Beverwijkse veilingen
jaar omzet van ruim
behaalden dit
7,5 miljoen
Spitsstaart-amadine winnaar
legpenning van Velsen
Opvoeding jeugd belangrijkste
taak van sportvereniging
Sportkrabbels
Receptie op het raadhuis
IEDERE STAND
KOLEN CONTANT
Havenberichten
Kort IJmond-nieuws
IJmondverenigingen
vandaag en morgen
Milder
DINSDAG 2 JANUARI 1962
4
Het afgelopen jaar heeft voor de Beverwijkse groente- en bloemenvei
ling een record omzet gebracht. De totale omzet bedroeg dit jaar 7.619.935,-,
wat ruim 50.000.— meer was dan in het natte jaar 1960. De omzetstijgingen
deden zich zowel bij de groente- als bloemenveiling voor. De eerstgenoemde
boekte een hogere omzet van ruim een half miljoen gulden, de laatste van on
geveer 350.000.
Aanwinsten van Velsense
gemeentebibliotheek
Matige belangstelling
voor veiling
Amateurs treden op
bij „De Keerkring"
CENTRIFUGES
LOENDERSLOOT
DE GEZAMENLIJKE BRANDSTOFFENHANDEL
MOOI SUCCES VOOR J.
Wasmachines - Centrifuges
H. DE ROER BIJ RECEPTIE WATERLOO:
Echtpaar door kolendamp
bewusteloos geraakt
NATUURPERMANENT
Dameskapsalon JAN SUYK
Weer accordeonexamens
afgenomen in IJmuiden
Met recht kan men zeggen dat het de
groente is „die het hem doet", want de
omzet van aardbeien waarom Bever
wijk voorheen zulk een goede reputatie
genoot was het afgelopen jaar ruim
f 100.000.- minder dan het voorgaande
jaar. De hoeveelheid aangevoerde groente
is in 1961 dan ook belangrijk toegenomen,
namelijk met niet minder dan ruim 150.000
kisten.
Van de grote aanvoer zag de veiling
„Kennemerland" heel wat naar het bui
tenland gaan. Veel belangstelling toonden
de exporteurs voor de goede Kennemer
bospeen en tomaten. Duitsland en België
waren de twee voornaamste afnemers. De
teelt zowel onder glas als op de koude
grond is sterk toegenomen. Zo ook van
schorseneren. De aanvoer hiervan vormde
dit jaar een record.
Groter areaal
Het aanvoergebi^d van de groentevei
ling wordt groter, daar niet alleen en uit
sluitend de kwekers in Kennemerland hun
produkten in Beverwijk veilen, maar ook
die uit de Heer Hugowaard. Ook de Boe-
kelermeer wordt steeds belangrijker.
Neemt dus de teelt van groenten toe, die
van aardbeien neemt vrijwel jaarlijks af.
De kwekers gaan trouwens niet graag
meer over op de aardbeienteelt, daar zij
een vol jaar moeten wachten op de oogst,
terwijl verschillende soorten groenten in
de diverse jaargetijden steeds op hetzelf
de stuk grond tot wasdom kunnen komen.
Over het algemeen is er in Beverwijk
dit jaar maar weinig gronete doorge
draaid. Ging er wat nadr de mestfaalt,
dan betrof dit hoofdzakelijk de mindere
kwaliteit groente. De vraag van de zijde
der kopers spitst zich hoe langer hoe meer
toe op de vroege artikelen. De vraag naar
jonge verse groente is ook in dit jaar
weer toegenomen, hetgeen tevens hogere
prijzen met zich bracht.
Bijna twee miljoen
Ook op de bloemenveiling zag men de
omzet belangrijk stijgen, vergeleken met
het voorgaande jaar. Vooral in de eerste
maanden van dit jaar gingen vele produk
ten voor hoge prijs de deur uit. Tulpen
en irissen hebben hoge bedragen opge
bracht, wat grotendeels het gunstige ge
volg was van de export. De omzet van
chrysanten bleef ver beneden de verwach
ting. In belangrijke mate was dit de oor
zaak dat de veiling „Het Centrum" een
omzet van twee miljoen gulden net niet
kon bereiken.
