Behoefte aan wintersportvervoer
overschrijdt grenscapaciteit
Ongeveer 100.000 mensen
leden aan Plantaziekte
IN DE VISHAL+EN OP ZEE
m
Iets moois geven
wat heerlijk
Meubelkijkdag
M. SCHIEBR0EK
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
30 - 40% korting
Boterverbruik steeg,
dat van marga
rine daalde
NS. over vakantievervoer
Meer vakantietreinen
gedurende de zomer
Vragen van Kamerlid
over militair
radiopraatje
Twa# doden bij brand
op Roemeens schip
Er komt een hoofdinspectie voor
controle op levensmid
delenindustrie
Schuilkelders voor
40.000 mensen
Kroesjtsjev feliciteerde de
Paus met zijn verjaardag
fiS I ,-l i f -
Kennemerlaan 96
St. Nicolaas-
geschenken
zomerjaponnen en
meisjesjurken
VRIJDAG 1 DECEMBER 1961
6
iplSiSWWv^' WM
v. 1,
m?r -
b ,n;'C
Vliegtuig op sneeuwtop
NS.-Sinterklaas
Betoging ging niet door
In komende jaren
Kom kijken naar heel véél mooie
dingen op onze wekelijkse vrije
ZATERDAG 2 DECEMBER
Wr
MARKTPLEIN
In onze totale
ook een grote keuze
tegn zeer lage prijzen.
Koop NU voordelig
Vervolg Luidsprekers
van pagina 12
Tl - -y
saw '-'-v - .-. - r. 'm W: 7: S
-iWMM v
WbT Iio}o-yv s ">- c N- V
t' s >VC\^ - J'.v b.
Wc^SSS:
Een C-47 van de Amerikaanse lucht
macht, die een weerstation in Alaska
moest bevoorraden, is tengevolge van
een geforceerde landing op een sneeuw-
heuvel blijven hangen. De naam van
het weerstation is „Bravo". Het toe
stel is inmidels ontdaan van alle in
wendige aparatuur.
Een speciaal rijtuig uit Spanje, getrok
ken door een indrukwekkende rangeerloco
motief, stopte gisteren langs het tweede
perron in 's-Hertogenbosch. Toen de
schuifdeuren waren geopend, stapte Sint
Nicolaas naar buiten, gevolgd door zijn
onafscheidelijke Piet. De Goedheiligman
begaf zich met zijn gevolg naar de trein
voor Utrecht, de eerste van een lange
reeks, die de bisschop de komende weken
langs vele spoortrajecten zal voeren.
De Sint werd hartelijk verwelkomd
door reizigers, conducteurs en restaura
teurs. De hem door de spoorwegen toe
gevoegde begeleider, ging hem voor naar
een rustige coupé, waar de Sint eerst
even op adem kon komen. Een kopje kof
fie accepteerde de bisschop pas na lang
aarzelen, omdat hij ervan overtuigd was,
dat deze consumptie slechts een spierinkje
was waarmee men een kabeljauw wilde
vangen, zoals hij wijsgerig opmerkte.
Toch informeerde hij vriendelijk naar de
hartewens van de goede gever. Het ant
woord was: „Een elektrische speelgoed-
trein".
Het nieuws van de aanwezigheid van
Sint Nicolaas deed als een lopend vuurtje
de ronde door de trein, met het ge
volg, dat moeders met huilende, verle
gen en vrij moedige kinderen in grote
drommen toestroomden. Sint en Piet kre
gen het razend druk met het informeren
naar wensen, goed gedrag en wat dies
meer zij. Op het station in Utrecht werd
het Spaanse gezelschap begroet door de
stationschef. De Sint had nog net even
tijd om een bezoekje te brengen aan de
lokettistes voor hij in een andere trein
overstapte. Met weemoed haalde hij daar
bij herinneringen op. De Utrechtse meis
jes leken hem minder spontaan dan hun
Limburgse collega's, die verleden jaar
Sint Nicolaas begroetten met het geza
menlijk zingen van toepasselijke liedjes
voor de stationsomroepinstallatie. Dat
was weliswaar tegen de regels, maar bij
een zo belangrijke bezoeker kijkt men
niet zo nauw.
