Overweldigende belangstelling op
afscheidsreceptie van K. Sieben
Spellen
DE
KERKDIENSTEN
DONKER
Hijskranen
Dinky toys
Arend Reym
Glsssjrriezen
Luxe artikelen
Stormvogels en VSV
tegen Friese clubs
IJmondverenigingen
vandaag en morgen
Staten-groslijst van
Partij van de Arbeid
Kort Usnond-nieuws
Personeelsfeest bij
Plaatwellerij
voor RIJLES
Havpnberirhten
Tip voor Sint
w^mam
T0MAD0-ARTIKELEN
ZATERDAG 2 DECEMBER 1961
6
liilÉ
LOENDERSLOOT
LOENDERSLOOT
LOENDERSLOOT
is „SUCCES"
auto- en
motorrijschool
Wintergroenten vlot
verkocht op veiling
Kennemerland
LOENDERSLOOT
spreien
en
bedkleedjes
Bart L. Joris
g. verhoef
LOENDERSLOOT
Schepen, rederijen
en werven
LOENDERSLOOT
Bloemenveiling Beverwijk
Overweldigend was de belangstelling op
de receptie die gistermiddag werd gehou
den in het hotel-restaurant Marijke aan
de Julianakade te IJmuiden, bij gele
genheid van het feit dat de heer K. Sieben
na achtentwintig jaar de functie van chef
Idchtwachter aan de toegang tot het Noord
zeekanaal te hebben vervuld, per 1 decem
ber met pensioen is gegaan. Klaas Sie
ben van de Semafoor had er, zoals wij
vorige week vrijdag in een overzicht van
zijn eervolle loopbaan al aankondigden, 45
jaren in Rijksdienst opzitten.
Vertegenwoordigers van alle instanties,
lichamen en organisaties die direct of in
direct met de scheepvaart te maken heb
ben waren aanwezig en zij hebben door
huldigende woorden, geschenken en bloe
men getuigd van hun grote waardering
voor de vele verdiensten van deze man uit
Vlieland die sedert 1933 in IJmuiden de
schakel is geweest tussen zeeman-haven
dienst-loodsen (en als het mis ging met een
zeeschip of vissersvaartuig voor de kust)
reddingboot. De kustverlichting, kust
wacht, loodswezen, koopvaardij, visserij,
bergings- en sleepvaartbedrijf, vletterlie-
den, cargadoorskantoren en vele anderen,
Advertentie
Kennemerlaan
Namen Stormvogels en VSV het de
vorige week op tegen de Dordtse betaalde
eerste-divisieclubs, zondag komen ze te
staan tegenover de hoogste vertegenwoor
digers van het Friese semi-beroepsvoetbal,
Leeuwarden en Heerenveen.
Het kan niet ontkend worden, dat Storm
vogels de vorige zondag voor een prettige
verrassing zorgde door in Dordrecht gelijk
te spelen, temeer daar DFC gerekend mag
worden tot de clubs, die er ten opzicnte
van het behoud van het eerste-divisie-
schap goed voorstaan. En al mankeerde er
ook nu nog wel een en ander aan het spel
der Vogels en al zou het zeer zeker voor
barig te zijn nu reeds te spreken van een
ommekeer, toch kunnen we ons voorstel
len, dat men in de kringen der blauw-
witten iets ruimer ademhaalt en in ieder
geval besloten heeft zulks wel zeer in
tegenstelling tot het elftal, dat tegen Eind
hoven zo volledig faalde in de samen
stelling van het team nu eens geen wijzi
ging aan te brengen, hetgeen dus onder
meer betekent, dat zondag a.s. vier van de
vijf van de destijds van Blauw-Wit aange
kochte spelers de kleuren van Stormvogels
zullen verdedigen.
Dat dit Stormvogels-elftal het tegen
Leeuwarden niet gemakkelijk zal krijgen,
ligt voor de hand; in de eerste plaats, om
dat de Friezen met 4 punten achterstand
op nummer zes nog altijd een behoorlijke
kans hebben om zich te handhaven en
voorts, omdat de Stormvogels-voorhoede,
die haar produktiviteit nog moet bewijzen,
het moet opnemen tegen één der sterkste
defensies van de eerste-divisie.
