G. NUYEN
Offenberq
CISPEN
BEKENDMAKING
Grafmonumenten
Camera's
VAN VLIET
„NECO" N.V. - IJMUIDEN
VERMANDE ZONEN
Maison HILLEGE
Boterletters
Chef Meubelmagazijn
Magazijnknecht
Brandstoffenhandel
mannelijk personeel
Overhemden
Dassen
Sokken
'T SPORTHOiS
N
O
O
R
S
E
otf
EXPEDITIE WEBBE
a. MANNELIJK PERSONEEL
b. VROUWELIJK PERSONEEL
Ijsfabriek Groenland te IJmuiden
een ASSISTENT-VERKOPER
Een stukje
kaas van
marsepein
Leuk!
Kantoorkasten
meteropnemer-incasseerder
flinke energieke medewerker
flinke jongeman
gemeente Velsen
truien, pullovers,
prachtige vesten v.a. 19.75
pullovers, één prijs 14.75
schipperstruien
Kleuterjasjes
Gerard van Praag
Privé-secretaresse gevraagd
a. twee kantoorbedienden
(mnl. of vrl.)
b. een meferopnemer-
incasseerder
heeft
waf u zoekt!
ZATERDAG 2 DECEMBER 1961
12
JACOBUS PHILIPPUS BLOK
H U W E L IJ K
Bouwbedrijf
P. F. SCHOLZ
HUWELIJK
Schoterweg 152 tel.54442
H.H. Veehouders,
Tel. 5435 Tel. 5435
KIT Kantoor BOERHAAVESTR. 10 "m
Tel. 5435 Tel. 5435
Stichting „Zonnebloem - Klimop"
LERARES KOKEN
STADSSCHOUWBURG
„BRIEVEN VAN EEN DICHTER"
„ZORG DAT JE ER BIJ KOMT!"
Ds. G. WASSENAAR, Harderwijk
Evangelisatie-Vereniging ELON
De kandelaar,
het licht der wereld
C. F. BOAZ BERG van Deventer
DOOPDIENST
Bij Haarlems Opera Koor (H.O.K.)
is plaats voor nieuwe leden
NEDERLANDSCHE
CONSERVENFABRIEK
KAAS
v. d. BOOGAARD
cA. c.Bakker 2. i
oon
prtullmrt
GEEF U OP ALS LID VAN DE
Protestantse Begrafenisvereniging
GEMEENTE VELSEN
BONBONS en DOZEN CHOCOLADE
stoutexLbei
Per 1 december 1961 verhogen ver
schillende mijnen haar anthracietprij-
zen. In verband hiermede zijn de ver
koopprijzen van verschillende soorten
anthraciet verhoogd.'
Wij danken u voor uw medewerking in
„contante betaling".
Ons personeel heeft de vrije zaterdag.
Mogen wij ook hierin op uw medewer
king rekenen, door uw brandstof min
stens één dag van tevoren te bestellen?
Dit bevordert tevens een vlotte bedie
ning.
Gezamenlijke Brandstoffenhandel
Gem. Velsen
Wij ontvingen
SPECIALE AANBIEDING
Originele
zeer voordelig
met teddy-voering, vanaf 2 jaar
Profiteert hiervan
's Avonds geopend
Voor het logiesschip
„AROSA SUN"
als BEDIENDEN
GEMEENTELIJK GASBEDRIJF BEVERWIJK
NERGENS
GROTERE KEUS
HERENMODEHUIS
Kennemerlaan 108
TRUIEN
KOUSEN
SOKKEN
WANTEN
KENNEMERLAAN 94
Telef. 4071
EEN NIEUWE
WONING?
fa. Gebr. v.d. Kolk
Hiermede betuig ik, mede namens mijn kinderen en
familie, mijn hartelijke dank aan allen, voor de vele
blijken van belangstelling en medeleven, ondervonden
na het noodlottig ongeval ter zee, van onze lieve man
en vader
Uw medeleven is ons tot grote steun geweest.
A. BLOK-PALS
IJmuiden, december 1961.
Zwaanstraat 34.
Heden ontvingen wij de
droeve tijding dat op 23
april 1945 in Duitsland-
Berljjn is overleden onze
lieve broer
WILLEM PRINS
H. E. Dusseljee-Prins
W. Hartman-Prins.
IJmuiden, 1 dec. 1961
Cypressenstraat 23.
IJMUIDLRSTRAATWEG 62
Telefoon 4247 IJmuiden
Steeds de allernieuw
ste modellen. Over
weldigende collectie!
WAGENWEG 86, recht
t/o de Hazepaterslaan
Kennismakingzoekenden v.
alle leeftijden en standen.
Wendt U voor serieuze hu
welijksbemiddeling tot de
10 samenwerkende huwe
lijksbemiddelingskantoren.
Talloze dankbetuigingen ter
inzage. Nederlands Bemid
delingscentrum, Hoofd-ad-
ministratiee Postbus 6037,
Amsterdam. Ontvangkantoor
te Amsterdam, Churchill-
laan 58, zat., zond., maand.
