Gerechtshof stelde ex-bankdirecteur
T. H. gisteren in vrijheid
Tien doden in
het verkeer
UNO-opperbevelhebber schaart
zich achter Ier O'Brien
KREMER Thee
MODELKAMER
VERKOOP
TOONKAMERAMEUBLEMENTEN
DE SOCRATES-AFFAIRE
Na knap pleidooi van mr.A. G. Maris
Het kind van toen -
Kinderen van nu
Bewering over tegenwerking is waar
\cht maanden geëist
tegen uitgevers van
vals geld
Waarom de Venezolanen
werden uitgeleverd
Toon Hermans' show
op kerstavond
WOENSDAG 6 DECEMBER 1961
4
Minister Gals heeft het
ziekenhuis verlaten
Kerkelijk nieuws
Sinterklaas niet welkom
in Grouw
Faillissementen
Het vliegtuigincident
SPECIALE
van 8 tot en met 14 december a.s. bieden
wij u op onze meubelafdelingen een keur-
collectie
van bekende binnen- en buitenlandse
huizen.
INTERIEUR
VERZORGING
BARTELJORISSTRAAT 13-17 - HAARLEM
Boris Lastotsjkin Pelsky,
zangpedagoog, overleden
De negen Muzen
Ivo Andric in Stockholm
Toneelgroep „Caribiton"
in Amsterdam gesticht
aa nttoiiDiaiticEn eh beschouwihglh
Eurovisie-uitzending
De radio geeft donderdag
T elevisieprogramma
Van onze reportageredacteur)
Het Amsterdamse gerechtshof heeft de
50-jarige gewezen onderdirecteur van de
Amsterdamsche Bank n.v., T. H., op SI
Nicolaasavond in vrijheid gesteld. Die be
slissing vormde de bekroning op het door
wrochte pleidooi van zjjn raadsman, mr.
A. G. Maris uit Den Haag, die zyn betoog
met de volgende fraaie peroratie had be
sloten: „Het onrecht is als een berg, het
strafrecht geldt slechts voor het gedeelte,
dat boven de sneeuwgrens ligt". Volgens
mr. Maris had zijn cliënt, hoeveel men wel
licht op hem in ambtelijke opzichten kan
afdingen, die grens nooit overschreden.
H. heeft wellicht als bankdirecteur ge
faald, een verduisteraar is hjj beslist niet.
En hij hoopte tevens, dat het hof in zjjn
beoordeling van de zaak zich vrij zal hou
den van de ergernis, welke een zich hard
nekkig verdedigende verdachte wellicht
heeft opgewekt.
Mr. Maris betwistte, wat Scala betreft,
de tenlaste gelegde verduistering, omdat
de n.v. Socrates op dat ogenblik bij de
Amsterdamsche Bank „kredietruimte"
bezat, zodat niet kan worden gezegd, dat
H. „bedragen van de bank onder zich
had, die liet overschrijven of zich toe
eigende". Door zijn kredietverleningen
maakte de verdachte geen geld zoek,
maar hij schiep daarentegen geld. Daar
door ontstond een vordering van de Am
sterdamsche Bank op Socrates.
Dan kan men niet zeggen, dat de ver
dachte zich iets toeëigende, wat hij onder
zich had. De raadsman wees erop, dat de
economische juristen op deze materie nog
lang niet zijn uitgestudeerd. Van een straf
waardig feit is geen sprake want het
verstrekken van een garantie is slechts het
aanvaarden van een voorwaardelijke
schuld. H. heeft het ook niet wederrechte
lijk gedaan, want de kredietlimieten waren
vaag en niet schriftelijk vastgelegd. Voorts
bestreed mr. Maris, dat zijn cliënt „heime
lijk" te werk is gegaan bij de financiëring
van het Scala-theater. Iedereen wist, dat
H. de Socrates-zaken behandelde, zodat er
niets te verheimelijken viel. De vraag is,
of H. opgetreden is als bankier en krediet
verlener, waarbij hij wanprestatie kan
hebben gepleegd of misbruik van vertrou
wen kan hebben gemaakt, of dat hij zich
zelf heeft willen bevoordelen.
