Somerset Maughams „Caroline"
Kerst- en andere uitgaven voor de jeugd
Circo Americano brengt een charmant
programma met enkele topnummers
UITGAAN IN HAARLEM®
llHjOOniEnll
IsEoJ1 Kmmi
-vj 2 2 DtuEMBER 1961
Model opvoering van charmant stuk
door de Nederlandse Comedie
DE NEDERLANDSE toneelgezelschappen grijpen en volkomen terecht
graag af en toe terug naar de oudere blijspelen uit het omvangrijke oeuvre van
de nu Hi -jarige William Somerset Alaugham. Volkomen terecht want doorgaans
hebben die stukken een charme, een beschaafde humor en een gevoelige, lucht
hartige romantiek, waaraan het de meeste produkten van hedendaagse blijspel
schrijvers te enen male ontbreekt maar waarop het schouwburgpubliek toch wel
degelijk no^ gesteld blijkt te zijn. Zo zijn in de laatste drie seizoenen Maugham's
.The circle „The constant wife" en „Home and Beauty" opnieuw op de Ne
derlandse planken verschenen en heel wat schouwburgbezoekers hebben daar
plezier aan beleefd.
MAAR IN JAREN IS GEEN van onze
gezelschappen voor een keuze uit Maug
ham's toneelwerken zó ver teruggegaan
als de Nederlandse Comedie nu heeft ge
daan door het oog te laten vallen op „Ca
roline", want dit blijspel dateert nog uit
1916 (toen Maugham toch al twaalf jaar
een reputatie als toneelschrijver had).
Men ziet deze „Caroline", dramaturgisch
gesproken, haar leeftijd wel aan. Niet al
leen omdat er in het stuk nog een ideale
dienstbode voorkomt zoals wij ze alleen
uit verhalen van onze grootouders kennen,
en omdat er ruzie wordt gemaakt wan
neer een man en een vrouw, die trouw
plannen koesteren, een huis te véél in-
plaats van een huis te weinig hebben;
maar vooral omdat de intrige zo uiterst
dun is en zo ragfijn is uitgesponnen a's
dat bij moderne auteurs vrijwel niet meer
voorkomt. Elke situatie hangt als het wa
re aan een zijden draadje, en dat draadje
kan breken zodra de regisseur of de spe
lers maar even zondigen tegen de geest
van de schrijver en bij voorbeeld „leuker"
zouden willen doen dan in de bedoeling
van de auteur lag.
Schilderijendiefstal
in Nice berecht
Simon Koster
Kaarslicht maakt uw tafel
tot feestdis!
GOUDA KAARSEN
Duitse prijs voor Alan
Paton, maar géén pas
MUZIEK
TONEEL
AMATEURTONEEL
TENTOONSTELLINGEN
LEZEN EN LATEN
LEZEN
Guggenheim-collectie
niét voor Venetië
Liebelei
Beeldschermer
De radio geeft zaterdag
T elevisieprogramma
V K ij Li
„CAROLINE" is danook een ouderwets
stuk in de goede zin van het woord; het
is zeker niet Maugham's sterkste stuk,
maar het is een kostelijke aaneenschake
ling die zo onderhoudend is (maar tevens
zo zeer zonder hoogte- en dieptepunten)
dat men na het slot van het derde bedrijf
nog best een paar bedrijven zou willen
doorgaan; en ik heb het gevoel dan Maug
ham dat ook best zou hebben gekund. De
schrijver van boeken als „The razors
edge" en „Of human bondage" is in dit
stuk niet aan het woord; dit is de Maug
ham van de genoeglijke persiflage, van de
flitsende blijspeldialoog en van het grap
pige gegoochel met society-conventeis, de
Maugham die zich daaraan zo van ganser
harte overgeeft dat het hem niets kan
schelen of zijn figuren wel karakters wor
den en of hij eigenlijk niet schandelijk
mjsbruik maakt van de telefoon door dat
apparaat brutaalweg telkens weer te ge
bruiken om personages, die hij op een be
paald moment nodig heeft, ten tonele te
roepen. Maar men kan eenvoudig niet
weigeren, die zwakheden van het stuk
door de vingers te zien, zo onweerstaan
baar manipuleert Maugham met de men
selijke poppetjes die hij voor ons heeft
neergezet.
