Hoogoven V brandt: 2000 ton ruwijzer per etmaal Ing. F. W. E. Spies stak vanmorgen oven aan I Bevolking richt zich op administratief beroep IN DE VISHAL+EN OP ZEE Weer Nederlands schip in moeilijkheden? Stop van Ternaaien nu officieel van de baan Begrotingsdebat van 2370 minuten ■PR 1 DINSDAG 12 DECEMBER 1961 Automatisering V IN WESTELIJK NEDERLAND Twee fakkels Bestolene pakte zelf jeugdige dief Bekendmaking verwacht over het Oecumenisch Concilie Volkskerstzang in Amsterdam In Amsterdam Het was zijn laatste officiële daad in het nationale ijzer- en staalbedrijf, die de vijfenzestigjarige heer F. W. E. Spies hedenmorgen heeft verricht vóór zijn afscheid van het bedrijf, dat hij mee heeft helpen opbouwen. Het betrof hier het aansteken van de vijfde hoogoven, een gebeurtenis die vanmorgen omstreeks half negen heeft plaats gevonden. De heer Spies moet wat in zich hebben voelen omgaan toen hij „de vlam in deze ertspan stak", omdat hij het bedrijf heeft zien groeien, hij jaren geleden bij het aansteken van de veel kleinere tweede en derde hoogoven tegenwoordig is geweest. Niet alleen voor ing. Spies is deze dag tot een bijzondere en gedenkwaardige dag geworden, maar voor het gehele bedrijf aan de monding van het Noordzeekanaal, voor het personeel en voor de gehele streek rondom dit bedrijf. Want het aansteken van deze vijfde kolos betekent een produktie van tweeduizend ton niwijzer per vierentwintig uur meer dan tot nu toe het geval is. De ruwijzerproduktie is met de ingebruikneming van deze oven gebracht op ongeveer 2,15 miljoen ton per jaar een onvoorstelbare hoeveelheid. Ing. F. W. E. Spies en de heer J. van Vliet steken een fakkel in hoogoven V. Tegen de oven staat een hamer, die in de consternatie ook in brand is geraakt. Een groot gezelschap van autoriteiten was hedenmorgen aanwezig bij het aan steken van de vijfde hoogoven. Het lid van de directie A. Drijver zei, dat met het aansteken van de hoogoven geen eindpunt, maar een beginpunt is bereikt, een begin punt, dat zelfs een verdere strekking heeft dan het zogenaamde 1,9 miljoen-ton-staal- plan". Want met de voltooiing van de bouw van deze 85 meter hoge hoogoven en het dezer dagen gereedkomen van de derde honderd- tons staalconvertor in de Oxystaalfabriek, is de grondslag gelegd voor een ruwijzer- en staalproductie die zelfs aanzienlijk uit gaat boven de benodigde capaciteit die in het begin van dit jaar door Hoogovensdi rectie werd aangekondigd, namelijk 2,45 miljoen ton staal per jaar. Thans is het reeds mogelijk meer dan 3 miljoen ton ruwstaal per jaar te produceren. „Voorlopig zal echter met vier inplaats van met vijf hoogovens worden gewerkt", aldus Ir. Drijver. Hoogoven nummer II, die inmiddels is gedoofd, zal een periodie ke grote reparatie ondergaan. Vernieuwingen. Ofschoon de vijfde hoogoven het „spie gelbeeld" is van de vier jaar geleden in gebruik genomen vierde hoogoven, zijn en kele nieuwigheden ingevoerd, die het ge volg zijn van de vorderingen in de proces techniek van de ruwijzerfabricage. Zo zijn onder meer de windmachines voor een hogere druk gebouwd, wat tot voordeel heeft dat een productieverhoging wordt bereikt, gepaard gaande met een verlaging van de stofverliezen. Voorts zijn de windverhitters groter gebouwd en be rekend voor een temperatuur van 1100 gra den Celcius. Dit houdt weer verband met de wenselijkheid met olie of gas te stoken, inplaats van met cokes. In de derde plaats is dete nieuwe tfijwe hoogoven uitgerust