De tenlaste legging zegt over die bedoe
ling echter niets. Mr. Maris wees erop, dat
de door verdachte verstrekte kredieten
binnen het bankiersbeleid passen. In dat
verband kritiseerde mr. Maris in een uit
voerige passage de officiële taxaties van
het Scala-theater, die volgens hem niet
door deskundigen waren verricht.
De zo aangevallen schattingen van de
makelaars van Socrates zijn achteraf zo
gek nog niet gebleken, aldus de advocaat.
Tussen Aarle Rixtel en Helmond is een
auto ingereden op drie jongens, die langs de
Zuid Willemsvaart fietsten. Twee jongens
zijn om het leven gekomen, de derde is
licht gewond. Het ongeluk gebeurde toen
de auto en een uit de tegenovengestelde
richting komende vrachtauto elkaar voor
bijreden. De vrachtwagen moest voor de
drie fietsende jongens zover uitwijken, dat
de personenauto langs de verkeerde kant
van de vrachtwagen reed en frontaal met
de wielrijders in botsing kwam. Twee van
de jongens belandden in het kanaal langs
de weg. Ze zijn verdronken.
Op de rijksweg NijmegenArnhem bij
Elden is een personenauto, bestuurd door
de 43-jarige T. J. P. Snijders uit Vught, in
een bocht als gevolg van de zeer hoge snel
heid geslipt en door de middenberm ge
schoten Op dat moment naderde uit tegen
overgestelde richting een jeep van de ge
meente Nijmegen. Met een daverende klap
reden de wagens tegen elkaar, waarbij de
heer Snijders op slag werd gedood. De be
stuurder van de jeep werd ernstig gewond.
Het kostte veel moeite de beide wagens,
die volkomen werden vernield, uit elkaar
te krijgen en de inzittenden uit de wrak
stukken te bevrijden.
In Den Haag is de 21-jarige F. A. Hinfe-
laar met zijn scooter tegen een geparkeerde
vrachtauto gereden. In verband met het
slechte weer zat hij voorovergebogen op de
scooter en heeft daardoor de geparkeerde
auto te laat opgemerkt. Hij werd ernstig
aan het hoofd gewond en is later in een
ziekenhuis overleden.
De 75-jarige W. van der Neut, die op
24 november in de Churchilllaan in Am
sterdam met zijn fiets tegen een auto reed
is aan zijn verwondingen overleden.
De 31-jarige J. Pater uit Oudewater is
bij Haastrecht met zijn auto tegen een
langs de weg geparkeerde vrachtauto ge
reden. Hij overleed korte tijd later. De
vrachtwagen stond rechts van de weg en
was voorzien van de voorgeschreven ver
lichting.
Op het Stationsplein in Groningen is de
72-jarige voetganger D. Kooy uit Gronim
gen overreden door een autobus. De man
was op slag dood.
In Apeldoorn is de 38-jarige E. Huren
kamp om het leven gekomen toen hij langs
de weg bij zijn woonhuis een fiets stond
te repareren en door een personenauto
werd aangereden. De man was op slag
dood. De auto reed met gedimd licht en
heeft de heer Hurenkamp vermoedelijk
niet zien staan.
Op het fietspad langs de weg Amersfoort
Nükerk is de 36-jarige T. van Soeren
bij het inhalen van een wielrijder in de
berm geraakt en gevallen. Bij deze val liep
de man een schedelbasisfractuur op. Hij
overleed in het ziekenhuis.
In Bussum is de 62-jarige Bussummer
J. S. van der Meyden, die enkele dagen
tevoren in Bussum door een bromfietser
werd aangereden en met een schedelbasis
fractuur naar het ziekenhuis werd ge
bracht, zonder tot bewustzijn te zijn geko
men overleden.
Uiteraard buitte de verdediger de onze
kerheid omtrent de datum waarop de di
rectie van de Amsterdamsche Bank een
betalings dan wel financiëringsverbod
had voorgeschreven, uit om aan te tonen,
dat H. geen opdracht van zijn superieuren
heeft overtreden toen hij nog 150.000,
betaalde voor de aankoop van bouwter
reinen in Amsterdam-Noord. Er is ook hier
geen sprake van wederrechtelijkheid en
heimelijkheid. Het is mogelijk, dat ook in
dit geval de heer H. heeft gefaald, dat hij
eigenwijs is geweest,maar dat is allemaal
nog geen verduistering. Achteraf is trou
wens gebleken, dat het een goede trans
actie zou zijn geweest, maar zo ver is het
door het ontslag van H. nooit gekomen.
