O-ffidontunia
Amerika en Rusland akkoord
over ontwapeningsgesprek
Nieuwe commissie omvat
achttien leden-landen
Oe Thant wijst Macmillan's
verzoek van de hand
HET WEER
Coba Ritsema
overleden
Morgenochtend uitspraak
in het proces-Eichmann
Haarlemmers
1.78
Geen wapenstilstand in Katanga
Stichting akkoord met
radio- en t.v.-salarissen
Openbare aanklager eist de doodstraf
Nederlandse hulp
aan bevolking
van Kongo
Nieuw-Guineadebat
op 2 januari
Deze maand nog
geen hogere
A.O.W.
Varkenscarbonade
Keurslager H. BUTTER
11
Zijlstraat 90 Haarlem Tel. 11161
EXCLUSIEF POSTPAPIER
éeê M §W&"êefore you êuy!
REGEN- EN TWEEDJASSEN
Kouder
KU
Êm
Een der Amsterdamse
joffers
Brand op Pools schip kost
aan 22 mensen het leven
Ook Sociale Zaken komt
met een Mammoetwet
VERBETERING
Het woord is aan
In de krant van heden:
Verzoek aan
onze weekabonnees
WEEKEND-AANBIEDING
47e JAARGANG NUMMER 36
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
DONDERDAG 14 DECEMBER 1961
SU. s"*-
Umuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN - IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur
Tos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Pamiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
Prins Bernhard heeft op het terrein
van de Prins Willem III-kazerne te
Amersfoort aan het regiment Huzaren
van Boreel een nieuwe standaard uit
gereikt. De oude standaard, die de
wapenfeiten Quatre Bras en Waterloo
1815 en de Tiendaagse Veldtocht in
1831 draagt, was in 1940 door de laat
ste commandant van het vierde regi
ment huzaren, luitenant-kolonel jhr.
De Marees van Swinderen, aan de
vijand onttrokken en verborgen ge
houden. De Prins herinnerde aan de
roemvolle namen op de standaard en
zei, dat ook de krijgsverrichtingen in
1940 en in Indonesië van 1946 tot 1950
voor allen een aansporing zouden
mogen zijn om de naam van het regi
ment hoog te houden.
Advertentie
Advertentie
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL 13439
IEIDS5STRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
NEW YORK (Reuter en AFP) - De
Verenigde Staten en Rusland hebben
woensdag bij de UNO-Assemblee een
ontwerpresolutie ingediend over de ont
wapening. Zij vragen de Assemblee ak
koord te gaan met de instelling van een
nieuwe ontwapeningscommissie, waarin
vertegenwoordigers van achttien landen
zitting hebben. Deze commissie zou zo
spoedig mogelijk moeten beginnen met
het overleg. Dit overleg zou dan moeten
uitlopen op een akkoord over algemene
en algehele ontwapening onder doel
treffend internationaal toezicht. De reso
lutie werd met algemene stemmen aan
genomen.
Volgens de gemeenschappelijke ontwerp
resolutie zou de nieuwe groep uit de vol
gende landen moeten, bestaan: Birma, Bra
zilië, Bulgarije, Canada, Ethiopië, Frank
rijk, Groot-Brittannië, India, Italië, Mexi
co, Nigerië, Polen, Roemenië, de Sovjet-
Unie, Tsjechoslowakije, Egypte, de Ver
enigde Staten en Zweden.
De grondslag van de onderhandelingen
dient een beginselverklaring te zijn die de
Verenigde Staten en de Sovjet-Unie in sep
tember hebben uitgegeven.
De nieuwe groep zal worden verzocht bij
de Assemblee een rapport over een ont
wapeningsverdrag in te dienen, zodra daar
in de groep overeenstemming over is be
reikt. Voor 1 juni van het volgend jaar
dient de groep verslag bij de ontwapenings
commissie van de UNO, waarin alle lid
staten van de Volkenorganisatie zitting heb
ben, uit te brengen over haar werkzaam
heden, aldus de ontwerp-resolutie.
