O'Brien laakt acties van Britse en Franse
mijnondernemingen in Kongo
ffiSffijZEEP
HET WEER
Union Minière blokkeert
UNO-actie in Katanga"
Doorgangen in Berlijnse muur
zijn verder vernauwd
Gelderse Vallei valt weer langzaam droog
EEG-Ministerraad
negeert Europees
Parlement
,W'M0RRIS before you êutf!
Malversaties bij de
Belgische posterijen
Wereldkampioen!
Amerikaanse kernproef
Normalisering van de beken zal
het jaarlijks ongerief opheffen
HAZENBERG
Fa.J.MUIJS
Begroting blijft beknot
In de krant van heden:
GESCHENK VERPAKKING
2 STUKS 1.95 - 3 ST. 2.50
Zachter
Servatius: Eichmann is tot
nog toe eerlijk berecht
Het woord is aan
Sovjet-Unie dreigt met
hervatting van explosies
Amerikaanse en Franse versterkingen naar grens
Vertrouwd verschijnsel
h.O-r p|w
,éëéi
BOTERLETTERS EN
ST. NICOLAASTAARTEN
47e JAARGANG NUMMER 27
MAANDAG 4 DECEMBER 1961
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 et
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
-j Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V. Grote Houtstraat 93, Haarlem - Directie: P. W. Peereboom en Mf. a C. van der Mije
In paleis Soestdijk heeft de Koningin
een delegatie ontvangen van de World
Veterans Federations, die in Den Haag
een congres heeft gehouden. De jong
ste deelnemer aan dit congres, Louis
A. Aoussi Eba van de Ivoorkust, bood
de Koningin een oorkonde aan.
Dinsdag 5 december zullen
onze kantoren om 4 uur 's mid
dags gesloten zijn.
De Directie
Van onze correspondent)
De Ministerraad van de Europese Eco
nomische Gemeenschap heeft vanochtend
unaniem aan de Executieve Commissie
laten weten, dat hg geen reden had de be
groting voor 1962 te herzien zoals het
Europees Parlement dat in zgn advies had
aangeraden.
Het probleem was, dat de commissie een
personeelsuitbreiding van ongeveer 350
man had gevraagd en de Raad er niet meer
dan negentig wilde toestaan. De Raad wil
het ontstaan van een Europese bureaucratie
vermijden temeer daar associatie van an
dere landen en toetreding van Engeland
toch reeds een wijziging in de administra
tieve bezetting zal meebrengen. De raad
zal thans het Parlement van zijn besluit
op de hoogte brengen en de commissie kan
natuurlijk altijd met suppletoire begrotin
gen komen.
BOSTON (UPI) - De afgetreden
UNO-vertegenwoordiger in Katanga, de
Ier Cruise O'Brien, heeft gisteravond te
Boston Britse en Franse mijnonder
nemingen verantwoordelijk genoemd
voor de huidige chaos in Kongo.
Brien verklaarde dat hij zijn functie
reeft neergelegd om aandacht te vragen
voor Franse en Britse obstructie achter
e schermen van de UNO-operatie, die
tot doel heeft de onenigheid tussen de
politieke fracties in Kongo te beslechten.
'Brien verklaarde verder dat hij van
plan is zijn tijdens een woelig verblijf
van zes maanden in Kongo opgedane
wederwaardigheden te boek te stellen.
Indien dc machten in Kongo hun be
langen juist hadden overwogen", zo ver
telde de afgetreden burgervertegenwoor
diger van de wereldorganisatie voorts
dan hadden zij middels onderhandelin
gen een schikking kunnen treffen krach
tens welke de economische gezondheid van
het gebied zou zijn gewaarborgd. Momen
teel voeren zij echter een onverzoenlijke
politiek, die, mits gehandhaafd, uitsluitend
tot gevolg kan hebben dat Katanga en
de rest van Kongo in verval raken".
