balans. OPRUIMING
Dagblad
abonnees
LET OP
ZEEMAN RUIMT OP
Z E E M A N 's Textielhuis
J
Wat doet het
Grundig
goudfilter?
GRUnDIG
S3
RIDDER's BEDDENMAGAZIJN
MAGGI «a*
6
én
VRIJDAG 12 JANUARI 1962
v
Interieurmatrassen nu 39.75
Vlokmatrassennu 19.75
DEKENS met 10 t/m 25% korting
GEN. CRONJÉSTRAAT 19 - HAARLEM-N. - TEL. 53878
DIVANBEDDENnu 26.95
WENTELBEDDEN nu 37.50
Kinderledikantjes 10% korting
Suède, losse huidjes
WILMS FLOET
WILMS FLOET
LUIDSPREKERS
Naadloze
Nylons
1ste keus
1.49
2 paar
2.50
5.95
2 stuks 10.00
7.95
11.95
6.95
17.00
98 ct
Bloemstraat 70 en 71 - IJmuiden - Telefoon 4235
Overal waar Maggi met deze nieuwe soep demonstreert,
kunnen de huisvrouwen nauwelijks geloven dat deze soep
zó vlug is bereid.
Oordeel zélf! Breng ze morgen maar eens op tafel. Wees
critisch, keur en vergelijk! Ook U zult dan merken, dat
deze soep (zonder toevoeging van wat dan ook) volkomen 4
naar „eigengemaakte" smaakt.
Ook U zult het beamen:'
DE NIEUWE MAGGI GROENTESOEP
IS „PROEF-ONDERVINDELIJK" BETER
W
I
Het is uniek! Het doet het TV-beeld
groter schijnen en voorkomt reflexen op
de rand Daardoor zult u nooit uw ogen
vermoeien. Pas het heldere, mooi genu
anceerde beeld van een GRUNDIG TV
geeft u volmaakt kijkgenot.
En wie een GRUNDIG taperecorder heeft,
beseft pas wat het zeggen wil, een top-
produkt te bezitten van de grootste tape-
recorderfabriek ter wereld! Wat 'n sonore
klank! En wat 'n solide constructie!
Wij demonstreren onze mooie Grundig
apparaten graag voor u,-als u wilt ook bij u
thuis. Natuurlijk zonder énige verplichting.
HEES Co. N.V., Stevensonstr. 61, IJmuiden, Tel. 4325 Fa. WISKER - Marktplein 18 - IJmuiden - Tel. 4262
voor het zelf maken van
jasjes, vesten e. d.
Afd. Fournituren
KENNEMERLAAN 69
willen weten
wat er te koop
Is In de wereld.
In het land tn
de omgeving
in uw winkel
Warme inlegzooltjes
bont, vacht, schuim-
plastic enz.
Afd Fournituren
KENNEMERLAAN 69
Meisje gevraagd voor de
ochtenduren, hulp aanwezig.
Mevr. Wijnschenk, Dr. Kuy-
perlaan 13, Telef. 4193.
Gevr. werkster voor 2 och
tenden of 1 dag p. w. Mevr.
Eikelhof, Da Costalaan 53,
Driehuis. Telef. 4318. Aanm.
na 6 uur.
Verkoopster gevraagd. Van
Breukelen, le klas banket
bakkerij, Lagersstraat 13.
Telef. 5362.
Merck Sharp Dohme Ne
derland N.V.. Nijverheids-
weg 60, Haarlem, vraagt v.
verpakkingsafd. nette meis
jes v.a. 16 jaar. Reisk. van
buiten Haarlem w. vergoed.
Pers. aanm dagelijks (beh.
zaterdags) tussen 10-12 en
14-16 uur.
Het werk valt mee en het
loon is goed. Komt U eens
met ons praten. Ook gehuw
de vrouwen, die halve dagen
willen werken, hebben bij
ons een goede bijverdienste.
Stoomw. Hoek en Vaart, Bl.-
daalsestraatweg 17, Sant
poort. Telef. 02560-8200.
Gevr. fl. huish. hulp, 1 a 2
ocht. p. week. Duinweg 21
Santpoort-Zuid.
Nette winkeljuffrouw gevr
Zwanenburg, Lange Nieuw
straat 505.
Hulp in de huishouding ge
vraagd v. direct, intern, kl,
gezin, omg. Rotterdam. Veel
comfort. Goed loon. Brieven
L 310.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt machine-
stiksters. Stukloon, hoog loon
Gevr. op kl. handelskantoor
vrl. adm. kracht v. order
behandeling en eenv. boekh.