Sint Nicolaas heeft nog een drukke
week voor de boeg. Hij is namelijk van
plan de eerstkomende dagen vrijwel alle
spoorwegtrajecten een keer af te leg
gen, van zuid naar noord en van oost
naar west. Met groot organisatorisch ta
lent heeft hij een ingenieus bevoorra
dingssysteem opgesteld, zodat zijn zwarte
knecht onderweg de grote zak steeds kan
vullen als hij uitgeput raakt.
Het Productschap voor Margarine, Vet
ten en Oliën deelt mee, dat in de eerste
negen maanden van dit jaar in vergelijking
met de overeenkomstige periode van vorig
jaar het verbruik van boter sterk is ge
stegen, terwijl het verbruik van margarine
een daling te zien geeft. Het boterverbruik
bedroeg 43.433 ton tegen vorig jaar
36.576 ton en het margarineverbruik
bedroeg 169.471 ton tegen 173.829 ton.
Voorts steeg het verbruik van spijswetten
van 28.332 ton in de eerste negen maanden
van 1960 tot 29.805 ton in de eerste negen
maanden van dit jaar en dat van spijsolie
van 12.697 ton tot 15.758 ton. Het totaal
verbruik aan vetprodukten in ons land
steeg van 253.194 ton in de eerste negen
maanden van 1960 tot 259.711 ton in de
overeenkomstge periode van 1961.
Een anti-kembombetoging, die een vijf
tigtal personen in Den Haag had willen
houden, is niet doorgegaan omdat de be
togers daarvoor geen vergunning hadden.
Toen zij weigerden uiteen te gaan en op
straat gingen zitten heeft de politie met
vrachtauto's dertig personen naar het
hoofdbureau gebracht, waar procesverbaal
tegen hen werd opgemaakt. Vierentwintig
van hen waren tussen de veertien en
negentien jaar oud, vijf omstreeks dertig
jaar, en één ver in de zestig.
De betoging begon met een samenscho
ling. Toen de politie tot doorlopen maan
de, deelden de betogers mee, dat ze dat
alleen wilden doen wanneer ze in optocht
en met meevoering van hun spandoeken
konden lopen. Daar voor het houden van
optochten een vergunning van de burge
meester nodig is, werd dit geweigerd.
De Nederlandse Spoorwegen en de reisverenigingen in ons land zullen geen boe
kingen meer accepteren voor wintersportreizen gedurende de kerstvakantie. Alle
spoorr ij tuigen die de Europese spoorwegmaatschappijen op de rails kunnen brengen,
zijn van 20 tot en met 23 december gemobiliseerd en volgeboekt. De enorme trans
porten van verlofgangers (200.000 Italiaanse arbeiders uit Midden-Europa willen
met Kerstmis thuis zijn) en de hoogconjunctuur, die meer mensen dan ooit in staat
stelt een korte wintervakantie in het buitenland door te brengen, zijn er de oorzaak
van, dat aan de vraag naar treinvervoer niet kan worden voldaan. De Nederlandse
Spoorwegen, die deze mededeling gisteren in Amsterdam deden, zijn er ondanks deze
moeilijkheden in geslaagd zoveel materieel in het buitenland te bespreken, dat 10 tot
20 percent meer vakantiegangers kunnen worden verwerkt dan verleden jaar. De
belangstelling voor wintersportvakanties is sinds 1956 verdubbeld. Meer dan tien
extra internationale treinen kan men in genoemde periode echter niet laten rijden.
Ook bij de K.L.M. valt er een verhoogde aanvraag waar te nemen voor vluchten naar
de wintersportcentra. De maatschappij zal extra machines inzetten.
Het tekort aan hotelcapaciteit in de
wintersportplaatsen in Oostenrijk, Zwit
serland en Zuid-Duitsland is een andere
bedreiging voor wintersportgangers die
nog geen reis hebben besproken. Februari
is voor de wintersport het hoogseizoen.
Van Kerstmis tot begin maart zullen der
tig extra treinen worden ingelegd.