Hoewel de VSV-ers met hun 5 punten
achterstand op nummer zes met nog ruim
20 wedstrijden voor de boeg altijd nog een
reële kans hebben om zich te handhaven,
kan het niet ontkend worden, dat de
roodwitten na hun hoopgevende spel in de
wedstrijd tegen de Enschedese Boys eerst
tegen Be Quick en nu zondag j.l. tegen
EBOH hebben teleurgesteld. Gaven de 5
goals, die tegen de oostelijke voetballers
gescoord werden terecht hoop, dat het in
den vervolge niet alleen van de verdedi
ging moest komen, het ene doelpunt, dat
daarna de (schrale) oogst genoemd moest
worden van de wedstrijden tegen Be Quick
en EBOH tezamen, heeft velen weer aan
het twijfelen gebracht, over het antwoord
op de vraag.
Die twijfel kan zondag weggenomen
worden, want wanneer Farenhorst c s.
tegen Heerenveen zij het dan ook des
noods op iets minder sprekende wijze dan
tegen de Boys uit Enschede hun produk
tiviteit bewijzen, dan doen zij zulks tegen
over een defensie, die in de eerste-divisie
B het minst gepasseerd is en die in dit
verband herinneringen oproept aan de
tijd van Jan Lenstra c.s. En daar ook de
voorhoede van de Friezen er zijn mag, kan
rustig gezegd worden, dat VSV genoemde
produktiviteit ook zal moéten tonen, vil
het op beide punten beslag leggen.
Advertentie
Kennemerlaan
Loodscommissaris E. J. Visser biedt
de heer K. Sieben een barometer aan.
zij hebben als om strijd verzekerd, dat
Klaas Sieben onvergetelijk aan IJmuiden
verbonden zal blijven.
De heer Kennema, directeur van het
loodswezen voor het derde district, beet
het spits af voor de lange rij van sprekers,
die de echtgenote van de heer Sieben
betrokken in de huldiging.
Geflankeerd door zijn 91-jarige moeder,
vrouw en kinderen, heeft de heer Sieben
zichtbaar onder de indruk, deze treffende
demonstratie van respect en waardering
uit alle kringen der IJmuidense samenle
ving ondergaan. Zijn dankwoord was kort,
precies zoals men dat „in dienst" van hem
gewend was; maar omdat het gistermid
dag in Marijke geen dienst was, kwam er
een grapje als toegift, want aan gevoel
voor humor ontbreekt het Klaas Sieben
niet.
Uit handen van mr. J. R. van Eerde,
directeur van het Staatsvissershavenbe-
drijf, ontving de heer Sieben de bronzen
medaille van de Koninklijke Noord- .en
Zuidhollandse Redding Maatschappij,waar
op de zinvolle woorden „Vrienden in de
nood". „Schipper aan de wal" Sieben, die
eerder de bronzen medaille verbonden aan
de Orde van Oranje Nassau toegekend
kreeg, toonde zich bijzonder ingenomen
met deze nieuwe onderscheiding.
Tot ver na zessen hield de stroom van
mensen die Klaas Sieben de hand kwamen
drukken aan. Onder deze velen waren tal
rijke gepensioneerde gezagvoerders.
ZATERDAG 2 DECEMBER
Statenhuis, Beverwijk, 20 u.; Volksdans
avond.
Patronaatsgebouw, IJmuiden-Oost. 19-30
uur: OTK speelt „Arte Bombarie".
Du Commerce, IJmuiden, 20 u.: Bal
avond VSV.
MAANDAG 3 DECEMBER
Zaal Kloes, Heemskerk, 20 u.: Contact
avond ADO.