Doch niemand twijfelt eraan of men zal
dit bedrag het volgend jaar zeker halen,
aangezien ook de aanvoer van bloemen
belangrijk toeneemt De kwekers leggen
zich meer en meer toe op de teelt van fij
nere soorten bloemen, zoals freesia's
die men het hele jaar op de veiling ziet
rozen en gerbera's. De grote rolkassen en
rolwarenhuizen zorgen ervoor dat men m
het vroege voorjaar al over een ruim
aanbod van verschillende soorten tulpen,
narcissen en irissen beschikt. De totaal
omzet van de bloemenveiling bedroeg dit
jaar f 1.940.698.42 tegen f 1.561 833.18 in
1960
De Velsense Gemeentebibliotheek heeft de
volgende boeken aangekocht: Nederlandse
romans en Novellen: Berkhof, Doden worden
niet meer levend; Breedveld, De familie Swa-
german; Depauw, Wij artiesten; Funke-Bor-
dewijk, Millicent; Kortooms, Deze jongeman;
Ree, Applaus; Risseeuw, Gasten en vreemde
lingen; Frère, Het heerlijke leven; Heimler,
Uit nacht en nevel; Mann, Voor de poorten
van Moscou; Mishima, Bloesems over Uta-
Jima; Powell, Wie doet me wat; Richter,
Linus Fleck; Simenon, Het zwarte balletje;
Springenschmid, Vrouwenarts uit Chernowitz;
Boudier-Bakker, Momenten; Huël, Het be
dolven prieel; Schneiders, Langs het schrik
draad; Buitenlandse romans en novellen:
Zerna, Rieke Jury; Kusenberg. Im falschen
Zug; Kata, Be ready with bells drums;
Winton. Down the hatch;- Paton, Debbie go
home; Simenon, Une vie comme neuve; Swin-
gada, Le 16 décembre; Ontwikkelingsboeken:
In de klem van de tijd: Dreikurs, Het huwe
lijk een uitdaging; Charlier, Bijbel lezen; Pol,
De oecumene; Wageman, Romano Guardini;
Francis, Ons reet vrolijk te zijn; Jager, Wij_
mogen van geluk spreken; Stempvoort, De
mens en ik; Bankspiegei 1861-1961; Bouman.
Industrieel klimaat; Sassen, Vorming van de-
werkende jeugd in Engeland; Dichter. De
strategie der begeerte; Rogge, Van pijnbank
voor Gods aangezicht; Schenk en Spaan,
Vlotbrug tussen school en wereld; Harmsen,
Blauwe en rode jeugd; Graupner, De genees
kunde op ongebaande wegen; Euwe, Oordeel
en plan; Foote, Aerodynamics for model air
planes; Groenveld, Het grote bijenboek; Luid
sprekers, basreflexkasten, hoorns, hoekpane-
len; Friedl. Picasso malt kinder; Vestdijk,
Muziek in blik; Priestley, The story of thea
tre; Vreede, Met huid en hand; Pagnol, Ma-
rius; Maassen, De stem der Muze; Montgo
mery van Alamein, Leiders en misleiders;
Nieuwenhuis, Van poort tot poort; Rubino-
wicz, Dagboek, geschreven in 1940-1942 door
een 12-jarige Poolse jongen; Pahlavi, op de
pauwentroon gezeten; Berk, De Bertha, de A-
Ford en de mannetjes; Mikes, Italië voor be
ginners.
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Bomi Hills
van San Juan; Pacific. Delfzijl, ledig voor Hoog
ovens: Pass of Kintail, Antwerpen; John M
Rotterdam; Plato, Kopmansholmen; Falkenstein
Rotterdam; Zaanborg, Colchester, ledig voor
Hoogovens; Schulaub, Workington, blokvormen
voor Hoogovens; Hestia, Antwerpen; Hunze-
stroom, Liverpool; Osiris, Antwerpen; Theodora,
Rotterdam, stookolie voor IJmuiden; Hilversum.
Le Havre.
Zondag kwamen in IJmuiden aan: Esso Emden
van Bremen; Zuiderkerk, Rotterdam; Randfon-
tein, Antwerpen; Aristee, Sunderland; Bellatrix,
Great Yarmouth, ledig voor IJmuiden; Nether
lands Coast, Newcastle; Kreon, Paramaribo;
Louise Schupp, Rekkefjord; Blankenstein, Ant
werpen; Congokust, Antwerpen; Reggeborg. Col
chester, ledig voor IJmuiden; Scheldeborg. Col
chester, ledig voor IJmuiden; Solon, Hamburg,
Pygmalion, Hamburg; Eemstroom, Leith; Pere-
grint, Londen; Virgo, Britswater, props voor Pa
pierfabriek Velsen; Luctor, Ipswich; Rijnstroom,
Londen; Julia Mary, Londen; Annenkerk, Rot
terdam; Jans, Londen; Minou, Bordeaux; Non-
dith, Rotterdam, bijlegger IJmuiden; Theodora,
Rotterdam, stookolie voor IJmuiden: Wilpo Cris-
tinehamn, hout voor Zaandam; Ambulant, Ham
burg; IJstroom, Poole; Draco. Aarhus.
