CITY
II
Wat u moet weten
lüïs
WILDAVOND
Levasier
Dagblad-
abonnees
administratieve
krachten
RUNDVLEESRECLAME!
TELEVISIE-
ER RADIO
REPARATIE
De Mooij en Zoon
HEROPENING
BOOMHOUT - AMSTERDAM
Café-Restaurant KRAAK
én
blijvend exclusief
„DAS DREIMaDERLHAUS"
Met Levasier
Tours
Ook al een pagr
nylons gekocht
voor 1.75?
Qok dit exclusieve interieur is geleverd door
de Firma
GOEDEREN:
ONROERENDE
GOEDEREN:
WOENSDAG 13 DECEMBER 1961
STADSSCHO UWB UR G
£-■
VELSEN
HET IS WEER
MOGELIJK!
In uw winkel
IK JE
RCEDE S-BENZ
Garage Van Wijk
Overveen, Bloemendaalseweg, h. Zijfweg, Tel. 02500-10503
tiTum
E&
EXTRA RECLAME
KARBONADE500 gram v.a. 179
extra kwaliteit - extra voordelig 12 stuks 95
KABELJAUW
Fa. E.
m/ddm
Café-Restaurant
KRAAK
W)
JAVA 1
KAPOK I
- v-.-.v:,
y"' vi «j -
Za. 16 en zo. 17 dee. 8 uur HOOFDSTAD OPERETTE
in de voortz. van de voormalige
FRITZ HIRSCH OPERETTE
Muziek: F. Schubert - Regie: Franz Riffel
M.m.v. Herm. Valsner, Lizzi Schöffman, Jan Hander-
son, Rosy Parrish, Franz Riffel, Hans Taube, Marga
Graf, Cora v. Doesburg, Lous Rengelink, Karl Frey,
Fred Ellisz, Hans Horn, e.v.a.
Dirigent: Ger. Terwiel.
Prijzen: 2.50 tot ƒ6.50 (alles inbegrepen).
Coupons geldig met toeslag. Voorverk. v.a. donderdag
van 10 tot 15 uur. Tel. na 12 uur.
Laatste voorstellingen in dit seizoen
r
Het theater met de beate JfÜMis'
KENNEMERLAAN - TELEF. 4507
ALS BOEK
de .best seller" der
laatste maanden
DONDERDAG a.s. 8 uur
in een speciale cyclusvoorstelling
18 jaar een WERELDSUCCES
dat een ieder moei zien
Naar de sensationele roman van HANS KIRST.
HEDENAVOND 8 uur laatste voorstelling
DE WERELD VAN SUZIE WONG
GEMEENTE
UITBREIDINGSPLAN-IN-ONDERDELEN R. O. P.
Het hoofd van het gemeentebestuur van Velsen brengt ter
openbare kennis, dat ter gemeente-secretarie (4e afdeling)
voor een ieder ter inzage ligt het bij besluit van 26 oktober
1960, no. 5, van de Gemeenteraad vastgestelde uitbreidings-
plan-in-onderdelen R.O.P., voor de aan de Amsterdamsche-
weg te Velsen gelegen grond, waarop zullen worden geves
tigd de reinigings- en ontsmettingsdienst en het plantsoen-
bedrijf, met de daarbij behorende bebouwingsvoorschriften,
zoals deze zijn goedgekeurd door Gedeputeerde Staten van
Noordholland bij hun besluit van 7 november 1961, no. 206
Velsen, 11 december 1961.
Het hoofd van het gemeentebestuur voornoemd.
BÜHRMANN
dat wij U als nieuwe
cliënte kunnen aanne
men. Uw fijne wasch
geniet bij ons een
fijne behandeling.
BROUWERSVAART 5B-60
HAARLEM - TEL. 16504
vanaf 23 december iedere
zaterdag naar
My Fair Lady in Carré
Zaterdag 23 dec. en dins
dag 26 dec. naar
Spaanse circus
Circo Americano
in het nieuwe RAI-gebouw.
Bespreek vroegtijdig
uw plaatsen!
Wijk aan Zeeërweg 55
Telef. 4650
willen weten
wat ar ta koop
U 'jr. d* wereld
!n het land h
da omgeving
De 220-typen van Mercedes-Benz blijven de
aandacht trekken. De geraffineerd-sobere car
rosserie heeft zijn weerga nog niet gevonden.
Ook motorisch staan de typen 220, 220 S en
220 SE op eenzame hoogte. Eén proefrit be
wijst U dat onmiddellijk! En de veiligheid en
betrouwbaarheid van Mercedes-Benz zijn reeds
75 jaar lang spreekwoordelijk.
Uw goede sfer op affe wegen
IMPORTRICE N.V. A.G.A.M.
dealer voor Haarlem e.o.:
N.V. BOVEMA GRAMOPHONEHOUSE HEEMSTEDE
vraagt voor spoedige indiensttreding
bij voorkeur in bezit van praktijkdiploma
Boekhouden.
Enthousiaste medewerkers bieden wij een
aantrekkelijke werkkring in een dynamisch
grammofoonplatenbedrijf. Vijfdaagse werk
week.