Advertentie
Kennemerlaan
Voor ?e Statenverkiezing op 28 maart
1962 heeft de ledenvergadering van net
gewest Noordholland-Zuid van de Partij
van de Arbeid de volgende groslijst in de
kieskring Velsen vastgesteld:
1. J. Harmsen; 2. mevrouw C. L. Klimp;
3. E. Gerritse; 4. J. J. Nijdeken; 5. W. Al-
berda; 6. W. D Wiljouw; 7. B. Buitendijk;
8. A. P. N. Pielage; 9. E. SchmollHeynes;
10. J. Veenstra; 11. Th, Mooy; 12. J. V.
Colijn; 13. J. J. Romunde; 14. G. W. F. de
Man; 15. P. de Graaf; 16. A. Tabernal; 17.
J. D. Boerlage; 18. H. Mantje; 19. A. Dem-
mers; 20. W. van der Wart.
Advertentie
't BESTE ADRES
(alle rijbewijzen)
LUXE VERHUUR
RIJBEWIJS VERNIEUWEN
Lange Nieuwstr. 718 - Telef. 4333
Vrijdag kwamen in IJmuiden aan: Odin van
Oxelosund; Nordholm, Antwerpen; Cuxhaven,
Antwerpen; Ahoy, Karlsborg, hout voor Zaan
dam; Dintelborg Helsingborg; Nesshorn, Ham
burg; Atlantic, Fowey; Ionian Messenger. Destre-
ham; Sporonia. Riga; Johnny, Rotterdam; Schin-
kelstroom, Huil Magdala, Rotterdam; Wolanda,
Londen; Egret, Rotterdam; Berkhout, Veitsiluo-
to; Kon Tiki, Rotterdam; Tor, Londen; Kaap
Falga, Rundvik; Nieuwe Waterweg, Rotterdam,
ledig IJmuiden; Aletta Johanna, Xpila; Struer.
Hernosand; Widar, Pepel; Stern, Terneuzen, le
dig IJmuiden; Zaanborg, Londen, ledig IJmuiden.
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Vanessa
van Rotterdam; Devin Coast, Fowey.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Peregrine
naar Harlingen; Daje Böhmer, Rotterdam; Argos,
Hamburg; Gouwestroom, Dagenham; Elsa, Delf
zijl; Energie, Rotterdam; Yewmouth, Rotterdam:
Zaanstroom, Manchester; Duiveland, Imming-
ham; Hunzestroom, Londen; Sailing, Wicklow;
Helemar H„ Rotterdam; Ritornel, Rotterdam;
Grangefield, Antwerpen: Pandora, Gent; Keizers-
veer, Dunston Julia Anna, Ipswich; Hennie,
Antwerpen, ledig van Zaandam; Axel, Delfzijl;
Robert Meyhofer, Karlskrona; Delfborg, Roches
ter, kunstmest van IJmuiden: Rugen, Stockholm;
Walma, Gent, ledig van Velsen, Swift, Harlingen.
Stefan, Leningrad, ledig van Zaandam; Angola-
kust. Bremen; Gerardmer, Koton; Oranjestad,
Southampton: Cape Nelson, Vlissingen, ledig van
IJmuiden; Abbekerk, Lissabon; Gunther Russ,
Hamburg.
Zaterdag vertrok uit IJmuiden: Waverstroom
naar Liverpool
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
Advertentie
SANTPOORT
Telefoon 02560-8930
KERKWEG 67
Gediplomeerd door
ANWB - KNAC - FNOP - KNMV
De vrij grote aanvoer van winterproduk-
ten werd deze week vrij vlot aan de groen
teveiling Kennemerland te Beverwijk ver
kocht. Er waren geen al te hoge prijzen
voor bepaalde produkten betaald, maar er
bleef niets staan. Men toonde nog veel in
teresse voor de laatste bospeen, die tot 65
cent per bos kwam. De waspeen trok ook
in prijs aan en kwam tot 38 cent per kilo.
Glasandijvie varieerde van 36 tot 67 cent
per kilo. Leek het er op dat witlof in prijs
zou teruglopen, woensdag kwam zij met
hoger dan 88 cent per kilo, vrijdag werd
er weer tot 99 cent per kilo betaald. Voor
de spruiten betaalde men van 55 tot 120
cent per kilo. Een enkel kistje bloemkool
van goede kwaliteit bracht 89 cent op. De
laatste tomaten liepen heel erg in prijs
uiteen, namelijk van 20 cent tot 100 cent
per kilo. Prei werd vrij vlot verkocht voor
35 cent per kilo. Selderieknollen varieer
den van 11 tot 26 cent per stuk. Met de
uien ging het weer niet zo vlot boven de
25 cent per kilo werd heel weinig verkocht.