Maandag kwamen in IJmuiden aan (tot 3 uur):
Hermann van Kopenhagen; Heriot, eLith; Belgia,
Gothenburg.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden; Ubbergen
naar Klaipeda; Adelheim Siebum, Tudereira; Vi-
vipara, Mena Al Ahmadi; Rotersand, Freetown;
Jason, Funchal: Willem Cornelis, Rotterdam;
Serooskerk, Rotterdam; Bennekom, Curaqao:
Amity, Immingham; Vinni G, Bremen; Argo,
Gent; Clytoneus, Swansea; Martha Ahrens, Ham
burg; August Thyssen, Narvik; Jean E., Londen;
Loke, Stockholm; Gerd, Londen; Nord Kyn, Rot
terdam; Magas, Rotterdam; John M., Rotterdam;
Dan Fodie, Londen.
Zondag vertrokken uit IJmuiden: Pas of Kintail
naar Antwerpen; Theodora, Rotterdam, ledig van
IJmuiden; Libertas, Kopenhagen: Peperkust, Ant
werpen; Lingestroom, Londen; Pacific, Antwer
pen, tinplaten van IJmuiden; Stad Dordrecht,
Genua; Caltex Delfzijl, Rotterdam; Bloemgracht,
Rotterdam; Barde, Rotterdam; Ribersborg, Col
chester; Start, Rocherter, ledig van IJmuiden;
Hontestroom, Huil; Esso Emden. Hamburg.
De loodsdienst IJmuiden was maandag voor
alle schepen gestaakt van 3.00—9.15 uur
Maandag kwamen in IJmuiden aan (na 9.15 u.>:
Hermann van Kopenhagen; Heriot, Leith Belgia.
Belgia, Gothenburg; Grebbestroom, Hull: Bittern
Liverpool; Stentor, Bremen; Odin, Oxelosund;
Dynamis, Mormugoa; Stella Strömer, Oslo; Green-
field, Swansea; Waterland, Salvador; Prins der
Nederlanden, Falmouth; Arcturis, Swansea; In-
verfield, Wabana, erts lossen Buitenhaven IJmui
den: Bolt, Drammen, Philetas, Kopenhagen; Rote,
Stockholm; Waverstroom, Liverpool; Dobropolje.
Murmansk; Vechtstroom, Manchester.
Dinsdag kwamen in IJmuiden aan: Rembrandt
van Swensea: Frans van Seumeren, Kopenhagen;
Theodora, Rotterdam; Eminence, Barry; Yewfo-
rest, Swansea.
Maandag vertrokken uit IJmuiden: Amstel-
stroom naar Leith; Melanie, Hamburg, ledig van
Velsen; Roebiah, Londen; Eberstein, Aarhus;
Maaskerk, Bremen; Sondith, Rotterdam, bijleg
ger IJmuiden; Neth. Coast, Rotterdam; Hebelina,
Rendsburg, veevoeder geladen Wormerveer
Dinsdag vertrok uit IJmuiden: La Paloma naar
Ipswich.
findien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
De eerste bloemenveiling in 1962. op
Nieuwjaarsdag gaf al weer een druk vei
lingbeeld te zien. Vooraf heeft voorzitter
B. J. Hilbers zowel aan de aanwezige kwe
kers als aan de kopers de beste wensen
aangeboden voor het jaar 1962, een jaar,
dat voor beide groepen een heel grote ver
andering te weeg zal brengen. Er zal na
melijk een einde komen aan het steeds
maar weer opnieuw zich moeten behelpen
met de ruimte. In de loop van dit jaar
gaat men over naar de nieuwe veiling ge
bouwen aan de Industrieweg.
De eerste veiling gaf een goed beeld te
zien: een vrij behoorlijk aanbod met goe
de, zij het iets lagere prijzen dan vorige
week. De tulpen gingen tot 1,40 per bos
en de narcissen kwamen tot 1,10 per
bos. De belangstelling voor deze extra
nieuwjaarsveiling is wel eens groter ge
weest.
Evenals vorige jaren'héf geval' was zet
De vooruitzichten zijn gunstig. De gro
tere omzetten en aanvoeren bewijzen, dat
Beverwijk als marktcentrum nog steeds
een belangrijke rol vervult in de streek
Kennemerland. En al verdwijnen dan veel
tuinen in de noordelijke IJmond, feit is
dat de tuinders die overblijven uit hun
kleinere oppervlakte grond meer produk
ten „halen" door intensievere teelt en
meer rendabele teeltwijzen door bijvoor
beeld de aanschaffing van dure verrolba-
re broeikassen.