met meer meetinstru menten. Dit hangt samen met het streven in deze moderne tijd productieprocessen te automatiseren. „Aan de automatisering van processen gaat het stadium vooraf, waarin men vergaande kennis moet heb ben van de samenhang van de factoren die het proces beheersen", aldus de heer Drijver. Spreker stelde voorts dat dit in het bij zonder bij een hoogoven een moeilijk pro bleem is. Men verkeert hierbij nog in het voorbereidende stadium, waarbij grondig proces-onderzoek nodig is. Het instrumen tarium zal daarom verder worden uitge breid. Dit onderzoek geschiedt in samen werking met het Centre National de Re cherches Métallurgiques (in Benelux-ver- brnd). De heer Drijver deelde mede, dat de bouwkosten in totaal circa vijftig miljoen hebben bedragen. Hiervan is ongeveer twee en een half miljoen gulden besteed aan de meet- en regelapparatuur. Ver meldenswaard is dat viervijfde van de opdrachten in Nederland is geplaatst, dank zij het feit dat wij de „engineering" in eigen hand hebben gehouden." De heer Drijver herinnerde aan zijn be zoeken aan de beste hoogovenbedrijven in de Verenigde Staten en de USSR. Hij zei op grond van de bemoedigende resultaten van hoogoven nummer IV, vol vertrouwen te zijn dat Hoogovens in ÏJmuiden met deze vijfde oven vooraan in de rij zal kun nen lopen, waar het betreft de specifieke verbruiks-en produktiecijfers. Oven nummer IV heeft onlangs geduren de enige weken een dagproductie behaald van 2300 ton, terwijl de oven was gebouwd voor een dagproductie van 1500 ton ruw- ijzer. „Met de nieuwe over, zullen wij den kelijk de 2500 ton per dag kunnen over schrijden", aldus de directeur. De heer Drijver wees zulks tot zicht baar genoegen van ingenieur Spies, die veiligheidsman nummer één bij Hoogovens is ook nog op de veiligheid tijdens de bouw van de vijfde oven. Bij ongeveer gelijke duur van de bouw, namelijk twee en een kwart jaar, ligt het aantal onge vallen met letsel uitgedrukt in mandagen per ongeval, bij hoogoven V 35 percent gunstiger dan bij hoogoven IV. „Gelukkig heeft zich geen enke! fataal ongeluk voorgedaan", aldus ir. Drijver. Hierbij dient men te bedenken dat het staalconstructiewerk van de hoogoven meer dan tachtig ijneter hoog was en dat' het zwaarste deel dat als een geheel bo ven de oven is gehesen, 38 ton woog. „Wanneer zo dadelijk het vuur in de oven wordt ontstoken, dan zal bij een voorspoedige campagne dat vuur de eer ste vijf jaar niet gedoofd behoeven te wor den", zo besloot ir. Drijver. In het jaarverslag van de economisch- I Nog twee overwegingen zijn ter verkla- technologische dienst voor Noord-Holland ring van de situatie in Noord-Holland en in over het tijdvak 1 september 1960 tot en het gehele westen van belang. In de eerste met 31 augustus 1961 wordt bij een be- plaats zijn de nationale en internationale schouwing van de economische situatie ge- dienstverlenende bedrijven voor een be- constateerd, dat in 1960 de industriële langrijk deel in het westen des lands ge- werkgelegenheid in Noord-Holland een vrij concentreerd. De expansie van de diensten- grote stijging heeft ondergaannamelijk sector zal zich dus daar sterk doen voelen, onder wie de voltallige directie van het ijzer- en staalbedrijf, aannemers, leve ranciers, enz. waren getuige van het aan steken. De heer F. W. E. Spies, compleet met zwarte veiligheidshelm, was blij verrast onder de aanwezigen een goede bekende te zien, namelijk de oud president-commissaris van