_J
Flinke mutaties aan het begin
van het nieuwe jaar
Frankrijk zou te Brussel geen
water in de wijn doen
- DE BEURS -
EEG-executieve verwacht
afnemende expansie in '62
r
Per Saldo
Banken versterken hun positie
Vandaag hervatting van het gesprek
Slapte in Twentse
katoenindustrie
Obligatie-emissie Willem
Smit Transformatoren
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Einde Parijse
slagersstaking
rrrm
i~rr
DONDERDAG 4 JANUARI 1962
9
DE WEEKSTAAT
V.S. wensen de prijzen
van koffie te stabiliseren
Vliegdienst Antwerpen-
Londen gestaakt
Bij de RPS werd in
1961 minder gespaard
Twee bedrijven vragen om
werktijdverkorting
4 min, 41/2 pet, 100%
NOUSTRIELE PRODUKTIE
Seizoensstijging van de
werkloosheid zet zich
in december voort
WEEKABONNEMENTEN
BUITENLANDSE handel
~l I I l .106°
Kort economisch nieuws
De angst voor een devaluatie van het
pond sterling die aan het einde van het
vorig jaar bestond, is weer even afgeno
men, ofschoon de Britse goudreserves in
december met 85 miljoen pond zijn ge
daald. Daarin zit echter een vaste rente-
en aflossingslast van 67 miljoen pond op
door de V.S. en Canada verstrekte lenin
gen.
Er ontstond eind december op de inter
nationale valutamarkt zelfs plotseling een
tekort aan sterling. Vóór Kerstmis zijn
grote bedragen uit Londen teruggetrokken
in verband met de bekende „window dres
sing" van vele banken. Deze wensen in
hun balans per 31 december een ruime
liquiditeit te tonen en halen daartoe bui
tenlandse kortlopende tegoeden tijdelijk
in guldens of andere valuta terug. Die
tijdelijkheid blijkt uit de vraag naar ster
ling, die thans bestaat.
Het pond wordt daardoor duurder te
genover de dollar.
Deze versterking van het pond heeft
echter slechts efemere betekenis. Er is
immers geen sprake van, dat de economi
sche positie van Groot-Brittannië werke
lijk verbeterd is. Het tekort op de lopen
de rekening van de betalingsbalans is van
345 miljoen pond in 1960 gedaald tot nog
steeds 200 miljoen pond verleden jaar. De
Engelse goud- en deviezenreserves zijn in
1961 slechts met 31 miljoen pond toegeno
men tegen 177 miljoen in 1960. De pauze
in de loonsverhogingen die de Britse re
gering heeft verordonneerd dreigt te mis
lukken en de Britse export is nog steeds
niet wat hij wezen moet. Daarom zal de
opleving van de pondenkoers slechts van
korte duur zijn en zullen de devaluatie
geruchten binnenkort wel weer verneem
baar zijn.
De weekstaat van de Nederlandsche
Bank per 2 januari vertoont duidelijk de
tekenen van de grote mutaties, die op de
eerste werkdag van het jaar hebben
plaatsgevonden. De schatkist had circa f 80
miljoen te betalen aan rente op en aflossing
van gevestigde staatsschuld. Hiervan is een
groot bedrag rechtstreeks gegaan naar de
rekening „andere ingezetenen", die met
f 33 miljoen steeg tot 170 miljoen. Ver
der had de schatkist een zeer groot bedrag
aan schatkistpapier te honoreren.
Blijkens de daling van de rekening
„wissels, schatkistpapier en schuldbrieven
door de bank gekocht" van 523 miljoen
tot 417 miljoen, was 106 miljoen in
handen van de Nederlandsche Bank. Het
overige bedrag is de markt ten goede ge
komen. De schatkist moet ook weer flinke
bedragen aan belastingen hebben ontvan
gen, want de daling van het saldo bedroeg
niet meer dan 146 miljoen. De stand is
thans 780 miljoen.
De banken zagen hun middelen versterkt
met f 104 miljoen door het inkrimpen van
de chartale circulatie, welke thans f 5.223
miljoen bedraagt. Er had een aflossing
plaats van 10 miljoen aan „dure voor
schotten", waardoor deze rekening vermin
derde tot 54 miljoen. Anderzijds werd
33 miljoen aan „wissels, promessen,
schatkistpapier en schuldbrieven in dis
conto" bij de centrale bank gedisconteerd,
waardoor deze rekening steeg tot 41 mil
joen. Aankoop van deviezen vergde f 23
AD VIES KOERSEN
BUITENLANDS BANKPAPIER
De advieskoersen voor buitenlands bankpapier,
vandaag geldend in Amsterdam, luiden: Engels
pond 10,0710,17, Amerikaanse dollar 3,57'/,3,61'/!,
Canadese dollar 3,41—3,46 Franse frank (100) 72,35
—72,85. Belgische frank (100) 7,20—7,25. Duitse
mark (100) 89,7590,25, Zweedse kroon (100) 69,00
—70,00. Zwitserse frank (100 83,30—83,80, Itali
aanse lire (10,000) 57,00—59,00. Deense kroon (100)
51,70—52,70. Noorse kroon (100 50,00—51,00. Oos
tenrijkse schilling (100) 13,95—14,05, Portugese
escudo (100) 12,5012,65, Spaanse peseta (100,
grote coupures) 5,92'/j6,07'/j,
(Van onze correspondent)
PARIJS. Gisteren, aan de vooravond
van de hervatting van het ministeriële
gesprek in Brussel over de tweede fase
van de Euromarkt, heeft het Franse
staatshoofd generaal De Gaulle opnieuw
op het Elysee met zijn voornaamste mi
nisters, premier Michel Debré, Couve
de Murville, Baumgartner en Pisani
over het landbouwvraagstuk geconfe
reerd, om definitieve instructies voor dit
belangrijke beraad op te stellen. Dinsdag
had de president der republiek over het
zelfde onderwerp al twee uitvoerige be
sprekingen met zijn minister van Buiten
landse Zaken gevoerd.