Dat de beide Beverwijkse veilingen in
het centrum van de stad uit hun jasjes
zijn gegroeid is genoegzaam bekend. De
nieuwbouw op een terrein buiten de stads
kern is in volle gang en de verwachting
is dat volgend jaar de nieuwe veilingdeu
ren zullen worden geopend, zodat dit jaar
het laatste is geweest dat in de oude ge
bouwen de groenten en bloemen onder de
klok doorgingen.
Advertentie
Miele, AEG, Edy, Pelgrim, Bico, DRU,
Erres. Scharpf, Electrolux, Sema,
Principal, Hoover, Siemens, Zanker.
Reeds vanaf 149.50 met garantie.
Gem. betaling en 100 service
Lange Nieuwstraat 433 - 435
Veertig jaar bjj Hoogovens. De heer
B. A. Spoelstra zal op vrijdag 5 januari
veertig jaar in dienst zijn bij Hoogovens.
Hij is daar werkzaam bij het transport
wezen. Om 14 uur zal die dag een huldi
gingsbijeenkomst worden gehouden in de
leerlingenwerkplaats.
Kerstbomen. Evenals vorig jaar zal
er in Heemskerk een kerstboomverbran
ding plaatsvinden op de avond van vrijdag
5 januari.
Advertentie
Er was zaterdag grote belangstelling
voor de opening van de grote tentoon
stelling, die Fauna Felisena, de Birds
Fan Club, de Aquariumvereniging Vel
sen en de Vereniging tot Bevordering
van de Bijenteelt afdeling IJmuiden in
het Cultureel Centrum hebben ingericht
Nadat voorzitter Kiewiet alle medewer
kers had bedankt - sprak mr. II. Kesler
namens de Velser Gemeenschap. Hij con
stateerde dat er dankzij de via de Velser
Gemeenschap gelegde contacten een zeke
re samenwerking is gekomen. Hij hoopte
dat deze samenwerking zo zal blijven.
De districtsbestuurder H. F. Kee bleek
ook al in zijn schik met de getoonde sa
menwerking. „Er is een tijd geweest,
waarin men samenwerking ongewenst
strategie der begeerte; Rogge^ Van pijnbank je Katholieke Culturele Vereniging „De
tot hersenspoeling; Snijders-Oomen, Spelend Kpprur,„„" w l'
Keerkring" te Beverwijk het nieuwe jaar
in met haar bekende uitvoering „Kenne
mer Podium". Deze uitvoering wordt spe
ciaal georganiseerd om amateurs op het
gebied van de kleinkunst in de gelegen
heid te stellen hun kunnen op het podium
van het Kennemer Theater te tonen.
Onder andere zullen hier optreden „Los
Venderos", het gezelschap dat onlangs voor
de televisie optrad. Tevens werkt mede
de balletschool Bolhoven die op muziek
van Peter Tsjaikowsky, Emil Waldteufel,
Ludwig von Beethoven en Friedrich
Kuhlau balletten heeft ingestudeerd die
eveneens op woensdag 3 januari zullen
worden getoond.
Advertentie
VERKOOP - REPARATIE
De grootste keuze en de beste service
Het aloude en bekende adres
„Meer en meer dreigt in het sportleven bet individu belangrijker te worden
dan de groep" zei wethouder H. de Boer zaterdagmiddag bij de receptie ter ge
legenheid van het vijfentwintigjarig bestaan van de voetbalvereniging Waterloo,
waarbij vele belangstellenden de bovenzaal van Kennemerhof te IJmuiden vul
den. Hij wees erop, dat men juist in deze tijd een bewuste keuze moet doen. Het
is niet alleen een zaak van bijeen zijn en sportief genoegen beleven, niet
alleen een zaak van vriendschap met elkaar, maar ook een zaak van opvoeding
van de jeugd.
Velserduinweg 173 - Telefoon 4402
KOOPT BIJ DE VAKMAN 1
BURGERLIJKE STAND VAN HEEMSKERK
GEBOREN: Maria H. C„ dochter van N. J.
Kehl en P. Holman, te Castricum; Rudolf E.
L„ zoon van E. L. Th. Jellema en C. J G. J.
M. Veldhuis; Petrus J. M., zoon van J. M
Langendijk en C. C. Pel; Marcello G. J., zoon
van H Gons en J. Th. H. Popping te Castri
cum; Agnes Th. M., dochter van P. Ros en
J. D. van den Berg; Eveline C. M„ dochter
van F. H. Thoëne en J. E. de Weyer te Bever
wijk; Hendrika M„ dochter van G. Tiebos en
M. M. Heyne te Beverwijk; Thomas, zoon van
R Kamps en F J. Beekman; David M„ zoon
van J. Verbruggen en A. G. M. Alissen te
Velsen-N.; Fredericus J., zoon van J. P. van
Baar en C. D. E. C. Groen te Beverwijk;
Andreas R. J.. zoon van J. C. Kuyper en L.