Hoogovens, ir. A. H Ingen Housz. Ook mevrouw Spies was aanwezig. De verrassing van deze morgen was echter, dat niet één man, maar twee mensen de oven aanstaken. Want onder de velen bevond zich ook Kobus van Vliet, opzichter bij de me chanische dienst, die vele jaren met ing. Spies heeft samengewerkt en die net als deze laatste „straks de wei wordt inge stuurd", zoals de directeur zijn pensione ring kwalificeerde. Bij de geweldige grijs geschilderde hoogoven was het vanmorgen een drukte van belang. Een paar honderd mensen, Hoogoven V van buiten gezien. 's Avonds biedt het gevaarte een kerstboom-achtige aanblik. mj Ay, Ing. Spies zei, dat hij nog nooit eer der een oven had aangestoken en dat hij het nu op prijs stelde dit samen met een oud-gediende te kunnen doen. De menigte applaudisseerde hartelijk. De heer Van Vliet, die van niets had geweten; werd wit van emotie. „Ik heb groot res pect voor allen die op enigerlei manier hebben meegewerkt aan het bouwen van de vijfde hoogoven", aldus de heer Spies. Daarop namen hij en de heer Van Vliet allebei een brandende en lekkende fak kel. In koor riepen de honderden een..twee..drie", waarop de fakkels in de openingen werden gestopt. Hoogoven vijf brandde. Een machtig stuk werk is gereed gekomen. Zes en dertig uur na het aansteken zal voor het eerst ruwijzer uit de nieuwe hoogoven vloeien. met 2%. Op zichzelf een verheugende toe neming, echter minder dan het landsge- middelde. Er wordt op gewezen, dat het daarbij In de tweede plaats lijkt de veronderstel ling gewettigd, dat die dienstverlenende bedrijven waar de administratieve func ties verre in de meerderheid zijn, in het algemeen beter kunnen concurreren op de opmerkelijk is dat juist in publikaties en arbeidsmarkt. Gewezen kan worden op de beschouwingen van planologen steeds de minder grote verbondenheid aan collectie- nadruk wordt gelegd op de expansiedrang ve arbeidsovereenkomsten, de grotere pro van het westen, dit in verband met de pro- motiemogelijkheden, de mogelijkheden om blemen op ruimtelijk gebied, die daarvan bij arbeidskrachtenschaarste het aan te het gevolg kunnen zijn. Doch bij de indu- I trekken personeel in een hogere salaris- strie in westelijk Nederland valt van een I schaal te plaatsen en niet het minst opvallende expansie juist weinig te bespeu- ook de grotere mobiliteit van administra- ren* zij is bijvoorbeeld in Noord Brabant tief personeel ten opzichte van ïndustrie- veel groter. Als een van de oorzaken daar- arbeiders. Geconcludeerd mag worden, van kan men de relatief ongunstige wo-1 dat in Noord-Holland en in het gehele ningsituatie in de westelijke provincies westen de bevolking zich sterk richt op de noemen* deze werkt remmend op de mi- I vele kansen op een administratief beroep, gratie naar deze gebieden. In het verslag De regionale aspecten van de industria- wordt echter gewezen op een andere oor- I lisatie tonen aan, dat de IJmond altijd zaak die tot dusver weinig aandacht heeft nog het meest expansief is. Het nog weinig gekregen Dat is de verschuiving tussen de geïndustrialiseerde noordelijk deel van de sectoren landbouw en nijverheid in Noord- I provincie vertoont wel enige vooruitgang, Holland. Vóór 1955 vooral vond een grote uittocht uit de landbouw plaats, die zich in de periode van 1955-1960 op bescheide ner schaal voortzette. Uit door het Cen traal Bureau voor de Statistiek gepubli ceerde cijfers worden twee conclusies af geleid: dat de snelle en industriële expan sie