zaanlandsche
Vier duizendste idee bij de
Hoogovens met taart beloond
Winter in de speeltuin
VELSER VERENIGINGSKRONIEK
VADER EN ZOON VAN DER WEL
VIJFTIC JAAR IN
SPORT IN DE IJMOND
DE ECHT
STOFZUIGERS
Doodlopende straat
Oranjevereniging
Nieuw clubhuis
Havenberichten
IJmondverenigingen
vandaag en morgen
P. ONRUST EN ZOON
Brood voor
de vogels
Dieren
bescherming
zegt goede
gevers dank
DONDERDAG 28 DECEMBER 1961
5
schoenhandel
IJMUIDEN
Voor Oudejaarsavond
en wildavonden
Kor' nrriA-nfln^uwS
WISKER
Kennemer Kruimels
Fazanten
Kalkoenen - Ganzen
Soepkippen - Kippenpoulet
Braadkippen - Braadkuikens
Poulardes - Eendvogels
Hazen - Konijnen
Alles vers geslacht en panklaar
Vroegtijdig bestellen
POELIERSBEDRIJF
Grahamstraat 4 (btj Kcnnemerlaan)
Tel. 8803
Oranjestr. 96 - ÏJmuiden-W. - Tel. 5291
Advertentie
Het winterclubwerk van de speeltuinver
eniging „IN VEILIGE HAVEN" in IJmui-
den-Oost is weer in volle gang en mag
zich in een grote belangstelling verheu
gen, zodat het oude clubgebouw aan de
Herenduinweg eigenlijk veel te klein is
om alle ijverige beoefenaars van hand
werken, figuurzagen, schilderen enz. een
behoorlijke plaats te kunnen verschaffen
om zich uit te leven.
Dat in dit wriemelende gedoe van
„scheppende kunstenaars" in de dop wel
eens kleine ruzies ontstaan door botsende
ellebogen en uitschietende penselen, waar
door een mooi stuk werk kan worden be
dorven, is begrijpelijk. Daarom is het
noodzakelijk om „ververs" en „zagers"
aan aparte tafels te plaatsen. Voor alle
deelnemers is het alleen maar prettig om
niet hun beste kleren aan te hebben.
De vervaardigde voorwerpen, variërend
van geborduurde kussens tot een uit tri
plex gezaagde en met waterverf geschil
derde beeltenis van Brigitte Bardot, wor
den bewaard om aan het einde van het
seizoen te worden tentoongesteld en door
een jury beoordeeld. Op de jaarvergade
ring is dan tevens voor de ouders gelegen
heid om de resultaten te komen zien.
In tegenstelling tot de steeds toenemende
belangstelling van de zijde der jeugd is
de interesse van de zijde van de ouders
zeer gering. Dit is des te meer jammer,
omdat vrijwel het gehele korps leidsters
en leiders wordt gevormd door ouders van
de deelnemende kinderen en dit korps
steeds dringend behoefte aan uitbreiding
heeft.
Om als leidster of leider op te treden
is vakkennis in het geheel niet vereist.
Het gaat er helemaal niet om, om de kin
deren tot zekere prestaties te brengen,
maar alleen om ze prettig bezig te hou
den.
Als leidster of leider wordt men ook
meermalen geconfronteerd met gezins
(wan)toestanden. En wanneer men merkt,
dat een kind hierdoor veel van een nor
maal gezinsleven moet missen, dan gaat
men pas goed beseffen, welk een waarde
het jeugdwerk vooral voor deze kinderen
kan hebben.
Het is de bedoeling om na het club
werkseizoen met de kinderen een uitstap
je te gaan maken, waarvoor elke week
iets wordt gespaard. Voor de kinderen tot
10 jaar blijft dit beperkt tot een ééndaags-
reisje, de groten sparen echter iets meer
en zullen een tocht van 4 dagen gaan ma
ken naar de Veluwe. Deze tocht is reeds
vastgesteld en zal worden gemaakt van
9 t/m 12 juni 1962. dat is dus van zater
dag vóór tot en met dinsdag na Pinkste
ren. De club vertrekt 's morgens vroeg
per fiets van IJmuiden naar Amsterdam
en vandaar per boot naar Harderwijk en
verder weer per fiets om dan drie dagen
in Putten en omgeving te verblijven.
