H. Stolp
B. PIET
PAUW
P. J. PRONK
A. VRIJHOF
Vermaas
R. RUTTE
K. Sneekes
STUYT's
J. VENVERLQ0
VUYK
VAN DER VLIS
P. v. Wetering
Fam. DE WIT
N. W. Wester
Fa M. de Weers
Zonen
NIC. WEBBE
D. WIJKER
T. Wiegant
Vero IJssalon
J. Zijlstra
J. Masereeuw
J. F. N00IJ
J.TWISK
L. A. Soonius
„KENNEMERLAND'
Het Scheepje
Wacht niet tot hei Voorjaar!
H. W. v. Reeuwijk
Fa J. de Ruyter Zn
Firma van Veen
en van Doem
H. v. Wetering Jr.
A. Westerwai
„DE HE DTE KOP"
H. NEDERYELD
P. A. OORT
Mej.RiekStekelenburg
ZATERDAG 30 DECEMBER 1961
12
De Begraafplaats
W ester veld"
gelegen te midden van
een grootse natuur, is
een van de weinige be
graafplaatsen waar U
nog de mogelijkheid
wordt geboden tot het
verkrijgen van graven
met nimmer vervallen
de grafrechten en altijd
durend grafonderhoud.
Openingsdiner 1982
Hotel „RUSTHOEK"
STADSSCHOUWBURG
„Brieven van een Dichter"
„Het Nationale Ballet"
Het Witte Kruis afd. Velsen
G. M. PLOEG
en echtgen.
KAPSALON
A. RAS
J.C. DE VLUGT
en echtgenote
VAN WESTEROP
EN ZONEN
P. v. d. Weyden
en Echtgenote
Levensmiddelenbedrijf
H. DE WIT
K. v. NIEUWKOOP
Modelslagerij
Inkoop Drukkerij-afval
(g) OLIE-COMBINATIE (t^o
ill
Martin Uittenbogaard
Machinale vernietiging van Archieven
Heden overleed geheel onverwacht, tot onze grote
droefheid, mijn lieve man en onze zorgzame vader,
behuwdvader en grootvader
JACOB BAKKER
op de leeftijd van 63 jaar.
Haarlem
Zandvoort
Haarlem
N. BAKKER-HENSEN
L. BAKKER
I. VAN HAL-BAKKER
T. VAN HAL
T. ALTHUISIUS-B AKKER
T. R. ALTHUISIUS
J. BAKKER
S. BAKKER-DEEN
J. H. BAKKER
en kleinkinderen.
Haarlem. 29 december 1961.
Bloemhofstraat 23 A.
Liever geen bezoek.
De begrafenis zal plaats hebben dinsdag 2 januari a s.,
1 uur. op de Noorderbegraafplaats aan de Vergierde-
weg te Haarlem.
Vertrek van huis circa 12.30 uur.
Na een langdurig ziekbed is vanavond van ons heen
gegaan onze lieve vrouw, moeder, behuwd- er. groot
moeder
JANNETJE WIERDA
geboren SMIT
op de leeftijd van 68 jaar.
A. WIERDA
D. OLIVIER—WIERDA
L. OLIVIER
JOEKE
LOUIS
PETER
IJmuidsn. ?B december 1961.
Wijk aan Zeeérweg 5.
De teraardebestelling zal plaatsvinden op woensdag
3 januari 1962 om 2 uur op de begraafplaats „De Bie
zen" te Santpoort. Vertrek van huis 1.30 uur.
Maar laat nu uw meubelen door ons moderniseren en
overtrekken. Het spaart u lang wachten en geld.
En het resultaat zal verrassend zijn. Vraagt onze grote
stalenoollectie meubelstoffen kosteloos ter inzage.
U belt Tel. 60473 of schrijf ons een kaartje en wij
komen, ook buiten Haarlem.
J. ZEEGERS INTERIEURVERZORGING
Winkel: Rijksstraatweg 84 hoek Overtonweg
Werkplaats: Julianapark 18, Haarlem-N.
