DE BLOCK
CT-
O)
95
95
alleen donderdag en vrijdag: dubbel Voordeelkoopjes
Fa. J. VAN KOOTEN
MET DE FEESTDAGEN
PHILIPS TELEVISIE
hulpvakarbeiders
leerling-zetter
machinemeisjes
Jan Webbe en Zoon
Kapsalon KUY5
90
Moet u er in kruipen
Blus toon «fat
brandend maagzuur
Rund-,
om warm te worden?
«man
\\1 I
Varkens- en
Paardenslagerij
Wat DE KONING snijdt
is kwaliteit!
DONDERDAG 7 DECEMBER 1961
12
HEEFT U AL GEPROFITEERD VAN DE DONDERDAG- EN VRIJDAG-DUBBEL VOORDEELKOOPJES
553ste STAATSLOTERIJ 4e kies ise rijst
553ste STAATSLOTERIJ 4ekias 16e lijst
LUIDSPREKERS
'fopSQSWX'
Philips radio- en televisiespecialisten
1625.-
Eén of twee Rennies doen
wonderen nog vóór U
tot tien geteld hebt.
V
'êmmE.
De PERMANENT met de
GULDEN voordelen!
ƒ6.-
ALKMAARSEWEG 12 - BEVERWIJK
TELEFOON 02510 -4662
PEKELVLEES
LUNCH-SCHOTELS
Slagerij P. J. DE KONING
RUBBER BEDSTEUNTJES
onder sleemodel ledikanten.
Een uitkomst voor de huis
vrouw. Geen krassen en
zwarte strepen meer op uw
vloerbedekking. Per doosje
van 4 stuks
als DV 1.15
Verkrijgbaar Marktplein en
Plantage.
MODERN WOLLEN MUTSJE
langharig en moderne grove
steek. Diverse modellen en
kleuren
als DV ƒ2.95
Verkrijgbaar Marktplein en
Plein 1945
DECEMBER.
SOKKENMAAND
Maar dan WOLLEN sokken.
Teen en hiel met nylon ver
sterkt
als DV 2.25
Alleen aan het Marktplein
PARTIJ-AANBIEDING WOL
Baby-, Shetland-, jumper-,
sport-, jaeger- en sokkenwol
in diverse kleuren
door elkaar als DV
als DV 1.75 per knot
Alleen aan het Marktplein
Onze beroemde INCONETTE
TERLENKA VITRAGE
Krimpt niet, niet strijken,
hangt bijzonder soepel, gaat
langer mee, 90 cm breed
normaal f 2.95 per meter,
nu (onzichtbaar 2e keus)
1.95 p. meter
Verkrijgbaar Marktplein en
Plantage
MOLTON DEKENS
Onze bekende mooie blanke"
kwaliteit nu extra voordelig
1-pers. 125x180 als DV ƒ3.50
2-pers. 150x200 als DV ƒ4.75
Verkrijgbaar Marktplein en
Plantage
Voor alle aanbiedingen geldt: zo lang voorradig
MARKTPLEIN 29 IJMUlDEN
TEL O2S50-7541
meubelen - woninginrichting
textiel
PLEIN 1945 NR. 1 IJMUlDEN
"TEL OP55Ö-7541
d.ï i en fcfrtyc;r<iOttf«>.t.e
afd Wala corsetton, beha's en-
betere lingeries
PLANTAGE 15? BEVERWIJK
Tt-T. o-.oio^
comp'óto i*onJnfltftr)cht>ntt
t
Neem liever een goede haard, kachel of
oliestook: EEN DIE WARMTE VERSPREIDT 1
Bij ons heeft u keus uit de beste merken
o.a.: E. M. JAARSMA - BECKING EN BONGERS
BECKERS - DAVONETTE
ALLEENVERKOOP VAN INTERNO HAARDEN
Voor grote vertrekken bieden wij u de INTERNO
kolenradiator met convector
v.h. F. VONCK
PRES. KRUGERSTRAAT 65 - 90 - IJMUlDEN
TEL. 5433
HOGE PRIJZEN
5000 14623 2000 10020 18204 19254 1500 4588 5404 1000 1363 1594 1695 2423 4139
4819 15150 21365 21487 400 2249 4984 6961 6729 7135 12595 12846 16327 16889 19186
21119 200 1374 2072 4315 4708 5644 7864 7870 8635 8767 9549 9989 10456 10746 12123
12245 12511 12604 13098 13826 14414 14685 14780 15410 16932 17208 17514 17776 18302
18968 20254 21378
PRIJZEN VAN 80.—
1447
468
565
650
656
684
799
850
12G32
159
213
437
448
470
495
532
584
605
2017 067 177
202
281
333
352
396
409
436
634
831
977
992
584
667
734
958
986
13029
097
127
167
187
191
200
269
304
402
3043
222
285
389
400
447
549
773
799
810
421
534
555
581
606
693
701
743
820
857
923
977
889