De kosten worden zjo laag mogelijk ge
houden, niet alleen omdat er niet meer
geld beschikbaar is, maar ook om de kin
deren te leren hun vakantie op een ver
antwoorde en prettige wijze te gebruiken,
overeenkomend met het uiteindelijke doel
en streven van het jeugdwerk nl. „De
jeugd van de straaat" te houden. De
clubwerktijden zijn dinsdag tussen 18.30
en 20 uur en op woensdag van 14 tot 17
uur.
De Oranjevereniging IJmuiden-Oost gaat
op 8 januari het zilveren huwelijksfeest
vieren van Koningin Juliana en Prins
Bernhard. Op 7 januari is het 25 jaar
geleden dat het koninklijk paar in het hu
welijk trad. De oranjevereniging organi
seert op maandag 8 januari in het Pa
tronaatsgebouw een optreden van het ge
zelschap „D'Oprechte Amateur". Aan
vang 20 uur. In hoofdlijnen luidt het pro
gramma van de vereniging voor 1962 als
volgt: woensdag 31 januari, Patronaatsge
bouw, 18 uur: filmvoorstelling „Het hou
ten paard" voor kinderen van leden van
14 tot 18 jaar; om 20 uur wordt deze
film gedraaid voor de oudere leden. In
het bijprogramma worden dan films ver
toond over het bezoek van het Thailandse
vorstenpaar en van koning Boudewijn aan
ons land. Maandag 30 april is er
's ochtends feest in de kleuterscholen en
de eerste klassen van de lagere scholen.
In het Patronaatsgebouw wordt de film
„Dertien ezels" gedraaid. Het poppenthea
ter Merlijn geeft in het jeugdgebouw een
opvoering, 's Avonds om zes uur wordt ge
noemde film in het Patronaatsgebouw ver
toond voor kinderen van leden van 14 tot
18 jaar en om 20 uur voor ouderen. Te
vens staat dan een kleurenfilm van het
bezoek van ons vorstelijk paar aan de
West op het programma.
Voor de K.A.J. IJmuiden-Oost stond het
afgelopen jaar in het teken van het nieuwe
verenigingsgebouw. Nadat men vele moei
lijkheden heeft moeten overwinnen is al
les met betrekking tot dit gebouw rond.
De parochiële financiële commissie wist de
financiële hindernissen te nemen, de pa
ters stelden een stuk grond belangeloos
beschikbaar en ook de jeugd zelf zorgde
voor inkomsten. De verzorging door de
jongeren van de fietsenstalling bij de kerk
bracht veel geld in het laatje. Er is be
hoefte aan nog meer geld, want de jonge
lui zullen het nieuwe verenigingsgebouw
zelf moeten inrichten. In afwachting van
de opening van het nieuwe KAJ-huis is het
voorlopige programma: zondag 31 decem
ber, na de hoogmis ontspanning in het
Anker. Maandag 1 januari nieuwjaarsre
ceptie in het Anker. Zondag 7 januari, na
de hoogmis ontspanning in het Anker.
Zondag 14 januari is voor de kajotters een
belangrijke datum. De dag zal beginnen
met een h.mis om 8.30 uur. Om 9.15 uur
gezamenlijk ontbijt, 10 uur: causerie door
pater Hensen over een rondreis in Afrika,
12.30 uur: sluiting, 20 uur: sluitingsbal n
hotel Royal met medewerking van de
IJmond Stars.
„Ik vertelde eens een mop
en toen riep een jongen van
zo'n jaar of negentien, twin
tig, achter in de zaal: man,
dat ding heeft al een baard
van veertig jaar. Ik ant
woordde daarop: och, ik
dacht dat u graag nog iets
uit uw jeugd had willen
horen. Hij zei niks meer".
De 35-jarige IJmuidense
humorist Ko v. d. Wel uit de
Elzenstraat had aan 't begin
van zijn carrière zo'n ant
woordje nog niet direct
klaar. Nu wel, want nu zit
hij al zestien jaar in het
humoristenvak. Zijn talenten
op dat gebied openbaarden
zich in de oorlog. „Als jongen
ging je dan naar Beverwijk
en je nam altijd de laatste
trein terug naar IJmuiden.
Vooraf was het een feest. In
de wachtkamer moest ik
altijd op een tafel gaan staan
en dan maar zingen, de
nieuwste schlagers. En alle
maal stonden ze om me
heen". Ko v. d. Wel werd in
1944 overgebracht naar
Duitsland. „Daar moest na
tuurlijk ook wat worden ver
sierd. Ik schreef zelf liedjes.