De spoorwegen kennen twee moeilijke
'weken per jaar, waarin alle goede bedoe
lingen ten spijt de service tekort schiet:
de derde week van december en de derde
week van juli. Het schrikbeeld van duizen
den Italianen die moeten worden ver
voerd, doemt namelijk in de maand juli
opnieuw op. Van vakantiespreiding wordt
niet veel verwacht, de spoorwegen kunnen
er althans geen invloed op uitoefenen. Op
deze topdagen reikt men aan de grens van
het mogelijke: er zijn niet meer wagons
beschikbaar, het spoorwegnet op de zuide
lijke route is overbelast en de tunnels
naar Italië hebben hun maximum-capaci
teit bereikt. Het is ondoenlijk de capaci
teit van spoorwegen op deze topdagen Ie
baseren. Het publiek zal zich eenvoudig
moeten schikken. Vroegtijdig bespreken is
noodzakelijk.
Zomervervoer
Wat het zomervervoer naar het buiten
land betreft is Italië nog steeds favoriet.
Dit gaat ten koste van Zwitserland. Ook
de Franse Riviera was de afgelopen zo
mer zeer in trek. In de komende zomer
zal doorgaand vakantietreinvervoer naar
Italië plaats vinden tot Milaan, Genua,
Bolzano en Ancona. Tot Genua zullen ex
tra treinen rijden, die maximaal veertien
rijtuigen tellen. Naar Oostenrijk, Zwitser
land en Duitsland zal de vervoersregeling
ongeveer blijven zoals zij was.
Nieuw voor de zomer 1962 zijn reizen
naar Wenen en Spanje. Bij de N.S. leeft
de verwachting dat Wenen voor Neder
landse vakantiegangers een tweede Parijs
zal worden. Spanje staat zowel in Neder
land, Duitsland, Engeland en België zeer
in de belangstelling. In de richting Barce
lona zal een zeer snelle rechtstreekse trein
Het Tweede-Kamerlid de heer Lank-
horst (P.S.P.) heeft aan de minister van
Defensie gevraagd of het wekelijks voor
de radio door de luitenant-kolonel F. C.
Spits in de rubriek „Voor burger en mili-
rair" gegeven „militair Commentaar" ge
schiedt onder verantwoordelijkheid van de
omroepverenigingen of onder verantwoor
delijkheid van het ministerie van Defen
sie? Hij vraagt voorts of de minister niet
van oordeel is dat dit commentaar door
gaans meer een politiek dan een militair
karakter heeft en of de minister dit dan
niet in strijd acht met zijn opvatting, dat
officieren in actieve dienst zich van poli
tieke uitlatingen dienen te onthouden.
De heer Lankhorst wil verder weten of
luitenant-kolonel Spits tijdens de uitzen
ding op 20 november 1961 heeft beweerd,
dat „Derde-Weggers, pacifisten e.d. een
zesde colonne vormen, die gereed staat
ons in de rug aan te vallen" of een uit
lating van gelijke strekking en of dit dan
niet als een belediging moet worderf be
schouwd van. dat deel van ons volk, dat
op principiële gronden van inzicht ver
schilt met hen. die een militaire defensie
voorstaan.
Tenslotte vraagt de heer Lankhorst of
de minister luitenant-kolonel Spits wil ver
zoeken deze uitlating in een der eerstvol
gende radiouitzendingen te herroepen en
maatregelen wil nemen, die een herhaling
van het gebeurde zullen voorkomen?
die buiten Parijs om gaat, worden inge
legd in de maanden juli en augustus. Deze
trein is bestemd voor Belgische en Neder
landse vakantiegangers.
Een typisch vakantievervoer van zeer
recente datum, vormt het autoslaaptrein-
vervoer. Dit heeft zich het afgelopen jaar
zeer gunstig ontwikkeld en zal in 1962 we
derom worden uitgebreid. Het zal nu
plaatsvinden van half april tot eind ok
tober met twee treinen per week. Aan de
beginpunten in Nederland (Amsterdam-
Amstel en Den Bosch) is de accommodatie
voor de ontvangst der automobilisten in
middels belangrijk verbeterd.
sb w if. i= hn bi alow nu
GALLIPOLLI (Italië) (Reuter, AFP,
UPI) Twaalf bemanningsleden van het
Roemeense vrachtschip Iasi (3000 ton),
dat donderdag door een Italiaanse korvet
en een Italiaanse sleepboot de haven van
Gallipolii, (Zuidoost-Italië) werd binnenge
sleept, zijn om het leven gekomen door
een brand, die na een ontploffing in de
machinekamer in het schip was uitgebro
ken. De vrachtvaarder brandde nog, toen
hij de haven werd binnengesleept. De
„Iasi", die noodsignalen de ether had in
gestuurd, vervoerde een lading van 4.500
ton erts.