M. Martens; Clara C„ dochter van W. Brant-
jes en A. M. Heite, te Beverwijk; Martin, zoon
van D. J. Pronk en van A. F. Nuwenhof.
ONDERTROUWD: Th. G. Adrichem te Be
verwijk en D. A de Ruyter.
GETROUWD: N. M. Rodenburg te Uitgeest
en A. M. Sinnige.
OVERLEDEN: G. Nierop, oud 75 jaar, geh.
met L. Henneman.
BURGERLIJKE STAND VAN VELSEN
BEVALLEN: M. van Westerop-Boersma,
dochter. Andromedastraat 22, IJmuiden; G.
Burek-Menzel, zoon, van Wassenaerstraat 7,
IJmuiden-Oost.
ONDERTROUWD: H. Krikken. Wijk aan
Zeeërweg 91, IJmuiden-Oost, en M. G. Heijs,
Westindischekade 299, Groningen; R. A. Daw
son, Kerkweg 140. Santpoort, en M A. Kruis
man. Kerkweg 140, Santpoort; H. M Janssen,
Hagelingerweg 63, Santpoort, en J. M. Heere
mans, Hagelingerweg 63, Santpoort.
GEHUWD: L. C. Bart en A. M. C. de Jong,
Velsen-Noord, Duinvlietstraat 57; P. L. G.
Verhoef en A M. Sanders, Utrecht, Chopin-
straat 46; J. Olij en W. M. E. Stevens, IJmui
den-Oost, van Wassenaerstraat 57; F. Bue-
lens en G. W Burger, België, Willebroek. Mo
lenstraat 44; C. Brakenhof en C. M. van Rijn,
Velsen-Noord, van Diepenstraat 24; G. Geijte-
man en B M. Plugge, IJmuiden-Oost, Acacia
straat 15; J. R. van de Velde en E. A. Keus,
IJmuiden-Oost, Wijk aan Zeeërweg 25; J. den
Heijer en E. de Groot, IJmuiden-Oost, Plan-
ciusstraat 46; T Dirks en L. A. Goedhart, IJ
muiden-Oost, Leeuweriklaan 1; W. J. Duine-
veld en J K. T Leurs. IJmuiden, Roerstraat 3.
OVERLEDEN: J M. Zitter, 62 jaar, echt
genoot van: Roeminah. Planetenweg 334, IJ
muiden.
De heer De Boer, die erevoorzitter van
Waterloo is, meende dat Waterloo er in
zal slagen zijn taak te vervullen, als men
wegen weet te vinden om de jonge men
sen op te vangen.
„Streef er naar om naast de wil om de
KNVB te bereiken ook uw goede naam te
behouden. Het ware te wensen, dat men
ook nog eens een bekercompetitie voor
sportiviteit ging houden".
Wethouder De Boer meende, dat het een
bedroevende zaak zou zijn als het sport
leven alleen door de overheid in stand zou
moeten worden gehouden. Men kan echter
niet terug naar de tijd, toen de leden zelf
de grasmat legden en het clubhuis schil
derden.
Meeleven met elkaar
„En dan nog iets heel belangrijks" ver
volgde de heer De Boer. „Voor een ge
zond sportleven is het noodzakelijk, dat
wij in Velsen blij zijn met eikaars suc
cessen. Het is een ongezonde situatie, als
op de tribunes supporters van de ene ver
eniging huilen van vreugde, als de andere
plaatselijke club blijkens een telefonische
mededeling heeft verloren. Dat is de dood
van de sport. Het gaat toch al zo verkeerd
Scheidsrechters worden neergeslagen, ge
wonden zijn er te over bij de voetbalsport.
Is het, dat men toch opziet naar de
machtige mannen die in enkele seconden
het leven van anderen kunnen vernieti
gen?"
De heer H. W. van Turnhout, voorzitter
van de Haarlemse Voetbalbond, noemde
Waterloo een van de gemakkelijkste en
beste verenigingen van de bond. Men
speelt er het spel om het spel. Hij bood
een geschenk aan, dat door de aangeslo
ten verenigingen bijeen was gebracht.
De heer Vos voerde het woord namens
de Velser Sportstichting. Hij noemde de
opvoedende taak van de sportvereniging
het allerbelangrijkst.
De heer Grapendaal sprak namens Be
verwijk, de heer A. J. Lindhout namens
de Sportbond IJmuiden. „We moeten
meer naar elkaar toegroeien" betoogde
hij.
Namens de voetbalvereniging IJmui
den voerde de heer J. Smit het woord
Hij belichtte nog eens de opmerking van
erevoorzitter De Boer over het eigen veld.