De jongens vonden ze s-o
goed dat ze zeiden: Ko, als
je terug bent, jongen, ga er
in door". Dat deed Ko. Eerst
ging het stuntelig, zoals hij
zegt. De laatste jaren is hij
er pas goed in gekomen. Hij
is nu volledig beroeps. Brui
lof tj es en partijtjes hoeft bij
niet meer te doen. In de loop
der jaren heeft hij zich een
repertoire opgebouwd, waar
in imitaties van alle belang
rijke Nederlandse artiesten
een belangrijke plaats in
nemen. „Als ze vooraan in
de zaal onderuit zakken en
roepen: wat een rotvent, dan
is dat voor mij de grootste
beloning", zegt hij. Ko v. d.
Wel is IJmuidenaar van ge
boorte, maar hij treedt in
IJmuiden zeer zelden op.
„Ja, waaraan dat ligt?" Ko
v. d. Wel weet het niet. Hij
komt nu zo'n honderd avon
den per seizoen voor het
voetlicht, waarvan vijftig in
Amsterdam en de overige in
het hele land, van Hulst tot
Appingedam. Hij is in staat
een eenmansprogramma van
anderhalf uur te brengen.
Het komt dikwijls voor dat
hij eerst om vier of vijf uur
in de ochtend thuis komt.
Maar hij heeft een auto, dat
scheelt. Hij is altijd een uur
voor aanvang van de voor
stelling ter plaatse om alvast
de sfeer van de ruimte waar
in hij zal moeten optreden
te proeven. „Anderen doen
dat niet, maar ik wel", zegt
hij.
Drie zoontjes heeft bij.
Ronnie, twaalf jaar, die op
zijn zevende al op de plan
ken stond; Eddie, negen jaar,
die heel aardig kan zingen,
maar geen artiestenbloed
heeft, en René, zeven jaar,
die, volgens zijn vader een
geboren artiest is. René doet
niet anders dan zich verkle
den, zingen en toneelspelen.
Maar Ron is artistiek gezien
zijn vaders oogappel. Ron is
in artiestenkringen al zo be
kend dat het opvalt als zijn
vader eens zonder hem
ergens komt. „Waar is-ie?",
vraagt men dan. Ron is een
keurig gekleed en netjes ge-
kgpt baasje. Hij zit in de
vijfde klas van de Theo
Thijssenschool. Tijdens de
huldiging van Joop de Leur
in Amsterdam was Ko v. d.
Wel er ook met zijn twaalf
jarige zoon. „Ze deden alle
maal wat", vertelt Ko. „Wij
ook, met z'n tweeën. En Rudi
Carrell bekeek het vanachter
de coulissen. Hij was er zo
opgetogen over dat hij ons
in zijn t.v.-show wilde heb
ben. De arbeidsinspectie wou
het echter niet hebben".
Vader en zoon Van der Wel
treden vaak op zondagmid
dag op in Bellevu te Amster
dam voor bejaarden. „Die
oudjes zijn 't fijnste publiek
dat je kan hebben", zegt Ko
v. d. Wel. „Die middagen zijn
heel geschikt om een nieuw
nummer „uit te proberen".
Maar ik denk er niet aan
avond aan avond met Ron cp
te treden. Later dan half-
twaalf mag het niet worden.
We zijn zuinig met hem". Nu
buigt Ko v. d. Wel zich wat
naar ons over. „Hij zit er
zelf bij", zegt hij, „maar zo
als hij het verkoopt
Ko v. d. Wel heeft een
vaste pianist. Dat is de heer
Dick Appel te Amsterdam.
Bij hem thuis studeert Ko
de liedjes in, waarvan hij de
teksten schrijft en Dick de
muziek. Er schiet hem weer
wat te binnen. „Ik ben ook
eens voor de Bonte Dinsdag-
avondtrein geweest. Zeven
jaar geleden, ,,'t Is een zware
dobber om bij te blijven",
zegt hij. „Tegenwoordig be
tekent een conference niet
dat je alleen de nummers
aankondigt. Je moet ook een
eigen nummer brengen. Als
ik mijn zaaltje mee heb, sta
ik zo een driekwartier achter
elkaar op het toneel".
Bij Hoogovens in IJmuiden is het vier-
duizendste idee van dit jaar uit de bus
gekomen. Dit betekende een record,
want in voorgaande jaren werd een
aantal vafn 4000 ideeën niet bereikt.
