V.S. en EEG verlagen hun
invoerrechten met 20 pet
EEG voorspelt Nederlands
economische ontwikkeling
Parijs moet nog (formeel)
beslissen over EEG-akkoord
De beurs
Voornamelijk voor industrieprodukten
In 1962 verandert er niet zoveel
Bescheiden expansie
in W.-Duitsland in 1962
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Brusselse agenten
worden weer stipt
Modelactie bij de Britse
PTT breidt zich uit
C.V.P. stelt eisen aan de
Belgische regering
Vrouwen verbruiken ieder
jaar meer nylons
Amerikaanse waardering
voor Etienne Hirsch
Luchtverbinding tussen
Italië en Albanië?
MAANDAG 15 JANUARI 1962
AKKOORD BEREIKT
Uitvoer pluimveehouderij
in waarde gedaald
Cenza lijdt onder de
Afrikaanse politieke
verwikkelingen
OESO-rapport:
Werkloosheid in Canada
geeft nog zorgen
Verlenging regeling
kredietverlening N.B.
RECORD SPAAROVERSCHOT
BIJ DE BOERENLEENBANKEN
Kort economisch nieuws
Particulieren bestellen
alleen postpakketten
Critiek op beleid van
het coalitiekabinet
Lagere belastingen op
investeringen in de V.S.
Kroesjtsjev critiseert de
landbouw in Wit-Rusland
m
WASHINGTON. Naar verluidt hebben de Verenigde Staten en de zes
landen van de Europese Economische Gemeenschap vrijwel overeenstemming
bereikt over tariefsverlagingen, die, voornamelijk voor industrieprodukten, ruw
weg twintig percent zouden bedragen. Volgens functionarissen van het Ameri
kaanse departement van Buitenlandse Zaken zal één gevolg van de overeenkomst
zijn dat de uiteindelijke gemeenschappelijke buitentarieven van de E.E.G.-
landen met twintig percent zullen worden verlaagd.
Sinds begin 1961 wordt hierover onder
handeld. De laatste ronde van deze be
sprekingen met E.E.G.-functionarissen
heeft te Brussel plaats gevonden. Daar
toe reisde Howard Peterson, speciaal ad
viseur van president Kennedy, verleden
week per vliegtuig naar de Belgische
hoofdstad.
De komende Amerikaanse tariefsverla
gingen zouden voor een grote verscheiden
heid aan geïmporteerde industrieprodukten
tot twintig percent gaan. Naar verluidt
liggen ook afspraken in het voornemen
voor de bescherming van de Amerikaanse
landbouwprodukten in het internationale
handelsverkeer.
De Amerikaanse tariefsverlagingen kun
nen doorgevoerd worden krachtens een
machtiging, die de president in 1958 van
het Congres gekregen heeft. Deze machti
ging is veel beperkter van aard dan de
verstrekkende bevoegdheden waarom pre
sident Kennedy in zijn State of The Union
boodschap gevraagd heeft, namelijk om
een grote verscheidenheid van wijzigingen
te kunnen aanbrengen in de Amerikaanse
verdragen voor handel en tarieven ten ein
de in de toekomst met de E.E.G. tot een
vergelijk te kunnen komen.
Morgen zal een overeenkomst over de
tariefsverlagingen worden getekend tussen
de VS en de Europese Economische Ge
meenschap, aldus zegslieden die in nauw
contact staan met de EEG-Executieve
Commissie.
I
De verlaging met twintig percent is een
„gedeeltelijke verwezenlijking van de zo
genaamde Dillon-ronde" waarover in Ge-
nève in het kader van de organisatie van
de Algemene Overeenkomst voor Tarieven
en Handel al maanden wordt onderhan
deld. Tijdens het Eisenhower-bewind stel
de minister Dillon van de Verenigde Sta
ten voor, dat alle GATT-landen de tarie
ven met twintig percent zouden verlagen
op basis van wederkerigheid. Dit mede om
te voorkomen dat het Europees protectio
nisme onder de EEG niet te gevaarlijk voor
de Amerikaanse export zou kunnen wor
den.