in de periode na de tweede wereldoor log mogelijk en noodzakelijk was doordat grote aantallen arbeidskrachten vrijkwa men uit de agrarische sector: dat de ex pansie van de dienstensector niet van die doch die is nog slechts er bescheiden van doch die is nog slechts erg bescheiden van zetting huisvest het noordelijk deel van de provincie nog steeds niet meer dan 8 van de gehele Noordhollandse industrie. rHet Britse schip „Bittem" heeft om on- bron afhankelijk bleek te zijn en vooral de geveer elf uur gisteravond aan het En- laatste vijf jaar grote vormen heeft aan- gelse kuststation Anglesey gemeld, nood- genomen. In het westen was de landbouw seinen tg hebben opgevangen van een Ne- reeds in 1947 relatief gezien van vrij wei- cjerlands schip, waarvan de naam niet nig betekenis meer. Daarna was het ar- verstaan is. Deze Nederlandse kustvaar- beidsaanbod voor de industrie uit deze der zou zicb jn de Ierse Zee bevinden bron dan ook van veel geringer omvang ap ongeveer tien mijl ten noorden van dan elders in den lande. In tegenwoordigheid van talrijke Belgi sche en Nederlandse autoriteiten is giste ren met het ingebruiknemen van de nieuwe grote sluizen tussen het Albertka- naal en Julianakanaal de befaamde „Stop van Ternaaien", ten zuiden van Maastricht, opgeheven. Van nu af is een onbelemmer de vaart tussen deze kanalen via de Ne derlandse Maas voor schepen tot 2000 ton mogelijk geworden. Vooral voor België is de opheffing van deze stop de vervulling van een lang-gekoesterde wens: de indus triegebieden van Luik en Charleroi krij gen nu een directe doorvaart voor grotere schepen naar Noord-Nederland en daar mee via de Rijn naar het Duitse Ruhr- bekken. Tot dusverre moesten grote bin nenvaartschepen van Luik naar Nederland en Duitsland langs het Albertkanaal en via Antwerpen varen. De Belgische regering was bij deze be langrijke gebeurtenis voor het internatio nale waterverkeer in West-Europa ver tegenwoordigd door minister-president Le- fèvre en door de ministers van openbare werken, verkeer en waterstaat, en arbeid en volksgezondheid. De Nederlandse mi nister van waterstaat, drs, H. A Kort hals, liet zich vertegenwoordigen door de nieuwe directeur-generaal van Rijkswa terstaat, ir. J. van de Kerk, die onlangs ir. Maris opvolgde. De Belgische premier heeft, terwijl een gepavoiseerd Antwerps kolenschip in de nieuwe sluis werd ge schut, zijn voldoening uitgesproken over de totstandkoming van de voor de scheep vaart en economie van België zeer belang rijke nieuwe sluizen. In Laren werd uit de auto van een Utrechter een draagbare radio gestolen Een week na de diefstal ging hij naar La ren terug en informeerde bij jongelui op een parkeerterrein of zij niet iemand wis ten, die een radiotoestel wilde verkopen. Hij gaf zich uit voor handelaar in gebruik te toestellen en kwam in contact met een 16-jarige knaap, die zei een draagbare ra dio te willen verkopen voor 80,-. De jon gen liet het toestelletje zien en tot zijn vreugde herkende de Utrechter het toe stel dat hem ontstolen was. Hij vertelde de jongen dat hij te weinig geld bij zich had en even iets wilde gaan lenen bij ken nissen. Zij spraken af elkaar over een half uur weer te ontmoeten op de Brink. De Utrechter stelde zich in verbinding met de politie. Toen hij op het afgesproken tijd stip op de Brink verscheen, stond de jon gen te wachten. Op het moment, dat de transactie zou worden gesloten, kwam de recherche tussenbeiden en verzocht de jon gen