Ofschoon weer een strenge discretie over
de resultaten van dit overleg in acht werd
genomen, geloofde men in Parijs over het
algemeen gisteren niet, dat het staatshoofd
zich bereid zou hebben getoond, heel veel
water bij de Franse wijn te voegen. Ge
zeten tussen de twee vuren van een Euro
pese en een binnenlandse oppositie, zal de
regering, zo meende men in Parijs het
buitenlandse prestige op het ogenblik
waarschijnlijk lichter laten wegen dan het
risico de rebelse boeren opnieuw voor het
hoofd te stoten. Met de belofte op de Euro-
markt een afzetgebied voor de Franse
landbouwprodukten te vinden, heeft de
regering die boeren, voorlopig tenminste,
nog aan een, overigens allerminst zoet
lijntje weten te houden. Zoals men weet
knelt op dit punt de uitvoer van Franse
landbouwprodukten naar de vijf overige
landen van de Euromarkt in Brussel nu
vooral de schoen.
Gistermiddag deed in Parijs intussen
hardnekkig het gerucht de ronde dat de
minister van Financiën, Baumgartner, met
zijn aftreden zou hebben gedreigd. In hoe
verre een verband gelegd moet worden
tussen dit gerucht en de economisch-diplo-
matieke veldslag die Frankrijk in Brussel
vanaf vandaag moet leveren, valt echter
moeilijk met enige zekerheid vast te
stellen.
Uit het feit, dat officieel niettemin het
■wachtwoord blijft: Wij zijn" gedoe mcF to? ^èrdSte dafmg opgetreden. Einde 1961
slagpn, mag men, lijkt het, aannemen dat kwajft de orderportefeuille naar schatting
alle k'óns toch ook weer niet uitgesloten isf'
dat Frankrijk tenminste op ondergeschikte
punten in Brussel enige concessies zal
willen doen.
De Amerikaanse regering heeft gisteren
aan Latijns-Amerikaanse landen aangebo
den 12 miljoen dollar te lenen om verdere
dalingen van de koffieprijs te voorkomen,
zo heeft het Amerikaanse ministerie van
Buitenlandse Zaken bekendgemaakt. Het
ministerie stelde tegelijkertijd voor op 15
januari in Washington een conferentie te
houden ter bespreking van gedetailleerde
regelingen.
De landen die onmiddellijk te maken
hebben met de seizoensdruk die lagere
prijzen tot gevolg heeft, namelijk Mexico,
Guatemala, El Salvador, Honduras, Nica
ragua, en Costa Rica, zijn voor de be
sprekingen in Washington uitgenodigd.
De administrateur voor Latijns-Amerika
van het bureau voor internationale ont
wikkeling, T. Moscoso, deelde op een pers
conferentie mede, dat de voorgestelde le
ning gestort zal worden in een marktaf'
zetfonds ter vermindering van de seizoens
druk op de koffiemarkten door middel van
een ordelijker afzet van de oogst. Hij zei,
dat het niet in de bedoeling ligt de koffie
prijzen te verhogen. Men wil voorkomen,
dat zij nog verder zullen dalen.
BRUSSEL De sedert april 1961 on-
lerhouden dagelijkse luchtverbinding Ant-
"erpen-Southend is met ingang van 1 ja
nuari van dit jaar voorlopig gestaakt. De
ze dienst behoort tot het luchtnet van de
Channel Airlines, die ook de diensten tus
sen Engeland en Rotterdam exploiteert. De
animo om van de dienst Antwerpen-South-
end gebruik te maken bleek uiterst gering
vooral in de wintermaanden. Het is niet
onmogelijk, dat de verbinding aanstaande
zomer weer tijdelijk zal worden hersteld
Bij de Rijkspostspaarbank werd in de
cember 1961 ingelegd 73,2 miljoen gulden
en terugbetaald 62,2 miljoen gulden, het
geen een positief spaarverschil opleverde
van 11,0 miljoen gulden. (Vorige maand
2,9 miljoen en in december vorig jaar
19,3 miljoen). In 1961 is bij de R.P.S.
gespaard f 168,5 miljoen tegen 204,7 mil
joen in 1960. Het inleggerstegoed ultimo
december 1961 bedraagt 2.814,5 miljoen
(vorige maand 2.803,5 miljoen en ultimo
december vorig jaar 2.573,7 miljoen).
miljoen. De totale goud- en deviezenvoor
raad daalde daardoor tot f 6.043 miljoen,
waarvan 5.698 miljoen aan goud. Het te
goed van de banken steeg door de vele
mutaties met f 117 miljoen tot 394 mil
joen, zodat het tegoed het verplicht aan te
houden kasreservegemiddelde zeer nabij
gekomen zal zijn. De geldmarkt is iets rui
mer, de daggeldrente bleef ongewijzigd
anderhalf percent. In geldmarktkringen
verwacht men voor de komende dagen, als
gevolg van het terugvloeien van bank
papier, een ruimere geldmarkt.