Het is nu noodzakelijk, dat de overeen
komst tussen de Euromarkt en de V.S. ook
van toepassing wordt verklaard op alle an
dere landen die lid zijn van het GATT
omdat deze laatste overeenkomst daartoe
verplicht.
De waarde van de totale uitvoer van
pluimveehouderijprodukten is vorig jaar
ten opzichte van 1960 gedaald van
605.405 000 tot 570.240.000. Deze daling
vindt voor het belangrijkste deel haar oor
zaak in de sector consumptie-kippeëieren.
Hoewel de hoeveelheid geëxporteerde
eieren nagenoeg gelijk bleef liep de waar
de terug van 378.284.000 in 1960 tot
341.440.000 in 1961, aldus blijkt uit een
overzicht van het Produktschap voor
Pluimvee en Eieren.
Het verslag over het boekjaar per 30
september 1961 van het beleggingsfonds
van Centraal- en Zuidafrikaanse waarden
„Cenza" vermeldt wederom dat de ont
wikkeling van het fonds in sterke mate de
weerslag heeft ondervonden van de poli
tieke verwikkelingen, die een grotere in
vloed onder andere op de koersvorming
hebben gehad dan de zuiver economische
situatie zou rechtvaardigen.
Volgens het verslag is de ontwikkeling
in die landen aanzienlijk vertraagd, maar
blijven de economische mogelijkheden be
staan, stellig voor de bedrijven waarin de
middelen van het fonds thans zijn belegd.
Ruim 85 percent van het vermogen van het
fonds is belegd in Zuidafrikaanse aandelen
waarvan de koers sterk is gedaald. De po
litieke ontwikkeling heeft het vertrouwen
ernstig aan het wankelen gebracht.
Mutaties in de beleggingsportefeuille
vonden niet plaats. Het aantal uitstaande
participatiebewijzen bleef ongewijzigd.
Ook de handel in deze bewijzen ter beurze
stond de laatste maanden vrijwel stil. Er
waren noch kopers noch verkopers. De
uitkeringspolitiek liep geen gevaar. In to
taal kon in het afgelopen boekjaar per
participatiebewijs worden uitgekeerd
50,98. Dit betekent een rendement van
ruim negen percent
Heybroek verhoogt dividend
Jean Heybroek n.v. (groothandel in ver
warmings- en kookapparaten, machines en
gereedschapen voor land-, tuin en wegen
bouw) stelt voor het uit te keren dividend
over het boekjaar 1960/61 vast te stellen
op 12 (Vorig jaar 11) percent.
In het economisch overzicht van de Or
ganisatie voor Economische Samenwer
king en Ontwikkeling (O.E.S.O.) over de
Duitse Bondsrepubliek in 1961 wordt ver
klaard dat, hoewel de vooruitzichten min
der zeker zijn dan in de afgelopen twee
jaren, het redelijk lijkt een nieuwe toene
ming van de produktie in 1962 te verwach
ten, maar dat de expansie waarschijnlijk
van veel bescheidener omvang zal zijn
dan die van de vorige jaren. Er zijn min
der mogelijkheden voor uitbreiding aanwe
zig dan voorheen: de capaciteiten en de
beschikbare arbeidskrachten worden over
het algemeen volledig benut en daarom
zal het aanbod van arbeidskrachten ver
moedelijk langzamer toenemen.
De natuurlijke groei van de werkende
bevolking zal klein zijn, de toevloed van
arbeiders uit het buitenland neemt af en
de werktijden worden verkort.
Bovendien zijn er tekenen, die erop wij
zen dat de vraag eveneens een periode van
langzamer groei ingaat met grotere ver
schillen tussen de afzonderlijke sectoren.
De bestedingen van de consumenten zul
len naar wordt aangenomen snel blijven
toenemen en gestimuleerd worden door de
krachtige stijgende beweging van de lo
nen, terwijl de openbare uitgaven naar
van de bouwnijverheid zal eveneens krach
neming te zien zullen geven. De vraag
van de bouwnijverheid zal eveneens krach
tig blijven, maar de vooruitzichten voor
bedrijfsinvesteringen zijn minder zeker.