HET LIJKT MIJ alleen maar fair om
van de intrige van „Caroline" even wei
nig te vertellen als de recensent dat ge
woonlijk bij een detectivestuk doet; want
die intrige drijft op een aantal verrassen
de wendingen en het wegnemen van die
verrassingen zou aan het plezier van de
toeschouwers bij volgende vooorstellingen
afbreuk doen. Ik wil alleen vermelden dat
het gaat om de aantrekkelijkheden van
„Het Onbereikbare" (deze titel heeft het
stuk ook vroeger wel gehad) en dat Maug
ham onuitputtelijk is geweest in het schil
deren van die aantrekkelijkheden voor zo
ver zij de onbereikbare vrouw en het on
bereikbare huwelijk betreffen, alleen maar
met het doel ons ervan te overtuigen dat
wij de attracties van het wei-bereikbare
daartegenover niet naar waarde weten te
schatten.
DE OPVOERING van „Caroline" door
de Nederlandse Comedie is een juweeltje
van toneelspeelkunst geworden. Onder re
gie van Jan Teulings die hiermee op
nieuw een bewijs heeft geleverd van zijn
speciaal talent voor het regisseren van dit
soort werk was er aan de voorbereiding
zoveel zorg besteed dat reeds de landelij
ke première (gisteravond in de Amster
damse Stadsschouwburg) een in de per
fectie gespeelde voorstelling was. De ze
ven rollen, waaruit het stuk bestaat, wa
ren welhaast ideaal bezet.
IN DE EERSTE plaats was daar Mary
Dresselhuys, die de titelrol speelde met
al de tintelende en briljante humor waar
over zij zo rijkelijk beschikt en waarmee
zij al zo dikwijls en toch telkens weer
anders vrouwelijke wezens uit de so-
ciety-wereld gestalte heeft gegeven. Joan
Remmelts was magnifiek als de vrijgezel
van middelbare leeftijd voor wie de aan
trekkelijkheden van het onbereikbare een
onmisbaar deel van het bestaan zijn ge
worden. En Will van Seist was kostelijk
als de jongeling bij wie dezelfde neiging
karikaturale vormen heeft aangenomen.
De twee vriendinnen van Caroline, die
„het zaakje wel eens even zullen opknap
pen" werden hoogst amusant vertolkt door
Lous Hensen (als de aanstellerig-romanti-
sche Isabella) en Josephine van Gasteren
(misschien een tikje te weinig „dame" als
de onbeschaamd-bazige Maude). Jan Teu
lings zelf speelde met genoeglijk aplomb
de gentleman-dokter en Heieen van Meurs
was aardig als de dienstbode-uit-groot-
moeders-tijd. Met elkaar vormden zij een
voortreffelijk ensemble.
DE DAMES waren bijzonder fraai ge
kostumeerd door Friso Wiegersma, die
ook het smaakvolle decor had ontworpen
Een rechtbank te Nice heeft donderdag
vier mensen tot gevangenisstraf veroor
deeld wegens hun aandeel aan de miljoe
nendiefstal van schilderijen die op 1 april
1960 was gepleegd in het restaurant „Co-
lombe d'Or" te Saint-Paul de Vence.
Gabrielle Rouze, Eugene Simoncini en
Michel Paoli werden ieder tot drie jaar
gevangenisstraf veroordeeld. De vierde
beklaagde, Jacques Parsiani, kreeg twee
jaar gevangenisstraf. Twee anderen, die
met hen voor het gerecht waren gedaagd,
werden vrijgesproken. De zes beklaagden
werden in de zomer van I960 gearres
teerd in verband met de diefstal van twin
tig doeken van Picasso en Franse impres
sionisten uit het beroemde restaurant.
maar daarmee de sfeer van het Londen
van 1916 minder raak getroffen had.
Al met al een opvoering waarover het
première-publiek zich uitermate voldaan
toonde en die ongetwijfeld nog zeer vele
toneelliefhebbers genoeglijke uren zal be
zorgen. Men kan „Caroline" morgen- (za
terdag-) avond al in de Haarlemse Stads
schouwburg zien, en wie van goed toneel
spel houdt en Maughaih op z'n luchthar-
tigst waardeert, haaste zich erheen.