Boerenkool varieerde van 8 tot 20 cent per
kilo, de overige koolsoorten werden tussen
deze prijzen verkocht.
De noteringen waren vrijdag: andijvie
1262 cent, bloemkool 2187, bospeen 34
65, waspeen 1436, spruiten 45120,
prei 1433, knollen 1126, tomaten 20
105, witlof 4598, uien 1226, groene kool
614, rode kool 714, boerenkool 820.
Advertentie
Kennemerlaan
,3bl:
^- Langer open. De winkels ib. Heems
kerk zullen vanaf heden tot en met 4
december tot 's avonds 9 uur geopend ziin
Dinsdag 5 december blij en de zaken open
tot 's avonds 6 uur.
Zondag 3 december
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10 u.:
ds. H. van Niel; 19 u.: ds. J. H. W. Dick-
hout; de Rank, 10 u.: A. Aleman, jonge-
rendienst; Bethlehemkerk, 10 u. en 19
u.: ds. J. van den Berg; Jeugdkapel, 10
u.: W. Huiser.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 10 en 17 u.:
ds. W. Diepersloot; Petrakerk, 10 u.:
kand. E. Th. Thijs; 17 u.: ds. G. Assies.
Chr. Geref. Kerk, 10 en 17 u.: ds. M.
Vlietstra.
R.-K. Kerk, Gregoriuskerk, 8.20 en 10.30
u.: stille mis. Petruskerk, 7, 8, 11.30 en
17 u.: stille mis; 9.30 u.: hoogmis.
Oud-Katholieke Kerk, 8 u.: vroegmis;
10 u.: hoogmis; 19 u.: vespers; woensdag
9 u.: heilige mis.
Leger des Heils, Edisonstraat 14. 10 u.:
heiligingsdienst; 19.45 u.: openlucht
bijeenkomsten; 20 u.: verlossingssamen
komst (Edisonstr. 14) o.l.v. kapt. J. van
Doorn.
Baptistengemeente, Cultureel Gebouw,
10 u.: J. Schouten; 11.15 u.: zondag
school.
Pinkstergemeente, Cult. Geb., 19.30 u.:
G. R. Mik; vrijdag 20 u.: bijbellezing,
bidstond.
Gemeente Gods, Cult. Geb., 10 u.: sa
menkomst.
Gereformeerde Gemeente, Cult. Geb., 10
u. en 17 u.: leesdienst.
Gereformeerde Prediking, Cult. Geb.,
8 dec., 19.30 u.: ds. N. Jorens.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10
u.: ds. J. H. W. Dickhout; 19 u.: ds. N.
Wassenaar.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 u.: ds. G.
Assies; 17 u.: kand. E. Th. Thijs.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serduinweg 248, 19 u.: Wachttorenstudie.
Ver. van Vrijz. Herv., Abeelenstraat 1,
10.30 u'.: ds. A. Noorman.
Verg. v. Gelovigen, De Ruyterstraat 73,
10 u.: verkondiging van de dood des
Heren; woensdag 20 u.: bijbelbespreking.
R.-K. Kerk, H. Laurentius van Brindisië,
Willemsbeekweg, heilige mis; 6, 8, 9.15
(hoogmis), 10.45 en 12 u.; 18 u.: avond
mis.
Lectorium Rosicrucianum, Stationsw :g
95, 10.30 u.: R. Vonk.
Evangelisatiever. Elon, Elonkapel, 10 u.:
H. C. van der Flier; 19.30 u.: ds. C. F.
Boaz Berg; 11.45 u.: kindersamenkomst.
VELSEN-ZUID
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk, 10
u.: ds. W. G. Overbosch; 19 u.: ds. H.
van Niel.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk. Noorderkerk, 10 u. en
19 u.: ds. H. P. Huisman.