Het was de heer W. Roos uit IJmui
den, die als bankwerker werkzaam
in de Martin-staalfabriek, uit handen
van de voorzitter van de ideeënbus
commissie een grote okkernotentaart
ontving. Bij die gelegenheid werd her
innerd aan de kerstrede van ir. P. van
Delden, die de individuele vinding
rijkheid wat betreft verbetering van
installaties en werkmethoden van uiter
mate groot belang voor het bedrijf
acht. Op de foto ziet men de heer
Roos rechts staan.
De handbalvereniging „IJmond" heeft
ondanks het feit, dat alle veldsporten we
gens de vorst waren afgelast, drukke
kerstdagen gehad. Op tweede kerstdag
heeft de jeugdcommissie een groot aan
tal jeugdleden in het Watervliet-paviljoen'
een aangename middag bezorgd met het
kienspel.
Zondag speelde het eerste IJmond-he-
renteam in de Haarlemse Badmintonhal
tegen het Utrechtse Sport Vereent voor
de competitie. L. Wassenaar boekte voor
IJmond het eerst succes, spoedig beant
woord door Sport Vereent (1-1), maar K.
Klesser gaf IJmond opnieuw de leiding
Advertentie
(2-1). De strijd had hierna een gelijkop-
gaand karakter, hetgeen resulteerde in
een 5-5-gelijke stand. De Utrechtenaren
begingen daarna een overtreding, die niet
werd afgestraft. Dit bracht bij de IJmon-
ders verwarring en beïnvloedde bovendien
het karakter van de strijd. Deze. verwar
ring kostte IJmond een tegenpunt (5-6).
Sport Vereent profiteerde hier van want
de ruststand werd 5-9 voor de Utrechte
naren. In de tweede speelhelft herstelde
IJmond zich; beide ploegen wogen nu te
gen elkaar op. IJmond wist zelfs de ach
terstand bijna in te lopen, maar het bleek
dat de tijd tenslotte te kort was om nog
gelijk te komen. Sport Vereent kwam tot
een 13-16 overwinning.
Op tweede kerstdag bezochten de eer
ste dames- en herenteams van IJmond
het door „Quintus" in de Kwintsheulse vei
linghallen gehouden zevenhandbaltoernooi.
In de eerste wedstrijd tussen de IJmond
dames 1 en Micrometers uit Arnhem be
gon IJmond aanvankelijk wat aarzelend
maar wist toch met 5-2 van de Arnhemse
dames te winnen. In de tweede wedstrijd
tegen het sterke team van de Quintus-da-
mes bleek IJmond te zwak. De IJmond-
dames zorgden voor een teleurstellend re
sultaat door met 9-1 te verliezen.
Het eerste IJmond-herenteam had aan-
vankelijk tegen de Quintus 1-heren een
wat zwak begin, zodat de'thuisclub de kan- j
sen voor het IJmond-doel kon uitbuiten.
De strijd werd later spannender toen de j
Velsenaren zich hadden aangepast en ten
slotte met een 11-11 puntenverdeling gelijk
speelden.
Een bijzondere prestatie leverden de
IJmond 1-heren tegen het zeer sterke Duit
se herenteam van Mülheim, dat dit grote
toernooi won. IJmond moest met een zeer
eervolle nederlaag (4-3) genoegen nemen.
Het betere doelgemiddelde bracht de
IJmonders op de tweede plaats in hun
poule waardoor de derde wedstrijd tegen
nummer twee van de andere poule Quin
tus 2 de beslissing voor de derde plaats
moest brengen. Dit Quintus-team was be
slist sterker van formatie dan het eerste
van de organiserende vereniging. Het
IJmond 1-heren team slaagde er in tot een
5-4 overwinning te komen en daardoor de
derde plaats in dit grote toernooi in Kwints-
heul te bereiken.
Woensdag kwamen in IJmuiden aan: Magas
van Napels; Waima, Kemi, cellulose voor Papier
fabriek; Kennemerland, Cabedelo; Hendrik Hol-
werda, Swansea; Joost, Skugsund, hout voor
Zaandam: Berkhout, Jacobstad; Isis, Gent; Har
rogate, Goole; Rushwood, Novascatta, voor Pa
pierfabriek; Descubridor. Aviles, slabs voor
Hoogovens; Norwich Trader, Yarmouth; Argo,
Rauma.