De naamloze vennootschap Gerhard Jan-
nink en Zn. te Enschede heeft toestem
ming gekregen om voor een onderdeel van
de weverij de werkweek te verkorten tot
27 uur. Dit is een gevolg van het slechte
weer van de twee afgelopen zomers. Er is
toen veel geproduceerd en weinig ver
kocht zodat de voorraden zich hebben op
gehoopt. Bovendien speelt hier een mode
kwestie mee. Er is enige jaren een grote
vraag geweest naar de poolweefsels van
dit bedrijf, welke vraag thans is terug
gelopen. Door de verkorting van de werk
week worden twintig werknemers van de
600 getroffen.
Een textielbedrijf in Almelo heeft inmid
dels ook verkorting van de werkweek
aangevraagd en wel tot 24 uur. Deze aan
vraag zal volgende week in behandeling
komen. Hierdoor worden 42 van de 400
arbeiders getroffen. Deze werktijdverkor
ting is een weerspiegeling van de minder
goede gang van zaken in een bepaald deel
van de textielindustrie, namelijk de sec
tor bedrukte goederen.
De Enschedese fabrikantenvereniging
had op grond van de ontwikkelingen in de
katoentextielindustrie deze aanvragen in
zake werktijdverkorting zien aankomen en
zij verwacht, dat er meer aanvragen zul
len volgen. Anderzijds, zo merkt zij op,
zijn er textielbedrijven, die op het ogen
blik het werk niet aan kunnen.
Het Centraal Bureau van de Nederland
se katoen-, rayon- en linnenindustrie te
Arnhem deelt ons desgevraagd mede, dat
het teruglopen van de orderportefeuilles
een algemeen verschijnsel is in de Neder
landse katoentextielindustrie. In 1960, dat
een zeer goed jaar voor de industrie was,
kwam de orderportefeuille nog overeen
met gemiddeld vier maanden produktie;
medio 1961 was dit gedaald tot drie maan
den produktie en sedertdien is nog een
.'Jóverlfeh met 2.7 a 2,8 maanden produktie.
In de sector bedrukte stoffen is de gang
van zaken veel slechter dan in de katoen
textielindustrie over het geheel genomen
Twee achtereenvolgende slechte zomers
hebben hun invloed op de verkoop van da
meskledingstoffen niet gemist. De minder
gunstige afzet werkt door in de gehele in
dustrie. Gezegd kan worden, dat in de
Nederlandse katoentextielindustrie de
groei er op het ogenblik uit is.
Bij Raiffeisenbanken is 3 miljard gespaard
In zijn nieuwjaarstoespraak voor het personeel
van de Coöperatieve Centrale Raiffeisenbank te
Utrecht heeft de directeur ir. J. S. Keyser gis
teren medegedeeld, dat de gezamenlijke Raiffei
senbanken in ons land zojuist de 3 miljard
spaargelden zijn gepasseerd. Dit betekent een
verdubbeling van de toevertrouwde spaargelden
bij de Utrechtse landbouwkredietorganisatie
binnen een periode van zes jaar.
Ten laste van Willem Smit en Co's
Transformatorenfabriek n.v. te Nijmegen
wordt op vrijdag 12 januari (bij de Am-
sterdamsche Bank en de Twentsche Bank)
de inschrijving opengesteld op 4 miljoen
4% percent 15-jarige obligaties tegen hon
derd percent. Storting op woensdag 7
februari. Beursnotering zal worden aan
gevraagd. De lening is a pari aflosbaar in
1968 tot en met 1977, in tien jaarlijkse ter
mijnen van elk f 400.000. Vervroegde af
lossing is uitsluitend toegestaan voor het
eerst op 1 januari 1973 tegen 101 percent.
De vennootschap omvat volgens het
prospectus een aantal fabrieken, welker
produkten op uiteenlopende plaatsen in
het economische leven een rol spelen. Deze
veelzijdigheid doet de vennootschap cis.
geheel dan ook minder kwetsbaar zijn voor
conjunctuurschommelingen. Naast het uit
staande aandelenkapitaal ad 11,1 miljoen
en de verschillende reserves ad 25,1 mil
joen, tezamen een eigen vermogen van
ƒ36,2 miljoen, beschikt de vennootschap
voor haar financiering over diverse bedra
gen aan leenvermogen, totaal per 30
november 1961 7,5 miljoen. In de bedrij
ven zijn tezamen werkzaam ruim 2500
personen. De gang van zaken in de laatste
maanden doet de directie erop vertrouwen
dat over 1961-62 bevredigende resultaten
zullen worden behaald.
Vraag voor leidende cultuurfondsen
In de hoeken van de leidende cultuur-
aandelen is het gisteren drukker geweest
dan de voorgaande beursdagen het geval
was. De stemming was vast. Het publiek
interesseerde zich voor genoemde fondsen.
Premie-affaires werden in Amsterdam
Rubber afgesloten. Men is optimistisch
t.a.v. de koers vorming voor de komende
tijd voor de aandelen van maatschappijen
met belangen in Indonesië. Amsterdam
Rubber liep op van 114 tot 116 (112). Cer
tificaten Delimij werden verhandeld van
146,50 tot f 148. H.V.A. een punt hoger
op 132K. Ook voor de scheepvaartfondsen
bestond een behoorlijke belangstelling. De
koerswinsten bedroegen één tot drie pun
ten. De hoofdfondsen waren vanmiddag
lager. De koersverliezen namen echter geen
grote afmetingen aan. De stemming voor
de internationals viel beslist nog mee.