mee te gaan. Bij zijn verhoor hield deze aanvankelijk vol het toestel van iemand in Hilversum te hebben gekocht maar later bekende hij de diefstal zelf te hebben gepleegd. VATICAANSTAD (Reuter) Volgens Vaticaanse bronnen zal op eerste kerst dag een Pauselijke bul worden voorgele zen waarin de datum van het aangekon digde Oecumenische Concilie van de rooms-katholieke kerk wordt medegedeeld, Deze voorlezing geschiedt 's morgens tij den-s plechtigheid in de Sint-Pieterbasi- liek. Aanvoer van maandag In ÏJmuiden werden maandag 8660 kisten vis aangevoerd, waarvan 1767 tong en tar bot, 3 heilbot, 4 tongschar en schartong, 813 schol, 5260 haring, 145 schelvis, 374 wij ting, 116 kabeljauw en gul, 13 leng, 1(4 haai, 5 ham, 15 poon, 100 koolvis, 31 di versen. Spreekuur. De heer A. J. Hermes, wet houder van Onderwijs, Culturele Zaken en jeugdzaken van Beverwijk, houdt mor gen zijn laatste spreekuur in dit jaar. Het eerstvolgende spreekuur zal zijn op woens dag 3 januari. Besommingen van dinsdag KW 101 f 14.300, KW 122 12.200, KW 73 f' 10.300, KW 80 10.030, KW 10 2.300, KW 39 f 19.400, WR 56 I 1.500, WR 32 6.450, WR 66 3.660, KW grjtse schip, voordat het de aangegeven 187 jf 4.270, KW 27 2.170, KW 172 4.980, tsositie had bereikt, on het radarscherm KW 66 4.020, KW 115 f 3.100, WR 59 Prijzen van maandag In guldens. Per kilogram: heilbot 3,80 ,80, grote tong 5,204,50, grootmiddel tong 4,20—3,70, kleinmiddel tong 3,70—3,40, kleine tong I 3,80—3,20, kleine tong II 603,20, tarbot I 5,304,20. Per 50 kilogram: tarbot III 144, tarbot IV 116—73, schartong 44, grote schol 60—52, grootmiddel schol 6251, kleinmiddel schol 6251, kleine schol I 72--54, kleine schol II 62—41, verse haring 15—11, grote schel vis 7162, grootmiddel schelvis 6863, kleinmiddel schelvis 71—62, kleine schelvis I 7654, kleine schelvis II 7050, wijting 5629, grote gul 6362, middel gul 6048, kleine gul 4535, kleine haai 5718, ham 130108. poontjes 32—30, lommen 43, kleine koolvis zwart 44—36. Per 125 kilogram: grote kabeljauw 328— 226, grote koolvis zwart 134120, grote koolvis wit 186178, grote leng 114110. Besommingen van maandag KW 99 19.500. KW 42 f 21.000, KW 90 11.450 KW 153 21.650, KW 81 9510, KW 195 12.150, KW 4 7790, KW 122 10.400, KW 124 5120, KW 126 3810 KW 74 16.450, KW 114 4870, KW 104 4750, KW 26 3440, KW 89 374Q, KW 169 2190, KW 51 2820, KW 162 2950, KW 122 2950, KW 172 f 5040, KW 66 4120, KW 182 6090, KW 19 2090, KW 69 2520, KW 91 4880, KW 52 3870 KW 180 7650, KW 174 5140, KW 143 4760, KW 165 f 3090, KW 164 6870, KW 65 1600, KW 118 2230, KW 103 4740, KW 148 4600, KW 184 1920, KW 79 2920, KW 96 2970, KW 132 3020, KW 62 3090, KW 72 2540, KW 108 3030, KW 186 4050, KW 113 f 2280, KW 64 2310, IJM 30 3060, IJM 66 4870, IJM 65 4500. IJM 55 2110, IJM 59 3020 IJM 60 2420, IJM 64 f 2680, IJM 61 2520, IJM 63 f 3340, IJM 62 3420, IJM 67 3540. MO I 3120, SCH 153 11.100. Aanvoer van dinsdag 28 schepen voerden dinsdagmorgen in ÏJmuiden 7050 kisten vis aan, waarvan 40 schelvis, 165 wijting, 70 gul en kabeljauw, 50 koolvis, 6055 haring. 