De minister van Sociale Zaken en Volks-heid kan inhouden. De snelle voortschrij-
gezondheid heeft bij de griffie van de
Tweede Kamer het eindverslag over de
Plantaziekte ter kennisneming door de
Kamerleden gedeponeerd.
In een brief aan de voorzitter van de
Tweede Kamer vat minister Veldkamp de
belangrijkste conclusies samen van het
onderzoek, dat is verricht door de genees
kundige en de farmaceutische hoofdin
specties van de volksgezondheid, het
Rijksinstituut voor de Volksgezondheid en
de Gemeentelijke Geneeskundige en Ge
zondheidsdienst te Rotterdam.
Naar schatting heeft de ziekte zich bij
ongeveer 100.000 personen voorgedaan. Zij
had in het algemeen een goedaardig ver
loop. Toch moesten 300 patiënten in een
ziekenhuis worden opgenomen. Met zeker
heid werd slechts in één geval de Planta
ziekte als oorzaak van overlijden vastge
steld. Deskundigen achten het bewijs
van de samenhang tussen de Plantaziekte
en de Plantaconsumptie geleverd. Naar
alle waarschijnlijkheid werd het schade
lijke bestanddeel in Planta gevormd door
een nieuwe emulgator. Een virus is niet
de verwekker geweest van de ziekte.
De Planta-epidemie heeft nog eens de
aandacht gevestigd op de noodzaak wet
geving en toezicht aan te passen aan de
krachtige ontwikkeling van de levensmid
delenindustrie. In vele gevallen wordt door
de toevoeging van chemische hulpstoffen
bij de industriële bereiding van levens
middelen een kwalitatieve verbetering van
het produkt verkregen. Daartegenover
staat, dat dit een gevaar voor de gezond-
Minister-president De Quay heeft in
zijn Memorie van Antwoord over de be
groting van Algemene Zaken medegedeeld
dat in de komende jaren ruim 400 openba
re schuilgelegenheden met een minimum
capaciteit van 40.000 mensen zullen wor
den gebouwd. Het streven is er boven
dien op gericht deze schuilcapaciteit zo
veel mogelijk te vergroten door de bouw
te doen geschieden in combinatie met an
dere daarvoor in aanmerking komende pro
jecten. Deze werkwijze is ook in de afge
lopen jaren zoveel mogelijk gevolgd en
heeft tot resultaat gehad, dat met de be
schikbaar gestelde fondsen openbare
schuilgelegenheden tot stand konden ko
men, waarvan de totale capaciteit het dub
bele bedraagt van die, welke bereikt zou
zijn wanneer uitsluitend in standaarduit
voering zou zijn gebouwd.
Hoewel de regering niet heeft besloten
vóór of bij- het uitbreken van een oorlog
tot evacuatie van in het westen des lands
gelegen grote steden over te gaan, zijn er
omstandigheden denkbaar, waarin het
raadzaam zou zijn dit, althans ten dele.
wel te doen. Dit zal alleen in uiterste nood
zaak geschieden en dan nog uitsluitend in
die gebieden, waarin geen redelijke over
levingskansen zijn.
Bij een dergelijke ontruiming zullen de
afstanden waarover de bevolking zal moe
ten worden verplaatst zo kort mogelijk
dienen te zijn opdat, met uitzondering van
ouden van dagen en invaliden waarvoor
het transport moet worden verzorgd, een
ieder desnoods te voet of met eigen ver
voermiddelen de hem opgegeven bestem
ming kan bereiken.
Aanvoer van donderdag
In IJmuiden werden donderdag in totaal
4910 kisten aangevoerd, waarvan 499 tong
en tarbot, 183 schol, 1 schar, 4000 haring,
2 schelvis, 100 wijting, 85 kabeljauw en
gul, 2 haai, 38 diversen.