Bij voork. boekh.diploma. 5-
daagse werkweek. Brieven
met inlichtingen L 322.
1 of 2 middenst. woningen
te koop gevraagd. Br. L 300
Wie heeft er voor een ge
pensioneerde man wat werk
zaamheden te doen? Brieven
L 306.
S.O.S. Jong echtpaar zoekt
kamers of zolderkamer
liefst oud-IJmuiden of omg.
Kennemerlaan. Br. L 301.
Kunt U a.s. echtpaar helpen
aan 2 kamers en keuken?
Brieven L 296.
Overhemden
Weekenders
effen kleuren
Dames
rokken
Wollen Heren
sokken, Ankiets
en Werksokken
per paar 98 ct
Twinsets
19.95
Jumpers
vanaf 9.95
Jaegerwol
100 grams
knotten 1.49
Restanten
Rock 'n Roll-
kousen 98 ct
Zolang de voorraad
strekt
Snelbreiwol
100 grams
knotten 1.98
Pracht
Baddoeken
1.25 - 1.50 -
1.98
Zware flanellen
Lakens
vanaf 4.75
Dames
pyjama's
Pullovers
zuiver wol
herenmaten
Heren
pyjama's
Graslinn. Lakens
150/220
4.95
180/220
5.95
3 stuks
14.00
3 stuks
Kwaliteits
Damesslips
6 stuks 5.00
Berend's
Kinder
ondergoed
20 o/o KORTING
Prachtige
Herenvesten
12.95-16.95
Prima Slopen
1.49
6 stuks 8.00
Ruilen. Mooi vrij huis voor
benedenduplex in Rivieren
buurt. Brieven L 287.
Woningruil. Aangeb. vrije
woning te Alkmaar op goe
de stand, be v.: 1 gr. kamer,
keuken, 3 slaapk., douche
cel, balkon, tuin voor en
achter, huur 99.p. mnd.
Gevr. vrije woning in IJmui-
den-O. of Driehuis, huurprijs
ongev. 90.Br. L 281.
Woningruil. Aangeb. flatwo
ning, Planetenweg 3 hoog,
bev.: kamer, keuken, 4 sl.k.,
zolderruimte, sousterrain.
Gevr. vrije woning in IJmui-
den-O. of Driehuis, huurprijs
ongev. 90.Brieven L 280
Ruilen: 4-kam. hoekflat be
neden in Grahamstraat. Ge
vraagd vrij huis. Adres te
vern. bureau van dit blad.
Woningruil. Aangeb. mooie
woning, v. Nieuwkoopstraat.
Eng. kamer, 3 sl.k. badcel.
12.p. w., voor andere
woning. Hogere huur geen
bezwaar. Genegen zelf op te
knappen. Brieven L 272.
Aangeb. te Haarlem vrjj be
nedenhuis, huiskam., slaapk.,
tussenk., keuken, veel zon
en veel bergr. Gevr. groter
huis te IJmuiden, Brieven
L 309.
Verloren: polshorloge, omg.
Casembrootstraat, L. Nieuw-
straat. Tegen bel. terugbe
zorgen: IJsselstraat 32 ben.
Verloren 25.gaande van
Postkant. Houtmanstr. naar
IJsselstraat 51. (Wed. steun).
Gaarne terug bezorgen.
Verloren: gladde slavenarm-
band met inscriptie (aanden
ken) tegen beloning terug te
bezorgen: Dirk Hartogh-
straat 62.
Assepoes lakens, een Cinde
rella produkt. 1-pers. 7.90,
2-pers. 8.90. C. Lodder,
Driehuis.
Speciaal bedrijf voor het
richten en herstellen van
schade aan uw auto zonder
tijdverlies. Bel. 6285 of mon
delinge afspraak Rijnstraat
91 te IJmuiden.
Hardnekkige hoest? Prikkel
en kramphoest? Nacht- en
rokershoest? Bronchicum
Elixir helpt snel en zeker.
Flacon 2.bij elke drogist
Voordelig T.V. huren! Alleen
gloedn. toestellen. Philips,
Erres, Grundig, Aristona. 2
jr. huur, 2 jr. voll. onderh.
Vanaf 25.p. m. of 6.25
p. w., b.v. Philips 17 TX
291 A. Hees Co.. B. Kraay,
Stephensonstraat 61-.