Vrije Evang. Emanuë), Gem. Ontspan
ningslokaal, 10 u. en 15.30 u.: ds. A. H.
Agtereek.
R.-K. Kerk, St. Joseph, heilige mis; 6.45
8, 9.15 en 11 u.: avondmis.
Kerk van Jezus Christus v. d. Heiligen
der (aatste dagen, Wijckerstraatweg 81,
17 u.: dienst.
Gereformeerde Kerk, 9.30 u.: ds. W. Bos;
17 u.: ds. Joh. Knol.
DRIEHUIS:
R.-K. Kerk, St. Engelmundus, heilige
mis: 7, 8.15. 9.45 en 11.20 u.
Evang. Lutherse Gem., Maria Böreel-
school, 9.10 u.: kerkdienst.
SANTROQRT:
Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 10 u.: ds.
J. C. Remijn; 19 u.: ds. C. de Ru; De
Hoeksteen, 10 u.: ds. G. H. van Willens
waard; Adventskerk (ziekenhuisdienst)
19 u.: ds. G. H. van Willenswaard; Jeugd
kapel (De Toorts) 10 u.: B. Fenijn.
Chr. Geref. Kerk, Pniëlkapel, 10.30 u. en
16 u.: ds. J. J. Rebel.
Geref. Kerk, 10 u.: ds. L. Bergen; 17 u.:
ds. M. W. J. C. de Kluis.
R.-K. Kerk, O.L.V. Kerk, heilige mis te
7, 8.15, 9.30 en 11.30 u.
Doopsgezinde Gemeente, Wüstelaan 75,
10.30 u.: ds. P. J. van Schayck.
BEVERWIJK:
R.-K. Kerk, St. Agatha, heilige missen
te 6.15, 7, 8 (kindermis), 9, 10.15 (hoog
mis) en 11.45 u.; 19 u.: avondmis; O.L.
Vrouw van Goede Raad, 6.30, 7.45, 9.00,
10.30 en 11.45 u.: 19 u.: avondmis; Re-
gina Caeli, 7, 8.15, 9.30 (hoogmis) en 11.15
u„ 19.30 u.: avondmis; St. Jozef 8.30, 10
u.: (hoogmis).
Maranatha, Baanstraat, 10 u.: J. van
Oostveen.
Vrije Evang. Gem.. Koningstr. 117, 9 u.
en 20 u.: F. J. Nijkamp.
Evang. Luth. Gem., Koningstr. 117, 10.30
u. en 19 u.: kerkdienst.
Baptistengemeente,, Speeltuingeb. Hui
derlaan, 17 u.: J. Schouten.
Volle Evangelie Gemeente, Groenelaan
74, 10 u.: J. de Graaf.
Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 10 u.:
ds. G. W. IJzerman; Irenekapel, 10 u.:
ds. G. van Schuppen; De Opgang, 10 u.:
mej. ds. J. C. Koppert; Oosterwijk-Mee-
resteyn, chr. L.T.S., 10 u.: ds. J Don;
Jeugdkapel „De Opgang", 10 u.: de heer
Olivierse; zondagclub „De Schans", 10 u.
Vrjjz. Herv. Kerk, Prinsesselaan, 10 u.:
ds. H. de Nie.
Geref Kerk, Moensplein, 9 en 10.30 u.:
ds. Joh. Knol; 17 u.: ds. C. Meyer; Geref.
Kerk. Oosterwijk-Meeresteijn, Wijkge-
bouw, Dommelsingel 4a, 8.30 en 17.15 u.:
ds. C. H Homans.
Chr. Geref. Kerk, Prinsesselaan, 15 u.:
ds. M. Vlietstra.
Leger des Heils, Jan Alsweg 32, 10 u.:
Advertentie
toutentaeek
WONINGINRICHTING - BEVERWIJK - 2^0 MODELKAMERS
Heiligingssamenkomst; 12 u.: zondag
school; 16.30 u.: kindersamenkomst; 20
u.: Verlossingssamenkomst.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, 10 u.i
ds. W. Oorthuys.
HEEMSKERK:
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 10 u.: ds.