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Vlie-
stroom van Liverpool; John M., Rotterdam; Dan
Fadio, Abino; Volharding, Rotterdam; Loke, Rot
terdam; Rotersand, Antwerpen.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Wodan
naar Pasajes; John M., Rotterdam; Hoegst, Soe-
habaja; Balmung, Gothenburg; Delfzijl, West-
Hartlepool, walsmateriaal; Nautic, Dundalk, bij
legger IJmuiden Ruby, Portsmouth, kunstmest
van IJmuiden; Helvetia. Goole, stijfsel van Zaan
dam; Grebbestroom, Huil; Heimwarts, Hamburg;
Wartena, Poole; Oldenburg, Rotterdam, ruw ijzer
van IJmuiden; Zingst, Vlaardingen; Armin, Ko
penhagen; Menje, Hull; Vera Parchmann. Rotter
dam; Rijnstroom. Londen; Unden, Antwerpen,
Clangula, Rotterdam; Julia Mary, Londen:
Aeneas, Rotterdam; Areas, Rotterdam; Hinde.
Londen: Jupiter T Rotterdam; St Walborg,
Antwerpen; Tetuan. Emden, ledig v. Hoogovens
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Witte-
kind naar Gothenburg; Hendrik Holwerda, Rot
terdam; Leonidas, Rotterdam; Siegfried Leh-
mann, Brussel; Duiveland, Birmingham; Chiron,
Rotterdam; Zaanstroom, Plymouth; Schwarzen-
beck, Antwerpen; Eemstroom, Lissabon; Leider-
kerk. Rotterdam.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
Bijeenkomst. De jaarwisselingsbij
eenkomst van de Partij van de Arbeid
heeft plaats op dinsdag 2 januari in zaal
Dam. De gewestelijk bestuurder Th. Mooy
zal als spreker optreden. Voorts wordt
medewerking verleend door de voor
drachtskunstenaar Willem van Iependaal.
Advertentie
Alle goede merken
100 o service en garantie
MARKTPLEIN
TELEFOON 4262
DONDERDAG 28 DECEMBER
Patronaatsgebouw, IJmuiden-oost, 20 u.:
Kienavond KAB.
VRIJDAG 29 DECEMBER
Tentoonstellingszaal, Heidestraat, IJmui
den-oost, 14—17 u.: Felison exposeert wer
ken van W. Steyn.
Raadhuis Velsen, 17 u.: Installatie jeugd-
actiecomité 10 x 10.
Zaal Dam. Heemskerk, 14.30 u.: Feest
middag ADO gymnastiek en handbal.
„Je moet maar denken, er
zijn er veel meer die dit niet
meer beleven, dan die dat
wel doen". Dat is goed ge
zegd door de heer L. Hars-
veld, Zeeuwstraat 19, Velsen-
Noord. Hij doelt er mee rp
het gouden huwelijksfeest.
Op 10 januari hoopt hij bet
te vieren met mevrouw G.
HarsveldHoofd, zijn echt
genote. Men pikt huize Hars
veld er in de Zeeuwstraat zo
uit. Er staat namelijk een
prachtige ereboog van den-
negroen voor. De poort is
gemaakt door familieleden
van het gouden echtpaar.
Voor de heer Harsveld is het
10 januari dubbel feest: hij
wordt dan tevens 73 jaar.
Zijn vrouw is van '85. De
echtelieden leerden elkaar
kennen in Ouderkerk aan de
Amstel. Daar woonde zij en
werkte hij, als boerenknecht.
De heer Harsveld is geboren
Vinkevener. In 1911 ver
huisde hij naar „Noord" en
het jaar daarna werd net
huwelijk voltrokken. Hij
De heer L. de Beurs, Bik
en Arnoldkade 30, IJmui
den, over wie we ook in de
vorige Kennemer Kruimels
schreven, heeft tijdens de
kerstdagen een grote hoe
veelheid brood gestrooid bij
de vishallen. Zestig broden
heeft hij de meeuwen ge
voerd. Er waren twee .dames
voorbij gekomen. „Van wie
gaat dat nu uit; meneer?"
hadden ze gevraagd. „Van
een of andere organisatie, of
zo?". „Nee", had de heer De
Beurs geantwoord. „Dat neb
ik zelf verzonnen". „En be
taalt u dat brood helemaal
uit eigen zak?". Hierop nad
de heer De Beurs een beves
tigend antwoord gegeven.