Amerika's ambassadeur bij de UNO Ste
venson verklaarde woensdagavond te New
York dat zijn regering bereid is de Ge-
neefse ontwapeningsonderhandelingen te
hervatten zodra de nieuwe commissie ge-
Advertentie
hoeven hun kleding niet bij een post
orderbedrijf te kopen want zij hebben
een speciaalzaak op dit gebied in hun
stad. n 1. de HKC. Jansstraat 51-63
Daar kunnen zij direct keus maken uit
een enorme voorraad Dames-, Heren
en Kinderkleding
Er wordt geen rente berekend en (tot
f 150.—) geen vooruitbetaling
NEW YORK-LONDEN (UPI) - De
secretaris-generaal van de UNO, Oe
Thant, heeft gisteren het Britse verzoek
om een wapenstilstand in Katanga van
de hand gewezen. Hij verklaarde, dat de
Katangese autoriteiten blijk hadden ge
geven er niet in geïnteresseerd te zijn.
Anderzijds heeft Oe Thant het verzoek
om Britse bommen ingetrokken.
Sir Patrick Dean, de Britse ambassa
deur bij de UNO, had woensdagmiddag
formeel een beroep op Thant gedaan
om een wapenstilstandsovereenkomst te
sluiten met de Katangese regering en
terug te keren naar „de weg van ver
zoening en onderhandeling
Een woordvoerder van de UNO ver
klaarde daarop, dat Thant had gezegd,
dat noch president Tsjombe, noch enig
ander lid van de Katangese regering
enig verlangen of enige belangstelling
heeft laten blijken voor dergelijke onder
handelingen.
De secretaris-generaal zegde echter toe
dat hij het Britse verzoek zou voorleggen
aan de achttien-landen-commissie van ad
vies voor Kongo, die vrijdagmiddag bijeen
Verwachting tot morgenavond:
Aanvankelijk nog veel, later af
nemende bewolking. Geen neer
slag van betekenis meer. In het
noorden van het land matige tot
vrij krachtige oostelijke wind en
overwegend lichte vorst. Elders
zwakke tot matige, naar oost
draaiende wind en daling van de
temperatuur tot om het vries
punt.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
zal komen. In een officiële verklaring uit
Washington is gezegd, dat de Verenigde
Staten zich hebben gedistancieerd van het
Britse verzoek en sterke steun verlenen
aan de UNO-operaties in Katanga. De
Amerikaanse verklaring oogstte grote bij
val onder de 49 landen van het Afro-Azia-
tisehe blok, waarmee een zeer zeldzame
demonstratie van solidariteit van deze lan
den met Amerika werd gegeven.
Gedaald prestige
De regering-Macmillan, zo werd ver
wacht, zou het intussen vanmiddag in het
Lagerhuis zwaar te verduren krijgen, door
dat zij voor haar politiek inzake de Kon
golese kwestie zowel door leden van de
eigen partij als door de socialisten zou
worden aangevallen. Een machtige groep
conservatieve parlementsleden drong er
vanmorgen namelijk bij de regering >p
aan, wat Kongo betreft, alle financiële
hulp aan de UNO op te zeggen, indien de
UNO de militaire operaties tegen Katanga
voortzet.
De conservatieven stelden die eis in een
amendement op een regeringsmotie van
vertrouwen, die vanmiddag in het Lager
huis zou worden behandeld. De uiterst
rechtse rebellen zouden ongeveer zeventig
in getal zijn.
De Labour-oppositie, zo meldt onze cor
respondent, viel de regering voorts aan in
een amendement, waarin critiek wordt ge
oefend op de dubbelzinnige Engelse hou
ding. Volgens de oppositie heeft de rege
ring Engelands tact in opspraak gebracht
en de taak van de UNO bemoeilijkt. Het
Britse prestige in New York heeft door
de verwerping van de regeringspolitiek
door Oe Thant en Kennedy bovendien een
gevoelige klap gekregen. Het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Zaken is
hoogst bezorgd over de zich verwijdende
kloof met Engeland, waardoor de Verenig
de Staten zich tegen wil en dank aan de
kant van de Russen bevinden.
Secretaris-generaal Oe Thant heeft in
tussen elf landenleden en Zwitserland er
van in kennis gesteld dat er staatsburgers
van deze landen in de Katangese strijd
krachten dienst doen. Het zijn België, De
nemarken, Frankrijk, Griekenland. Ier
land, Italië, Nederland (een persoon),
Nieuw-Zeeland, Portugal, Zuid-Afrika en
het Verenigd Koninkrijk.