M. Wendte, doopdienst; 19 u.: ds. M.
Wendte.
R.-K. St. Laurentiuskerk, H. Missen 6.30
en 7.45 u.; Hoogmis 9.15 u.; Kindermis
11 u.; Avondmissen 12 en 17.15 u.
O.L. Vrouw van Lourdeskapel, H. Mis
sen 8.15 en 10 u.
CASTRICTJM:
R.-K. Kerk, 6.45, 8, 9.15, 11 en 18 u.
Ned. Herv. Gem., 10.30 u.: ds. P. Salm,
bediening H. Doop.
Geref. Kerk, 10 en 17 u.: ds. IJ. van der
Zee.
BAKKUM:
R.-.K Kerk, 6.45, 8.30 en 10.30 u.
HAARLEM:
Church of England, Kinderhuissingel,
Evening Service 3 p. m.
Advertentie
Elke dag wordt het
nu wat donkerder en
zo lang we professor
Van den Bergh's Euro-
klok niet aanvaard heb
ben. zal het wel zo blij
ven. Toch is die duister
nis een soort symbool
van het jaargetijde, dat
zich met rasse schreden
naar de decembergeur-
tjes spoedt. Wat voor
liefhebber ik ook van
de zon ben, toch zou ik
die gezellige winterse
duisternis niet willen
missen. Ik heb vroeger
een tijdje gewoond in
een land, dat geen sei
zoenen had; waar het
altijd zomer en zonnig
was. Maar zo'n jaar,
niet in moten gehakt
door de seizoenen, leek
haast eindeloos. Het was
net als een prairie, niet
gestoffeerd met sloten
en boomgroepenwel
weids maar heel erg ver.
Bij de volkeren wat ver
der van de equator is
dat wat beter. Gelukkig
maar, ook al hebben de
koude seizoenen elk ook
hun onplezierigheden:
de griepjes, de klamme
jassen in trein en bus,
een zekere korzeligheid
bij de mensen die door
het ruige weer moeten
en een meer gevoeld ge
brek bij de mensen, die
niet genoeg kolen op de
kachel hebben. Die zijn
er; dat weet u nog wel
van verleden jaar. Altijd
zijn er mensen, die het
net iets moeilijker heb
ben dan u en ik en er
toch niet over kikken-
U begrijpt het al. waar
i1- heen wil; de „stille
armen" Telkens denken
we. nu dit jaar zullen
we er niet aan hoeven
te doen. Het land is
zo welvaremj; iedereen
heeft het zo goed. er is
zoveel geld onder de
massa, er is zoveel
werkwie krepeert
zal het wel op zijn eigen
geweten hebben. Telkens
denken we dan ook: och
dit jaar moesten we
maar eens overslaan.
Er zijn zoveel andere
vraagstukken die onze
aandacht vragen, de
honger in een ver land.
de ellende van rampen,
het Rode Kruis, noem
maar op. Maar net als
we in dubio staan, horen
we weer zo'n geval: een
oud paar. dat van een
mager pensioentje, voor
de oorlog bij invaliditeit
verstrekt, probeert de
eindjes aan elkaar te
knopen en er steeds niet
in slaagt. Waarom niet?
Ja waarom niet. Die
mensen wonen nog in
hetzelfde huisje voor
een belachelijk lage
huur; ze verslijten haast
niets, ze eten weinig
komaan het zal zo erg
wel niet zijn.
Dat zeggen wij dan.
die het glas nog een
keer heffen. Maar al
die dingen die elk jaar
weer een paar cent
duurder werden, een
simpel stukje zeep tot
een gewoon sneedje
brood, het paar sokken
.en het mudje kolen. Het
zou eens interessant zijn
een krant van voor de
oorlog op te slaan, om
uit de advertenties te
lezen, hoe duur of in
onze ogen nu: hoe goed
koop! alles wel was.