De 42-jarige diplomaat, die uit Dublin
afkomstig is, zei niet van plan te zijn
om tot in bijzonderheden in te gaan op
de door hem gestelde Franse en Britse
obstructie, doch beschuldigde genoemde
landen ervan de Verenigde Staten in de
Veiligheidsraad gelijk te geven om daar
na van buitenaf in de Kongolese kwesties
druk uit te oefenen. Hij verklaarde dat
machtige kringen in Frankrijk en Enge
land met die ven België een gedeelte
van het aandelenpakket van de gigantische
Katangese mijnprojecten van de Union Mi-
nière bezitten en dat zij bepaalde acties van
de UNO in Katanga blokkeren door de hulp
van „vrienden die hoge posten bekleden
O'Brien noemde geen namen. Hij zei ook
ontslag te hebben genomen uit Ierse di
plomatieke dienst omdat hij van mening
is door de bittere critiek, die op hem is
geleverd naar aanleiding van zijn handel
wijze in Katanga, minder bruikbaar te
zijn geworden voor zijn regering.
(Reuter) Diplomatieke waarnemers
in Londen verwachten dat O'Briens be
Advertentie
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL M35R6
SUÈDE DAMES- EN HERENJASJES
W eerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3
Horen en Zien 4
Kunst 4
Uit stad en omgeving ....5, 6, 7
Economisch nieuws6
Beurs 6
Scheepsberichten6
ln de Vishal en op zee6'
Sport 7, 9, 10, 11
Feuilleton 8
Panda en andere beeldverhalen.8
Dit nummer bestaat uit
twaalf pagina's
Advertentie
HIOUSON
Verwachting tot morgenavond:
Zwaar bewolkt met tijdelijk
regen of motregen. Matige tot
krachtige naar zuidwest ruimen
de wind. Zachter.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
schuldigingen aan het adres van Groot-
Brittannië de verdachtmakingen, die in
Afrikaanse en Aziatische landen jegens
Engeland zijn gehoord, nieuw leven zul
len inblazen. Deze verdachtmakingen gin
gen op een bepaald ogenblik zo ver, dat
men zei dat Groot-Brittannië op de een
of andere manier te maken had met de
dood van secretaris-generaal Hammars-
kjoeld.
Het Franse ministerie van Buitenlandse
Zaken heeft zondag meegedeeld absoluut
geen commentaar te hebben op het af
treden van O'Brien en diens ontslag uit
de Ierse diplomatieke dienst. Frankrijks
houding ten aanzien van het optreden van
de UNO in Kongo is bekend, aldus de
woordvoerder te Parijs.
Vernomen wordt voorts dat de UNO in
verlegenheid is gebracht door O'Briens ver
klaring. O'Brien heeft weliswaar ontslag
gevraagd, doch dit gaat pas vrijdag aan
staande in. Hij is dus nog lid van het
UNO-secretariaat en het is een voorschrift
dat UNO-ambtenaren geen particuliere
verklaringen afleggen van het karakter
als die van (^Brien. Er is van officiële
UNO-zijde nog geen commentaar gegeven.
De Amerikaan^ ambassadeur in Kongo,
Edmund A, Gulllon, heeft gisteren in
Washington O'Briens beweringen verwor
pen. Het behoud van het prestige van de
Volkenorganisatie is voor Engeland, Frank
rijk en België van groter belang dan welke
financiële overwegingen ook, aldus de
Amerikaanse diplomaat.
(Van onze correspondent)
Verscheidene ambtenaren van de Belgi
sche posterijen zijn dezer dagen gearres
teerd omdat zij verdacht worden van mal
versaties. Zij zouden bepaalde werken
hebben goedgekeurd en vervolgens de aan
nemers van die werken hebben laten uit
betalen, zonder dat deze ook maar iets
zouden hebben gedaan.
Verwacht wordt dat nog een aantal per
sonen, zowel van de posterijen als uit aan
nemerskringen zal worden verhoord. De
oplichterijen zouden betrekking hebben op
verscheidene miljoenen Belgische frank
Er moeten reeds meer dan tweeduizend
dossiers door de recherche zijn aange
legd.
Oe Thant, de waarnemend UNO-sccre-
taris-Reneraal, heeft zijn vertegenwoordi
gers in Katanga zondag opgedragen krach
tig op te treden, om orde en rust te her
stellen en het leven en het bezit der bur
gers te beschermen. Hij gaf zijn opdracht
in een telexgesprek van een half uur met
dr. Linner, de leider der burgerlijke ope
ralies van de UNO in Kongo.