De Nederlandse minister van Buitenland-
reed zal zijn haar werkzaamheden te be
ginnen. „Wij beseffen zoals ieder ander",
aldus Stevenson, „dat wij bij deze histo
rische taak om de beschaving te redden
niet in gebreke mogen blijven". Hij ver
klaarde dat de Verenigde Staten een en
ander als een .door de mensheid gegeven
bevel" beschouwde en deed de plechtige
belofte dat de Amerikaanse regering haar
volledige medewerking zou geven teneinde
dit „geweldige vertrouwen" waardig te
zijn.
Kerstgratificatie afgewezen
De looncommissie van de Stichting van
de Arbeid heeft het College van Rijksbe
middelaars ge geadviseerd over de salaris-
voorstellen van het radio- en t.v-personeel,
die per 1 januari 1962 van kracht dienen
te worden. De voorstellen van werkgevers
en werknemers, die, op basis van een her
indeling van de functies, de totale salaris
sen bij radio en televisie met acht a tien
percent willen verhogen, werden unaniem
goedgekeurd. Wel maakt de looncommissie
bezwaar tegen de voorgestelde kerst
gratificatie van twee percent. Zij heeft het
College geadviseerd dit deel der voor
stellen af te wijzen.
Op de Oostzav erdijk ten noorden van
Amsterdam kwamen een personen
auto en een met 15000 liter melk ge
laden tankauto met elkaar in botsing.
De tankauto rolde van de dijk, maar
daar de tank goed gesloten was, ging
de melk niet verloren.
Gisteren is in een rusthuis van de ver
eniging „Pro Senectute" aan de Vondel
straat in Amsterdam op 85-jarige leeftijd
overleden de schilderes Coba Ritsema, een
der laatste „Amsterdamsche joffers".
Coba Ritsema, geboren te Haarlem op
26 juni 1876, was leerlinge van de kunst
nijverheidsschool in Haarlem en studeerde
later aan de Rijksacademie voor Beelden
de Kunsten te Amsterdam. Daarna kreeg
ze nog aanwijzingen van haar oudere
broer Jacob Ritsema. Vele van haar wer
ken, o.a. stillevens en portretten, behoren
tot het bezit van het Stedelijk Museum te
Amsterdam, het museum te Dordrecht,
het museum van Moderne Kunst in Den
Haag, het Van Abbe-Museum te Eindho
ven, het Teyler-Museum in Haarlem en
het museum Boymans te Rotterdam.
In 1900 verwierf Coba Ritsema de prijs
van het „Willink van Collemfonds", in 1910
won zij een bronzen medaille op de in
ternationale tentoonstelling te Brussel, in
1912 de zilveren medaille op de stedelijke
tentoonstelling in Amsterdam en in 1918
de gouden medaille van H.M. de Koningin
op de voorjaarstentoonstelling van Arti et
Amicitiae. In 1939 werd haar de prix l'hon-
neur toegekend op de wereldtentoonstelling
te Parijs en in 1957 de Rembrandtprijs
van de gemeente Leiden. Coba Ritsema
was ridder in de orde van Oranje Nassau.
Van de acht „Amsterdamsche joffers"
zijn er thans nog drie in leven: mevrouw
Westendorp-Osieck, mevrouw Bauer-
Stumpf en Jacoba Surie.
WARSCHAU (AFP) Het Poolse
vrachtschip Maria Konopkicka (10.000
ton)', dat pas van de werf is gekomen, is
in de haven van Gdansk ernstig bescha
digd door een brand, die aan 22 mensen
het leven heeft gekost. Het schip maakt
grote slagzij doch zal vermoedelijk gere
pareerd kunnen worden. Door nog onop
gehelderde oorzaak is een tank met stook
olie ontploft.
se Zaken, mr. J. Luns heeft zich woens
dag in de NAVO-raad te Parijs geschaard
achter het standpunt, dat zijn Belgische
collega Spaak innam bij een bespreking
van de Kongolese kwestie en meer in net
bijzonder van de ontwikkeling in Katanga.
Spaak noemde het een Kongolees belang
en een belang van alle betrokken UNO
landen, als er zo spoedig mogelijk een ein
de kan worden gemaakt aan de militaire
actie in Katanga.
In de vergadering van de Tweede Ka
mer is aan de orde gekomen het wetsont
werp tot wijziging van de begroting 1961
van het departement van Landbouw en
Visserij. Voorgesteld werd de gewone
dienst te verhogen met 645.000. Deze
verhoging houdt verband met hulpverle
ning in natura aan de Kongolese bevol
king.