„Wij hadden vroeger ook zo'n eigen veld.
Dan stonden we soms de regen naar be
neden te kijken." Nu heeft de gemeente
het piekfijn voor elkaar gebracht. Indien
nodig wordt er gesproteid.
Het gezwoeg is afgelopen. Ik word wel
eens kwaad als ik zie hoe mensen rond
kijken en dan (aan het eind van het sei
zoen) opmerken, dat het veld al een beet
je kaal wordt. Ze hadden ons vroeger eens
moeten zien."
Hij bracht ook een eresaluut aan Nico
de Boer (die altijd als een leeuw het veld
rondloopt) en zijn vrouw.
De heer J. Weduwe was speciaal uit
Voorschoten gekomen voor dit jubileum
en deze geste van de zoon van „oude Jan"
DINSDAG 2 JANUARI
Cultureel Centrum, IJmuiden, tot 18 uur
Tentoonstelling van vogels, vissen en bijen.
Scheybeeck, Beverwijk, 19.30 Nieuw
jaarsreceptie burgemeester J. G. S. Bruins-
ma en echtgenote.
Zaal Dam, Heemskerk, 20 uur Jaarwis
selingsbijeenkomst Partij van de Arbeid.
Spreker: J. Mooy.
Beverwijk, 17.30 Kerstboomverbranding
op de volgende plaatsen; Warande tegen
over Torenflat, hoek Laan der Nederlanden
ten westen Hoflanderweg, Graaf Floris-
laan bij LTS, Dorpsweide te Wijk aan Zee.
WOENSDAG 3 JANUARI
Kennemer Theater, 20 uur Uitvoering
„Kennemer Podium" voor Keerkring.
Centrum, Beverwijk, 20 uur Nieuwjaars
bijeenkomst Partij van de Arbeid en Vrou
wengroep.
Waar komt de naam Waterloo eigen
lijk vandaan? Aanvankelijk wilde men
de club, die nu „Waterloo" heet, „Rood
wit" noemen, maar deze bestond al bij
de Haarlemse Voetbalbond. Toen dacht
men toevallig aan de boerderij „Water
loo", die vlak naast het veld stond. Zo
werd de naam „Waterloo" geboren.
werd bijzonder gewaardeerd. Namens VSV
sprak voorzitter De Bruin. „VSV is zo'n
beetje -de: ■stiefmoeder van Waterloo"; con
stateerde hij en hij kon tot zijn genoegen
vaststellen, dat de samenwerking tegen
woordig voortreffelijk is.
De heer Bremerkamp, consul van de
KNVB, las een brief van de heer D.
Schaap voor. Hij uitte zelf zijn bewonde
ring voor de getrouwen onder de spelers,
die hogerop zouden kunnen, maar trouw
blijven ondanks het zoete gefluit van de
vogelaar.
De heer J. de Wilde sprak namens TVIJ.
Hij zei het te hebben betreurd bij het ju
bileum van zijn vereniging alleen „gym-
nastiekmensen" te hebben gezien. „We
werken allemaal voor hetzelfde deel, de
opvoeding van de jeugd", betoogde hij.
Juist daarom ben ik nu wel gekomen".
Namens de medische sportkeuring voer
de de heer Klaver het woord, namens IEV
de heer Oorthuis.
In Wijk aan Zee deed mevrouw Vosse
een schokkende ontdekking toen zij vrij
dagmorgen omstreeks elf uur de ouderlijke
woning binnentrad en haar ouders niet zo
als gewoonlijk in de huiskamer aantrof.
Zij vond haar vader en moeder in de
slaapkamer in bewusteloze toestand in
bed. Onmiddellijk wierp zij alle ramen
open. Een ijlings gealarmeerde arts con
stateerde kolendampvergiftiging. De be
jaarde echtelieden, de man is 70 jaar en
de vrouw 74 jaar, maken het thans rede
lijk goed.
achtte, nu weet men wel beter," zei hij
Hij hoopte, dat men er op den duur in
zou slagen alle vogelliefhebbers in één
bond te verzamelen.
Evenals de vorige sprekers had ook de
heer G. H. F. van Scherpenzeel het niet
gemakkelijk, want de vogels en speciaal
de parkieten bleken geduchte concurren
ten. Hij gaf een toelichting op de bijen
stand.
Wethouder A. de Jong roemde de activi
teit van Fauna Felisena welke vereniging
in vijf jaar al veel heeft gepresteerd. Hij
vond het speciaal prettig dat men zoveel
aandacht aan de jeugd besteedt. De ge
meente doet iets dergelijks door de plant
soennatuurwachters, waarvan de eersten
al zijn benoemd. Voorzitter Kiewiet had het
bij de prijsuitreiking even moeilijk, want
hij moest zichzelf de legpenning van de
gemeente Velsen uitreiken. Hij liet die eer
daarom maar over aan wethouder De
Jong.