942
970
985
41S0
201
244
325
572
689
738
826
948
14094
160
232
338
436
516
598
604
624
643
5025
052
179
200
265
373
385
477
648
696
644
695
709
992
700
736
738
754
765
846
895
935
969
15141
273
345
352
363
539
555
564
581
670
6004
007
071
135
140
202
204
230
293
454
691
927
972
987
990
540
622
634
778
886
932
947
16490
583
597
733
832
836
885
920
950
988
7021
284
405
411
426
561
647
695
717
721
17078
211
268
301
305
310
331
346
375
393
734
739
787
791
865
914
966
409
496
686
738
760
969
8228
272
447
556
560
569
807
862
894
902
18084
367
441
464
516
559
588
630
734
785
993
834
859
915
9134
166
176
310
332
336
443
619
742
750
19048
059
074
108
131
378
388
537
539
560
10107
195
292
364
378
484
645
691
739
831
709
753
772
853
844
973
20020
047
073
125
167
181
503
580
767
791
11207
221
247
302
366
376
486
526
624
722
837
731
758
957
959
21025
939
138
991
142
188
652
806
853
897
924
927
1010 061 099
226 244 251
543 546 547
820 838 857
2001 012 020
108 142 154
258 270 276
484 505 630
853 865 884
3002 011 012
302 343 344
493 506 557
626 631 636
894 899 912
4006 022 040
278 282 291
447 482 499
723 735 747
3072 086 125
358 362 387
515 523 604
88-i 913 961
6012 045 051
291 298 328
632 642 678
919 931 937
•7023 089 091
536 547 573
822 838 845
972 975
8059 121 155
316 351 401
507 539 553
688 732 750
960 966
8021 054 103
297 301 314
654 662 683
794 796 811
10003 008 014
306 349 350
579 648 655
766 768 781
11000
11037 055 061
201 232 248
333 415 419
NIETEN
100
112
127
136
164
191
203
625
655
664
671
689
697
704
715
738
752
272
299
338
383
406
465
478
786
792
812
857
878
895
950
973
976
977
567
586
598
614
679
686
803
12008
063
069
092
096
100
115
146
155
190
869
890
966
972
993
998
202
208
251
271
276
277
279
286
343
348
023
045
060
086
089
097
101
357
367
368
412
452
558
571
589
603
621
159
186
199
228
234
237
253
644
660
661
687
705
710
719
724
795
799
300
304
334
348
351
408
429
801
843
902
933
944
952
961
975
636
712
745
755 766
779
837
13007
012
036
053
101
116
130
134
147
216
890
921
934
953
984
988
999
233
265
288
368
385
444
495
498
557
559
089
108
113
128
168
181
241
584
591
605 707
741
753
759
789
807
847
346
351
363
369
443
445
475
874
876
906
959
567
569
575
586
589
594
608
14009
017
055
066
075
107
108
112
118
132
640
673
706
718
786
789
847
149
176
196
221
248
281
300
304
313
340
961
994
404
476
499
559
564
575
682
749
759
772
084
121
136
141
161
198
199
794
842
850
865
916
991
996
314
345
347
368
375
376
443
15053
080
085
144
159
208
224
245
248
265
508
524
525
535
630
660
676
300
330
339
386
396
403
444
464
568
654
764
778
842
863
975
657
676
721
743
744
747
786
795
899
908
142
143
154
216
229
272
344
912
963
970
971
976
999
408
449
460
466
486
492
502
16002
026
050
053
066
119
145
173
195
202
625
635
689
703
746
796
841
227
264
293
305
344
407
417
435
440
470
963
973
982
988
478
492
510
532
535
551
579
588
592
616
060
082
087
164
187
207
270
627
692
698
729
761
767
785
795
797
847
352
467
473
476
578
591
620
867
887
946
993
998
694
703
725
783
792
808
887
17009
017
018
095
122
123
145
165
166
182
941
984
989
203
270
280
286
293
314
329
420
457
484
172
258
318
408
414
469
474
528
548
570
594
604
654
672
681
710
726
592