Naar aanleiding van opmerkingen van de
heer Egas (P. v.d. A.) zei minister Ma-
rijnen dat positieve medewerking is toege
zegd voor verdere noodgevallen. Surplus-
goederen zullen worden gebruikt binnen
het raam der ontwikkelingsschema's van
de betrokken landen.
Het wetsontwerp werd zonder hoofdelij
ke stemming aangenomen.
(Van onze parlementaire redacteur)
Overeenkomstig een voorstel van de
voorzitter heeft de Tweede Kamer be
sloten op dinsdag 2 januari en zonodig
ook de volgende dag te beraadslagen
over bet Nieuw-Guineabeleid. Grond
slag van het debat is de brief van de
minister-president aan de Kamer inzake
de discussies over het plan-Luns in de
Verenigde Naties.
Mr. Burger (P.v.d.A.) wilde in verband
met de opvattingen van de Kamermeerder
heid geen tegenvoorstel doen, maar legde
er de nadruk op dat de regering volgens
hem uit een te grote traagheid van de
Kamer de conclusie zou kunnen trekken,
dat de Kamer de gevolgde methode zou
goedkeuren. Deze methode zou dan neer
komen op de redenering: „We zullen nog
wel eens zien. Misschien doen we er vol
gend jaar nog eens wat aan". Evenals de
heer Burger was ook de heer De Groot
(Comm.) teleurgesteld, dat het debat niet
eerder gehouden kon worden.
Na het nieuw-Guineadebat komt de be
groting van Buitenlandse Zaken in de
Kamer aan de orde.
JERUZALEM (Reuter) De openbare
aanklager in het proces-Eichmann, Gideon
Hausner, heeft tegen Adolf Eichmann de
doodstraf geëist. De president van de
rechtbank heeft bekendgemaakt dat mor
genochtend uitspraak zal worden gedaan.
Voor de man, die zo zeer het centrum
was van het bloedige uit.roeiingswerk kan
er geen andere straf zijn, zo zei Hausner.
Er is geen reden voor de rechtbank om
een geringere straf te overwegen, aange
zien er op grond van de bepalingen van de
Israëlische wet voor veroordeling van na
zi's en hun collaborateurs geen andere
straf dan de doodstraf mogelijk is Alle
vijftien punten van de aanklacht tegen
Eichman vallen onder deze wet en op
twaalf van deze punten staat de doodstraf.
De openbare aanklager meent, dat voor
Eichmann geen verzachtende omstandig
heden kunnen gelden.
Eerder in zijn requisitoir had Hausner
gezegd „indien Eichmann duizend maal
gedood zou worden, zelfs als hij elke dag
zou sterven, dan nog zou hij niet kunnen
boeten voor de moord op een enkel kind.
Hij is niet alleen verantwoordelijk voor
het bloed van miljoenen doden, doch ook
voor het lijden van degenen die in leven
bleven. Ziet naar de foto's van de kinde
ren in die dagen. Ziet de angst in hun
ogen, hun uitgemergelde lichamen, hoort
hun kreten, mama, mama".
„Mijn hoop op een rechtvaardig vonnis
is vernietigd. Ik kan deze schuldigverkla
ring niet aanvaarden. De massamoord was
de schuld van de leiders", zo zei Eichmann
in zijn laatste woord tot zijn rechters. Ik
wilde het Joodse volk vergeving vragen
en zeggen dat ik diep beschaamd ben
voor de misdaden die tegen Joden zijn be
gaan. Doch bij het vonnis zou ook dit als
onoprecht worden uitgelegd. Ik ben niet
het monster waarvoor men mij heeft uit
gemaakt, doch het slachtoffer van een
dwaling, aldus Eichmann. Hij zei geschokt
te zijn door het bewijsmateriaal, dat bij
de terechtzitting naar voren was gebracht.
Deze gebeurtenissen zijn tegen mijn wil
geschied en voor de massamoorden zijn
alleen de politieke leiders verantwoorde
lijk, zo verklaarde hij. Ik heb geprobeerd
mijn bureau te verlaten en néar het front
te gaan.om daar te vechten, doch de
plicht weerhield mij. Mijn schuld ligt in
mij» gehoorzaamheid, mijn ontzag voor
de militaire plichten tijdens de oórlog.