De uitslagen waren:
Penning gemeente Velsen: voor de mooi
ste tropische vogei: spitsstaartamadine van
J. Kiewiet, IJmuiden.
Beker gemeente Beverwijk voor de
mooiste parkiet: parkiet van P. L. Ver-
beem, Alkmaar.
Legpenning gemeente Bloemendaal voor
de beste zangvogelwaterslager: een kana
rie van H. Butter, Beverwijk.
Legpenning gemeente Heemskerk voor
de beste kleurkanarie: een kanarie van G,
Krab, Den Helder.
Beker zeevisgroothandel voor beste zang
vogel-Harzer: een kanarie van W. J. Jan
sen, IJmuiden.
Beker zeevisgroothandel voor beste krui
sing; een kruising tussen een kanarie en
een groenling van J. van Bentem, Hoofd
dorp.
De bekers van de IJmuider Courant gin
gen naar J. Kiewiet, IJmuiden, met een
overjarige Gold-amadine en J. de Rooy,
IJmuiden, met een eigen kweek-vuurvink-
je.
Mooi werk van non.
De eerste prijs in de nestkastjeswed-
strijd was voor Harry Bucrijnski van het
Internaat „De Voorzienigheid". Er waren
in totaal maar vier nestkastjes gemaakt,
een wel wat teleurstellend resultaat.
Met ere moet hier zuster Galgani wor
den genoemd. Deze non ging met de
oudste jongens handenarbeid beoefenen,
wanneer de.-meisje»-zwomme».' Het»«a«,-
haar idee, om nestkastjes te gaan ma
ken, en het gevolg vai), dit initiatief, w£|$
dat er zaterdag-, in. hét Cultureel Cen
trum vier nestkastjes hingen, alle vier
van jongens van „De Voorzienigheid"
De opstelprijzen vielen ten deel aan Ed
dy van den Berg (Claraschool), Anneke
van den Muysenberg (Internaat De Voor
zienigheid) en Lex Spierenburg (Moer-
bergschool).
Het gehele weekeinde heeft er grote druk
te geheerst. De tentoonstelling, die nog tot
zes uur vanavond geopend is, is dan ook
wel zeer de moeite waard. Men ziet niet
alleen prachtige vogels, maar ook schtte-
rende kooien. Er zijn enkele voortreffe
lijke aquariums en ook de bijenvereniging
heeft ondanks het ongunstige jaargetijde
voor een aantrekkelijke inzending gezorgd.
De grote trekpleister voor het publiek
was ongetwijfeld de beo, die al deze da
gen onbewimpeld internationale politiek
bedrijft. Ook vandaag zal hij ongetwijfeld
tot het laatste ogenblik van de tentoon
stelling blijven verkondigen, dat Haile Se
lassie hét staatshoofd is.
R.K. GEMENGD KOOR NAAR
DUITSLAND.
Het r.-k. gemengd koor te Heemskerk
geniet een goede reputatie hetgeen is ge
bleken door het succes tijdens de uitvoe
ringen. Van uit Duitsland is thans de uit
nodiging gekomen om het zangfestival dat
de vereniging „Eintracht" uit Ochtendung
organiseert mede op te luisteren. Dit fes
tival wordt gehouden op 12 mei 1962.
In deze rubriek is al menigmaal over
de voetbalvereniging Waterloo geschreven.
Niet omdat het zo'n bijzonder sterke ver
eniging zou zijn, maar meer omdat het
een club is, die elke week opnieuw vele
IJmuidenaren weet te trekken. Op de re
ceptie, die men ter gelegenheid van het
ilveren jubileum in Kennemerhof heeft
gehouden, was ook al zo'n grote belang
stelling. Men bleek in alle geledingen veel
waardering te koesteren voor de vereni
ging, die enkele jaren geleden het vierde
klasserschap kwijtraakte, maar nu weer
klopt aan de poort. Steeds weer beluis
terde men tijdens de receptie hetzelfde
geluid: Waterloo is een gezien tegenstan
der, die het „bloed aan de paal" niet in
de praktijk brengt.
Op onze foto hebben we een tafereeltje
in beeld gebracht, dat men bij Waterloo
regelmatig kan zien. Bobby Tijms gaat in
de rust even vrouw en baby begroeten.
Dat gebeurt nog bij het amateurvoetbal,
vrouwen met kinderwagens langs de lijn.
Het is bij Waterloo „onder ons" en deze
sfeer trekt, dat blijkt telkens weer.