Later heeft de Amsterdamsche Bank die
grondaankoop immers toch geheel gefinan
cierd.
De beschuldiging van oplichting van de
Rembours- en Industriebank wees pleiter
af: de verdachte staat buiten de informatie
over de kredietwaardigheid van Socrates.
Voorts meende mr. Maris, dat H. het be
staan van een tweede hypotheek op het
huizenblok in Venlo niet heeft verzwegen.
Hij heeft ook zijn bankgarantie tot een be
paald bedrag genoemd, alleen wordt de
inschrijving van de hypotheek toegezegd.
De Rembours- en Industriebank kon en be
hoorde dit te uit de hypotheekregisters te
weten.
H. zelf heeft in zijn laatste woord nog
eens on de hem blijkbaar aangeboren on
bewogen toon uitvoerig college gegeven
over zijn opvattingen over kredietfinan
ciering. Zijn betoog leidde slechts tot één
conclusie: alles zou best zijn afgelopen,
als de Amsterdamsche Bank de afwikke
ling van de Socrates-affaire maar aan hem
had overgelaten.
Eerder had de procureur-generaal bij het
Amsterdams gerechtshof na een requisitoir
van twee uur tegen de 50-jarige T. H.,
anderhalf jaar gevangenisstraf geëist,
waarvan een jaar en drie maanden voor
twee verduisteringen, en drie maanden
wegens oplichting.
Mr. A. S. de Muinck Keizer toonde zich
opvallend terughoudend in zijn critiscne
beoordeling van de gang van zaken bij de
Amsterdamsche Bank. De procureur-gene
raal verwees naar het uitvoerig gedocu
menteerde requisitoir dat de officier -.'an
Justitie bij de Amsterdamse rechtbank in
juli had gehouden en waarmee hij zich
vrijwel geheel kon verenigen.
Onbeantwoorde vraag
Mr. De Muinck Keizer kwam tot de
kernvraag hoe het mogelijk was dat
N. den B. zoveel krediet heeft kunnen
krijgen. De debetstanden bij de Amster
damsche Bank liepen immers op van
65.000-, eind 1955 tot ruim 6,2 mil
joen eind 1959. De beantwoording van de
vraag waarom H., die als een bekwame
financier bekend stond, aan deze „onzin
nige kredieten" heeft meegewerkt en waar
om de directie van de Amsterdamsche
Bank niet eerder heeft ingegrepen vond
de procureur-generaal uitermate moeilijk.
Dat de directie van de Amsterdamsche
Bank zo laat heeft ingegrepen, schreef
hij toe aan het aureool van onkreukbaar
heid dat de verdachte omgaf. Wel vond
hij het vreemd dat de directie nimmer
zelf met N. den B. heeft gesproken. Wat
H. betreft, geloofde de procureur-generaal
niet aan enig persoonlijk voordeel, maar
een ander motief is evenmin duidelijk
geworden.
actie eindelijk geld voor Socrates ver
wachtte. Mr. De Muinck Keizer zei dat
uit de stukken blijkt dat de verdachte
op dit punt bij het onderzoek bewust on
waarheid heeft gesproken en volgde ook
het juridisch betoog van de officier van
Justitie, die de heimelijke kredietverstrek
king voor het Scala-theater in het te
gen een uitdrukkelijk verbod van zijn di
rectie in betalen van deze f 150.000-,
als verduistering had gekwalificeerd. De
procureur-generaal ging hierop zo uitvoe
rig in omdat de rechtbank deze redene
ring, wat Scala .betreft, niet heeft ge
volgd en de verdachte op dat punt heeft
vrijgesproken. Op grond van aanvullende
jurisprudentie betoogde mr. De Muinck
Keizer dat hier wel degelijk van verduis
tering sprake was.
Actieve rol
Over de tenlastegelegde oplichting van
de Rembours- en Industriebank, die door
een matige rente blijk gaf van vertrou
wen in Socrates op grond van de door
de Amsterdamsche Bank verstrekte ga
rantie, zei de procureur-generaal dat
hier in uiterste nood een slachtoffer
werd besprongen, omdat er geld voor het
Scala-project nodig was. Als de REMI ge
weten had wie haar partner was, zou ze
daar nooit op ingegaan zijn.