BRONSTEEWEG 49 TELEFOON 02500-38855
G&et
STOOFLAPPEN 500 gram 159
OSSELAPPEN (mager) 500 gram 249
MAGERE BORSTLAPPEN 500 gram 188
MALSE BIEFSTUK 100 gram 69
U WEET HET
In de KIJKGRIJP uitsluitend jong, mals vlees
MEERLANDERS - prima kleiaardappelen, 5 kg 75
SPAANSE SINAASAPPELEN,
COCOSNOTEN per stuk v.a. 39
WAT EEN ENTHOUSIASME VOOR ONZE DIEPVRIES VIS
Neem ook eens een proef met
zonder vel, pak 450 gram, van 160 voor129
ZÓ GEMAKKELIJK ZÓ GOEDKOOP
DE KIJKGRIJP - MARKTPLEIN 16 - IJMUIDEN
Groothandel in Lom
pen. Metalen en Oud
Papier. Wij geven
werkelijk de hoogste-
waarde: lompen 25 ct
p. kg; kranten 4 ct p
kg; tijdschriften, kar
ton en ander papier
4 ct p. kg Handelaren
aparte condities voor
gesorteerde lompen en
pokjes, veren bedden
15 ct p kg De hoog
ste prijs voor lood,
zink en koper Ook
opkoop van gehele
winkelinventarissen
en meubelen
Zaterdags tot 1 uur
geopend
Kr. Elleboogsteeg 12,
bij de Grote Markt.
Telef. 16261
binnen 24 uur
KRUISSTRAAT 5
Haarlem. Tel. 11008
TELEVISIE-SPECIALISTEN
Kruisweg 64 - Telefoon 19019
Haarlem - bij station
PHILIPS-DEALER
Alvorens u een t.v, gaat
kopen moet u weten of de
handelaar vakbekwaam -
bereid en betrouwbaar is.
Wij komen daaraan tege
moet voor nu en jaren later.
Onze service is geen leeg
begrip. Vraag maar aan uw
kennissen.
Onze naam is uw garantie.
VRIJDAG 15 DECEMBER 1961
n.m. 2 uur
65040 TEL. 64755
A.S. ZATERDAGAVOND 16 DECEMBER.
2e KERSTDAG TOT 2 UUR GEOPEND.
MARKTPLEIN
TELEFOON 7589
Gevraagd:
BESCHAAFD MEISJE
in gezin van 2 personen
Brederoodseweg 68
Santpoort
Sinds 1909
Kunst-, Antiek-,
Meubilairveiling
donderdag 21 dec. a.s.
Inzendingen worden
dagelijks ingewacht of
door eigen expeditie
afgehaald. Telefoon
Expeditie 18220
Bemiddeling bjj
„Verkoop uit de hand"
Aankoop - Verkoop -
Taxatie van huizen
en grond
\*-V?
1 *=r
JONGENSPYAMA
van sterk, heerlijk warm Twents
flanel. Kleuren: bleu en grijs,
met leuke ruitgarnering.
Leeftijd: 2 jaar
Als DV ƒ3.95
Kleine stijging per maat.
Alleen aan het Marktplein.
Steeds meer dames vragen naar
BREECHES,
het broekje met de charmante
pijpjes tot aan de knie, heerlijk
in ons koude klimaat.
Normaal 4.95.
Nu in A-keus als DV 2.75
In geel, wit, bleu en blauw.
Verkrijgbaar Marktplein en
Wala.
Dat is practisch, dat staat
vlot - Korte
HUIS HOUD DUSTER
voor de moderne vrouw.
In diverse aantrekkelijke
dessins, twee flinke zak
ken.
Als DV ƒ5.25
Alleen aan het Marktplein
PLASTIC KERSTLAKEN
Maakt uw kersttafel extra ge
zellig en is snel en gemakkelijk
schoon te maken.
Dus ook met nieuwjaar weer te
gebruiken.
Als DV ƒ1.39
Verkrijgbaar Marktplein en
Plantage.
\xjtg
DEKEN
Mooie kwaliteit deken in diverse
vrolijke dessins, ook zeer ge
schikt als plaid. 1-pers.
Als DV ƒ9.95
Verkrijgbaar Marktplein en
Plantage.
..J',: VlJsV.'
VELDBED
Onze bekende zware kwaliteit.
4-delig opvouwbaar.
Geheel in veren opgehangen.
Ideaal voor „Kerstlogé's"
(en voor de zomervakantie).
Als DV ƒ32.50
Verkrijgbaar Marktplein en
Plantage.
A
A A
*K0
PRIMA
ONVERMENGDE 3
Voor alle aanbiedingen geldt: zolang voorradig
KAPOK
Prima onvermengde kapok met
grote vulkracht.
Nu extra voordelig.
Per pondzak
Als DV f 1.75
Alleen aan het Marktplein.
MARKTPLEIN 29 IJMUIDEN PLEIN 1945 NR., 1 IJMUIDEN
TEL. 02550-7541 TEL. 02550-7541 PLANTAGE 152 ÊEVERWhJK
dames- en kmderconfe,ctie -±- TEL. 02510-6105
omnginnchting W„,,g „ybeh."» en CO^» „on,„9i„teh(i„g