A.K.U. een paar puntjes lager op 400V2.
Philips nauwelijks prijshoudend. Hoog
ovens hield goed prijs. Unilevers en Kon.
Olie noteerden lager ingevolge Wall Street.
K.L.M. werd iets hoger geadviseerd. De
handel in de internationals was minimaal.
In de lokale afdelingen werden aandelen
„De Wereldhaven" op 210 bieden (200) ge
adviseerd. De beurs verwacht een hoger
bod dan de biedprijs van gisteren op 210.
Aandelen Van Swaay, die gisteren 45 pun
ten hoger werden verhandeld op 370, wer
den opnieuw hoger geadviseerd.
Boeke Huidekoper van 236% op 238;
Spaarnestad van 855 op 850.
(Van onze correspondent
BRUSSEL De Executieve Commissie
van de Europese Economische Gemeen
schap van mening dat de vooruitzichten
voor het eerste halfjaar 1962 in het alge
meen op aanhoudende expansie wijzen.
Gezien echter het feit dat in enkele lan
den en sectoren ook negatieve factoren
op de expansie van de vraag werken, ter
wijl anderzijds nog steeds een fysiek ge
brek aan produktiecapaciteit bestaat, zal
het tempo van de economische groei toch
beperkt zijn, aldus besluit de Commissie
van de E.E.G. het zojuist gepubliceerde
kwartaalbericht betreffende de economi-
Indexcijfers
Basis 1553 100
HLT|*'3»5|
De industriële produktie van 1960 lag
het gehele jaar royaal boven die van 1959.
In 1961 daarentegen kon de produktie in
het begin van het jaar ma ternauwer
nood het peil van 1960 overschrijden, ter
wijl zij in de tweede helft van het iaar
onder de waarde van 1960 is gebleven.
Aan deze ontwikeling is zeker de dit
jaar ingevoerde vijfdaagse werkweek niet
vreemd.
Aagtedijk 3 60 m. n.w. Gavdo n. Port Said.
Aagtekerk 3 100 m. z.o. Elba n. Genua.
Aardijk 3 v. Hamburg n. Rotterdam.
Abida 13 te Buenos Aires verwacht.
Achilles 3 v. Amsterdam n. Bremen.
Acila 3 130 m. n Terschelling n. Curagao.
Acmaea 4 te Eastham verwacht.
Acteon 3 te Mtwara verwacht.
Aegis 3 v. La Guaira n Puerto Cabello.
Alamak 3 v. Suezkanaal n. Lubbaya.
Alblasserdijk 3 v. New Orleans n. Le Havre.
Aldabi 3 te Bahia.
Algenib 3 280 m. z.z.w. Bermuda n. Freeport.
Algorab 3 74 m w.n.w Finisterre n. Antwerpen.
Alkaid 3 90 m z.w Oporto n. Las Palmas
Alkes 3 v. Djibouti n. Suez.
Alnitak 3 250 m w. Oporto n. Las Palmas.
Alphard 3 160 m n Paramaribo n. Fort Aleza.
Alwaki 3 400 m z.o. Suez n. Suez.
Amerskerk 3 580 m. n. St. Helena n. Capetown.
Ammon 4 te Miami.
Angolakust 3 v. Lagos n. Port Harcourt.
Appingedijk 3 v. Le Havre n. Antwerpen.
Area 2 v. Cardon n Pointe Noire.
Archimedes 3 v Hamburg n. Bremen.
Arkeldijk 2 v Tampa n. Le Havre.
Artemis 4 te Jacmel verwacht v Puerto Cabeho.
Attis 3 370 m. w.n.w. Fayal n. Gent.
Atvs 5 te Bombay verwacht.
Bali 3 te Genua v Napels.
Balong 3 v. Le Havre n. Genua.
Banda 3 te Bahrein v Djeddah.
Bantam verm. 4 v. Rotterdam n Antwerpen.
Barendrecht 3 v. Mena n. Portland.
Bengalen 5 te Los Angeles verwacht.
Bengkalis 4 te Singapore verwacht.
Beninkust 5 te Freetown verwacht v. Abidjan.
Bennekom 3 200 m. n.o. Azoren n. Curagao.
Billiton 3 v. Colombo n. Bombay.
Bintang 3 60 m z. Daedalusrlf n. Immmgham.
Blitar 3 810 m. z.z.w. Colombo n. Aden.
Bonita 4 te New Orleans.
Bovenkerk 3 v Aden n Akaba.
Breda 29/12 v. Willemstad n. La Guaira.
Burl S Watson 31 te San Francisco verwacht.
Caltex Arnhem 3 30 m. n o. Masira eil. n. Suez.
Caltex Eindhoven 3 86 mijl n.n.w. The Brothers
naar Bahrein t
Caltex Gorinchem 3 v. Kielerkanaal n. Pernis.
Caltex Madrid 3 70 m. O. Kp. Bon n Rotterdam
Calt Napels 3 390 m. z.o. L. Marques n. Perz. G.
Camphuys 3 v Aden n. Djibouti.
Carrillo 4 te Baltimore verwacht v. Charleston
Casamance 3 155 m. w. K. St. Vine. n. P. Etienne
Castor 3 51 m. n.o. Kp. De Gata n. Antwerpen.
Chiron 3 te Amsterdam n. Paramaribo.
Cinulia 13 te Alexandria verwacht n. Calcutta.