Mr. De Muinck Keizer kende H. hierin
een actieve rol toe en stelde hem ver
antwoordelijk voor de verstrekte, veel te
gunstige informatie over Socrates. Hij
heeft de REMI een beter inzicht onthou
den, hoewel zij daarop als kredietgeefster
bepaald recht had, aldus de procureur-
generaal.
De minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen, mr. Cals, heeft het r.-k.
ziekenhuis te 's-Gravenhage, waarin hij
vier weken geleden werd opgenomen, ver
laten. Hij is voor verder herstel naar Lim
burg vertrokken.
De behandelende geneesheren kunnen
nog niet mededelen wanneer mr. Cals zijn
werkzaamheden op het departement zal
kunnen hervatten.
Expositie in Museum F odor
(Van onze Amsterdamse redacteur)
„Het kind van toenkinderen van nu"
is de titel van een kleine tentoonstelling
die in het museum Fodor aan de Kei
zersgracht te Amsterdam is ingericht. Het
kind van toen is hier uitgebeeld in de
omstandigheden van het kinderleven om
streeks 1885, de tijd waarin de weten
schappelijke kinderpsychologie werd ge
boren. Hier ziet men hoe het kind het
spel van de kleine volwassene speelde,
met als volwassenen geklede poppen, met
miniatuur fornuisjes en miniatuur winkel
tjes. Maar geleidelijk aan komen er ver
nieuwingen, thuis, op school en in het
spel. En zo bereikt de ontwikkeling het
jaar 1961 waarin de kinderen eigen kle
ren, eigen dingen en eigen hoekjes heb
ben om zich in hun spel uit te leven.
De boeken van schrijvers die de kinde
ren wijze levenslessen geven, hebben
plaats gemaakt voor andere, die aan de
fantasie en het denken van de kinderen
zijn aangepast.
Deze evolutie, die men op de tentoon
stelling in slechts enkele tientallen stap
pen doormaakt, is in feite ook slechts
een klein aantal stappen, want onze ken
nis van de kinderziel is nog maar uiterst
beperkt. En met de meerdere kennis zal
de toekomst opnieuw grote veranderingen
in het kinderleven brengen.
De tentoonstelling is ingericht door de
Vrijzinnig Protestantse Voogdijverenig-
ging „Tot Steun", die zich ten doel stelt
hulp te verlenen aan minderjarigen, wier
opvoeding verwaarloosd dreigt te worden
of reeds verwaarloosd werd. „Tot Steun"
viert dit jaar haar 75-jarig bestaan; de
Amsterdamse afdeling bestaat 60 jaar.
Zeer interessant is het zaaltje waarin kin
deren van „De Werkschuit" uit Amster
dam de produkten van hun vrije expres
sie hebben samengebracht welk een
verschil met het kind van 1885, dat het
moest doen zonder creatieve en esthetische
vormen en welks fantasie en gevoelsle
ven geen vrije ontplooiing kende.
De expositie, die dezer dagen door de
minister van Justitie mr. A. C. W. Beer
man werd geopend, blijft in Museum Fo
dor tot en met 12 december.
Aangenomen naar Rotterdam Delfshaven
(als evangelisatiepredikant) C. J. Honig te
Mechelen (België).
Bedankt voor Klundert A. S. Timmer te
Rotterdam.
Kwade trouw
Toch zag mr. De Muinck Keizer ver
scheidene aanwijzingen voor de kwade
trouw van de verdachte H. Op zijn ini
tiatief werden de te hoge debetstanden
der dochteronderneming van Socrates door
onderlinge verschuivingen gecamoufleerd.
In het geval van de betaling van
150.000-, voor de aankoop van bouwter
reinen in Amsterdam-Noord, heeft H. een
strikte opdracht van zijn directie gene
geerd. Het was een noodsprong, aldus de
procureur-generaal.omdat H. uit deze trans-
DUBLIN (AFP-UPI) De Ierse opper
bevelhebber van de UNO-strijdkrachten in
Kongo, generaal Sean MacKeown, heeft
dinsdag verklaard, dat hij het ÏINO-hoofd-
kwartier in New York om ontslag uit zijn
functie heeft verzocht. Generaal Mac
Keown, die op het punt stond uit Dublin
naar Leopoldstad te vertrekken, deelde dit
aan verslaggevers mee. „Mijn dienstver
band van twaalf maanden loopt op 31 de
cember af en ik wens het niet te verlen
gen," zo merkte hij op. De generaal zei de
verklaringen van de afgetreden leider van
de UNO-operaties in Katanga, dr. Conor
O'Brien over tegenwerking van enkele
westerse landen in Katanga te steunen.