627
656
698
712
735
799
728
731
748
786
792
817
867
922
971
973
861
884
896
907
912
944
965
18007
035
038
052
066
067
074
124
147
149
178
223
183
186
194
218
292
321
346
421
454
455
240
269
288
297
307
538
578
603
606
655
669
674
686
709
715
427
462
485
488
490
500
505
770
789
821
824
845
885
918
926
978
610
621
625
632
640
649
683
19000
764
809
821
879
880
883
948
19005
009
012
018
036
045
054
089
097
132
138
148
133
141
148
180
236
245
255
304
324
331
160
198
207
219
278
408
480
482
486
540
546
580
586
596
633
361
412
420
433
504
535
638
639
6* 1
695
4 '20
.21
726
805
807
820
833
685
687
696
706
754
756
790
876
895
994
20000
838
855
876
918
925
948
972
20005
034
054
085
087
157
174
239
240
247
084
166
201
210
218
239
282
253
257
279
315
317
328
357
385
387
431
380
385
449
474
479
507
535
504
539
551
562
691
744
772
783
792
797
658
673 709
723
728
750
764
839
893
899
901
933-
945
987
841
967
970
971
978
996
21046
059
060
061
077
080
115
134
144
151
080
092
115
163
175
177
213
227
238
248
294
397
424
516
168
193
194
547
575
591
614
615
621
625
647
674
735
262
295
301
303 319
330
331
736
742
751
756
773
814
848
938
953
9^4
451
523
553
584
613
616
623
960
966
971
987
22000
HOGE PRIJZEN
ƒ5000 20011 ƒ2000 21279 1500 1114 11259 1000 3210 3439 4932 9132 9808 11556 12979
ƒ400 1583 3050 3931 8911 10979 13468 13773 15258 17030 1763'. f 200 1011 1797 3480 4012
4256 4892 4977 5312 7359 7800 8086 9423 10509 10575 10807 13082 14174 14378 14510
14776 14878 14951 15347 16331 17447 17685 18604 18639 19219 20717
1113
653
2163
843
315J
83-z
402U
5117
941
«112
30ó
7024
999
8Ü6ó
826
•070
581
1004')
813
11072
143 151
816 S88
252 288
255 467
387
292 299
148 155
960 992
188 198
884 950
068 129
069 420
867 869
075 105
602 644
067 179
824 876
089 156
PRIJZEN VAN ƒ80.
287 293 333 369 414
635 724 760 769 812
487 515 615 623 693 738 749
255 284
950
328 337
527 940
217 224
554 564
257 295
561 566
949 974
121 181
667 879
222 238
357 504 511 769 854
582 611 720 721 809
296 306 542 959 990
664 724 758 786 798
187 225 268 447 551
980
246 412 419 498 759
761
12019
608
13160
777 898
169 191
761 775
290 3*9
324 339
851 910
513 547
341 372
936 937
548 566
14071
751
15199
823
16060
962
17428
18030
549
19087
795
20143
21018
321
955
200 244 408 410 432 494 685
NIETEN
113 197
867 942
206 231
134 306
976
453 872
046 190
632 762
159 175
958 988
486 505
019 020
356 447
984
209 287
999
281 286
312 351
377 378
433 476 649 656
434 519 526
954
680 740
555 666 708
492 631 638
668 783 929
884 894
205 304
214 257
999
575 589
036 038
492 520
923 993
307 335
368 400 495
329 407 437 440 731
615 913
111 132
537 680
145 169 223
705 785 868
1004
254
454
703
887
2040
189
428
673
911
3078
268
539
745
925
4106
451
884
5016
293
521
810
932
6059
169
386
528
850
7108
366
583
701
947
8044
260
478
682
882
•080
372
679
913
I10012
158
329
457
742
11015
348
017 052
257 264
500 537
714 720
892 896
048 061
218 233
456 483
696 713
927 929
082 094
335 350
576 590
748 809
927 939
120 129
456 475
917 936
023 046
295 327
591 624
817 819
940 942
061 069
192 199
406 408
585 623
871 920
171 217
379 382
584 585
731 746
050 098
280 291
522 524
698 703
886 889
126 133
469 481
705 743
937 971
019 056