Cities Service Valley Forge 8 te Napels verw.
Colytto 4 te Baltimore.
Concepcion 1 100 m. n.n.o. St. Paulsrocks naar
Buenos Aires.
Cradle of Liberty 3 te Curagao.
Crania 4 te Liverpool verwacht.
Daphnis te Port of Spain verw. v. Bridgetown.
Diogenes 3 v. Cartagena n. Curagao
Dorestad 2 155 m z.o. Rio Grande n. Trinidad
Doris 4 te New Orleans.
Echo 4 te Durban.
Eenhoorn 3 57 m. n.w. Malta n. Patras.
Elizab Broere 3 600 m. z.o. Galapagos n. Sydney
Eos 3 15 m. n.o. Kp. De Fer n Piraeus.
Esso Amsterdam 3 160 m. o. Gibraltar n. Sidon
Esso Nederland 3 360 m. w. Finist. n. Amuaybay
Esso Rotterdam 3 te Amuaybay verw. v. Halifax
Eumaeus 3 te Liverpool verwacht.
Forest Hill 3 200 m. n. Lissabon n. Mena.
Forest Lake 3 120 m. o.n.o. Bahrein n. Venetië
Gaasterdiik 3 te Bremerhaven.
Gaasterkerk 3 190 m n w. Manilla n. Manilla.
Gabonkust 3 20 m no Madeira n. Freetown
Ganimedes 3 v Rotterdam n. Amsterdam.
Garoet 3 te Duinkerken.
Geertje Buisman 3 75 m. z.w. Beyrouth (best.).
Giessenkerk 4 te Madras verwacht.
Graveland 3 v. Teneriffe n. Recife.
Hathor 3 15 m z.w. Gibraltar n Antwerpen.
Hector 3 te Beyrouth v. Alexandrië.
Helicon 3 te Acajutla verwacht v. Lalibertad.
Holendrecht 4 te Norfolk verwacht.
Houtman 4 te Tema.
Hydra 2 115 m. n.o. Willemstad n. Curagao.
Ittersum 3 270 m. z.w. Bermuda n. Houston.
Ivoorkust 3 v. Luanda n. Lobito.
Jason 3 dwars Oporto n. Madeira.
Johannes Frans 3 v. Cartagena n. Mollendo.
Joh. v. Oldenbarnev. 3 v. Wellingt. n. Auckland.
Joseph Frering 3 35 m. z.w. Ouess. n. IJmuiden.
Kaap Hoorn 3 250 m. n.n.w. P. Rico n. P. Cardon.
Kalydon 4 in Kielerkanaal verwacht n. Turku.
Kara 3 v. Punta Cardon n. Searsport.
Karachi 2 v. Bangkok n. Labuan.
Karimata 4 v. Dunedin te Timaru.
Karimun 4 te Singapore verwacht.
Katendrecht 6 te Marseille verwacht.
Katwijk 5 te Kobe verwacht.
Kelletia i3 te Rotterdam verwacht.
Kenia 6 te Trinidad verwacht.
Kerkedijk 3 v. Boston n. Philadelphia.
Khasiella 6 et Curagao verwacht.
Kieldrecht verm 9 v. Sauda.
Kinderdijk 3 155 m. z.w. Scillys n. Antwerpen.
Koningswaard 3 v. Boston n. Curagao.
Kopionella 3 310 m. z.w. Azoren n. Le Havre.
Korendijk 3 550 m. n.w. Finisterre n. New York.
Korenia pass. 3 Puerto Rico n. Punta Cardon.
Krebsia 3 te Rotterdam.
Kreeft 3 v. Puerto Ordaz n. Rotterdam.
Kreon 3 te Rotterdam.
Kryptos 3 750 m. z.w. Azoren n. Curagao.
Kylix 3 700 m. n.o. Barbados n. Landsend.
Laarderkerk 3 20 m. o. Gibraltar n. Rotterdam.
Laertes 3 te Glasgow verwacht v. Liverpool.
Lelykerk 3 te Ummsaid.
Lemsterkerk verm. 7 v. Damman.
Liberiakust 3 te Freetown verwacht.
Liberty Bell 2 te Suez verwacht.
Loosdrecht 3 te Colombo.
Maasdam 4 et Teneriffe.
Maaskerk 3 ten anker op Weser n. Bremen.
Maaslloyd verm 9 v. Calcutta n. Manilla.
Madisonlloyd verm. 4 v. Sorong n. Japan.
Marathon 3 te Nickerie v. Georgetown.
Marnelloyd 4 v. Wanganiu n. Wellington.
Maron 4 te Ciudad Bolivar verwacht.
Mataram 12 te Honolulu verwacht.
Medon 4 te Antwerpen.
Meerdrecht 5 te Hamburg verwacht.
Meerkerk 3 120 m. w. Algiers n. Syracuse.
Meliskerk 4 te Tanga.
Mentor 4 te Rotterdam.
Mitra verm. 4 v. Curagao n. Trinidad.
Modjokerto 3 160 m. z.o. Shanghai n. Djibouti,
Moh. Reza Shah 3 180 m. n.n.w. Finist. n. Malta
Munttoren 3 45 m. n.w. Bizerta n. Ceuta.
Musilloyd 3 105 m. n.o. Azoren n, Duinkerken.
Mijdrecht 16 te Shimizu verwacht.
Naess Comm. 3 30 m. n.n.w. Daedalusrif n Mena
Naess Lion 3 430 m. o.n.o. Aden n. Suez.