„De beweringen van O'Brien zijn volko
men waar. Wat O'Brien heeft gezegd over
Rhodesië, Zuid-Afrika, België, Groot-Brit-
tanmë en zekere andere landen is volko
men juist," aldus MacKeown. Groot-Brit-
tannië heeft volgens hem het UNO-man-
daat niet op militaire wijze tegengewerkt.
„De Britse regering is niet verantwoorde
lijk voor handelingen van Britse huurlin
gen, doch toen deze huurlingen waren ont
dekt, had de regering krachtiger maatre
gelen moeten treffen om dergelijke per
sonen te verwijderen."
O'Brien zelf verklaarde gisteren in een
radio-vraaggesprek dat blijkens de gege
vens van de UNO-inlichtingendienst de
Belgische militaire staf een plan had opge
steld voor de Katangese strijdkrachten om
de UNO-legereenheden aan te vallen. Hij
zei niet zeker te weten of dit plan gis-
Advertentie
Voor de rechtbank in Arnhem stonden
gisteren terecht de 34-jarige vertegenwoor
diger R. B. uit Lyon en de 48-jarige han
delaar in oude metalen J. D. een in Mar
seille wonende Nederlander, verdacht van
het uitgeven van valse biljetten van twin
tig dollar in ons land. De officier van Jus
titie, mr. A. J. J. Pfeil, eiste tegen elk
der verdachten acht maanden gevangenis
straf met aftrek.
De verdachten smokkelden de biljetten
ons land binnen in hun schoenen en on
der de mat van hun auto. Ook in Duitsland
zou de Fransman valse dollarbiljetten heb
ben uitgegeven. In Nijmegen werd het twee
tal gegrepen dank zij de oplettendheid van
een caféhouder.
De vrouw van de Franse verdachte was
naar Arnhem gekomen om een vriendelijk
woordje te spreken voor haar man, om
dat hij altijd zo aardig voor haar was. De
president nam van haar verklaringen hof
felijk nota.
De officier sprak in zijn requisitoir als
zijn mening uit, dat hier geen „zware jon
gen" terecht staan, maar kleine manne
tjes, die buiten hun eigenlijke branche om
eens gemakkelijk geld wilden verdienen.
De officier hield er bij zijn eis rekening
mede, dat vooral voor de Fransman het
ondergaan van gevangenisstraf in Neder
land extra zwaar is. De beide raadslieden
bepleitten clementie, in het bijzonder de
aandacht vestigend op de van Franse voe
ding afwijkende kost in de Nederlandse
gevangenis, waardoor de lichamelijke toe
stand der verdachten veel te wensen over
laat. Uitspraak op 19 december.
Het Friese dorp Grouw was gisteren
wellicht de enige plaats in ons land waar
Sint Nicolaas niet welkom was. De Spaan
se kindervriend werd zelfs eigenhandig
door de burgemeester, de heer R. Walda,
uit de gemeente verwijderd, waarmee de
ze duidelijk zijn voorkeur demonstreerde
voor Sint Pieter. Sinds mensenheugenis
viert men in Grouw geen Sint Nicolaas-
feest, maar kent men er de Sint Pieter
viering, die ieder jaar op 21 februari
wordt gehouden.
In zijn toespraak tot de Spaanse bis
schop herinnerde de burgemeester eraan,
dat Grouw als enige plaats in Nederland
indertijd door Sint Nicolaas zou zijn ver
geten, waarop diens broer, Sint Pieter,
zich het lot van het dorp had aangetrokken
Dat is de reden, aldus burgemeester
Walda, waarom Grouw nooit de betekenis
van Sint Nicolaas zal erkennen. Hij ging
vervolgens over tot het in beslag nemen
van de door de Sint meegevoerde ge
schenken, een fles eau de cologne en een
Friese boerenkaas en tot het eigenhandig
verwijderen van de Spaanse heilige en
zijn gevolg.