167 186
336 352
519 532
835 851
018 062
360 368
075 094
332 339
582 591
724 734
910 928
063 121
241 314
486 551
737 785
939 940
107 115
399 408
603 625
817 824
954 979
182 210
678 684
993
051 054
347 384
660 708
840 862
943 966
073 091
276 283
431 437
653 655
946 951
224 230
395 421
588 590
753 805
109
346
599
768
959
134
316
610
789
955
129
437
641
856
993
296
712
157
397
758
881
106
308
446
690
953
264
437
591
813
119 150
372 376
624 640
771 825
984
145 147
344 385
617 6*8
798 799
200 202
399 451
666 694
826 870
156 162
388 410
P''
873 906
138 182 192 226
462 464 471 481
666 674 704 728
873 892 910 919
317 360 364 401
715 749 753 876
167 185 230 247
426 481 505 519
775 790 798 803
906 922 925 931
116 120
338 345
456 488
715 717
958 979
281 339
452 471
616 629
832 888
138 162
369 384
489 490
735 833
982
345 362
480 557
655 691
921 933
129 130 141
309 336 347
528 529 550
718 800 813
895 903 917
151 212 226
485 557 563
785 834 856
065 068 087
187 203 207
366 375 392
545 561 601
861 883 894
117 118 125
427 431 449
157 169 211 255
377 399 403 413
595 597 626 678
825 870 874 875
920 984
228 243 319 353
588 663 668 678
859 880 891 895
089 096 105 128
209 270 288 289
400 433 441 448
610 611 708 718
923 928 945
172 175 230 285
458 474 507 533
561 618
991
12029 035
249 256
548 559
735 744
901 905
13009 045
254 285
436 439
644 658
893 918
14049 086
465 523
767 789
15075 084
225 243
571 604
827 835
16007 009
323 329
636 662
842 875
1704* 054
248 269
405 424
636 751
926 933
18027 071
248 270
401 420
623 634
757 758
887 966
19002 021
361 400
642 660
832 838
966 998
20010 016
195 209
352 360
507 525
731 733
851 860
21030 082
266 274
434 438
639 645
907 942
650 656 663 669 684 702 784 860
042 067
288 290
565 586
752 784
964 086
322 341
485 524
699 718
960 974
195 203
574 600
799 831
102 119
313 365
650 675
853 911
012 077
337 383
678 681
970 995
084 088
273 279
*40 481
752 794
989
113 118
281 334
435 461
638 645
802 806
042 050
524 528
665 673
867 890
021 022
220 229
380 388
566 598
734 738
861 879
086 113
281 295
485 488
675 701
947
078 149 161 165 198 199
312 319 391 405 436 505
598 607 620 627 716 725
791 794 805 817 871 898
099 157 171 193 196 235
365 379 396 398 405 420
538 546 554 579 585 594
752 782 788 837 838 881
247 253 278
615 633 655
862 938 943
131 187 193
391 425 449
681 686 751
929 951 989
085 180 234
464 473 508
700 710 777
295 394 423
660 693 717
194 203 222
472 510 543
760 793 817
997
247 276 299
566 596 609
792 835 841
138 139 171 189 199 202
282 330 344 362 380 386
543 547 574 611 625 628
796 832 870 888 889 899
121 163 191 208 225 243
342 359 360 371 388 398
496 527 540 563 581 602
681 683 712 717 724 737
825 836 847 862 865 867
177 187 239 283 353 356
551 557 563 565 582 617
694 732 754 786 825 827
903 915 918 954 957 962
037 066 110
243 245 246
396 397 398
600 610 647
740 779 781
923 936 960
143 153 179
340 343 357
513 527 534
750 760 784
126 136 152
282 316 341
399 406 502
668 709 728
786 789 835
973
242 246 255
394 410 428
579 598 630
801 873 899
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt machine-
stiksters. Stuk loon, hoog
loon.
Gevraagd verkoopster, met
rijbewijs. Drijver. Wijk aan
Zeeërweg 70.