LEOPOLDSTAD (UPI) Premier Adou-
la van de centrale Kongolese regering
heeft zaterdag het aanbod van zijn rivaal
Tsjombe om hem aan boord van een
halfweg tussen Brazzaville en Leopold-
stad op de rivier de Kongo varend schip
te ontmoeten, geweigerd. Tsjombe was
vrijdag in de hoofdstad van voormalig
Frans-Kongo aangekomen, op doorreis naar
Rio de Janeiro, waar hij een conferentie
van de Morele Herbewapening zal bijwo
nen. Gisteravond is Tsjombe in Parijs
aangekomen.
De president van het voormalige Frans
Kongo Fulbert Youiou heeft Brazzaville
vandaag verlaten om een poging te doen
te bemiddelen in het geschil tussen Tsjom
be en Odoula- ïn de Katangese hoofdstad
Elisabethstad is 't voorts zaterdag op drie
plaatsen tot schietpartijen gekomen tussen
UNO soldaten en eenheden van het Katan
gese leger. De moeilijkheden begonnen op
het vliegveld van Elisabethstad, waar In
dische soldaten en Katangezen gedurende
een half uur op elkaar vuurden. Twee Ka
tangese gendarmes liepen verwondingen
op. Een Zweedse soldaat werd zondag
avond gedood. Veertien UNO-militairen
zijn door Katangezen gevangen genomen
Inmiddels heeft de centrale regering in
Leopoldstad de ambassades van de Sov
jet-Unie, Polen en Tsjechoslowakije offi
cieel erkend. In september 1960 had ge
neraal Joseph Moboetoe de diplomatieke
vertegenwoordigers van deze landen uit
Leopoldstad verjaagd.
TEL AVIV (UPI) Dr. Robert Serva
tius, de verdediger vah Adolf Eichmann,
heeft bij zijn aankomst in Israel verklaard
dat Adolf Eichmann naar zijn mening
„tot nog toe" een eerlijke en correcte be
rechting heeft gehad.
Hij zei in beroep te zullen gaan tegen
elk vonnis dat door het hof zal worden
uitgesproken. Dit beroep zal niet alleen
gegrond zijn op rechtskundige gronden,
maar ook op de omstandigheid dat hij nog
meer bewijsmateriaal had gekregen nadat
de verhoren waren afgesloten.
Servatius zou vandaag een ontmoeting
hebben met Eichmann. Hij vertelde dat
hij boodschappen had voor Eichmann van
zijn broer
Wereldkampioen 1961 judo is Anton
Geesink! Zaterdagavond laat behaalde
de Utrechtse reus deze titel nadat hij
onder anderen drie Japanners had
moeten uitschakelen op zijn weg naar
het kampioenschap. De Japanse hege
monie is voor het eerst gebroken! Op
de sportpagina's leest men er meer van
Rilke:
De angst om te verliezen is slopen
der dan de smart om het verlies, dat
eindelijk komt.
WASHINGTON (UPI) In de proefkel-
ders onder de Nevadawoestijn hebben de
Verenigde Staten zondag een kleine kern
bom tot explosie gebracht. De Amerikaan
se commissie voor kernonderzoek maakte
een en ander bekend kort nadat Moskóu
had gewaarschuwd zijn proefnemingen te
zullen hervatten indien het westen voort
gaat met het doen van ondergrondse proe
ven.
Amerika heeft sedert de hervatting van
de proeven door de Sovjet-Unie onder de
Nevadawoestijn vijf explosies teweeg ge
bracht.
Hoewel alle voorzorgsmaatregelen wor
den genomen, opdat geen radio-activiteit
in de atmosfeer terecht kan komen, Is dit
blijkens een vorige week door de commis
sie uitgegeven rapport bij een van de
Amerikaanse proeven gedeeltelijk mis
lukt.
BERLIJN (UPI) Dc situatie bij de
communistische grensmuur in Berlijn is
gisteravond gespannen geworden, nadat
nieuwe oostelijke versterkingswerkzaam
heden aan de muur van westelijke zijde
waren beantwoord met het aanvoeren van
manschappen en materieel.
