PAARDE-en VARKENSVLEES
i
I
AistnOMÜs
I Vi i
43 CENT
Halve prijs
30
DE WIT'S VLEESBEDRIJF
ENGELS
TYPEN
DOORE's
m
OPRUIMING
I of 1
lager
mmm s
neem de proef....
u zult zien....
Sunil wast stralend wit!
BEDDEN
25 korting
SPOTKOOPJE
Coupons
TAPIJT
IDEAAL
25% korting
Wederom grote afslag
D00RNB0SCH
SË
v«
prijzen
li P f I ie
1
Dubbele Gordijnvelours
Enkele Gordijnvelours
3.90
6.75
tegen
SPOTPRIJZEN
slaapkamer.
KLEEDJES
DONDERDAG 11 JANUARI 1962
10
JAN OLDENBURG
HENDRIK NIEUWENWEG
Technisch Handelsbureau vraagt
een aankomend
KANTOORBEDIENDE (vrl.)
O. W. FISCHER
AUTO-DROP
DUITS
NEDERLANDS
FRANS
STENO
Boekh. - Middenst.
SCHOOL
GITAAR-,
ACCORDEON-"
PIANQLES
dameshoeden
wollen mutsen
sjaals
handschoenen
kragen
VELSERDUINPLEIN 5 ceintuurs
TELEFOON 8065 bruidsartikelen
coupons kant e.d.
ri
brengt 't
'3t( m
/r -
R 111
i x- i mm ia
11 J| J| W* T— i| 1 li
«C i -
TiijaadMiianr
ïilaanmiSHil
l'lüiisü!!
üüiiiiiiiijii
Probeer nü SUNIL mevrouw! Nu
hebt u de kans om GRATIS te was
sen in het rijk schuimende sop
van hemelsblauw Sunil, Nederlands
meest gebruikte wasmiddel. Haal
snel uw gratis pak, want de voorraad
is beperkt.
Gebruik Sunil en u zult beslist tevre
den zijn. Vergelijk Sunil met wélk
ander wasmiddel dan oök. Mocht u
wérkelijk niet tevreden zijn.... stuur
dan uw aangebroken pak Sunil aan
Lever's Zeep-Maatschappij N.V.,
Postbus 695 te Rotterdam en....
U KRIJGT UW GELD TERUG!
De prijs van het pak en uw verzend
kosten zullen u per postwissel
worden terugbetaald.
de
kunt U niet missen - geen dag!
SPEEL
SAFE
MEE
SUPRA 80 cm
SUPRA 2-persoons
van 115.00nil 98.50
GIMA
SLAAPKAMERS
teak
met grote toog
595.00
op overgordijnstof,die
uit de collectie gaat.
Mooie, geheel
beklede Fauteuils
thans 65.00
Berken
EETHOEK
Dressoir - Tafel
4 stoelen
nu 535.00
BANKSTEL
5-zits
van 650.00
nu 495.00
Partij
EETKAMER-
STOELEN
met plastic bekleding
nu 34.00
Toonkamer
KARPETTEN
KORTING
MEER DAN 100 MODELKAMERS
Lange Nieuwstraat
IJMUIDEN
Wijkerstraatweg
VELSEN-NOORD
Luxafloor
van 9.95 nu 7.50
bouclé
100 cm breed
nu 9.95
Wollen Fantasie
Heden overleed nog vrij onverwacht, zacht en kalm
onze lieve vader, behuwd-, groot- en overgrootvader
Weduwnaar van SIENTJE KOPER
in de ouderdom van 77 jaar.
IJmuiden, J. C. GOOS—OLDENBURG
J. GOOS
A. VISSER—OLDENBURG
H. D. VAN DER STEEN-OLDENBURG
K. B. VAN DER STEEN
Santpoort, J. STERTEFELD—OLDENBURG
W. J. STERTEFELD
IJmuiden, A. VREESWIJK—OLDENBURG
C. A. VREESWIJK
kleinkinderen en achterkleinkind
IJmuiden, 10 januari 1962
Condoleantie-adres: Jac. v. Heemskerkstraat 38
De overledene is opgebaard in de Prins Hendrik Stich
ting te Egmond aan Zee. De begrafenis zal plaats heb
ben zaterdag 13 januari a.s. op de Westerbegraafplaats
te IJmuiden, des voormiddags 11 uur. Vertrek van Jac.
van Heemskerkstraat 38, omstreeks 10.45 uur.