Merck Sharp Dohme Ne
derland N.V., Nijverheids-
wag 60, Haarlem, vr. voor
haar verpakkingsafd. nette
meisjes, leeft, boven 16 jaar.
Pers. aanm. dagel. (behalve
zaterd.) tussen 10 en 12 uur
en 1416 uur aan bovenst,
adres.
2 Kerstbomen-verkopers ge
vraagd. Beatrix Bloemsier-
kunst, Kennemerlaan no. 56,
telefoon 6083, IJmuiden.
Net meisje gevraagd'voor de
huishouding, vanaf 16 jaar.
Hoog loon. Aanm.: Zwaan
straat 77.
Mevr. De Jong vraagt zelf
standige hulp van half 9 tot.
4 uur. Goed loon. Aanm.:
Eenhoornstraat 91, tel. 8013.
Uitzending naar kantoren in
de IJmond. Areas, Type-,
Stencil- en Vertaalbureau
vraagt beschaafde geroutin.
freelance (steno)-typisten
en adm. krachten. Zeestraat
105, Beverwijk. Telef. 6501.
Niet op reis met de Kerst
dagen zonder Reispolis, 0,50
per dag p. p. Mak. C. Visser
Hzn„ Maasstr. 1, tel. 02550
4830.
Aangeb.: 4 k.-flat, L Nieuw-
str., tussen Unie en Erasmus.
Gevr. vr. woning. Br. L 8439.
Wij zoeken een goed tehuis
voor 2 lieve jonge hondjes,
7 wekpn oud. Adres: Satur-
nusstraat 52.
Autorijschool H. Anepool,
voor luxe en vrachtatuo.
Erk. Bovag mstr. met de
rjieuwste Opeis. Rijnstraat
no. 91', Telef. 4565-6285.
Trouw met v. Merriënboer.
Verhuur van stoelen, tafels,
serviesgoed enz Per adres
Jac. Kok, Velserduinweg 135,
Tel. 02550-8097. Liefst 1 dag
van tevoren bestellen. Geen
bezorgloon.
De Oriënt brengt geschen
ken die de vreugde van het
geven waar maken! R. C. v.
Eif, Paarlaarsteeg 8, Hrl.
Opeis Rekord '61 te huur.
W a. Zeeërweg 146, tel. 7839
Verhuur v. Opeis 12,p. d.
Renaults 10,p. d., 100 km
vrij, overige km's 5 ct., be
halve zat. en zond. S. Die-
pendaal, Esdoornstraat 2 t/o.
Ing. Ziekenhuis, telef. 8108.
Dc Oriënt brengt: Chinese
porseleinen paardjes (zo
juist weer ontvangen) sier
lijk handgevormd werk wat
bij een ieder in de smaak
valt, 0,95. R. C. v. Eif, Paar
laarsteeg 8, Haarlem.
Krediet tot 4000.voor
aankoop meubelen, woning
textiel. Vraagt gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus
1083, Rotterdam.
Lange interlock pantalons
en hemden met mouw 2.50.
Zeeman, Bloemstraat 70-71,
IJmuiden. Telef. 4235.
Grofgebrelde damesvesten
reeds vanaf 13.95. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden,
Telef. 4235.
Noorse sokken, herenmaten
1.59. Zeeman, Bloemstraat
70-71, IJmuiden. Telef. 4235
Op al uw textiel 5 korting.
Zeeman, Bloemstraat 70-71,
IJmuiden. Telef. 4235.
Werksokken, krimpvrjj,
nooit meer stoppen. In zwart
en grijs 3.50. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden.
Telef. 4235.
Wij verhuren voor elke ge
legenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porcelein en be
stek. Tromp Verhuur,
Trompstraat 33, IJmuiden-O.
Telef. 8463. Gratis bezorgen.
Laat uw trap door ons be
leggen met Marmoleum in
mod. kleuren Vraagt prijs
opgave. Botman. Kennemer
laan. Telefoon 5537.
Denkt u over televisie Neem dan
nu uw besluit. Vraag ons demonstratie
met Philips televisie. Nu snel bestel
len betekent een Kerst en Oud en
Nieuw, waarbij u van goede program
ma's verzekerd bent. En door onze
befaamde service blijft u van een
goede kijk verzekerd
Philips super ontvanger met
59 cm beeldbuis 895.—
KLAAR VOOR DE TOEKOMST 975.