Dat kon toen net van
een pensioentje betaald
worden. Sindsdien zijn
de prijzen schrikbarend
omhoog gegaan. Oh na
tuurlijk, ook de pen
sioentjes zijn wel bijge
trokken. Een percent of
wat. Maar 20°/o van 20
gulden, om maar eens
een paar fictieve getal
len te noemen, is nog
maar 4 gulden. Wat zijn
vier guldens? Nóuja,
men heeft AOW en zo,
als men het „geluk"
heeft 65 te zijn. En dan
nog? Ja. wat dan nog?
Vadertje Staat is afkerig
van slempDartijen Niet
vet hoor mensen, om
niet te zeggen heel
mager.
Honderden, misschien
wel een paar duizend
medemensen in onze
stad leven constant on
der de streep U zult het
niet willen geloven
maar het is zo Leven
onder de streep, meestal
buiten hun schuld; door
de omstandigheden Dat
zijn medeburgers van
ons, óók Haarlemmers
en misschien zelfs méér
Haarlemmers dan u en
ik. Nee, zegt u, dat kan
niet waar zijn en dan
denkt u aan al die brom
mers en kijkkastjes en al
die frietenlaadjes die
elk avond worden leeg-
gesnoept Dan moet dat
volk maar Nee. dat
.volk' ziet u nooit bij zo'n
laadje. nooit in de bios
of bij de cafékoffie Om
de doodeenvoudige re
den, dat ze het geld er
niet voor hebben Als
u vroeg op staat, ziet u
ze misschien 's ochtends
bij de groentemarkt
moeilijk voorovergebo
gen rommelend in wat
afval. In ónze tijd. in
ónze stad. Doe dat maar
eens. sta er maar vroeg
voor op. En niet één:
bosje stumpers levende
en denkende wezens zo
als wij. maar tussen wal
en schip gevallen.
Daar moeten we wat
aan doen mensen, u en
ik. Daar moeten we veel
aan doen. zelfs al zou
den we onszelf iets moe
ten ontzeggen. Dat zal
niet moeilijk zijn, want
WIJ hebben het goed!
Wij zullen het nauwe
lijks missen die knaak
of dat tientje hoeveel
blazen we er niet de
lucht in, elke maand
maar voor hen is dat
een som. Die som moe
ten wij gezonden, geluk
kigen. bevoorrechten bij
elkaar brengen! Het
móét kunnen; beter: het
mag niet mislukken.
Doet u mee?
onze zaak is na een ingrijpende verbouwing totaal
vernieuwd, zowel in- als uitwendig,
heropening maandag 4 december
nat. en intern, dameskapper
annex schoonheidssalon,
ketinemerlaan 184 - telefoon 4825
Naar ..Plaat wei en wee" meedeelt, tal
de personeelsvereniging van de Plaatwel
lerij te Pelsen-Noord volgend, aar het der
de lustrum gaan vieren. Voor de viering
van dit feest wordt een bijzondere avond
gegeven met een speciaal karakter. Nu zal
niet de toneelclub van de vereniging, zo
als vaak gebruikelijk, de leden een pro
gramma aanbieden, maar zullen beroeps-
rtiesten wórden aangetrokken. Het gezel
schap Jan Blaaser zal op dinsdag. 6 maart
1962 in het Kennemer Theater de plaatwel-
lers een genotvolle avond verschaffen.
Na de vorige week gehouden gesiaagdf
eerste toneelavond van het seizoen in Con
cordia is afscheid genomen van de regis
seuse mevrouw ^Clausen, die vele jaren de
toneelclub haar visie op de te spelen wer
ken heeft gegeven Mevrouw Clausen kreeg
van de heer C. Luttik, voorzitter, hartelij
ke woorden van dank voor haar belange
loze werk, dat veel heeft bijgedragen tol
de welgeslaagde uitvoeringen. Een prach
tig geschenk werd haar aangeboden.