BIJ VAN GORCUM comp. n.v. te
Asserverscheen kerstboek 1961 „DE
VONK" samengesteld door R. Oostra. C.
Covens en D. v.d. Meiden-Coolsma. Om
slag van Elly van Beek.
De naam kerstboek is wel wat weids
voor dit klein geval dat, met het lieve om
slag, veeleer het kerstnummer van een
tijdschrift is. Er staan een paar aardige
verhaaltjes in, raadsels en aanwijzingen
voor het zelfmaken van kerstversieringen.
Het is heus wel wat voor een regenachti
ge dag in de kerstvakantie, maar de uiter
mate verwarrende toelichting bij het
schilderij van Titiaan kan ik niet toejui
chen en nog minder het rooster voor kerst
viering thuis. Mogen de ouders alstu
blieft zelf uitmaken of de eerste „tracta-
tie" vóór of na het zingen van De herder
tjes lagen bij nachte, komt? Enz.
HEEL AARDIG is het leesboekje voor
de kleintjes bij dezelfde uitgever in de se
rie „Naar t Zonlicht toe", verschenen,
wederom van de hand van C. Covens en
D. v.d. Meiden-Coolsma:
„DE JONGEN DIE IN DE TEMPEL
THUIS WAS."
Kleine eenvoudige verhaaltjes over het
kind Jezus. Vriendelijk geïllustreerd door
Corrie van der Baan. Mijn compliment
voor de vondst van de titel!
„ZIJ VERWACHTTEN HEM," door
Coos Covens en Dora van der Meiden-
Coolsma, ill. Corrie van der Baan. No. 75
in de serie Naar 't zonlicht toe, van de
uitgeverij van Gorkum Comp. n.v. As
sen. Dit boekje, bevattende 24 adventsver-
haaltjes, sluit aan bij de Nederlandse Ad-
ventsfcalender no. 6, die eveneens gete
kend werd door Corrie van der Baan.
Een klein uitgaafje, volstrekt pretentie
loos, maar keurig verzorgd. De 24 mooie
verhaaltjes kregen elk een kleine illustra
tie mee, die alle zonder mooidoenerij op
uitstekend niveau staan. Door het fleurig
omslag werd ik erg geïntrigeerd door de
cijfertjes geplaatst in de Nijl, in de Tem
pel enz. maar ja hoor, ze kloppen met de
verhaaltjes en ik neem aan dat de kalen
der hierin de deurtjes der ongewisheid ge
heel openen zal.
KERSTBOEK „Het licht schijnt over
al", uitg. Ploegsma Amsterdam. III. en
omslag van Irene Martens.
Het ig nu reeds de elfde maal dat een
kerstboek van de fa. Ploegsma verschijnt.
Verschillende bekende schrijfsters voor
de jeugd als Toos Blom, Marijke van
Raephorst, Mien Labberton e.a. dragen
een verhaal bij. Van de laatste is weder
om de rubriek Zelf aan het werk. Ditmaal
is er ook een nieuwe attractie: de twee
mooiste' kerstverhalen door lezertjes zelf
ingezonden, zullen in het volgend kerst
boek opgenomen worden.
Jammer dat de illustraties weer zo be
neden peil zijn. Het behoort bij ons he
laas nog altijd tot de uitsonderingen wan
neer een kinderboek mooi geïllustreerd is.
Advertentie
De Zuidafrikaanse schrijver Alan Paton,
die de plaquette voor 1961 van de Vrije
Academie voor Kunst van de stad Ham
burg heeft gekregen, heeft in Durban ver
klaard, dat hij „uit principe" geen ver
zoek zal indienen bij de Zuidafrikaanse re
gering om hem een paspoort te geven. „Ik
zal mijn zoon Jonathan, die Engels stu
deert in Cambridge, vragen om de prijs
voor mij in ontvangst }e nemen".