Nanusa 3 v. Dakar, 7 te Rotterdam verwacht.
Neder-Waal 3 23 m. n.w. K. De Garde n. P. Said
Neder-Weser 4 v. Colombo n. Djibouti.
Nestor 3 v. Bremen n. Hamburg.
Nias 3 v. Tema n. Freetown.
Noord-wijk 3 v. Monrovia n. Las Palmas
Notos 2 30 m. z.z.w. Öuessant n. Tunis.
Oberon 4 te Punta Cardon.
Ondina 5 te Mena Al Ahmadi verwacht.
Oranje 3 te Hobart verwacht.
Oranjefontein 3 te Las Palmas.
Ossendrecht 4 te IJmuiden verwacht.
Pacaya 3 te New Orleans.
Palamades 3 335 m. n. Azoren n. Le Havre
Papendrecht 3 nog te Odessa.
Pendrecht 6 te Napels verwacht.
Peperkust 3 v. Antwerpen n. Hamburg.
Philidora 3 120 m. w. Gibralt. n. Mena Al Ahm
Philine 3 50 m. z.o. Ceylon n. Singapore.
Philippia 3 te Mena v Suez.
Pieter S. 3 v. Rotterdam n. Swansea.
Prins Alexander 3 50 m. w. Gibraltar n. Valencia
Prins Frederik Hendrik 3 v. Castillon n. Denia.
Prins Joh. Will. Friso 3 v. Avonmouth n. R'dam.
Prins Willem van Oranje 3 600 m. o.z.o. K. Race
naar Halifax.
Prins Willem IV 4 te Burriana.
Prinses Margriet 3 te Rotterdam.
Radja 3 70 m. n w. Port Said n. Livorno
Rempang 3 v. Port Sudan n Aden.
Reza Shah the Great 4 te Malta
Riouw 3 v. Rotterdam n. Le Havre.
Rotte 3 te Corpus Christi verwacht v. Houston.
Rijndam 3 v. Rotterdam n. Quebec.
Saloum 3 te Kaolac verwacht v. Dakar.
Sarpedon 2 v. Maracaibo n. Puerto Cabello.
Scheldelloyd 4 te Kaoshiang verwacht.
Scherpendrecht 6 te Genua verwacht.
Schielloyd 3 v. Curagao n. Cristobal.
Schouten 3 130 m. n.n.o. Townsville n. Hollandia
Senegalkust 4 v. Douala n. Abidjan.
Sepia 3 95 m. z. Las Palmas n. Liverpool.
Serooskerk 3 te Las Palmas v. Amsterdam.
Simonskerk 3 v. Marseille n. Antwerpen
Sliedrecht 3 390 m. w.n.w. Finisterre n. Tampa
Sloterkerk 3 107 m. w. Kreta n. Genua.
Socrates 4 te Callao verwacht v. Tocopilla.
Stad Dordrecht 3 170 m. n.n.o. Vialano n Genua
Stad Rotterdam 4 dwars Lissabon n. Rotterdam
Stad Utrecht 3 te Vitoria.
Statue of Liberty 3 v. Mena Al Ahmadi n. Suez
Steenkerk 4 v. Bremerhaven n. Amsterdam.
Steenwijk 3 20 m. o.n.o. Algiers n. Karachi.
Steven 2 v. Tunis n. Malta.
Straat Clarence 3 100 m. z. Cochin n. Karachi.
Straat van Diemen 4 te Buenos Aires.
Straat Lombok 4 te Fremantle verwacht.
Straat Maegelhaen 3 v. Yawata n. Hongkong.
Straat Rio 3 v. Hongkong n. Kobe.
Tabian 4 te Kaapstad.
Tahama 3 v. Mena Al Ahmadi n. Landsend.
Telamon 3 v. Halifax n. Hamilton.
Thuredrecht verm. 12 v. Rio de Janeiro.
Tjibodas 3 v. Hongkong n. Japan.
Togokust 3 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Triton 3 te Port Au Prince verw. v. New York.
Tweelingen 3 v. Rotterdam n. Vigo,
Utrecht 10 te Hongkong verwacht.
Van Cloon 3 130 m. z. Hainan n. Singapore.
Van Spilbergen 3 180 pi. z. Seychellen n. Singap
Van Waerwijck 3 470 m. z.w. Sabang n. Reunion.
Vasum 3 800 m. z.w. Azoren n. Landsend.
Viana 5 te La Skhirra verwacht.
Vivipara 3 45 m n. Oran n. Mena.
Vlieland 3 180 m. n.n.w. Flores n. Rotterdam.
Waikelo 3 280 m. n.o. Socotra n. Mombasa.
W. Alton Jones 3 950 m. z.o. Bermuda n. Slangen-
stangen.
Waterman 3 v Curagao n. Papeete.
Westerdam 3 1000 m. w.z.w. Fastnet n. N. York.
Wieldrecht 5 te Emden verwacht.
Willem Ruys 3 v. Southamton n. Port Said.
Witmarsum 3 540 m. z. Kp. Race n. Le Havre.
Woensdrecht verm. 3 v. Bremen.
Woltersum 3 v. Hamburg n. Antwerpen
Wonosobo verm 5 v. Singap n. Pt. Swettenham
Zaria 3 te Punta Cardon verwacht v. Tranmere
Zonnekerk 3 40 m. z.o. K. Vincent n. Antwerpen
Zwijndrecht 8 te Tokio verwacht.