In de komende maanden zal de mate
van voorraadvorming, die tot dusverre zeer
groot was in vele delen van het economisch
leven, eveneens een afneming te zien ge
ven als gevolg van de kleinere vraag. Het
is mogelijk dat de netto-uitvoer niet lan
ger zal toenemen, maar een gevoelige da
ling op dit gebied kan nauwelijks ver
wacht worden. Er is weinig reden om aan
te nemen dat er dit jaar een wijziging
van betekenis zal komen in de betalings
balans-positie van West-Duitsland.
Het overschot op de lopende rekening zal
waarschijnlijk groot blijven en de afvloei
ing van ianglopend kapitaal aanzienlijk te
boven gaan.
Als voornaamste doelstelling moet de
Duitse politiek volgens de O.E.S.O erop
gericht zijn een beter evenwicht te bevor
deren tussen het huidige overschot en de
meer continu bestaande soorten uitvoer
van langlopend kapitaal.
PROSPECTUS OOSTENRIJKSE STAATS
LENING VERSCHENEN
Aan het einde van de vorige week ver
scheen bij Kol en Co te Amsterdam, R.
Mees en Zoonen te Rotterdam en Vlaer en
Kol te Utrecht het prospectus met betrek
king tot de introductie en verhandeling ter
beurze van Amsterdam van certificaten
groot Oostenrijkse Sch 5000 zeven percent
Oostenrijkse staatslening van 1960. Op 22
januari zal de eerste verhandeling plaats
hebben op basis van de notering van de
originele obligaties te Wenen. De notering
te Amsterdam zal waarschijnlijk uitkomen
op circa honderd percent.
Rekening houdende met de omrekenings
koers van de Oostenrijkse schilling ad
0,14 bedraagt de koopprijs van een cer
tificaat circa 700.
PRINS 7 PERCENT DIVIDEND
Prins n.v. te Dokkum stelt voor over het
boekjaar 1 oktober 1960 tot 30 september
1961 een dividend van zeven percent uit
te keren op de oude aandelen en van 3'/2
percent op de nieuwe aandelen. Over het
negen maanden tellende boekjaar 1960
werd een dividend van vijf percent be
taald.
Het blijft voor Nederland van groot
belang de loonontwikkeling aan de pro-
duktiviteitsverbeteringen gekoppeld te
houden en het gevaar van prijsstijging
ook door een sterkere vergroting van het
aanbod tegen te gaan. Deze conclusie
staat vermeld in een aan Nederland ge
wijd onderdeel van het jongste kwartaal
bericht der E.E.G. Executieve Commis
sie over de economische toestand van de
Gemeenschap. Het prijsstijgingsgevaar
zou volgens dit verslag vooral moeten
worden tegengegaan door maatregelen
ter beperking van het tekort aan arbeids
krachten en bevordering van de produk-
tiviteit.
Het verslag verklaart, dat de huidige
conjuncturele ontwikkeling over het alge
meen tijdens het eerste halfjaar van 1962
zal aanhouden. Wel zal wellicht het ex
pansietempo van de vraag enigszins in be
tekenis kunnen inboeten. Vooral als gevolg
van het tekort aan arbeidskrachten onder
vindt de vraag naar investeringsgoederen
voortdurend sterke impulsen. De herzie
ning van de meeste collectieve arbeids
overeenkomsten zal vermoedelijk een ver
groting van de vraag aan de gezinshuis
houdingen met zich mee brengen. Het blijft
evenwel onzeker of het aanbod zonder
spanningen in de vraag kan voorzien.
Grotere activiteit
De E.E.G. Executieve verwacht, dat de
economische bedrijvigheid in Nederland in
het eerste halfjaar van 1962 het niveau
van de afgelopen maanden zal kunnen
overschrijden. De uitvoer zal wellicht nog
verder toenemen, doch in verband met de
beperkte mogelijkheden tot opvoering van
de produktie en de te verwachten expansie
van de binnenlandse vraag lijkt een ster
ke exportstijging niet waarschijnlijk. De
invoer zal vermoedelijk opnieuw stijgen
daar de toeneming van het binnenlandse
aanbod waarschijnlijk nog bij de vergro
ting van de vraag zal achterblijven.