Paton, die zich in zijn werken tegen de
apartheidspolitiek heeft gekeerd, kreeg vo
rig jaar december de „American Free
dom Award". Hij had die prijs persoon
lijk in ontvangst genomen, maar toen hij
terugkeerde uit de V.S. werd zijn paspoort
ingetrokken. Paton zei, dat hij er geen be
zwaar tegen had, dat vanwege de acade
mie moeite werd gedaan de Zuidafrikaan
se regering te bewegen hem een pas te
verstrekken. „Maar het zal een wonder
zijn, als ik een pas krijg".
IN DE SERIE Amstel Junior Boeken,
uitgeverij L. J. Veen-Amsterdam, ver
schenen zes deeltjes Erich Kastner, te we
ten:
Dubbele Lotje, (vierde druk), verta
ling Annie Winkler-Vonk, Emiel en zijn
detectives, (zesde druk), dezelfde vertaal
ster, Emiel en de drie tweelingbroers,
(tweede druk), vert. Steven Dennendal,
De 35ste mei, (tweede druk), vertaling
Theo van der Wal, De vliegende klas,
(derde druk), vertaling W. Hora Adema,
Puntje en Anton, (vierde druk), vertaling
A. Viruly, alle geïllustreerd door Walter
Trier en met omslagtekening van Elly
van Beek.
Daar het hier herdrukken betreft hoe
ven we er niet veel van te zeggen. Trou
wens de wereldberoemde naam van de
schrijver, die zelfs op de nominatie voor
de Nobelprijs stond, is er borg voor dat
hier iets te vertellen was en dat hij het
meesterlijk deed.
Het is aardig om te constateren dat bij
de onderscheidene vertalers aldoor enkel
de oorspronkelijke schrijver aan het
woord is. Daar kun je niet omheen, bij
zo'n indringend persoonlijke stijl. De il
lustraties zijn zo Duits als het maar kan
maar toch leuk. De omslagtekeningen
van Elly van Beek zijn allerliefst. Voor
mij blijft Puntje en Anton het toppunt.
H. TEN BRINK'S uitgeversmy. n.v.
Amsterdam-Meppel lanceert een nieuwe
serie voor kinderen van 5-8 jaar. Er ver
schenen twee delen: MARMADUK, het
eerstee en MARMADUK EN JAN, het
tweede, verteld door Elisabeth Chapman,
Nederlandse tekst Miës Bouhuys, plaatjes
Eccles Williams.
MARMADUK is een vrachtauto. Hij is
rood, geschilderd en hij kan praten. Dat
maakt dat hij zeer bevriend is met zijn
chauffeur Jan, maar daarnevens eigen re
laties heeft als Bertha de .tractor, Robert
de hooiwagen en de raceauto Lancelot.
Het is een leuke vondst. Dat dieren en
bloemen spreken kunnen weet elk belezen
kind, maar nu is er een vrachtauto als
sprookjesfiguur bijgekomen. Dat deze
nieuwe held echt aardse belevenissen
heeft maakt het nog beter, want een
vrachtauto blijft een vrachtauto, of hij
nu praten kan of niet en hij wordt nooit
of te nimmer een kabouter of een elfje.
We hopen dat de schrijfster ook in de
reeds aangekondigde volgende delen zo
goed mag slagen als in deze twee eèrste
het geval is. Ze heeft maar een smalle
basis met haar Marmaduk, maar ze is er
vlot van gestart.
De vertaling van Mies Bouhuys is, als
altijd, uitstekend. De illustraties zijn leuk,
Er werd een groot duidelijk lettertype
gebruikt, waardoor ook de pas-zelf-lezer-
tjes aan hun trekken komen.
Vrouwelijke componisten. In Buenos Aires
wordt komend jaar de vierde internatio
nale wedstrijd voor vrouwelijke compo
nisten gehouden. Als eerste prijs voor een
kamermuziekwerk wordt 60.000 dollar be
schikbaar gesteld.
Het Amsterdamse publiek dat op het ge
bied van circus wel iets gewend is heeft
gisteravond in de oosthal van het RAl-ge
bouw te Amsterdam, bij de wereldpremiè
re van het nieuwe programma van het
Spaanse Circo Americano in het begin een
beetje verbaasd zitten kijken.