Prijzen van donderdag
Per kilo: Grote tong 54.40, grootmiddel
tong 4.103.60, kleinmiddel tong 2.70
2.20. kleine tong 1 2.16—1.72, kleine tong
2 1.84—1.44, tarbot 1 3.50—2.90.
Per 50 kilo: Tarbot 4 80—49, grote schol
47, grootmiddel 47, kleinmiddel 5647,
kleine 1 65—50, kleine 2 57—31, schar 50,
verse haring 12.2011, kleine schelvis 2
71—65, wijting 54—19, grote gul 68—60,
middel gul 58—52, kleine gul 42—38, kleine
haai 20.
Per 15 kilo: Grote kabeljauw 272194.
Besommingen van donderdag
HD 87 6750, KW 189 f 7450, IJM 45
9200, KW 112 460, KW 94 f 1170, KW
92 700, KW 61 325, SCH 27 7430.
Aanvoer van vrijdag
45 schepen zorgden vrijdag voor een
aanvoer van 4100 kisten, waarvan 70
schelvis, 215 wijting, 55 gul en kabeljauw,
80 koolvis, 470 noordharing, 52 vleetharing,
1500 kanaalharing, 860 spanharing, 30 ma
kreel, 165 schol, 15 tarbot, 100 varia, 100
stuks kabeljauw, 22.500 kilo tong.
De IJM 97 „Toronto" had 908 kisten, de
IJM 53 „Dirkje" 600 kisten, de KW 32 „Sa-
kina Martine" 950 kisten.
Prijzen van vrijdag
Per kilo: heilbot 3.30, tarbot 3.603, gro
te tong 54.50, grootmiddel tong 4.203.60,
kleinmiddel tong 3.302.70, tong I 3.20
2.32, tong II 2.70—2.20.
Per 50 kilo: tarbot IV 8063, grote schel
vis 62, grootmiddel schelvis 60, kleinmiddel
schelvis 68, pennen 72, braad 6932, poon
21, wijting dicht 36—20, gestripte wijting
5429, kleine schol 6035, radio 30—20,
grote gul 5854, middel gul 5250, kleine
gul 5042, zwarte koolvis 4138, witte
koolvis 57, ham 142, grote schol 5049,
middel schol 4849, kleinmiddel schol
5447, kleine schol I 6246, kleine schol
II 56—46, haring 1611.20, makreel 30
19.80.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 166160,
middel 132130, zwarte koolvis 12498,
leng 94, witte koolvis 166.
Per regel: grote kabeljauw 120, middel
kabeljauw 6758.
Besommingen van vrjjdag
KW 32 Sakina Martine 25.900, KW 104
4130, KW 28 870, KW 172 1980, KW
103 12.330, IJM 53 9320, KW 79 1640,
KW 68 1490, IJM 59 1650.
Voor zaterdag
Voor zaterdag is nog niets bekend.
Op zee
Het was om de noord goed weer, maar
de vis was schaars. De IJM 33 „Thorina"
meldde een trek van 35 manden hoops, de
IJM 9 „Haarlem" een trek van 40 man
den hoops, de IJM 37 „Delft" een trek van
30 manden hoops.
De windkracht was 5 tot 6.
Om de oost stond een wind met kracht
6 tot 7. Er waren schepen, die lagen te
steken, andere lagen te vissen. De vang
sten waren echter niet best. De IJM 154
„Protinus" deed een trek van 60 kilo tong
met maar weinig bijvis. De KW 81 „Alber
ta Hendrika" deed een trek van 90 kilo
tong en 5 kilo tarbot.
De kotters op de kust lagen te steken,
maar soms werd er toch wel gevist. Het
was ook hier slecht weer met schrale
vangsten. Per trek werden 40 tot 50 kilo
tong en een tot twee mandjes vis gevan
gen.
In het Kanaal was het slecht weer. De
windkracht was zeven. Enkele schepen
hebben nog een paar trekken gedaan. De
vangst liep uiteen van 50 tot 130 kantjes.
De KW 49 „Antje" is uitgevaren.