Om zes uur 's avonds werden vijfhon
derd man naar de grens vervoerd, waar
zij onmiddellijk begonnen met de uitvoer
van werkzaamheden ter versteviging van
de bestaande barrière. Twee uur later
bracht $cn Amerikaans infanteriepeloton
twee machincnegcweren en een bazooka
(anti-tankwapen) bij de grensovergang
Friedrichstrassc in stelling en om elf
Uur rukte een Franse compagnie naar de
muur op en bezette posities in de Chaussee-
strasse, waar eveneens communistische
grcnsactiviteiten waren gemeld.
Kort nadat de dertien Amerikaanse in
fanteristen bij de Friedrichstrasse in stel
ling waren gegaan, arriveerde een twee-
(Van onze reportageredacteur)
Het water zakt alweer in de Gelderse
Vallei. Voor de belhamels en de haan-
tjes-de-voorsten in Zwartebroek en Ter-
schuur, Garderbroek en Achterveld en al
die andere landelijke buurtschappen in
iet dal tussen de Stichtse heuvelrug en
de uitlopers van de Veluwe is de pret
van het steeds opnieuw langs de over
spoelde smalle wegen fietsen bijna ge-
aan. Voor de weduwe Roskam, die met
haar zes kinderen haar lage boerenwo
ning aan het Klaar Water een iro-
sche benaming in deze omstandig
heden in Terscnuur heeft moeten ont-
uimen, breekt het tijdstip spoedig aan
dat zij de betonvloer weer kan dweilen
en haar meubelen van de kisten kan
sjouwen, waarop ze voor het 20 cm hoog
staande water in de kamers veilig bleven.
Want zo gaat dat daar: een uitbundige
regenval zet er de beemden in een om
mezien blank, maar de nimmer tot een
ramp aanwassende wateroverlast wordt
ook vrij gauw weer verleden tijd. Veel
valt er ook niet aan te doen. De stuwen
in de bovenloop der beken worden weg
genomen en er wordt gecontroleerd of er
geen bruggen en andere kunstwerken wor
den ondergraven. Hier en daar is de toe
stand wat moeilijker, omdat er bijvoor
beeld aan de weg wordt gewerkt, zoals
bij Achterveld. Maar van een werkelijk
isolement is nergens sprake.
Het is een voor de bewoners van de
meeste laaggelegen stroomgebieden van
nog niet aan banden gelegde riviertjes
en beken vertrouwd, maar daarom niet
minder hinderlijk verschijnsel, in de Gel
derse Vallei zo goed als in de Achter
hoek, in Twente evenzeer als in Drente
en oostelijk Groningen. De bewoners heb
ben er meestal geen slapeloze nachten
van en de buitenstaander die opmerkt dat
zelfs zo'n paar decimeter water meer
is het bijna nooit een flinke schade
post betekent, krijgt te horen dat de ver
betering van een beek evenmin goedkoop
is, kostelijk boerenland kost en dat ook
de waterschapslasten niet uitgevlakt moe
ten worden.
De zondagsrust bleef ondanks het natte
ongerief ook gisteren (zondag) in de Gel
derse Vallei onaantastbaar als altijd.
Slechts een enkele auto veroorzaakte een
namaak-bandjir in de watervlakte waar
onder de weg schuil ging.
De vennen en vijvers, waarin op deze
windstille, egaal-grijze wintermiddag de
stammen en takken van de knotwilgen
en berken een roerloos spiegelbeeld vorm-
'm
Ëmm.
honderd man sterke communistische een
heid en hield op 22 meter van de witte
streep, waarmee de oostwest grens wordt
aangegeven, halt.
De communistische soldaten droegen ge
vechtstenue met helm en waren bewa
pend met machinepistolen. Hun werkende
kameraden hadden inmiddels niet stil ge
zeten. In enkele uren was een nieuwe
communistische versperring in de Frie
drichstrasse gebouwd, waardoor slechts
een gedeelte van de weg vrij blijft. Een
vrachtauto kan nog net aan de opening
passeren. De geallieerden concentreerden
hun aandacht op wat er met hun toe
gangsweg tot Oost-Berlijn ging gebeuren.
Later meldde de Westberlijnse politie dat
gelijksoortige versperringen bij twee an
dere grensovergangen voor Westduitsers
waren opgeworpen. De politie schatte dat
er van de vijfhonderd communistische
grenswerkers alleen al driehonderd bij de
Friedrichstrasse actief waren.
De Verenigde Staten hebben vandaag
bij de Russen geprotesteerd tegen de gis
teravond door de Oostduitse communisten
uitgevoerde versterking van de Berlijnse
grensmuur.