Ai enige jaren achtereen heeft het per
soneel van N.V. De Plaatwellerij zich in
het kader van de VARA-speelgoedactie n-
gespannen om de kinderen en leiding van
het kindertehuis „Oosterweide" te Zaan
dam een groots feest ter gelegenheid van
Sint Nicolaas aan te bieden. Alle jaren nog
heeft dit tehuis, mede door de financiële
hulp van de bedrijfsdirectie een groot Sin
terklaasfeest gehad, waarbij er voor de
kinderen talrijke, vaak kostbare geschen
ken waren. Ook nu is er weer een grote
verzameling fraai speelgoed, waarvan ver
schillende mooie stukken met de hand zijn
gemaakt door .personeelsleden. Vanmorgen
was er in het schaftlokaal een tentoonstel
ling van de speelgoederen, die een grote
belangstelling had. Daarna geschiedde de
verdeling in aanwezigheid van de directri
ce. werden de spelletjes en geschenken in
gepakt en zijn ze vanmiddag door St. Ni
colaas en Piet met veel feestelijkheid aan
kinderen en leiding uitgereikt Voor het
huis was er bovendien een grote verras
sing door de aanbieding van een grool
speelwerktuig in de tuin, waarvoor reeds
vorige week de betonnen onderstand werd
gemaakt.
Advertentie
Kennemerlaan
Horloges en nylons. Uit een warenhuis
in de Reguliersbreestraat in Amsterdam
zijn 172 horloges, 42 horlogebanden en drie
transistorradiotoestellen gestolen. De to
tale waarde is 6.000. Uit een in de Am
sterdamse binnenstad geparkeerde vracht
wagen is een partij van 200 dozijn nylon
kousen, ter waarde van 5.800 gestolen.
Advertentie
Belangrijk bericht
voor Beverwijk en omgeving
In verband met de enorm interessante keuze,
zal de bekende Heren- en Jongenskledingzaak
van Chris Duin, Kloosterstraat 33-35 te
Beverwijk zaterdag tot 's avonds 9 uur ge
opend zijn. Voorts maandagavond eveneens
tot 9 uur en dinsdagmiddag 5 december tot
6 uur geopend.
Woensdag is de motorkotter Margaretha
Christina KW.190 voor de eerste reis ter
visserij vertrokken Dit nieuwe vaartuig
behoort toe aan de Amsterdamse Schui-
tenverhuurderij te Amsterdam en is ge
bouwd bij de Firma S. Seymonsbergen te
Amsterdam. De inhoud bedraagt 113 reg.
ton bruto, de lengte over alles 27,40 m,
de breedte 6,20 m en de holte 2,80 m.
Als hoofdmotor is de kotter uitgerust met
een 375 pk. Kromhout.
De motortrawler Wiron II IJM.211, die
dinsdag naar zee was vertrokken, werd
vrijdag binnengesleept door de rederijge-
noot de kotter Wiron VIII IJM 205. De
trawllogger De Verwachting KW 28. is
eveneens binnengesleept en wel door de
kotter Cornelis Schaap KW.172 met het
net in de schroef.
Advertentie
Kennemerlaan
Er begint een beetje meer kleur op de
Beverwijkse bloemenveiling te komen nu
men naast de blauwe druifjes ook weer
hyacinten en tulpen begint te zien. De
chrysanten beheersen nu nog het markt-
beeld en gaan voor veel geld van de hand,
een bosje tros van f 1.25 is gewoon.
Anjers en rozen zijn niet te betalen, een
anjer draait rond 25 cent per stuk en ro
zen tot 80 cent per stuk.
Nerinen varieerden van 33 tot 76 cent
per stuk, fresia's gaan ook vlot weg en
kwamen veelal ruim boven een gulden per
bosje.
Voor de eerste kerstartikelen bestaat
nog maar weinig belangstelling. Het is nog
te vroeg. Beter gaat het met de potplan
ten die vrij duur zijn vooral de witte cy
clamens lopen in prijs op.
Aan de bloemenveiling Het Centrum kwa
men vrijdag de eerste tulpen. Zij waren
van de firma P. Nijssen en zn. uit Sant
poort. Deze firma zorgde ook vorig jaar
voor deze primeur, maar dan een dag la
ter. Het waren verschillende soorten. Zo
bracht de Yellow Triumph 33 cent per
stuk op, Preludium 35 cent, Silver Triumph
37 cent, Pink Trophee 38, Krelage
Triumph 34 cent en een paar bosjes ge
mengde tulpen zelfs 39 cent.