2-9 en volgens afspraak. Een
lid van onze directie bezoekt
wekelijks Haarlem en om
geving voor persoonlijke be
sprekingen aan huis.
Middenduinerweg 6
Santpoort
Telef. 02560-8645
Kantoor 02550-5686
Nieuwbouw,
Verbouw en
Utiliteitswerken
Bureau
De Elf Provinciën
Schotersingel 87 - Haarlem
Telefoon 51894
Detective-echtpaar De Vries,
bekend door Radio en Pers.
Vrijblijvend inlichtingen in
blanco couvert
„Vleeskeuringsdienst - Slachthuis IJmond"
Beverwijk - Wijkermeerweg 121 - Tel. 02510 - 3806
Ter bevordering van een juiste uitvoering van de
voorschriften van de Destructorverordening, wordt
hierbij gewezen op de verplichting tot aangifte van
destructiemateriaal ten kantore van de Vleeskeu
ringsdienst.
Het materiaal wordt hierna
■V T
1. indien de eigenaar sectie wenst of indien hij
verwacht dat een kadaver vóór nader onder
zoek in aanmerking komt, door en voor reke
ning van de eigenaar, zo spoedig mogelijk
naar het slachthuis vervoerd;
2. indien de eigenaar geen sectie of nader onder
zoek wenst;
a. wanneer het kadavers van kleinvee (varkens,
biggen, nuchtere kalveren, schapen, geiten
en lammeren) betreft, door ambtenaren van
de Vleeskeuringsdienst weggehaald en naar
het slachthuis vervoerd;
b. indien het kadavers van grote slachtdieren
dieren betreft, door de auto van de Destruc-
tordienst weggehaald en rechtstreeks naar
de destructor vervoerd.
De eigenaar van een kadaver (groot- of kleinvee),
is te allen tijde gerechtigd, het kadaver door en
voor rekening van de eigenaar naar het slachthuis
te vervoeren.
HET KANTOOR IS GEOPEND
Maandag t/m vrijdag van 7.0012.30 en van 13.30
17.30 uur. Zaterdag van 7.008.00 uur.
DE DIRECTEUR.
Dagelijkse Lijndienst
IJmuiden - Haarlem en omstreken
LET OP DIT ADRES
achter de Gem. Zelfwasserij Snelliusstraat
te Beverwijk/Velsen, zoekt per 1 januari a.s.
voor enige lesuren per week aan haar vormings
cursussen voor werkende meisjes te Beverwijk
en/of te Velsen.
Voor nadere inlichtingen: 0 2550 - 7166 of 0 2510 - 4950.
Brieven aan het Bestuur, p.a. Troelstraweg 20, IJmuiden
Woensdag 6 dec. 8 uur. Toneelgr. THEATER - Ab. D
Toneelspel v. Michael Redgrave. Regie: Michael Warre.
M.m.v. Caro v. Eijck, Loudi Nijhoff a.g., Winnifred
Bosboom, Johan Schmitz e.a.
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop vanaf
maandag van 10 tot 15 uur. Tel. na 12 uur.
Hierover spreekt
op ZONDAG 3 DECEMBER in de JEUGD
DIENST in de Goede Herderkerk, Velser-
duinweg. Aanvang 18.45 uur.
Medewerking
Het Goede Herderkerkkoor o.l.v. Mej. J. v. ASSELT
Cor Verburg - Jan Schotvanger.
Organist JACOB HARINGA.
Vareniusstraat no. 1 (zijstraat Kennemerlaan)
Hierover spreekt ZONDAGAVOND 3 DECEMBER
in de ELON-KAPEL om 19.30 uur
Medewerking zang: GUUS HODDENBAGH
ZONDAGMIDDAG 3 DECEMBER 1961
in de ELON-KAPEL om 3.30 uur
Onderw.: „Voor de doop - in de doop - na de doop"
Spreker: Ds. A. H. AGTEREEK van Haarlem
voor EVANGELISATIE EMMANUëL - Velsen-Nrd
p.a. ELON-KAPEL, Vareniusstraat no. 1 (hoek
J. P. Coenstraat), IJmuiden.
Repetitie iedere woensdagavond om 8.15 uur, in ge
bouw Cultura, Jansstraat 83, Haarlem.
3b
vraagt
alle leeftijden,
voor div. fabriekswerkzaamheden
alle leeftijden,
voor inpakwerkzaamheden.
Het bedrijf heeft
een 5-daagse werkweek.
Aanmelden gedurende de fabriekstijd,
Trawlerkade 32 of 's avonds van 7-8 uur,
bij de heren A. Schoorl,
Planetenweg 103,
W. Boeser,
Oranjestr. 85
vraagt voor haar ijsstand in de vishal
voor halve dagen (voormiddags).
Ook gepensioneerden komen in aanmerking.
Soil. schr. of mondei, te richten aan haar kantoor
3e Havenstraat 1 te IJmuiden.