KLEINE VAART
Adara 1 te Nakskov v. Rotterdam.
Adine 3 v. Oporto n. Utrecht.
Admiralengracht 3 Brunsbüttel gepass. n. A'dam.
Aerdenhout 3 60 m. n. Finisterre n. Avonmouth
Areas 3 50 m. z.o. in cent n. Gibraltar.
Ardeas 2 v. Algiers n. Tanger.
Arnoudspolder verm. 3 v. Rotterdam n. Lissabon
Atlas 2 o. Algiers n. Messina.
sche toestand van de Gemeenschap medio
1961.
Wellicht, zo meent de commissie, zal in
de meeste lidstaten de stijgingspercenta
ges van de bedrijfsinvesteringen in vaste
activa enigszins dalen. H t particuliere
verbruik zal evenwel een sterke expansie
blijven vertonen, terwijl ook van de bui
tenlandse vraag naar alle waarschijnlijk
heid nieuwe impulsen zullen uitgaan. Aan
genomen mag worden dat het produktie-
apparaat in de toekomst veel beter aan
een grotere vraag zal zijn aangepast, zodat
ook een snellere economische groei tijdens
het tweede halfjaar 1962 mogelijk lijkt.
Ten aanzien van het derde kwartaal van
het vorig jaar merkt de Commissie op,
dat zij heeft geconstateerd, dat de econo
mie van de E.E.G. een verdere expansie
heeft vertoond. Vooral in verband met de
gespannen toestand op de arbeidsmarkt
en ten dele ook door de recente ontwikke
ling van de vraag is het echter niet uit
gesloten dat het tempo van de economi
sche expansie enigszins is gedaald. In ver
gelijking met het voorafgaande jaar kun
nen de industriële produktie en het reële
bruto-nationale produkt van de Gemeen
schap over het jaar 1961 als geheel een
toeneming te zien geven van respectieve
lijk zes en 5,3 pet. In 1960 waren deze
stijgingspercentages respectievelijk 13 en
16X DfI£l-£oIjjQ fli èlT
De uitvoer naar derde landen is ge
durende het derde kwartaal belangrijk
toegenomen. De waardestijging ten op
zich te van het overeenkomstige tijdvak
van 1960 bedroeg ongeveer tien pet. Dit
resultaat is vooral toe te schrijven aan
de gunstige conjuncturele ontwikkeling in
de Verenigde Staten en de krachtige vraag
uit de overige Europese landen met uit
zondering van Groot-Brittannië.
PARIJS (Reuter) De Parijse slagers
hebben besloten hun vleesverkoopstaking
te beëindigen. Dit besluit is vannacht dooi
de leiders van de slagershond met 70 tegen
13 stemmen genomen.
De geregistreerde arbeidsreserve is in
december met ruim 15.000 mannen toege
nomen. Volgens een opgave van het mi
nisterie van Sociale Zaken en Volksgezond
heid was de geregistreerde arbeidsreserve
eind december 40.549 mannen tegen 25.296
eind november 1961. Het aantal werkloze
vrouwen was eind december 4.426 tegen
4.420 eind november.
Het aantal openstaande aanvragen was
eind december voor mannen 71.211 (eind
november 76.180) en voor vrouwen 36.562
(37.843). De geregistreerde arbeidsreserve
was in Noordholland 5.212 (3.733) en in
Zuid-Holland 5.932 (1.414).
xx»000<xx30000000000000ra0(x)00<>300000000000g
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
VERHANDELDE FONDSEN
2 januari 3 januari
Totaal 465 482
Hoger 264 (56,8°/o) 241 (50,0%)
Lager 116(25,0%) 160 (33,2%)
Gelijk 85 (18,2%) 81 (16,8%)
AVONDVERKEER VAN GISTEREN
Slot
A.K.U
Kon. Olie124—125 125,
Philips 983—987 987
Unilever 184—184,80 184,80
Hoogovens
VOORBEURS VAN HEDEN
Slot
lste tijdv. 2de tijdv.
A.K.U. 401—401% 400%
Kon. Olie125,10 gb-125,50 125,30
Philips 988—992 gl 989
Unilever 185—185,50 ƒ185,40
Hoogovens 781783 gl
occcooooooooooooooo
Binnenhaven 4 te Liverpool verw. v. Melilla.
Bloemgracht 2 v. Rotterdam n. Helsinki.
Brouwersgracht 3 te Kotka.
Carnissesingel pass. 3 Gibraltar n. Avoumouth.
Catharinapolder 5 te Djibouti verwacht.
Coccinelle 3 rede Tanger.
Driebergen verm. 3 v. Silloth n. Preston.
Elsa 2 v. Delfzijl n. Karskaer.
Eyo S. pass. 3 ET-boei v. Hundested n. Ipswich.
Flevo 3 te Amsterdam n Le Havre.
Gaasterland 3 te Rotterdam verw. v. Rochester
Geeststroom 3 30 m. w. Hk. v. Holl. n. Maassluis.
Grebbestroom 3 te Cromer n. Huil.
Heemraadsingel 3 te Manchester n. Paimboeuf.
Heemskerk 2 v. Sete n, Londen.
Helvetia S. 15 m. o.n.o. Noordhinder n. R'dam.
Kaap Falga pass. 3 Texel n. Holbaek.
Kastanjesingel 3 v. La Pallice n. Spanje.
Leonidas 3 30 m. w. Kp. Trafalgar n. Malta.