De arrondissementsrechtbank te Haar
lem heeft dinsdag in staat van faillissement
verklaard: F. A. Gebbink te Zaandam, Hof
van Holland 87. Rechter-commissaris is
mr. H. G. Rambonnet, curator mr. J. A. M.
Thijsse te Zaandam, alsmede A. J. Alders,
exporteur te Lisse, Naussaupark 29. Rech
ter-commissaris is mr. H. G. Rambonnet,
curator mr. A. J. Colijn te Lisse.
Wegens gebrek aan actief werd dinsdag
opgeheven het faillissement van wijlen
F. A. Meuleman, winkelier te Beverwijk
Plantage 140, uitgesproken op 26 juli 1960
Rechter-commissaris mr. H. J. M. Cokart,
curator mr. A. A. M. Leesberg.
Advertentie
teren in Katanga ten uitvoer was gebracht.
De Britse minister van Buitenlandse Za
ken, Lord Home, commentaar gevend op
de beschuldiging van O'Brien, zei gisteren:
„Wij zijn nog steeds van mening dat ge-
brtt'ilf iiah 'gëivëld in Kongo meër kwaad"
dan goed doet." Home betreurde de uitla
tingen die president Tsjombe van Katan
ga maandag in Parijs heeft gedaan. Hij
noemde ze onbeheerst.
Lord Home
Onderminister Edward Heath zei in het
Lagerhuis, dat Engeland „te verstaan
heeft gegeven" dat de UNO-strijdkrachten
in Kongo alleen naar de wapens mogen
grijpen als een burgeroorlog dreigt en al
le andere middelen falen. Lord Home
merkte nog op dat men niet telkens offi
cieel kan ingaan op „melodramatische
verklaringen". De kwestie van O'Briens
werk is volgens hem een zaak die alleen
de UNO en de Ierse regering aangaat.
Home vervolgde met te zeggen: „Wij
hebben nimmer nagelaten de heer Tsjom
be onder ogen te brengen dat wij niet ge
loven in een toekomst voor Katanga als
afzonderlijke staat, en dat wij van mening
zijn, dat de Kongolese leiders moeten ko
men tot opstelling van een grondwet voor
Kongo zoals het volk wenst".
CARACAS (AFP) De Nederlandse
ambassade in Caracas heeft een commu
niqué gepubliceerd, waarin uiteengezet
wordt waarom de vijf Venezolanen die
een vliegtuig overmeesterden en tot lan
ding dwongen op Curacao, asiel werd ge
weigerd.
„Daar de Venezolanen op het ogenblik
van hun daad alle rechten in Venezuela
genoten, zou het verlenen van politiek
asiel hebben gezweemd naar medeplich
tigheid." „Dit communiqué is, aldus
AFP, een indirect antwoord op verklarin
gen van de Venezolaanse afgevaardigden
Pedro Ortega en Jesus Casals die de uit
levering van de vijf jongelieden aan de
Venezolaanse autoriteiten die hen gevan
gen hebben, volkomen willekeur noem
den.
Hofleverancier
Donderdagmiddag zal op de Nieuwe r.k.
Begraafplaats te Bussum het stoffelijk
overschot van de zangpedagoog Boris Las
totsjkin Pelsky ter aarde worden besteld.
Pelsky, die van Russische origine was, is
op 67-jarige leeftijd zondagnacht na een
langdurig ziekbed in het R.K. Ziekenhuis
St. Joanna te Goes overleden.
Vele jaren is hij in ons land als zang
pedagoog werkzaam geweest. Sinds 1923
tot zijn ziekte enige jaren geleden verple
ging in een ziekenhuis noodzakelijk maak
te, was hij aan de Vereniging Muziekly-
ceum te Amsterdam verbonden als zang
docent in het conservatorium en in de mu
ziekschool-afdeling.
Muziekconcours in New York. Het
derde Internationale Muziekconcours is
te New York begonnen; 47 pianisten uit
achtien landen (waaronder Nederland)
dingen mee naar de vier prijzen, welke in
totaal 10.500 dollars vertegenwoordigen.