Eichmann zei dat deze gehoorzaamheid
hem niet licht was gevallen. „Slechts zij
die zelf hebben moeten gehoorzamen kun
nen dit begrijpen. Ik heb de Joden niet
vervolgd, dat deed de regering, niet ik".
Hij beschuldigde de toenmalige Duitse
machthebbers ervan misbruik te hebben
gemaakt van zijn trouw en gehoorzaam
heid. „Zij dwongen gehoorzaamheid af op
dezelfde manier als anderen dit in de toe
komst zullen doen. Ik verzoek de recht
bank het feit, dat ik gehoorzaamde aan or
ders in overweging te nemen, zo zei Eich
mann, wiens laatste woorden waren „Ik
ben er diep van overtuigd, dat ik moet
boeten voor de daden van anderen. Ik
moet de last dragen die mij door het nood
lot is opgelegd".
Eichmanns verdediger, dr. Servatius
die na de openbare aanklager het woord
voerde, verklaarde dat Eichmann, zoals
zijn leven na de oorlog laat zien, veran
derd is. „Ik verzoek de rechtbank om me
delijden", zo besloot de verdediger zijn
pleidooi.
(Van onze parlementaire redacteur)
De minister van Sociale Zaken en
Volksgezondheid, dr. Veldkamp, hoopt
dat de Sociaal-Economische Raad spoe
dig zal komen met een advies over de
voorgestelde verhoging van de A.O.W
met vijftien percent. Bij deze verhoging
moet rekening worden gehouden met
een aanpassing van gemeentelijke toe
lagen. De minister is van plan ook een
advies van de S.E.R. te vragen over de
afsplitsing van een ouderdomsdeel uit
de Invaliditeitswet en onderbrenging
daarvan in de A.O.W. Het is niet mo
gelijk de verwachte verhoging van de
A.O.W.-uitkering, die met terugwerken
de kracht tot 1 december zal ingaan,
nog deze maand betaalbaar te stellen
De premieverhoging, die voorlopig ge
schat wordt op één percent, zal ver
moedelijk pas per 1 januari 1963 ingaan
Minister Veldkamp kon nog geen ant
woord geven op de vraag hoeveel tijd met
een arbeidsongeschiktheidsverzekering is
gemoeid. Het betreft hier een „mammoet-
ontwerp" en het departement staat voor
een zware taak. De minister was er zich
overigens van bewust dat de financiële po
sitie van de invaliden dringend verbetering
behoeft. Er komt nu een tussentijdse re
geling voor hen die een invaliditeitsrente
genieten. Dit zijn zij die voor meer dan
2/3 invalide zijn. Maar ook deze regeling
zal niet in een handomdraai klaar zijn
aldus de minister.
In het onderschrift bij de foto van de
beide zweefvliegsters op pagina 1 van onze
krant van gisteren is een storende fout
geslopen, doordat bij het afronden van de
hoogter in meters een nul is weggevallen
Het nieuwe wereldrecord is 28.312 feet
(8.629 meter), het nieuwe stijgrecord is
24.114 feet (7.350 meter).
Otto Weiss:
Ieder mens draagt zijn goede IK als
een kind op de arm; wee hem, die het
te vondeling legt.'
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
De Kleine Wereld 3
Buitenlands nieuws3, 4, 11
Kennemer Kruimels5
Uit stad en omgeving5, 6, 11
Kunst 9, 13
Economisch nieuws 9, 17
In de Vislial en op zee11
Onder Ons11
Horen en Zien 13
Feuilleton 15
Panda en andere beeldverhalen.. 15
Beurs 17
Scheepsberichten 17
Sport 19
Dit nummer bestaat uit
twintig pagina's
In verband met de korte innings
periode in de kerstweek, verzoeken wij
u volgende week voor twee weken te
willen betalen.
DE ADMINISTRATIE
Advertentie
DAMESKAPSALON IJMUIDEN
Het juiste adres voor GOED kapwerk
LANGE NIEUWSTR. 471 - TEL. 8166
Advertentie
klein beentje
500 gram
Bij aankoop 100 gram echte geurige
SLAGERSHAM a 58 ct.
100 gram BOTERHAMWORST
voor 10 ct.
KENNEMERLAAN 43 - 45