Circo Americano brengt een zo geheel
andere sfeer dan we van de andere vas
teland circussen gewend zijn dat het in
derdaad in het begin een beetje vreemd
lijkt. Het geheel is luchtiger en vooral ook
bijzonder charmant door een grote portie
goede show, waarbij het vooral opvalt dat
het aantal vrouwelijke medewerksters
aan dit circus veel groter is dan we van
andere circussen gewend zijn.
We zaten dus wat onwennig in het be
gin maar dat ging snel over toen we enkele
topnummers voorgeschoteld kregen die we
zelden zo goed hebben gezien.
Zo'n nummer bijvoorbeeld voor de pau
ze de gezusters Baraton die formidabele
antipodistische activiteiten ontplooiden.
We hebben al vaak gezien hoe antipodis-
ten ballen en kubussen op hun voeten la
ten balanceren en dansen, maar wat de
zusjes Baranton met een tafel op hun klei
ne voetjes deden is beter dan we ooit in
enig circus hebben gezien.
Samen met de twee zusjes Mascotts die
een fantastisch equilibristisch nummer
brachten, vormden de Baranton zusters
beslist het hoogtepunt voor de pauze. Het
verdere ongewone in het Spaanse pro
gramma vormde zeker het optreden van
Manuel Rueda die met drie driejarige
vechtstieren een nummer bracht dat het
publiek zo nu en dan tot een Spaans
01è"-geroep bracht. De stieren liepen
net zo mooi carrousel als we dat van de
paardennummers gewend zijn.
Toch konden we niet zoveel bewondering
opbrengen voor het op de knieën door de
piste kruipen van de stieren. Het is on
getwijfeld een knap staaltje dressuur-
kunst maar het komt ons voor dat vecht
stieren anders dan op deze manier door de
knieën moeten gaan.
Zonder twijfel is na de pauze het optre
den van Miss Mara die aan de rekstok de
meest verbluffende dingen deed een bij
zonder hoogtepunt. Wat deze jonge vrouw
aan de rekstok doet is van een klasse
die we zelden zagen. Daar komt nog bij
dat ze anders dan zo veel anderen niet
speculeert op de sensatie van het pu
bliek.
Ze voert haar nummer schijnbaar
moeiteloos uit. We hebben u in het begin
al verteld dat de sfeer van het circus zo
anders is. Dan komt zeker door de grote
hoeveelheid decors en de bijzonder knap
pe kostuums. Er is veel werk van de
aankleding gemaakt en het is duidelijk
dat de echtgenoten van de directieleden,
Pilar Sanchèz de Feijoo en Mercedes San-
vW+iA v..
chèz de Castilla hier de hand in hebben.
Charmant dat is het woord waarmee
het programma het best kan worden aan
geduid. Het was jammer dat enkele ar
tiesten nog wat last hadden van première
koorts en dat ook de regie hier en daar
nog wat steekjes liet vallen.
De spreekstalmeester had zich de moeite
genomen zijn tekst in Nederlands uit te
spreken. Onder de aanwezigen bevond zich
de Spaanse ambassadeur in Den Haag de
hertog de Baena.
De drie vechtstieren van Manuel Rueda netjes naast elkaar, als drie
onschuldige diertjes.
Vrjjdag 22 december, Concertgebouw, 20.15
uur: Vierde vrijdagavondconcert door
het Noordhollands Philharmoni^ch Or
kest, o.l.v. Henri Arends, m.m.v. Caspar
Cassado, violoncel. Uitgevoerd worden
werken van Giltay, Boccherini, Rossini
en Tsjaikofsky.
Dinsdag 26 december, Concertgebouw, 14.15
uur: Het Haarlems Gemengd Koor geeft
o.l.v. Anton de Beer een uitvoering van
het Weihnachtsoratorium van J. S. Bach.
Medewerking verlenen Nelly Groene-
velt, sopraan; Wilhelmine Matthès, alt;
Simon van der Geest, tenor; Herman
Schey, bas; de organist Klaas Bolt en
het Noordhollands Philharmonisch Or
kest.
Vrijdag 22 december, Minervatheater
Heemstede, 20.15 uur: Toon Hermans
One man show 1960.
Zaterdag 23 december, Minervatheater
Heemstede, 20.15 uur: Toon Hermans
One man show 1960.