Televisie 198.43 cm,
met garantie. Kinkerstraat 1,
Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
Verhuur v. Opeis 12.- p. d.
Renaults 10.- p. d., 100 km
vrij, overige km's 5 ct? beh.
zat. en zond. S. Diependaal,
Esdoornstraat 2, t/o ingang
Ziekenhuis. Telef. 8108.
Hebt U ook die nieuwe, rijke
Groentesoep van
al gekeurd?
Wegens enorm succes:
1 litersblik pruimen op si
roop voor 49 cent. Webbe's
groentebedrijven, Evertsen-
straat 16, Telef. 5825. Zee
weg 236-238. Telef. 5854.
12 extra grote mandarijnen
voor 1.Webbe's groente
bedrijven, Evertsenstraat 16,
Telef. 5825. Zeeweg 236-238,
Telef. 5854.
Gave goudrenetten, 3 pond
voor 98 ct. Webbe's groente
bedrijven, Evertsenstraat 16,
Telef. 5825. Zeeweg 236-238,
Telef. 5854.
Wijnappelen, extra lekker,
79 cent per kilo. Webbe's
groentebedrijven, Evertsen
straat 16, Telef. 5825. Zee
weg 236-238, Telef. 5854.
Kleine harde export spruit
jes 59 cent per kilo. Webbe's
groentebedrijven, Evertsen
straat 16, Telef. 5825. Zee
weg 236-238, Telef. 5854.
le soort witlof 49 cent per
pond. Webbe's groentebe
drijven, Evertsenstraat 16,
Telef. 5825. Zeeweg 236-238,
Telef. 5854.
Morgen begint onze balans-
opruiming met enorme koop
jes. C. Lodder, Driehuis.
10 tompoucen voor een gul
den. 5 slagroomsoezen voor
een gulden. 5 crèmepunten
voor een gulden. 5 rumba's
voor een gulden. Banketbak
kerij v. d. Poll, Trompstraat
94. Telef. 6165.
Vrijdag- en zaterdagreklame:
Diepvries spinazie van 1.45
nu voor 1.09 per pak. Her
mans en Zonen, Plancius-
straat 27, Evertsenstraat 10,
Telef. 5038.
Vrijdag- en zaterdagreklame:
stoofperen 3 pond voor 59
cent bij Hermans en Zonen,
Planciusstraat 27, Evertsen
straat 10, Telef. 5038.
Vrijdag- en zaterdagreklame:
mandarijnen 10 voor 79 cent
bij Hermans en Zonen, Plan
ciusstraat 27, Evertsenstraat
10. Telef. 5038.
Vrijdag- en zaterdagreklame:
honingzoete sinaasappelen,
10 voor 79 cent bij Hermans
en Zonen, Planciusstraat 27,
Evertsenstraat 10, Tel. 5038
Dagelijks verse eieren van
eigen bedrijf, 10 voor 1.35,
De Ruyterstraat 99. Telef.
6073.
Opel Rekord 1961 en V.W.-
busjes te huur. Rijnstraat 91.
Telef. 6285.
Krulpermanent en wassen
7.15. T. Koper, Trompstraat
83. Telef. 4364.
Luxe verhuur, all-risks ver
zekerd. K. A. van Doesburg,
Planetenweg 20, Telef. 7320.
Bromfietspetten 4.95. Zee
man, Bloemstraat 70-71, IJ
muiden. Telef. 4235.
Wollen dekens, 150 x 200,
vanaf 14.95: gestikte de
kens vanaf 16.95. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden.
Telef. 4235.
Zolang voorradig: snel-brei-
wol, 100 gram's knotten, 10
kleuren 1.98. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmui
den. Telef. 4235.
Flanellen herenhemden v.a.
4.75. Zeeman, Bloemstraat
70-71, IJmuiden. Telef. 4235
Nylonkousen met en zonder
naad v.a. 1.98. Jac. Broek,
Willemsbeekweg 94, IJmui-
den-Oost.
Voor al uw Treffertextiel:
Textielhandel J. Broek, Wil
lemsbeekweg 94, IJmuiden-
Oost. Telef. 7094.
Vakspecialist in meubel
stofferen. Vraagt eens prijs
of stalencollectie. Woning
inrichting A. C Borst, Pla
netenweg 3842. Telef. 5991
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307. Voor de feest
dagen: 1 liter originele Ita
liaanse vermouth voor 3.70
Dameskapsalon Maison „An-
ny" voor elke gewenste per
manent. Permanent met de
modernste coupe knippen,
natuurkrullen en watergolf
voor 9.50. Maison „Anny",
A J. Waal-v. Opbergen, L.