Verwachte windkracht voor het Kanaal
is vanavond 8. Voor de noord gold geen
waarschuwing.
ding van wetenschap en techniek maakt
het noodzakelijk dat het staatstoezicht kan
beschikken over de nodige specialistische
kennis op dit terrein. Daarom is een af
zonderlijke hoofdinspectie in het leven ge
roepen, welke op 1 januari 1962 haar
werkzaamheden zal beginnen.
Ook is een nieuw Margarinebesluit tot
stand gekomen, waarin onder meer be
perkingen zijn opgenomen ten aanzien
van aan de margarine toe te voegen emul
gerende middelen.
Minister Veldkamp vestigt er de aan
dacht op, dat met het uitbrengen van dit
eindverslag op geen enkele wijze wordt
vooruitgelopen op de resultaten van het
justitiële onderzoek dat ter zake is inge
steld.
ROME (Reuter-UPI) Premier Kroesjt
sjev heeft Paus Johannes XXIII een bood
schap met goede wensen gezonden bij ge
legenheid van dienst tachtigste verjaar
dag en hierop is een antwoord terugge
stuurd, aldus heeft een woordvoerder van
het Vaticaanse voorlichtingsbureau mee
gedeeld. Dit zou, zo meent men, de eer
ste boodschap van een dergelijk karakter
geweest zijn die een Paus van een Russi
sche leider heeft ontvangen.
In kringen van het Vaticaan zei men,
dat voor deze boodschap grote belangstel
ling bestaat. Anderzijds werd er op ge
wezen, dat men het belang van de bood
schap niet mocht overschatten, omdat
Kroesjtsjev nog al royaal is met bood
schappen van deze aard.
Rusland heeft geen diplomatieke betrek
kingen met het Vaticaan. Hoewel het de
eerste maal is dat een Paus een felicita
tie ontving van een Russische leider, is
er al eens eerder contact geweest. In
1956 gaf de Russische zaakgelastigde in
Rome aan de pauselijke nuntius een op
wekking voor ontwapening door. Het was
een afschrift van een boodschap welke
door de Opperste Sovjet was gestuurd aan
de parlementen van alle landen.
OU O'i O
De Oriënt brengt: grote
Chinese schalen, 25 en 28 cm,
handgeschilderd en zeer
hoogwaardig porselein. Klas
sieke Oosterse kunst en toch
zo modern, voor de, ook
voor ons, onbegrijpelijke
prijs van 6.95, 8.95. R. C
v. Eif, Paarlaarsteeg 8, Haar
lem.
De Oriënt brengt: olifanten
uit India, fraai gesneden
ebbenhout, met ivoren tan
den en nagels, van 2.50
tot 22.50. Boeksteunen m.
olifanten 27.50. R. C van
Eif, Paarlaarsteeg 8, Haar
lem.
De Oriënt brengt: Japanse
geisha popjes, 18 cm, in ori
ginele kledij, geen kits of
souvenierwerk, maar zeer
kunstig handwerk, slechts
6.95. R. C. van Eif, Paar
laarsteeg 8, Haarlem.
Dameskapsalon Maison „An-
ny" voor elke gewenste per
manent. Permane t met de
modernste coupe knippen,
natuurkrullen en watergolf
voor 9.50. Maison „Anny".
A. J. Waal-v Opbergen, L.
Nieuwstraat 381-385, bij het
Marktplein. Tel. 5672. Dins
dags de gehele dag gesloten
De grootste sortering gram
mofoonplaten, populair en
klassiek, alsmede religieus
Tevens voorradig een grote
collectie Sint Nicolaas en
kerstplaten. Filiaal Hees en
Co., Stephensonstraat 61, IJ
muiden, Telef. 4325, b.g.g.
8353.
Voor de a.s. feestdagen:
grote sortering tabak, siga
ren en sigaretten en luxe
dozen sigaren. Sigarenmaga
zijn Fortuna, Stephensonstr.
61, IJmuiden. Telef. 4325. B
Kraay.
Vakspecialist in meubel
stofferen. Vraagt eens prijs
of stalencollectie. Woning
inrichting A. C. Borst, Pla-
netenweg 3842. Telef 5991
Cassata ijs, 2 uur houdbaar:
1.60, 3.— en 5.50 Ha
zenberg
Sherry Dry per fles 4.25,
bij 2 flessen ƒ3.95 per fles
Franse landwijn per fles
2.25, bij 3 flessen 1.75
per fles. Cor van der Meer,
Kennemerlaan 131. Tel. 5386
Voetbalschoenen te koop, m.