Zaterdag 23 december, Stadsschouwburg,
20 uur: De Nederlandse Comedie geeft
een voorstelling van „Caroline", blijspel
van W. Somerset Maugham. Medespe-
spelenden: Mary Dresselhuys, Lous
Hensen, Josephine van Gasteren, Heieen
van Meurs, Joan Remmelts, Jan Teu
lings regisseur en Will van Seist.
Maandag 25 december, Stadsschouwburg,
20 uur: De Nederlandse Comedie met
„De getatoueerde roos", van Tennessee
Williams. Onder regie van Ko van Dijk
treden o.m. op: Ank van der Moer, Paul
Cammermans en Jacqueline Royaards-
Sandberg.
Maandag 25 december, Minervatheater
Heemstede, 20.15 uur: Toon Hermans
One man show 1960.
Dinsadg 26 december. Stadsschouwburg,
20 uur: De Haagse Comedie geeft een
voorstelling van „Het prieel", komische
thriller van Alec Coppel. Medespelen
den: Bob de Lange (regisseur), Annie de
Lange, Kitty Kluppell, Eric van Ingen,
Hep van Delft e.a.
Woensdag 27 december, Stadsschouwburg,
20 uur: De Nederlandse Comedie met
„Caroline" (zie onder zaterdag).
Vrijdag 22 december, Stadsschouwburg,
20.30 uur: Gymnasiale vereniging „Ami-
citia Junctif speelt „Kleine kinderen
worden groot".
Stadsschouwburg: Gedurende de maand
december expositie van werk van de
Haarlemse schilder Ploos van Amstel
in de gangen van het gebouw.
„Chez Nous", Spaarnelaan 25: Expositie
van Catalaanse aquarellen van Frans
Funke. Tot 28 december.
Museum „Het Huis van Looy", Kamper
laan: Groepstentoonstelling van „Kunst
Zij Ons Doel". Tot 8 januari dagelijks
geopend van 1012.30 en van 13.3017
uur; zondag van 1417 uur.
Kunstcentrum „De Ark", Nieuw Heilig
land 13: Tentoonstelling van schilde
rijen en aquarellen van ds. R. H. Olde-
man en siersmeedkunst van C. A. Jas
peren. Dagelijks geopend van 917 uur
en op maandag, woensdag en vrijdag
tevens tijdens de concerten vaja 1820
uur. Tot 5 januari.
„Bloemenheuvel", Bloemendaalseweg 158,
Bloemendaal: Tentoonstelling van wer
ken van de schilder en glazenier Joep
Nicolas. Dagelijks geopend van 1017
uur; zondag van 1417 uur. Tot en met
tweede kerstdag. Eerste kerstdag ge
sloten.
Kunstzaal „In 't Goede Uur", Nieuwe
Kerksplein: Gedurende de maand
december tentoonstelling van tekeningen
van de Amsterdammer Dick Breed.
Dagelijks geopend van 1022 uur. Dage-
Fragment van het kersttableau van
Joep Nicolas dat in „Bloemenheuvel"
te Bloemendaal tot en met Tweede
Kerstdag te bezichtigen.
lijks klassiek grammofoonplatenconcert
van 2122 uur.
Bisschoppelijk Museum, Jansstraat: Oude
religieuze kunst, schilderijen, middel
eeuwse beeldhouwwerken. Het museum
is geopend iedere werkdag, uitgezonderd
maandag van 1012.30 en van 13.30
17 uur; op zon- en feestdagen van 1417
uur. Op Nieuwjaarsdag en Eerste Kerst
dag is het museum gesloten.
Frans Halsmuseum: Permanente tentoon
stelling van werken uit de Haarlemse
school van de 16e eeuw tot op heden.
Dagelijks geopend van 1017 uur; zom
dag van 1317 uur.
Romans: Andric, De brug over de Drina; Bas-
sani, De ondergang van dr. Fadigati; Bordewijk
Tijding van ver; Bruck, Leven wil ik: Friederi-
cy. De eerste etappe; Guaresehi, Don Camillo in
Rusland: Hansford, Zondaar" in toga; van Velde,
Een blad in de wind; Akkerman, Fan it anker
slein; Smit. Bisten en boargers; Terpstra, Solda
ten en muzikanten; Wadman, Hoe moat dat nou,
Marijke?; Fallada, Der eiseme Gustav; Dinesen,
Shadows on the grass; Rose, The dear deceit:
Shute, Stephen Morris.