Philips super-ontvanger in
asymmetrische kast,
59 cm beeldbuis 995.—
KLAAR VOOR DE TOEKOMST 1075.-
Schoterweg 44 - Tel. 54282
Hannie Schaftstraat 39 Tel. 11470
Rijksstraatweg 529 Tel. 62053
Philips super-ontvanger
console model met 59 cm
beeldbuis, is reeds
KLAAR VOOR DE TOE
KOMST (dus met inge
bouwde 2e kanaalkiezer
voor de ontvangst van
een 2e Ned. Progr.)
'iPl r
T^naiiéiic;-
Dat is het prettige van Rennies. Ze zijn
niet alleen smakelijk en makkelijk te slikken
- simpelweg laten smelten op de tong -
maar bovendien helpen ze zo wondersnel.
Nog vóór het laatste restje van 't tabletje
met Uw speeksel de maag bereikt, is Uw
tegen brandend maagzuur
Orig. Valencia pinda's,
altijd vers, eigen branderij.
Marcelis, Trompstraat 14.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307. Wij bezorgen al
uw dranken bij U thuis door
de hele gemeente.
Orlon damescamisoles. Blij
vend wit, fabrikaat Virtex.
Verkrijgbaar bij C. Lodder,
Driehuis.
Mutsen en sjaals. Reeds v.a.
1,50. Mach. Brei-Inrichting,
Ahornstraat 19.
c c c
©PIB
C0KNU9EN
Verse eieren van eigen be
drijf. De Ruyterstraat no. 99,
Telefoon 6073.
Wieg- en wagengarnituren,
geborduurd en met kant v.a.
6,85. Fa. J. Hooijberg,
Lange Nieuwstraat 775.
Witte wollen sjaal v.a. 1,95,
wollen wantjes vanaf 1,35,
wollen mutsen vanaf 2,95.
Fa. J. Hooijberg, Lange
Nieuwstraat 775.
Te koop gevr, Hts-jum., mag
ook linnenkast bij zijn. Br.
no. L 8442.
Te k. herenkostuum, nieuw,
m. 52, wegens te klein. Adres
Edisonplein 2.
Te koop: snelbrommer met
buddy-seat, prima motor
180,—. Na 18.00 uur: Vecht-
straat 141.
Wegens brandschade te koop
aangeb. 20 m2 zuiver wol
len moquette. Kennemerlaan
no. 56. Na 7 uur.
Te koop in z. g st. zijnde
Old Finish-ameubl. en trap-
naaimach. Stolstraat 5 boven,
's avonds na 9 uur.
Van den Berg's Papierwarenfabriek N.V.
Santpoort
fabrikant van kleine vlakke zakjes, apparaat-
rollen en luxe wikkelverpakkingen,
zoekt voor spoedige indiensttreding:
Uitstekende arbeidsvoorwaarden.
Aanmelden: Bloemendialsestraatweg 1, Santpoort-Zuid
2 pond botermalse paardelappen 3.40
2 pond reclamelappen 3.00
Lappen speciaal, per pond1.80
Bieflappen, geheel mager
Probeert u ze eens
Runderlappen, 2 pond 3.50
Runderlappen speciaal, per pond 1.98
Hachévlees, per pond 1.35
Carbonade - extra voordelig
Altijd het beste en toch voordelig
JAC. VAN HEEMSKERKSTRAAT 23
IJMUIDEN TELEFOON 4039
Wij verkopen uitsluitend eigen geslacht
Hollands vlees
5 Moderne coupe - Grove krul -
Weerbestendig - Lang houd
baar - Snel klaar.
Ook teenagers permanent.
Kost nu
Wij kunnen ook bij u aan huis komen tegen een
voordelig tarief, op alle plaatsan en alle tijden.
SPECIALE
VRIJDAG- en ZATERDAGAANBIEDING
SCHOUDERCARBONADE 0g
klein beentje. 500 gram
200 gram
100 gram HAM
100 gram PEKELVLEES
100 gram GEK. WORST
100 gram LEVERWORST
100 gram PEKELVLEES
RAADHUISSTRAAT 2 - TE' EFOON <S01