„Hadden we dat maar eerder'
geweten, dan hadden we ook
brood gebracht". Na dit te
hebben gezegd bléven ze nog
enige tijd prijzend toekijken.
Het voorbeeld van de heer
De Beurs en zijn vrouw,
samen strooiden zij in de na
middag de in stukjes gesne
den broden uit bij de vishal,
verdient grootscheepse na
volging.
kwam in dienst bij de pa
pierfabriek en bleef dat meer
dan 43 jaar lang. Hij ontving
de zilveren medalje verbon
den aan de Orde van Oranje
Nassau toen hij veertig jaar
bij het bedrijff had gewerkt.
Hij was al die tijd verbonden
aan de bouwafdeling. De
bouwerij had hem steeds al
aangetrokken. Als jongen
had hij er reeds enkele jaren
ingezeten. „Functies in het
verenigingsleven? Man, schei
uit", zegt hij. Hij werd al
meteen lid van de vakorgani
satie en heeft altijd volop in
het r.-k. politieke leven ge
staan. In 1917 hielp hij het
muziekkorps St. Caecilia op
richten. Hij was een actief
tromboneblazer, maar een
nog actievere penningmees
ter voor dit muziekgezel
schap. In de oorlog werd het
echtpaar Harsveld geëva
cueerd naar Amsterdam en
na de oorlog kwam het te
wonen in de J. I. Cremer-
laan in Santpoort. „Ik heb
nog een jaar lang de leiding
gehad van de bouw in de
Zeeuwstraat", vertelt de neer
Harsveld. ,„Je' wist er wat
van, dus ze lieten het aan je
óver". Acht "jaar is hij nu
met pensioen.
Hij heeft altijd graag ka
naries willen kweken. Dat
heeft hij ook een tijdje ge
daan. „Maar als ik er eens
tussen uit wilde gaan, kregen
ze eitjes en dan ging het
weer over", zegt hij. Daarom
hield hij er maar mee op. Er
staat nu. nog een kooi met
één kanariein de achter
kamer. Een vrolijk zingend
beestje. Hij houdt zich nu
bezig met de huishouding
(zijn vrouw is pas ziek ge
weest en moet zich nog rus
tig^ houden), tuinieren en
vooral met knutselen en kar
weitjes opknappen. „Als ik
kan knutselen hebben ze
geen kind aan me".
Men is bij de dierenbescher
ming in IJmuiden zeer dank
baar dat zovelen tijdens de
kerstdagen gedacht hebben
aan de dieren in het asyl
aan de Heerenduinweg. Tal
rijke dierenvrienden hebben
stukken kalkoen en honden
en kattenbrood gebracht om
ook de gasten van het Ker-
bertasyl prettige feestdagen
te bezorgen. Voor de vogels
moet in deze dagen goed
worden gezorgd. Vooral wa
ter hebben ze hard nodig.
Door wat suiker toe te voe
gen aan het drinkwater kan
men voorkomen dat het al
te snel bevriest. Wat het
voeren betreft bevelen wij
het voorbeeld van De Beurs
aan, waarover elders in dit
blad meer te lezen staat. En
men denke ook eens aan het
ophangen van vetbollen.
Zijn vrouw mag graag in
de tuin bij de kippen zijn.
„Ze heeft zich altijd gegeven
voor anderen. We hebben
zelf geen kinderen dus als er
in de familie maar iets was,
zeiden ze: ga maar naar tan
te Geer toe", zegt de heer
Harsveld.
Het gouden echtpaar zal
op 10 januari van 15 tot 16
uur recipiëren in het Jozef
huis. 's Ochtends om halftien
is er een bijzondere dienst
in de katholieke kerk.
Na ons bezoek aan het gou
den echtpaar Harsveld in de
Zeeuwstraat te Velsen-Noord
reden we richting Duinvliet-
straat en dachten in de bocht
van de Zeeuwstraat, waar
deze zich splitst rechtsaf te
kunnen slaan. We kwamen
echter terecht bij de ingang
van een speeltuin; de straat
liep dood. Na het keren kon
den we geen enkel bord ont
dekken waarop stond aange
ven dat de afsplitsing dood
loopt. Omdat wij waarschijn
lijk niet de enigen zijn, die
daar wel eens zijn misge-
reden, zou het, om verdere
verwarring te voorkomen,
dienstig zijn ter plaatse een
waarschuwingsbord te
plaatsen.