Dit „Dimitri MiteqgoulQs Intefmtjaasal,
Piamstenconeours is door de vrouwen -
afdeling van de Federatie van Joodse
Filantropie ingesteld. De deelnemers mo
gen niet jonger dan 15 en niet ouder dan
30 jaar zijn. De prijzen zullen op 17 decem
ber in de Metropolitan Opera te New York
worden toegekend door een jury, waarin
onder meer zitting hebben Samuel Chotzi-
noff, voorzitter, Claudio Arrau, Rosalyn
Tureck, Rudolph Ganz, Grant Johannesen,
Leopold Stokovski, Beveridge Webster,
Frank Sheridan, Harriet Cohen en Arthur
Rubinstein.
Toneelpremière. Op 15 december zal
ter gelegenheid van Koninkrijksdag 1961
in de grote aula van het Koninklijk Insti
tuut voor de Tropen in Amsterdam de pre
mière worden gegeven van het toneelstuk
„Minnaar in de Duisternis", dat geschreven
is door de in ons land studerende Suri
namer Julius Defares. Dit toneelstuk in
drie bedrijven is gebaseerd op de „anansie-
tories", de Surinaamse legende van -de
spin Anansie, die iedereen te slim af is.
Het stuk zal onder regie vön de Neder
lander Loet Steenbergen worden gespeeld
door in ons land wonende en studerende
Surinamers en Antillianen. In de pauze
van het toneelstuk zullen de bezoekers in
de gelegenheid worden gesteld de tentoon
stelling „Natuurbeelden uit de Nederlandse
Antillen" te kunnen bezichtigen, samenge
steld uit foto's van frater Arnoldo, die zich
gespecialiseerd heeft op het maken van
foto's van het planten- en dierenleven van
de Nederlandse Antillen.
De Zuidslavische winnaar van de Nobel
prijs voor Litteratuur 1961, Ivo Andric, is
uit Belgrado in Stockholm aangekomen,
om daar zijn prijs in ontvangst te nemen.
Andric is vergezeld door zijn vrouw.
Milica, en Ivan Lalic, voorzitter van de
Zuidslavische Vereniging van Auteurs die
voor de Zuidslavische pers. radio en
televisie verslag zal uitbrengen van de
zondag te houden prijs-uitreiking. De An
dries zijn voornemens tien dagen in Zwe
den te blijven.
Ivo Andric en zijn vrouw in Frankfurt
op doorreis naar Stockholm.
Enkele dagen geleden is in Amsterdam
de stichtingsakte verleden van de Toneel
groep Caribiton, die beoogt op artistiek
verantwoorde wijze toneelstukken te spe
len uit de wereld-litteratuur, die op grond
van hun rolbezetting in overwegende mate
de medewerking van spelers van Caraïbi-
sche afkomst vereisen, alsmede het orga
niseren van andere artistieke manifesta
ties, die evenals toneelstukken geëigend
zijn de Nederlandse toeschouwers een in
zicht te geven in de leef- en denkwereld
van de volkeren in het Caraïbische gebied
en omgeving. De tweede doelstelling is
„het scheppen van gelegenheid voor in Ne
derland woonachtige Surinamers en Antil
lianen om onder deskundige leiding to
neelervaring op te doen, teneinde die bij
eventuele terugkeer naar Suriname of de
Nederlandse Antillen daar te lande ten
dienste van het plaatselijk toneelleven te
kunnen aanwenden."
De stichting is ontstaan uit het initiatief
van de secretarissen van de Stichting Cul
turele Samenwerking, drs. M. D. Thijs,
van de Foreign Student Service, mr. F. H.
Tunnissen, en de journalist mr. J. A. J.
van Gorkum, die acht jaar in Suriname
heeft gewerkt.
rif»Y*t« - -
Het is inmiddels vast komen staan dat
de one-man show van Toon Hermans in
derdaad zoals wij vorige week meld
den uit het Minerva Theater te Heem
stede zal worden uitgezonden op Eerste
Kerstdag door de K.R.O.-televisiesectie.
Het avondvullend programma begint om
20.20 uur.
De Nederlandse Televisie Stichting zal
donderdag 7 december een Eurovisie-uit
zending overnemen een extra uitzending
derhalve van 10.55 tot 11.30 uur over
de pauselijke audiëntie voor afgevaardig
den^ van het wereldcongres voor school
radio en schooltelevisie, dat in Rome
wordt gehouden.