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden van
onze zorgzame vader, behuwd-, groot- en overgroot
vader
Weduwnaar van WILHELMINA CORNELIA 'T HOEN
in de ouderdom van 86 jaar.
Haarlem, C. P. NIEUWENWEG
A. NIEUWENWEG—HOFMAN
IJmuiden, G. H. NIEUWENWEG
B. NIEUWENWEG—DE VRIES
R. A. PRINS—NIEUWENWEG
K. PRINS
klein- en achterkleinkinderen.
Beverwijk, 9 januari 1962.
Tuinwijklaan 29.
De crematie-plechtigheid zal plaats hebben zaterdag
13 januari te Velsen, na aankomst van trein 11.31 uur,
halte Driehuis-Westerveld. Gelegenheid-tot condoleren
's avonds van 79 uur.
500 gram DOORREGEN PAARDELAPPEN 1.25
per kg 2.35
500 gram MAGERE PAARDELAPPEN 1.70
per kg 3.35
500 gr. MOOIE MAGERE VARKENSLAPPEN 2.69
100 gram BIEFSTUK0.59
Vt P- PAARDEWORST »/j p. LEVERWORST
samen 1.00
MOERBERGPLANTSOEN 1
TELEFOON 4286
Voor deze betrekking bieden wij na gebleken
geschiktheid een ruim salaris.
In ons bedrijf geldt een 5-daagse werkWeèk'."
Sollicitaties te zenden onder nr. IJ245, bur. Vi d, blfi>
Voor onjuistheden in advertenties, ontstaan door het tele
fonisch opgeven, kunnen wij geen verantwoordelijkheid
aanvaarden.
Op 25 januari a.s. hopen
onze geliefde ouders, schoon-
en grootouders
P. EENHOORN
en
J. EENHOORN-ZWART
hun 25-jarige echtvereniging
te vieren..
Dat ze nog lang gespaard
mogen 'blijWn is de wens
van hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
G. H. Rong-Eenhoorn
P. Rong
J. Eenhoorn
Ronny en René.
IJmuiden,
Van Leeuwenstraat 39.
Dankbetuiging.
Hiermede betuig ik mijn
hartelijke dank voor de vele
blijken van belangstelling
ondervonden bij het over
lijden van onze lieve vrouw
en moeder
G. CÖHRS
C. Wijker
IJmuiderstraatweg 55.
de bekende Duitse filmacteur
verklaarde stellig, dat hij
niet bijgelovig was. Vervol
gens klopte hij het af. In een
rol AUTO-DROP vindt U op
elke tabletverpakking een
interessant verhaal.
Vraag naar
van V.S., Leeuwarden
Per rol 25 cent
Handelscorr. dec. '62 16 jan.
idem juni '62 22 jan.
Spreekv.heid dec. '62 18 jan
Spreekv.heid 19 jan.
Handelscorr. dec. '62 19 jan.
idem juni '62 22 jan.
H'delscorr. dec. '62 15/22 jan.
Handelscorr. juni '62 18 jan.
Spreekv.heid idem 18 jan.
Nederlands
Engels
12 en 16 jan
.12 jan.
Aanm. 10-12, 2-6, 7-10;
zaterd. 11-12, 2.30-5
Frans Halsstr. 1 - Tel. 61954
Haarlem IR
Ook aan huis
Maasstraat 11
Haarlem-N. Telef. 62058
s - - mm i .1 i v
GRATIS PAK
üf WMM |1HI
«iiiiwilSiffiii;
irSBM'SanneKS
Elke week 10.000 aan prijzen in
het Koop Denkspel Safe.
Zonder risico. Uw SAFE-kaart blijft
5én gulden waard.
inlichtingen Safe Denkspel, Bartok-
laan 21, UTRECHT, tel 030-36731.
Uitslag serie BK 2-3-2-1 - 3 -
1-1-2-3-3-2-3.
AURORA RUIMT OP!
waarvan de dessins goed zijn,
maar straks worden vervangen
door nieuwe.
EEN PRIMA MATRAS
van 75.00 11U 65.00
1-persoons nu 82.50
2-persoons nu 155.00
AU