39. Oosterduinweg 30.
Te koop snelbrommer 75.-.
Prisma kijker 10 x 50. Tel.
4159.
Nylonkousen met en zonder
naad v.a. 1.98. Jac. Broek,
Willemsbeekweg 94, IJmui-
den-Oost.
Te koop Renault Bestel,
draagverm. 1000 kg, bouwj.
1955/'56. Dr. Schaepman-
kade 29, Alkmaar.
Voor al uw Treffertextiel:
Textielhandel J. Broek, Wil
lemsbeekweg 94, IJmuiden-
Oost. Telef. 7094.
Te koop heteluchtkachel m.
pijp, z.g.a.n. 50 Kinder
timmerkist 17.50. Lier
straat 19.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307. Voor de feest
dagen: 1 liter originele Ita
liaanse vermouth voor 3.70
Te koop kinderwagen. Gij-
zenveltplantsoen 145
Te koop jongensfiets, in pr.
st. 30.Mooie sterke kin
derauto op luchtbanden. Pr.
billijk. De Ruyterstraat 36.
Plastic speelgoed, duike
laars, pyramid's, rammel-
blokken v.a. 1.50. J. Hooij-
berg, Lange Nieuwstraat 775
Te koop accordeon, 120 bas.
Piano klavier. Zeeweg 260.
Pluche popjes, beertjes,
hondjes v.a. 1.75. J Hooij-
berg, Lange Nieuwstraat 775
St. Nic. cadeau. 1 p. voetbal-
sch. mt. 45. Pr. slaapkamer,
2-pers., z.g.a.n. en Gasojar,
z.g.a.n., laatste model. Orion-
weg 62.
Doet uw Sint Nicolaas-inko-
pen in China-Shop Henne-
man, Zeestraat 18, Bever
wijk.
Te koop z.g.a.n. jongensfiets
8-14 jr. A. Akkerman, Den
nenstraat 26.
Geen grijs haar. Grijs haar
verdwijnt onmiddellijk met
Crème Marchal. Geen verf
Onschadelijk en gezond voor
het haar. Bij Drogisterij Van
Leeuwen, Lange Nieuwstraat
795, IJmuiden.
Te koop witte gitaar m hoes
z.g.a.n. Tevens speelgoed,
w o. poppen enz. Alles bill,
prijs. Rijnstraat 119.
Huur een televisietoestel en
geniet dagelijks van de vele
interessante programma's.
Lage huurprijs, volledige
service, grote keuze Hees,
en Co., B Kraay, Stephen
sonstraat 61.
Duitse Staanders te koop,
lief, zacht voor kinderen.
Zeeweg 197.
Te koop T.V. 43 cm., prijs
billijk. Baanstraat 67, Be
verwijk.
Televisie 198.—!!! 43 cm,
met garantie. Kinkerstraat 1,
Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
Mooie Hillmam nw ban
den, accu, kachel, abs. olie-
vrij. Inruil brommer, scoo
ter of motor mogelijk. Ie
Zuidpolderstr. 54 zw, Haar
lem-Oost.
Te ruilen of te koop kinder
fiets, lft. tot 8 jr. Gevr. kin
derfiets, lft. tot 12 j. Schelde-
straat 46.
Kinder skelter. Ie Zuidpol
derstraat 54 zw., Haarlem-
Oost.
Gevraagd: meisjes kunst
schaatsen met schoen, maat
36-38. Br met opgave van
prijs en fabrikaat L 8374.
Tt kp. meisjes- en jongens
fiets, 7-12 jr. 45.—. Thebo
hetel. kachel 25.—. Hand
naaimachine 25.Brom-
fietsscherm 7.50. Hoofd
straat 3, Santpoort.
Te koop wegens plaatsgebr.
grote elektr. wasmachine,
houten kuip, met wringer en
bok 75.Adres te vern.
bureau van dit blad.
Te koop korte bruidsjapon,
mt. 38. Rijnstraat 9.