45 kleine haring, 5 makreel, 195 schol, 27 tarbot, 106 varia 95 stuks kabeljauw, 17.500 kilo tong. De KW 122 „Arie Ouwehand" zorgde voor 1180 kisten, de VL 16 „Voorloper voor 1600 kisten. De SCH 135 „Cornelia Maria" was aan de markt met 1300 kisten, de VL 153 „Liesje en Rutger" met 705, de VL 121 „Willem" met 985 kisten. De KW 39 „Wilhelmina Johanna" voerde 450 kisten aan. Prijzen van dinsdag Per kilo: Grote tong 4,704.55, groot middel tong 4.104, kleinmiddel tong 4.10 —3.80, kleine tong 1 4—3.90, kleine tong 2 3.40—3.20. Per 50 kilo: Grote gul 63—62, middel gul 62, kleine gul 50, zwarte koolvis 4845 kleinmiddel schol 62, schol 1 82, schol 2 7065, scholletjes 5855, haai 2617, poon 32, grote schelvis 84, grootmiddel schelvis 76, kleinmiddel schelvis 76, schel vis 1 7879, schelvis 2 7558. dichte wij ting 3533, gestripte wijting 4232, verse haring 15.2011, makreel 42. Per 125 kilo: Zwarte koolvis 128120 witte koolvis 250. Per regel: Grote kabeljauw 200, middel kabeljauw 104. South Bishop Rock. De kustvaarder, die machineschade zou hebben, vroeg dringend om assistentie. Een ander Brits schip, de .Inferiority" en een sleepboot, de „Ar gus", gingen op zoek naar het Neder landse schip. Indien deze berichten juist zijn, zou dit het vierde nederlandse schip zijn, dat in één week tijd in Ierse wateren in moeilijkheden verkeert. Achtereenvol gens verkeerden daar ook in nood de „Stientje Mensinga" (gezonken), de „Mi chel Swenden" (aan de grond gelopen) en de „Wiema" (gezonken). Later werd gemeld dat drie schepen en een reddingboot, die in het zeegebied ten noorden van South Bishop Rock naar het in nood verkerende schip hebben gezocht, niets hebben gevonden. De schepen heb ben hun reis voortgezet en de redding boot is naar de thuishaven teruggekeerd. Eén van de zoekende schepen, de britse „Sycamore", meldde dat ook de radar niets te zien heeft gegeven. Wel had het 12.000, WR 58 4.530, WR 49 f 3.150, WR 37 4.680, WR 7 1.825, WR 34 3.130, WR 36 4.320, WR 25 2.910, TX 51 2.280, IJM 81 f 2.830, KW 64 2.310. positie had bereikt, op het radarscherm I een vaartuig waargenomen dat wegvoer. Op zee Er stond om de Noord een stijve bries met windkracht 6 tot 7. De visserij was niet best. De IJM 46 „Claesje" deed een Op donderdag 21 december zal voor de I vijfde keer in Amsterdam een volkskerst zang worden gehouden, ditmaal in de aan ruim 7000 personen plaatsbiedende zuid- hal van het nieuwe RAI-gebouw. Deze manden noops. ae volkskerstzang, waaraan zowel kerkelij- .Thorina ving 40 manden hoops, de ^en ajs niet-kerkelijken kunnen deelne men, wordt georganiseerd door een comité, dat is samengesteld uit leden van twaalf 35 „Postboy" 30 manden hoops. Om de Oost stond ook een stijve bries met kracht 5 tot 6 De kotters en'loggers kerkenj met inbegrjp van het Leger des vingen 400 tot 500 kilo tong, 25 tot 30 kilo u„„i j tarbot en 4 tot 5 manden vis per etmaal. De kotters op de kust hadden wind kracht 4 tot 5. De vangsten waren 300 tot 400 kilo tong en 7 tot 8 manden vis per etmaal. In het Kanaal was de visserij slecht. Er werden in het geheel geen vang sten gemeld. De KW 121 „Brittenburg", KW 144 Cornells den Duik", KW 81 „Alberta Hendrika", KW 4 „Golfstroom" en KW 87 „Albatros" zijn naar zee vertrokken. Voor woensdag Morgen lost de IJM 37 „Delft" 670 kis ten, waarvan 90 schelvis, 200 haring, 5 makreel, 245 wijting, 60 gul en kabeljauw, 40 koolvis, 30 varia en 300 stuks kabel jauw. IJM 53 „Dirkje" 725 kisten haring. De 49 „Antje" lost 525 kisten, waarvan 65 schelvis, 140 haring, 25 makreel, 195 wijting, 20 gul en kabeljauw, 60 koolvis, 20 varia; de IJM 99 „Egmont" komt ver moedelijk met 700 kisten. Scheveningen In Scheveningen was de aanvoer 2300 kisten Kanaalharing. Visserijschap Heils. De samenhang zal onder leiding staan van Meindert Boekei. Voor de be geleiding zorgt de Brassband Amsterdam, Het koor van het St. Ignatius College en