Grotewohl
De Oostduitse pers heeft gisteren zeer
veel ruchtbaarheid gegeven aan een be
roep van premier Grotewohl op bonds
kanselier Adenauer om tot onderhandelin
gen te komen. In een brief schrijft Grote
wohl, dat de Oostduitse regering zich tot
de regering der federale republiek wendt
met het dringende voorstel onderhande
lingen te beginnen over een modus vivendi
tussen de twee Duitse staten. De Oost
duitse regering acht het noodzakelijk dat
een vredesverdrag wordt gesloten en bei
de Duitse staten in militair opzicht wor
den geneutraliseerd om met elkaar samen
te werken met het doel de Duitse hereni
ging voor te bereiden.
BONN (Reuter) Het hoofdkwartier
van het Amerikaanse leger in Heidelberg
heeft bekendgemaakt dat een legerafde
ling van vijftienhonderd man en vijfhon
derd voertuigen over de weg door de Oost
duitse zone naar West-Berlijn zal trekken
om de Amerikaanse legerafdeling, die een
week na het sluiten van de sectorgrens
in Berlijn als versterking naar deze stad
was gezonden, af te lossen. De Sovjet-
russische autoriteiten zijn van deze voor
genomen troepenverplaatsing op de hoog
te gesteld.
Verleden week donderdag heeft het Sov-
jetrussische persbureau Tass de Ameri
kaanse troepenbewegingen over de weg
naar Berlijn uitdagend genoemd.
den, zijn het gevolg van de enorme re
genval op donderdag en vrijdag, zo ver
telt ons de chef van de technische dienst
van het nog jonge waterschap „De Bar-
neveldse Beek".
Toen viel er bijna evenveel regen als
anders in de gehele maand december bij
elkaar. Vrijdagmorgen werd 37 mm. en
zaterdag 31 mm. geregistreerd. Bij de
huidige waterstaatkundige toestand is de
waterlozing ten hoogste tegen 10 mm. be
stand.
Vroeger was de waterschade heel wat
erger. Toen staken bijvoorbeeld langs de
weg tussen Barneveld en Lunteren alleen
nog de koppen van de afrasteringspalen
boven de waterspiegel uit. Nu is het op
diezelfde plek kurkdroog, omdat sinds 1955
eerst de Esvelder en toen de Barneveldse
Beek over een lengte van totaal 20 km.
werden genormaliseerd en evenveel zij
watergangen werden verbeterd.
Nu bevindt zich het knelpunt bij Zwar
tebroek. De bewoners schrijven dat juist
toe aan de werken aan de bovenloop van
genoemde stroompjes.
„Vijftien jaar geleden was het hier
lang zo erg niet", zeggen ze. Volgens het
waterschap zullen de Zwartebroekers uit
de narigheid raken, zodra de Hoevela
kense Beek onder handen genomen is.
Het plan daartoe zou al in 1960 zijn uit
gevoerd wanneer een aantal hooggelegen
boeren niet een bezwaarschrift had inge-
In Zwartebroek in de Gelderse Vallei
veroorzaakt het hoge water weer het
jaarlijkse ongerief.
diend. Die zullen namelijk grond moe
ten missen. In Zwartebroek zelf wijt men
dat niet aan een gebrek aan gemeen
schapszin. Als het alleen ging om uitdie^
pen en verbreden, zal men daar best
vrede mee hebben, maar er zitten ook
verleggingen in, zowel van de beek als
van een weg en men kan zich voorstel
len dat de betrokkenen daar liever onder
uit willen.
Het waterschap vertrouwt erop het werk
volgend jaar te kunnen beginnen en dat
de bevolking zich door de praktische
voordelen wel zal laten overtuigen. Zo is
het bij de vorige projecten ook gegaan
En de daar behaalde resultaten sporen
het bestuur slechts aan de normalisering
van nog 60 km. lastig beekwater krach
tig voort te zetten.
Advertentie
Ook morgen 5 december nog volop
Advertentie
In verband met omschakeling
van St. Nicolaas op Kerst is
ons bedrijf
woensdag 6 december
tot 's middags 1 uur
GESLOTEN.
Ged. Oude Gracht 103/105
Haarlem