Ontwikkelingsboeken: Kohnstamm, Persoonlijk
heid in wording. Buisman, Weer of geen weer;
Adamson, Elsa's vrije leven; Gallandat Huet,
Handboek vcor zeemanschap; Krabbendam,
Bloembollenteelt, dl. 4, De gladiool; Lodewick,
Litteraire kunst; Livius, Römische Geschichte,
Buch XXI-XXV, der zweite punische Krieg; van
Kampen. Eerste boek der zeven zeeën; Wijn-
gaards, Kunst, kunstenaars en kunstwaardering,
3 dln.; Koot, Strijd om schoonheid, 50 jaar Heem
schut; Leymarie, Impressionismus. dl. 2: Giltay-
Nijssen, Juwelen; Pepping, Der polyphone Satz,
dl. 2; van Assumburg, De naald in de groef;
Zanzibar (landendocumentatie): Laffont, Brosse
en Ostier, Honderd duizend jaar dagelijks leven
Collier, Duinkerken '40.
Teylermuseum, Spaarne 16: Tentoonstel
ling uit eigen bezit. Schilderijen 19e en
20e eeuw. Tekeningen Hollandse, Itali
aanse en Franse school. Fossielen, histo-
risch-natuurkundige instrumenten, 31-
toons Fokker-orgel. Dagelijks geopend
(behalve op maandag) van 11-15 uur. De
eerste zondag van elke maand van 13-15
uur.
Peggy Guggenheim, de Amerikaanse
verzamelaarster van moderne kunst, is
voornemens haar collectie schilderijen en
beeldhouwwerken aan de Londense Tate
Gallery na te laten. Deze verzameling, die
beschouwd wordt als een der rijkste van
de wereld, is ondergebracht in een paleis
te Venetië, dat zij sinds het einde van de
Tweede Wereldoorlog bewoont.
Tot dusver had men aangenomen, dat
Peggy Guggenheim haar paleis met de
verzameling aan de stad Venetië zou na
laten.
Los Biasinis zes zeer jeugdige fiets-
wonders die luid en langdurig applaus
bij het publiek ontlokten.
A A tlKOHDIGIHGEfl EnBESCHOUWIHGEN
De keuze van Willy van Hemert voor
de donderdagavond op de t.v.- de toneel
avond- betrof Arthur Schnitzler's „Liebelei'
Toneelschooldirecteur W. Pos moest qraan
te pas komen om in een inleiding die keu
ze te verdedigen, al dienden wij zijn aan
wezigheid op het scherm te verstaan als
een bijdrage tot begrip. Welnu, ook de heer
Pos heeft ons er niet van kunnen over
tuigen dat „Liebelei" van niet veel meer
dan toneel-historische waarde is, van een
waarde, die dus des theaters is. Dat bleek
zonneklaar uit de televisiepresentatie. Het
was vooral toneel, een tikje gezwollen en
een tikje pathetisch. Wel gunde Schnitzler
ons een objectieve blik op de tijd en het
milieu, waarin zijn kleine drama speelt,
maar voor de mens van nu is dat drama
overtrokken en zo dat al niet op de plan
ken het geval is, dan toch wel op het
beeldscherm, waar de dingen veel nabijer
geprojecteerd en dus nadrukkelijker tot ons
komen. Er werd kundig geacteerd door
Guus Oster, Richard Flink, Allard van der
Scheer, Femke Boersma en Hetty Ver
hoogt; ook Willy van Hemert wist goed
raad met de functie van beeld en tekst,
maar dat nam de indruk niet weg, die wij
hierboven neerschreven.
HILERSUM I. 402 m. 7.00 VARA. 10.00 VPRO.
10.20 VARA. 19.30 VPRO. 20.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Gymn. 7.23 Gram. 8.00
Nws. 8.18 Gram 8.35 Van de voorpagina, praatje.