Nieuwstraat 381-385, bij het
Marktplein. Tel. 5672. Dins
dags de gehele dag gesloten.
Prima Drielingen 10 kilo
138 cent. Kalis, Trompstraat
71, IJmuiden.
Sportschool Koelemeijer
voor veilig, vakkundig judo,
jeugdjudo, jiu-jitsu. Lessen
op woensdag en zaterdag van
2-6 uur. F. L. Ossendorp-
school, Wijk aan Zeeërweg,
Clara Sternschool van 6-10
uur.
Cassata ijs, 2 uur houdbaar:
1.60, 3.— en 5.50. Ha
zenberg
Extra aanbieding: ontbijt-
lakens 3.50 en j 4.25. Nur-
Die kousen 1.45. Albers
Manufacturen, Velserduin-
weg 149.
Beste aardappelen, 5 kilo in
plastic zak 95 ct. Nougat-
blok gratis. Kalis, Tromp
straat 71.
Kant en klaar. Capucijners,
witte en bruine bonen 68 ct
per blik Kalis, Trompstraat
71, IJmuiden.
Harde spruiten, 3 pond 100
cent. Kalis, Trompstraat 71.
De originele Friese dump.
kes. Banketbakkerij Beeks-
ma, IJmuiden.
De allerfijnste roomboter
allerhande: Banketbakkerij
Beeksma.
Weekend reclame: amandel
broodjes 5 voor 1.zand
schelpen 8 voor 1.Ban
ketbakkerij Beeksma, Frans
Naereboutstraat 72, Tel. 8340.
Wij verwerken uitsluitend
roomboter.
Te koop gevr. kolenfornuis
door ouden van dagen. Van
Speijkstraat 47.
Sappige sinaasappelen, 12
voor 98 cent. Kalis, Tromp
straat 71.
Vrijdag en zaterdag bij ƒ2.50
reep gratis. Kalis, Tromp
straat 71.
Dit is Grundig TV 59 T 8. Een 59 cm grootbeeld
toestel met goudfilter en èchtgoudencontacten.
Door en door betrouwbaar, uiterst eenvoudige
bediening. In licht notenhout. 848
Hier ziet u de Grundig taperecorder TK14.
Een door en door degelijk apparaat met
druktoetsbediening. Compleet met band,
aansluitkabel en dyna- x Q7Q
mische microfoon. T OIO.'
Het Gint merk op toestel en Ned.
garantiekaart waarborgt u de vol
ledige Grundig fabrieksgarantie.
Te kp. Phil, en Telefunken
radio, salontafeltje (limba),
grasmachine. Oosterduinweg
23, IJmuiden.
Te koop aquarium 70 x 45 x
45. 1 paar witte postduiven
15.-. 1 commode en box.
Kinderledikant. Willebrord-
straat 2.
Te koop kamerameublement,
best. uit eethoek en 4 club
fauteuils. IJsselstraat 31.
Te koop half-hoog Eng. kin
derwagen, blauw met bedje,
z.g.a.n. Prijs 100.—. Plane
tenweg 322.
Te koop 9 kippen aan de
eerste leg, met hok 60.
Groeneweg 78.
Te koop h. werkfiets en een
meisjesfiets. Na 6 u. Ceder
straat 2.
Te koop z.g.a.n. wasmachine.
Spotprijs! Rijnstraat 51.
Te koop Erres wasmachine
met ronde houten kuip.
Scheldestraat 51.
Te koop leren jas. Te bevr.
Lange Nieuwstraat 121.
6 Volts autokachel te koop.
Stephensonplein 25.
Te koop kinderstoel, ledi-
kantje en wandelwagentje.
Planetenweg 49.
Te koop kinderstoel en
wringer, alles in g. staat.
Vechtstraat 85.
Hok, klok en 16 duiven te
koop 125.Adres te vern.
bureau v. d. blad.
Te koop 1 Eng. eetkamer, 4
stoelen, 1 uittrektafel, 2
clubs, 1 divan, een 1-pers.
Auping spiraal 90 x 190 en
een 2-pers. Auping spiraal
120 x 190. Wenckebachstraat
8, Velsen-Noord.
Te koop in pr. st. Selecta
oliehaard, compl met vat en
schraag f 100.- K'iem-
hildpf'rofit 7 Telef ^543.