HILVERSUM I. 402 m. 7.00 AVRO. 7.50 VPRO
8.00—24 00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nieuws.7.10 Gymnastiek. 7.20 Gram
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nieuws. 8 15
Gram. 9.00 Gymn. voor de vrouw. 9.10 De groen,
teman. 9.15 Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Morgenwij
ding. 10.00 Gram. 10.50 Voor de kleuters 11 00
Kookpraatje. 11.15 Radio-filharm.orkest m.m.v.
solist. 12.00 Dansork. 12.30 Land- en tuinb.meded.
12.33 Uit het bedrijfsleven, lezing. 12.43 Orgel en
zang. 13.00 Nieuws. 13.15 Meded. en gram. 13.25
Beursber. 13.30 Lichte muz. 14.00 Viool en piano.
14.30 Voor de vrouw. 15.05 Muzikale biografie.
16.00 Van vier tot vijf. gevar. progr. 17.00 Lichte
muz. 17.30 Voor de jeugd. 18.00 Nieuws. 18 15
Act. 18.20 Lichte muz 18 30 Sportpraatje 18 35
Gesproken brief 18.40 Lichte muz. 19.00 Voor de
kinderen. 19.05 Gram, en comm. 19 30 Voor de
jeugd. 20 00 Nieuws. 20.05 Mefistofele. opera. 22 20
Gram. 22.30 Nieuws en meded. 22.40 Act 23.00
Sportacl 23.10 Nieuwe gram. 23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00 KRO. 10.00 NCRV
11.00 KRO. 14.00—24.00 NCRV
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gram. 7.30 Voor de jeugd.
7.45 Morgengebed en overweging. 8.00 Nieuws.
8.18 Gram. 8.50 Voor de huisvrouw. 9.40 School
radio. NCRV: 10.00 Gram. 10.15 Morgendienst.
10.45 Gram. KRO: 11.00 Voor de zieken. 1145 Ge
wijde muziek. 12.00 Middagklok - noodklok 12 04
Gram. 12.25 Voor de boeren 12.35 Land- en tuin-
bouwmeded. 12 S8 Gram. 12.50 Act. 13 00 Nieuws.
13.15 Gram. 13.40 Licht progr. NCRV: 14 00 Me-
tropole-ork. 14 45 Gram. 15.30 Lichte muz. 16.00
Bijbellezing. 16.20 Kamermuziek. 17.00 Voor de
jeugd. 17.30 Gram. 17.40 Beursber. 17.45 Prome-
nade-ork. 18.15 Sportrubriek 18.30 Gram. 18.50
Sociaal perspectief, lezing. 19.00 Nieuws en weer
bericht. 19.10 Op de man af, praatje. 19.15 Gram.
19.30 Radiokrant. 19.50 Pol. lezing. 20.00 Gevar.
progr. 22.30 Nieuws. 22.40 Avondoverdenking 22 55
Boekbespr. 23 00 Zang en piano. 23 30 Moderne
evolutionistische stromingen en hun religieuze
achtergrond, lezing. 23.55—24.00 Nneuws
BRUSSEL 324 m.
12.00 Nieuws. 12.02 Gram. 12.30 Weerber 12 35
Amus.muziek. 12.50 Beursber. 13.00 Nieuws 13 15
Kamermuz. 14 00 Schoolradio. 16.00 Beursbericht
16.06 Franse Ier, 16.21 Kamermuz, 17.00 Nieuws.
17.15 Voor de kinderen. 18.15 Gram 18 20 Voor de
soldaten. 18.50 Sportkroniek. 19.00 Nieuws 19 40
Gram. 19.50 Pol. lezing. 20.00 Ork.concert. 21 00
Gram. 21.25 Lichte muz 22.00 Nieuws. 22 15 Bal
letmuziek. 22.5523.00 Nieuws.
VOOR WOENSDAG
NTS: 17.00 Intern, jeugdjourn. AVRO: 17.10
17.40 Voor de jeugd NTS: 20 00 Journaal en
weeroverz. KRO 20 20 Act. 20.30 Variété-progr
21.10 Speelfilm. 22.10 Epiloog. 22 20 Avondcollege
Nederlands.
VOOR DONDERDAG
NTS- 20.00 Journ. AVRO: 20.20 Act 20 30 Do
cumentaire. 21 00—22.40 Romeo en Jeannette, to
neelstuk.