Brochure mei uitvoerige in
lichtingen wordt op aanvraag
gaarne toegezonden door de
N.V. Begraafplaats
,,Westerve!dv
DRJEHMS VELSEN
Dr. W. A. M. v. d. Kwast
Dr. L. A. M. Roorda
wegens ziekte op
dinsdagmiddag voorlopig
geen spreekuur
Alle andere spreekuren
vinden normaal doorgang
Maandag 1 januari
Menu 10.—
Krab-cocktail
Tomatensoep
Kip met compote
Coupe „Rusthoek"
Koffie
Biocmcndaalseweg 141
Bloemendaal - Telef. 57053
Gelieve tijdig te reserveren
Tevens a la carte
Voor onjuistheden in adver
tenties, ontstaan door het
telefonisch opgeven, kunnen
wij geen verantwoordelijk- j
heid aanvaarden.
Dinsdag 2 jan. 8 uur - Toneelgr. THEATER - Ab. C.
Toneelsp. v. Michael Redgrave. Regie: Michael Warre.
M.m.v. Caro v. Eijck. Loudi Nijhoff a. g., Winnifred
Bosboom, Johan Schmitz, Henk v. Efferen e.a.
Woensdag 3 jan. 8 uur
o.l.v. Sonia Gaskell met 3 premières voor Haarlem.
Progr.: CAPRICHOS, Ross-Bartok, JUNGLE, v. Dant-
zig-Badings, GRAND PAS DES FIANCEES. Carter-
Tsjaikofsky, SERENADE, Balanchine-Tsjaikofsky.
Norm. prijzen. Coupons geldig. Voorverk. op de speel
dagen en 2 dagen ervoor van 10 tot 15 u. Tel. na 12 u.
In tegenstelling tot de reeds eerder
gepubliceerde kennisgeving zal het con
sultatiebureau voor zuigelingen, Kenne-
merlaan 143,
op 2 januari 1962 GEOPEND zijn.
is dé oplossing bij het nijpende
gebrek aan grond.
Crematie is bovendien esthetisch.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen aan de