Leuvehaven verm. 3 v. Rotterdam n. Aarhus.
Lucas Bols-2 3 Kiel gepass. n. Amsterdam.
Maaskade 3 20 m. w. IJmuiden n. Bremen.
Manto 5 te Amsterdam verwacht v. Gdynia.
Marianne 3 te Flins.
Meidoomsingel verm. 3 v. Kingslynn n. A'dam.
Merweborg 3 te Mantyluoto v. Gothenburg.
Merwehaven verm. 4 v. Duinkerk, n. Casablanca
Midas 4 te Antwerpen verwacht v. Faro
Mynias 3 180 m. z.z.w. Ushant n. Rotterdam.
Pasteursingel pass. 3 Gibraltar n Port Etienne.
Rochab 3 1200 m. n.w. Kp. Verd. eil. n. Havana
Rijsbergen verm. 4 v. Genua n. Bastia.
Sandenburgh pass. 3 Terschelling n Rotterdam
Sheratan 3 v. Port Talbot n. Fowey
Spoorsingel 3 te Bordeaux v. Nantes.
Strabo 2 te Pasajes n. Bilbao.
Tilly 1 te Gefle v. Delfzijl.
Twee Gebroeders 2 v. Malaga n. Cadiz,
Vechtborg 3 dwars Scheveningen n. Amsterdam.
Westerdok 31 v. Dublin te Belfast.
Wester-Eems 3 v. Rouen n. Casablanca.
Westzaan 3 100 m. n.w Granda Kingsbay.
Zuiderzee 3 dw North Goodwin n. Immingham
Vorige
slotkoers
A'dam Rubber
115%
H.V.A
131%
404
149
Hoogovens
779
Philips Gem. Bez.
982%
184,—
Dordtsche Petr.
569
K. Ned Petr. Mij.
123,50
Holl. Am. Lijn
148
K.L.M
ƒ61,10
K.N.S.M
188%
Ned. Stoomv. Mij.
159
Ommeren, Phs. v.
338
Scheepv Un. Ned.
152
228,—
253,—
Unitar
521,—
Ver Bezit v. 1894
144,—
Amsterd. Bank
395%
Ned. Handel Mij.
353
Rotterd Bank
389%
Twentsche Bank.
338
Albert Heijn
703
Amste; Brouwerij
493
Berkei's Patent
308
Bols
794%
Bührmann Papier
710
440
Ford
800
Gelder Kor Pap
370
Gist Spir.f. Kon.
405
Van der Heem
345
Heineken's Bier
585
Hoogenbosch Sch.
288
506
Kon. Zout-Ketjer,
1100
Müller Nat. Bezit
473
Ned. Kabelfabr.
572
Philips Pref
298
Sikkens Groep
918
Stokvis
257
Thomassen Dr.
689%
Ver. Machinefabr.
251%
Wessanen
384
Wilton Fijenoord
287
Zwanenberg-Org.
1044%
Billiton- Mij. II
491%
Aluminium Ltd.
28%
American Motors
17l5/io
Anaconda
516/i6
Bethlphem Steel.
445/is
Cities Serviee
55%
General Motors
567/is
Kennecott Copper
84
Republic Steel
59%
Shell Oil
38%
U.S. Steel
77
Gedane noteringen.
(Verstrekt door de Amsterdamsehe Bank)
NEW YORK: Spoorwegwaarden hoger
De aandelenmarkt sloot gisteren hoger
bij een matige handel. In het begin waren
de koersen lager, omstreeks het middag
uur gemengd en tegen de avond stegen ze.
Spoorwegen gingen voorop en werden ge
volgd door staal-, koper- en aluminium-
waarden. De meeste fondsen waren op hun
hoogste niveau tegen het slot, met winsten
die opliepen tot $2. Op een ruime markt
werden 1323 fondsen verhandeld, waarvan
660 hoger en 456 lager waren. Vliegtuig
waarden, rubber-, auto- en oliefondsen
deden mee in de opleving. Farmaceuti
sche fondsen, tabakswaarden leden scherpe
verliezen. Het industriegemiddelde kwam
van 724,71 op 726,01; dat van spoorwegen
van 144,00 op 148,33 en dat van openbare
nutsbedrijven van 128,10 op 127,65. 'AP)
miljoen gulden
INVOER
UITVOER 1961
1100
1000
Moandgemiddelde
f m m j j a s
0
De waarde van de in- en uitvoer lagen
in 1961 iets verder uit elkaar dan voor
gaande jaren het geval was. De waarde
van de invoer ligt ook algemeen hoger
dan het maandgemiddelde van verleden
jaar terwijl de waarde van de uitvoer
slechts in twee maanden- van het jaar
boven het maandgemiddelde van 1960 uit
is gekomen. Aan deze ontwikkeling is
uiteraard de herwaardering van de gulden
niet vreemd.
„De Zeven Provinciën" n.v.
In een voor het personeel van de assurantie
maatschappij „De Zeven Provinciën" n.v in Dei
Haag gehouden nieuwjaarstoespraak heeft de
president-directeur, de heer D. Quint, medege
deeld, dat de portefeuille zich in 1961 zodanig
heeft ontwikkeld dat het bruto premie-inkomen
overd it boekjaar omstreeks 45 miljoen gulden
zal bedragen. Het premie-inkomen voor eigen
rekening zal voor het eerst dertig miljoen gul
den overtreffen De heer Quint deelde mee. dat
het bedrijfsresultaat over 1961 zeer bevredigend
zau zijn.