le Christelijke Gemengde Zangvereniging Soli Deo Gloria" uit Hoorn zullen mede werking verlenen. Sprekers zijn prof. J. A. Diepenhorst (Geref.). dr. J. J. Buskes (Ned. Hervormd) en pastoor C. Tol (oud-kath.). Rector J. M. E. Keet (r.k.) zal uit de Schrift lezen. De belangstelling voor dezè volkskerst- zangavonden in Amsterdam is altijd zeer groot. Vorig jaar namen ongeveer 7000 mensen aan deze samenzang toen nog in het oude RAIgebouw deel. Soortgelijke volkskerstzangbijeenkom- sten worden behalve in Amsterdam nog in 53 andere plaatsen in Nederland ge houden. (Van onze Amsterdamse redacteur) Niet minder dan 15 vergaderingen zijn Het Visserijschap houdt donderdag 14 de- voor de Amsterdamse gemeenteraad uit- cember om twee uur een vergadering in de vergaderzaal van het gebouw Anna Pau- lownastraat 20 te 's-Gravenhage. Er zal een verordening voor de pensioenen van het personeel worden vastgesteld. Bemanningstekort Ook in Italië heerst een groot beman ningstekort. De werkvoorwaarden zijn zo danig, dat velen de zee de rug hebben toe gekeerd en een betrekking op de wal heb ben aanvaard. Er is nu een nieuwe visse- getrokken om de gemeentebegroting voor 1962 te behandelen. Voor het eers* sinds enkele jaren heeft het gemeentebestuur een sluitende ontwerpbegroting opgesteld en voor het eerst sinds lange tijd ook zal men over de cijfers kunnen debatteren vóór het begrotingsjaar begint. Enkele keren was men pas tegen Pasen door de begrotingsbehandeling heen. Nu hoopt men vóór Kerstmis gereed te zijn. B. en W. hebben de totale spreektijd voor deze 15 zittingen op 39'/2 uur gesteld rijwet in de maak, die echter te laat dreigt oftewel 2370 minuten. De P.v.d.A. krijgt te komen. Want de voorgestelde economi- hiervan 445 minuten toegewezen, de V.V.D. sche, technische en sociale maatregelen 350 de K.V.P. en de communistische frac- komen op een moment, dat men de mees- tie mogen elk 235 minuten spreken, de te ex-vissers wel niet meer naar de sche- protestants-christelijke fractie heeft 145, de Pacifistisch-Socialistische Party 105 en het Sociaal Verbond Sportbelangen 60 mi nuten. B. en W. menen zelf 765 minuten nodig te hebben. Er zijn 30 minuten voor stemmingen gereserveerd. pen kan terughalen. Nu de haringgronden bij Utsire en de Fladen tekenen van uitputting beginnen te vertonen, zijn de Franse vissers genood zaakt naar andere visgronden te zoeken. Het onderzoekingsvaartuig „Thalassa" is daarom met zes andere eenheden een op- sporingstocht begonnen naar de haring-1 Het zijn vaartuigen, die zowel verse als gronden tussen de 69e en de 70e breedte- bevroren vis kunnen aanvoeren. Het vis- graad. ruim heeft een capaciteit van 400 kubiexe Men zal deze verre visserij echter al- mdter, een tweede ruim kan 50 ton bevro- leen kunnen verwezenlijken als men ook ren vis bevatten. De lengte van de nieuwe over schepen beschikt, die 18 tot 20 dagen Franse schepen in 63.50 meter, de breedte op zee kunnen blijven. Daar heeft Franx- 9.80 meter, de holte is 5.20 meter. Het rijk voor gezorgd. Dezer dagen is in Gdy- laadvermogen van deze schepen is 500 ton. nia voor de rederij „Pêche et Froid" uit De M.A.N.-motor meet 1310 pk, de hulp- Boulogne de trawler „Jacques Coeur" te motor heeft een vermogen van 400 pk. De water gelaten. Een tweede trawler, de snelheid van de nieuwe Franse trawlers „Jacques Cartier", zal spoedig volgen. I wordt 15,2 mijl per uur. f* Ni

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1961 | | pagina 5