen is er voor in de stemming - gezelligheid, Sint-bedrijvigheid, borreltijd!
Keersemaker
KRAB
'11
IÜ
li
n
Sportief en warm.
Si
3:1
Ideaal jeugdschoeisel voor koude dagen.
Jeugdbooties met originele lamsvacht voering. Oer
sterke profielrubberzool
Teenager-kuitkousen, nylon
Rock'n Roll, wol 2.50
Haarlem
838.-
J. C. HAGEN
goudgeel
maïsgeel
mandarijn
resedagroen
I Heerlijk passende en warme cosy-pantoffel met scha
pevacht kraag.
iil
fraise
royal blue
resedagroen
Snoezige, suède mocassin met echte vachtkraag.
als Sint Nicolaas-
attractie in
luxueuze schuifdoos
Naadloos
of geminderd
nieuwe
modekleuren:
Praline
Caramel
Carmelite
gegarandeerd
zonder fouten
alleenverkoop
Van VCoensel
Grote Houtstraat
De meest verkochte bromfiets
compleet met km-teller, slot,
voor- en achtertelescoop, vanaf
Betaling in overleg.
Moderne werkplaats voor reparatie,
onderhoud en service
- -C- VT V- x
KENNEMERLAAN 76 - TELEFOON 5726
hoek Moerbergplantsoen
kent men de zaak aan het blad,
waarin zl] adverteert
I
inspireert, activeert, is
zacht en pittig. Altijd een
belofte, altijd een ver
wachting die steeds weer
overtroffen wordt.
is lichter. Deze op en top
moderne échte borrel
wordt ook als 'tik' bijzon-
dergewaardeerd. Proost...
op uw goede smaak!
die klassiêke, typrsch-Hol-
landse drank is herontdekt
als gezellige drank voor
de-winteravond. Huiselijk,
vriendelijk, welkom!
wwrdt oók door de vrouw
verkoren, is fris en zuide-
Jijk-zacht. Wat 'n heerlijk
5 december-geschenk.
Citroen, verrassend fijn!
OOSTERSE CURIOSA
RUIME KEUZE GESCHENKEN VOOR IEDERE BEURS
C.V. voorheen C. TUIJN - HAARLEM
ZIJLSTRAAT hoek Nieuwe Groenmarkt - TELEFOON 19405
Het JUISTE adres voor al
Uw Textiel
Bloemstr 70, IJmuiden-w Tel. 4235
Voor St. Nicolaas
Watté nylon
DUSTERS
PYAMA's en
NACHTHEMDEN
LUCHTBEDDEN
SLAAPZAKKEN
VELDBEDDEN
KAMPEER ARTIKELEN
KENNEMERLAAN 94
Ruime sortering
met bijpassende
handschoenen
KENNEMERLAAN 94
Ook met een stalen
NAGELKNIPPER
met kettinkje
en om zorgvuldig te bewaren
in lederen etui kunt
U hem een enorm plezier
doen.
Compleet maar: 1.25
Kennemerlaan 83. Tel. 4053
u dag
(de winkel met de
blauwe schermen)
BLOEMSTRAAT 104
Telefoon 6162
lil
uS
taw
23 9.95
2X27 10.90
28-31 12.90
32-36 14.90
notenbeigi
lm. juchtleren skilaarsje met sneeuwrand (voorkomt
natte voeten). Warme voering. Sterke pororubberzool.
Alleen zaterdag deze
fantastische prijsverlagingen.
Ruilen is te allen tijde
toegestaan.
i
r?
lil
tv.
hazelnootbeige
21 V-9? 6.50
22.23 as5 7.50
24-27 10»0 9.50
28 31 l/vp 10.50
32-35 K3.90 12.50
«fS
Grote Houtstraat
Nergens grotere
keus
HERENMODEHUIS
Kennemerlaan 108
HEEFT
WAT U ZOEKT
VZW®?®.
IjKUIIUIü
59 T 8 - een 59 cm groot
beeld-toestel met goud-
filter en écht gouden
contacten. Door en door
betrouwbaar, uiterst een
voudige bediening. Proefplaatsing
wordt gaarne door ons verzorgd.
(met Ingebouwde UHF-kanalenklezer roor
ontvangst van het toekomstige le program
ma f 100.- extra)
het GINT-merk op toestel en
Nederlandse garantiekaart
waarborgt de volledige
Grundig fabrieksgarantie.
Ja, elk TV-programma begint voor u tenslotte met
het inschakelen van uw toestel. En als u prijs
stelt op een rustig en prachtig genuanceerd beeld,
op jarenlang ongestoord kijkgenot,
kiest u automatisch Grundig.
Grundig TV is immers voorzien van het unieke goud
filter, dat het beeld prachtig zacht en briljant maakt
en bovendien hinderlijke blauwe uitstraling voorkomt.
De gouden contacten van Grundig TV
waarborgen de grootst mogelijke betrouwbaarheid
Als u Grundig TV kiest, wordt elke
televisie-avond voor u een prettige avond.
WMÉÊSSÊÈÊÊ
Ter overname gevr.
Brieven No. 8183
SINT NICOLAAS
Speciale aanbieding
Nieuwe Sport- en Toerrij-
wielen in verschill. kleuren,
geheel compl. met slot, lamp,
jasbeschermer en pomp.
Speciale St. Nic. prijs 115-
Simplex Damesrjjwiel met
•trommels en 3 versn. 75-
Pracht Jongensfietsje 55—
Batavus Damesfiets 45—
RS-Stokvis Herenrijwiel,
met remnaaf55—
Kaptein Mobylette pr. 85—
NSU Bromfiets le kl. 240-
Locomotief brommer,
prachtig285.—
Nog zeer veel rijwielen voor
dames, heren en kinderen.
Nog enige overjarige brom.
fietsen ver onder de prijs.
De nieuwste Centrifuges
slechts 138.
HOFLAND
in de KLOOSTERSTRAAT
te BEVERWIJK
is het spéciale adrês!
hebben we mooie
I ONDERJURKEN
I NYLONS
PETTICOATS
PYAMA's
I NACHTHEMDEN
I VESTEN
I PULLOVERS
t SCHORTJES
I ONTBIJTLAKEN5
h HANDSCHOENEN
SHAWLS
DRIEHUIS
meono
voor Sint Nicolaas
OLD SPICE, TOBACCO.
MAJA, ACOSY,
4711 EAU DE COLOGNE
en ZEEP
Bjj Hagen kunt U slagen!
Drogisterij /Fotohandel
TROMPSTRAAT 23
Telef. 4559 - IJmuiden