VERENIGING VOOR FACULTATIEVE CREMATIE
Riouwstraat 186 - 'j-Gravenhage - Tel. (070) 55 47 97
Afdeling Velsen
Voorz. Y. J. Reitsma, Stationsweg 86, Velsen
Seer. A. J. v. d. Weyden, Krelagestr. 36, H'lem
Penn. J. F. W. Korting, Kerkweg 131, S'poort
Sigarenwinkelier
Snelliusstraat 21 - IJmuiden
wenst allen een gelukkig
Nieuwjaar
MEEUWENLAAN 28
wenst cliëntèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig
1962
Autospuitinrichting
Kennemerlarn 220
wenst cliëntèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig
1962
Schildersbedrijf
en Echtgenote
wenst zijn geachte cliëntèle,
vrienden en kennissen een
gelukkig en voorspoedig 1962
Industriestraat 25
Telef. 4932
Privé: Cepheusstraat 17
Telef. 7326 - IJmuiden
Drogisterij
Da Costalaan 11
F. Veldmeijer en Zn.
Sparrenstraat 1
Platanenstraat 43
Ouwe Freek en Echtgenote
Jonge Freek cn Echtgenote
en Kleine Freek
Allen een Gelukkig Nieuw
jaar
Groeneweg 13
IJmuiden-Oost
en Echtgenote
GROENTEN en FRUIT
Spilbergenstraat 19
wensen cliënten een voor
spoedig 1962
en Echtgenote
Groenten en Fruit
Wijk aan Zeecrweg 69
wenst geachte cliënten voor
spoedig 1962
Sigarenmagazijn
Driehuis
wenst alle cliënten een voor
spoedig 1962
Zuivelbedrijf
P. C. Hooftlaan 1 - Driehuis
G. N. Telef. 4089
Schoonmaakdienst
Glazenwasserij
wenst cliëntèle en begun
stigers een voorspoedig 1962
PQELIERSBEDRIJF
Terrasweg 33, Santpoort
Telef. 02560-8245
wenst alle cliëntèle een
voorspoedig nieuwjaar
en Echtgenote
Manufacturenhandei
G. N. Iepenstraat 2
wenst alle vrienden en
kennissen een voorspoedig
1962
BANKETBAKKERIJ
Pres. Steynstr. 35-37, Tel. 6409
wenst cliëntèle een voor
spoedig 1962
Levensmiddelenbedrijf
Van Linschotenstraat 15
IJmuiden
Gelukkig Nieuwjaar
CAFÉ-RESTAURANT
Kennemerlaan 34
wenst cliëntèle, vrienden en
kennissen een gelukkig
nieuwjaar
Aardappeienhandel, Groente
en Fruit
VELSERDUINWEG 159a
wenst zijn geachte
cliëntèle
zalig Nieuwjaar
KIOSK
HALTE HOOGOVENS
wenst cliëntèle en kennissen
een
VOORSPOEDIG 1962
Aardappelen-, Groenten-
en Fruithandel
STRENGHOLTSTRAAT 6
IJmuiden-Oost
wenst zijn cliëntèle
een zalig Nieuwjaar
GROOTHANDEL
IN AARDAPPELEN
Edisonstraat 36
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
Meidoornstraat 3
IJmuiden-Oost
G. N.
Ahornstraat 33
G. N.
en Echtgenote'
Groenten- en Fruithandel
Esdoornstraat 20, Telef. 4816
Wenst geachte cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaan
Brandstoffenhandel
WILLEMSBEEKWEG 88
p. f. Telefoon 4627
en Echtgenote
Handel in Groente
wensen al hun cliënten,
vrienden en kennissen een
voorspoedig 1962
Pres. Krugerstraat 56
en Echtgenote
Schoenmakerij
Pres. Krugerstraat 79
P. f.
en Echtgenote
Jac. van Heemskerkstraat 37
wenst leerlingen, vrienden
en bekenden een voorspoe
dig 1962
Marconistraat 38
wenst alle cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar
Meervlietstraat 14 - Velsen
wenst cliëntèle een gelukkig
1962
Sigarenmagazijn
Meervlietstraat 12
wenst cliëntèle een voor
spoedig 1961
REPARATIE- EN ANTIEKINRICHTING
HAARLEM
p. f.
GR. HEILIGLAND 64 - GASTHUISVEST 45
Telefoon 12223
Metselaar - Aannemer
Cepheusstraat 15
IJmuiden - Telef. 8626
p. f.
en Echtgenote
KAPSALON
G. N. Cederstraat 53
en Echtgenote
Sigarenhandel
Kanaalstraat' 29
p. f.
Schoenhandel
Cederstraat 21
G. N.
en Echtgenote
Slagerij
Bloemstraat 78
p. f.
Woninginrichting
J. H. OESTERHOLT
Driehuizerkerkweg 94
Voorspoedig 1962
Sirenestraat 14 - Telef. 5613
IJmuiden
Lange Nieuwstraat 3
Telefoon 4110 - IJmuiden
Bloemenmagazijn
p. f.
KANTOOR EN MAGAZIJNEN
PAUL KRUGERKADE 47-49 - HAARLEM
TELEFOON 63950
Z.N.
W. de Pagter en Echtg.
Levensmiddelenbedrijf
Koningsplein 11
P. 1
Htl NtDtRLANOS ZUIVtlBUREAU - RIJSWIJK (Z.H.)
Melk, Zuivelprodukten,
Fijne Vleeswaren
MENSEN TER WERELD
De Verlovingsringenspecialist
VALERIUSLAAN 56
Telef. 7468
wenst cliëntèle een voor
spoedig Nieuwjaar
Pedicure
Voetkundige
behandeling volgens af
spraak, ook aan huis te
ontbieden, ook des avonds
WILLEBRORDSTRAAT 4
G. N.
wenst u een voorspoedig 1962
Tel. Rijksstraatweg 174 Tel.
61326 HAARLEM 50463
VEEL HEIL EN ZEGEN
IN HET JAAR 1962
WENSEN WIJ ALLE
Sigarenmagazijn
K. ZEILMAKER
Kennemerlaan 149
wenst U een voorspoedig 1962
J. J. SCHOORL
Herenkapper
annex
Tabak, sigaren,
sigaretten
Acaciastraat 41
wenst cliëntèle voorspoedig
1962