8.40 Gram. 9.00 Gymn. voor de vrouw. 9.10 Gram.
9.35 Waterst. 9.40 Amateur harmonie-ork. VPRO:
10.00 Samen thuis, lezing. 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10.20 Lichte muz. 10.50 Tentoonstellings
agenda. 10.55 Nieuwe gram. 11.20 Sportuitz. 11.45
Lichte muz. 12 15 De socialistische internationale,
lezing. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Tango-
rumba-ork. 13.00 Nieuws. 13.15 VARA-varia. 13.20
Hammondorgelspel. 13.35 Tussen mens en nevel
vlek, lezing. 13.50 Gram. 14.15 Voor de jeugd.
14.50 Boekbespr. 15.10 Gram. 15.15 Een feestelijke
dag, hoorspel. 17.00 Jazzmuz. 17.30 Weekjournaal.
18.00 Nieuws en comm. 18.20 Lichte muz. 18.35
Artistieke staalkaart. VPRO: 19.00 Kerstfeest,
progr. voor de kinderen. VARA: 20.00 Nieuws.
20.05 Gevarieerd progr. 21.15 Dansmuz. 21.50 Soc.
comm. 22.05 Man in de stad, cabaret. 22.30 Nws.
22.40 De zwarte diamant, hoorsp. 23.10 Zigeuner-
ork. 23.40 Gram 23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m 7.00—24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gewijde muz. 7.30 Voor
de jeugd. 7.45 Morgengebed en overweging. 8.00
Nieuws. 8.18 Gram. 8.50 Voor de vrouw. 10.00
Voor de kleuters. 10.15 Gram. 11.00 Voor de zie
ken. 11.45 Dubbelkwart. 12.00 Middagklok - nood
klok. 12.04 Gram. 12.30 Land- en tuinb.meded.
12.33 Gram. 12.50 Act. 13.00 Nieuws. 13.15 Nieuwe
gram. 13.25 Koorzang. 13.50 Metropole-orkest en
soliste. 14.30 Voor de jeugd. 15.30 Fluit en piano.
15.55 Omr.orkest en sol. 1.465 Meisjeskoor. 17.00
Tussen Schelde en de zee, klankb. 17.50 Ama-
teursprogr. 18.10 Voor de jeugd. 18.30 Lichte muz.
18.50 U bent toch ook van de partij?, lezing. 19.00
Nieuws. 19.10 Act. 19.25 Wedstr. 19.45 Lichtbaken,
lezing. 19.55 Kamer-ork. 20.50 En nu mijn geval,
vragenbeantw. 21.00 Gevar. progr. 22.00 Licht
progr. 22.20 22.25 Boekbespr. 22.30 Nieuws.
22.40 Wij luiden de zondag in. 23.00 Meesterwer
ken van de religieuze muziek, muzikale lezing.
23.55—24.00 Nieuws.
BRUSSEL. 324 m.
12.00 Nieuws. 12.03 Gram. 12.30 Weerber. 12.35
Gram. 13.00 Nieuws. 13.15 Voor de jeugd. 14.00
Gram. 14.30 De academie der discofielen. 15.30
Amus.muz. 16.00 Theaterkron. 16.20 Gram. 17.00
Nieuws. 17.15 Dagklopper. 17.20 Liturgische zan
gen. 17.30 Koorzang. 17.45 Engelse les. 18.00 Orgel-
muz. 18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40
Gram. 20.00 Cabaret. 21.00 Gevar. progr. 22.00
Nieuws. 22.15 Gram. 23.00 Nieuws. 23.05 Amus.-
orkest. 23.30 Gram. 23.55—24.00 Nieuws.
VOOR VRIJDAG
NTS: 20.00 Journaal en weeroverz. KRO. 20.20
In woord en beeld. 20.30 Sportuitz 20.55 Gevar
muz. 21.20 Doe. progr. 21.35 Epiloog.21.35 Avond
college Nederlands. NTS: 22.15—22.40 Liederen.
VOOR ZATERDAG
AVRO: 15.00 Actuele kanttekeningen rond de
naderende kerstdagen. 15.45 Muzikale show. 16.30
Film. 17.00—17.30 Voor de kinderen. 19.30 Quiz
NTS: 20.00 Journaal en weeroverz. AVRO: 20.20
Liedjes. 20.45 Litteraire quiz. 21.3022.45 Gevar
programma.