Maarrrr
drijf de grap
niet te ver door
GEEF ER OOK EEN ECHT STUKJE
BIJ EN GA VOOR ZO'N LEKKER STUKJE KAAS
NAAR
Kennemerlaan 177
IC. BAKKER)
Cronjéstraat 5-7-9 - IJmuiden
Telefoon 5455
Agent
Helnekens Bierbrouwerij
Maatschappij
Erk. grossier In gedistilleerd
In diverse uitvoeringen
formaten en kleuren
Met openslaande of schuifdeuren, met In-
schulfdeuren of Jalouzleslultlng. Het voor
front kan In kleur worden uitgevoerd Blauw,
rood, geel of gebroken wit geven fleur aan
kantoor of werkkamer.
FROGERSTRAAT 47 II MUIDEN
U kunt zich hiervoor opgeven bij J. M EI J E R,
Fazantenlaan 3, telefoon 4576. IJmuiden-Oost
Voor manlijke krachten, die in staat zijn zelfstandig en ac
curaat te werken en die beschikken over een goede monde
linge uitdrukkingsvaardigheid, bestaat de mogelijkheid te
solliciteren naar de functie van
bij de bedrijven voor gas en water.
M.U.L.O-diploma vereist.
Maximum leeftijd 35 jaar.
Salaris: afhankelijk van leeftijd en ervaring, vari
ërend van f 343.70f 497.88 per maand, inclusief com
pensatie A.O.W. en huurcompensatie, exclusief 4
vakantietoeslag.
Sollicitaties binnen 14 dagen na het verschijnen van dit
blad te richten aan de directeur voor de bedrijven gas en
water Velsen, Trompstraat 210 te IJmuiden.
Banketbakkerij
DA COSTALAAN 1 -
KokerU
DRIEHUIS -
TEL. 4728
Voor het a.s. Sint Nicolaasfeest
uitsluitend van de allerfijnste kwaliteit.
Heerlijk gekruide SPECULAASPOPPEN
in verschillende maten.
GEVULDE SPECULAAS - SINT NICOLAAS-
TAARTEN in verschillende smaken.
Grote sortering MARSEPEIN FIGUREN
van de allerbeste kwaliteit, eigen fabrikaat;
CHOCOLADE LETTERS en FIGUREN
Grote sortering
Bestelt u s.v.p. vroegtijdig.
Voor het in ontvangst nemen van de meubelen en
het verzorgen van ons meubelmagazijn zoeken wij
een
Geboden wordt:
prettige zelfstandige werkkring
5-daagse werkweek
premievrij pensioen
gunstige spaarregeling
aandeel in de winst
bij gebleken geschiktheid hoog loon
WONINGINRICHTING - BEVERWIJK - 250 MODELKAMERS
Als assistent van de chef meubelmagazijn zoeken
wij een
1822 jaar.
Geboden wordt:
5-daagse werkweek
gunstig spaarsysteem
aandeel in de winst
WONINGINRICHTING - BEVERWIJK - 250 MODELKAMERS
Wij zijn 20 goedkoper1
de allernieuwste
Khnnemerloan 100-106 Tel. 5501
- HU IH li )3i
t
I
tegen 15 Januari '62 of eerder, voor de boek
houding, loonadministratie, typewerk.
Zelfstandig werk op klein kantoor.
Firma Gerard A. v. d. Steur's Kleermakerij
KRUISSTRAAT 7 - HAARLEM
(16.231 brt. reg.ton) dat gemeerd is in het
Spuikanaal nabij Hoogovens, wordt gevraagd:
voor
a. KANTINES
(bediening en schoonhouden)
in ploegendienst.
b. AFWASSER in de groentekeuken.
c. Een KOKSMAAT.
d. ALGEMENE DIENST
(dagdienst).
Sollicitaties bij de administratie van de Volksbond
tegen Drankmisbruik, Arosa Sun. IJmuiden of zich
aldaar persoonlijk aan te melden bij de heer
Fredriks (met goede referentie-adressen) van 95 u.
Bij bovengenoemd bedrijf worden gevraagd
Aanstelling geschiedt al naar gelang van leef
tijd. opleiding en ervaring in de ran'g van
schrijver (salarisgrenzen f 272.45—380.16 per
maand) of klerk (salarisgrenzen f 344.25f 447.74
per maand). Huurcompensatie op 23-jarige leef
tijd f 17.40 per maand. Het minimum salaris geldt
bij een leeftijd van 21 jaar.
Vereisten: ULO of daarmede gelijk te stellen
opleiding, terwijl voor de rang van klerk diplo
ma boekhouden en kennis van boekhoudmachines
tot aanbeveling strekt.
Minimum leeftijd 23 jr. Salarisgrenzen f 326.30—
430 85 per maand. Huurcompensatie f 17.40 per
maand. Vereisten: een goede schoolopleiding
duidelijk handschrift en bij voorkeur enige ad
ministratieve ervaring.
Brieven met volledige inlichtingen en opgave van refe
renties te zenden aan de directeur vóór 9 december a.s
ELZER's
Gefeliciteerd!
Wij verhuizen U
correct en billijk
Frans Haisstiaat 30
Telef, 4735, IJmuiden