Over het „onder ons" zijn overigens op
de receptie behartigenswaardige dingen
gezegd. Twee gymnastiekvoormannen be-
oleitten veel -sterke - samenwerking
lussen de verschillende sporten. „Ik ken
de voetballers helemaal niet", verklaarde
de heer De Wilde van TVIJ. In die zin
was het overigens verheugend, dat de „an
dere sporten" op de receptie met de daad
toonden, dat zij anders wilden, want er wa
ren niet alleen gymnastiekvoormannen,
maar we zagen er onder meer ook de
meesterdammers Baris Dukel en Henk La-
ros.
Een sterkere samenwerking tussen de
sporten zal sterk afhangen van de werking
van de sportstichting. Daarom is het ver
heugend, dat Sportkrabbelaar heeft verno
men, dat men momenteel druk doende is
jtj deze stichting een reorganisatie tot stand
te brengen, waardoor het onderling ge
sprek wat vlotter zal kunnen verlopen en
waardoor men vooral veel efficiënter zal
kunnen werken. Het gehele sportleven in
Velsen zal hier mee gebaat zijn, want in
deze tijd zullen de sportorganisaties nauw
samen moeten werken.
In de IJmond zijn gisteren verschil
lende Nieuwjaarsrecepties gehouden.
Burgemeester Bührmann en zijn echt
genote recipieerden in het Raadhuis
van Velsen, waar ook de maquette van
het nieuwe raadhuis stond opgesteld.
Burgemeester Nielen en zijn echtge
note deden hetzelfde in Heemskerk.
Vele inwoners van de gemeenten
maakten vande gelegenheid gebruik
hun burgemeestersechtpaar het aller-
medische staf.
beste te wensen in het komende jaar.
Onder de aanwezigen op het Velsense
raadhuis was ook de directeur-genees
heer van het Sint Antoniusziekenhuis,
de heer C. F. J. Lompe, die juist te
voren zelf met zijn bestuur en staf
had gerecipieerd in het ziekenhuis. Op
de foto ziet men behalve burgemees
ter en mevrouw Bührmann en de heer
Lompe ook nog de heer J. A. M. Hun-
veld, chirurg en voorzitter van de
Advertentie
Heeft ook al zo'n prettige moderne
gehad 7 b(j
Wijkerstraatweg 259 - Velsen-Nrd - Tel. 3585
Voor de tweede keer zijn in IJmuiden
accordeonexamens afgenomen. Er waren
vijfendertig kandidaten, leerlingen van de
heer D. Wijker in IJmuiden en van de
heer J. Rumping in Beverwijk. De exa
mens werden ten huize van de heer Wij
ker in de Jacob van Heemskerkstraat af
genomen door de heren Frans van Ca-
pellen en Wim de Ruiter. Van de kandi
daten zakte er een. Deze examens worden
twee keer per jaar gehouden, meestal in
de kerst- en in de paasvakantie. Als er
minder dan dertig kandidaten voor een
examen zijn, wordt dat afgenomen in
Amsterdam. De examens worden georga
niseerd door de Stichting Werkgemeen
schap van Nederlandse Acoordeon en
Mondharmonika Organisaties, waarin al
le bonden vertegenwoordigd zijn, en in
het hele land gehouden.
Voor het diploma elementair slaagden
uit IJmuiden: L. Bakker, A. Klamer,
E. Zijp, C. Effern, N. C. Zijlstra, G. Kos
ter, A, M. van Pel. S. Moojen, P. Groen,
B. Schotvanger en P. Broek; uit Be
verwijk: M. Wit en J. Duiker. Voor het
a-diploma, uit IJmuiden: A. Fenger, R.
Gomes, J. Westra, E. Lammers, B. Wij
ker, W. Stevens, A. Koster, J. de Doodt
en J. Tuin; uit Beverwijk: T. Versteeg,
mevr. Verkooyen, J. Bonarius, G. van
Wieringen, L. Mol, I. Vessies en R. Schel
vis. Voor het b-diploma, uit IJmuiden:
P. Braam; uit Beverwijk: R. Komen en
J. Admiraal. Een kandidaat werd afge
wezen. Voor het c-diploma laagde N.
Schelvis uit Beverwijk en voor het d-
diploma G. van Rosmalen uit IJmuiden.
Het hoogste diploma is het f-diploma. Dit
geldt als staatsdiploma en kan behaald
worden na opleiding aan een conservato
rium.
RECEPTIE OP SCHEYBEECK.
He burgemeester van Beverwijk, de heer
J. G. S Bruinsma, en zijn echtgenote, zul
len hedenavond te halfacht nieuwjaars
receptie houden op 't raadhuis Scheybeeck.