Voorts moet rekening worden gehouden
met nieuwe voorraadvorming. Ten slotte
wijst het verslag er op, dat de nieuwe
maatregelen die in het kader van de ver
wezenlijking der gemeenschappelijke
markt zijn voorzien, een zeker effect ,op
de invoer zullen hebben. Dit effect zal
echter minder groot zijn dan in de overi
ge E.E G.-landen, omdat de Nederlandse
invoerrechten reeds vrij laag zijn.
Weinig verandering
De investeringen in vaste activa zullen
ook in de toekomst sterk worden bevor
derd door het rationalisatiestreven van de
ondernemers. Het verslag acht het niet uit
gesloten dat door de hier geschetste ont
wikkeling de beperking van de winstmar
ges en de als gevolg daarvan naar voren
komende noodzaak om een belangrijker be.
roep te doen op de kapitaalmarkt, enigs
zins wordt tegengegaan. Ook zal de min
der gunstige regeling inzake investerings
aftrek en vervroegde afschrijvingen onge
twijfeld de investeringsplannen van de on
dernemers beïnvloeden, doch dit zal ver
moedelijk tijdens het eerste half jaar van
1962 en wellicht zelfs voor 1963 de effec
tieve investeringen nog niet aantasten. Ook
voor het tweede halfjaar van '62 verwacht
men in Brussel geen belangrijke verande
ringen in de conjuncturele ontwikkeling in
Nederland.
Uit Ottawa wordt door de Nederlands-
Canadese Kamer van Koophandel gemeld,
dat gedurende 1961 de werkgelegenheid in
Canada is toegenomen, al bijft de vraag
of welke wijze werk kan worden gevonden
voor de groeiende beroepsbevolking de
Canadese overheid grote zorgen baren. In
februari 1961 was in Canada 11,3 percent
van de beroepsbevoling zonder werk. In
september 1901 was dit percentage tot 4,7
gedaald. In november nam de werkloos
heid door seizoensinvloeden weer toe tot
5,4 percent, doch bleef niettemin aanzien
lijk lager dan in dezelfde periode van
1960. In het tijdvak november 1960-1961
nam Canada's beroepsbevolking van
6.458.000 tot 6.504.000 toe. Het aantal wer
kende personen hiervan steeg van 6.029.000
tot 6.15.000. Door de verbeterde werk
gelegenheid steeg het totaal der in Canada
in de eerste negen maanden van 1961 uit
betaalde lonen met 3,5 percent tot 14,3
miljard dollar.
In juli 1961 heeft De Nederlandse Bank,
naar zij meedeelt, met de representatieve
organisaties van de handelsbanken en
landbouwkredietbanken overeenstemmig
bereikt betreffende de toepassing van een
gedragslin voor de kredietsverlening inhou
dende, dat de banken bij overschrijding
van bepaalde normen een renteloos depo
sito bij de Nederlandsche Bank zullen moe
ten aanhouden.
Bij dat overleg werd de norm voor de
toelaatbare kredietexpansie voor de reste
rende maanden van 1961 vastgesteld op één
percent per maand.
Hernieuwd overleg met genoemde repre
sentatieve organisaties heeft geleid tot
overeenstemming omtrent de verlening
van deze regeling en wel voorshands voor
een periode van vier maanden, aanvangen
de 1 januari. De norm voor de toelaatbare
kredietexpansie is met het oog op de voort
gezette conjuncturele spanningen tot een
half percent per maand verlaagd.
Bij de spaarbanken van de boerenleen
banken aangesloten bij de Coöperatieve
Centrale Raiffeisen-Bank te Utrecht en de
Coöperatieve Centrale Boerenleenbank te
Eindhoven bedroegen de stortingen en
terugbetalingen in december 1961 respec
tievelijk 216,1 miljoen en 192,2 miljoen,
zodat er een spaaroverschot was van 23,9
miljoen. In december 1960 bedroeg het
spaaroverschot 26,2 miljoen in 1961 is bij
de boerenleenbanken gespaard 479 mil
joen tegen 364 in 1960 en f 436 miljoen
in 199. Het spaaroverschot in 1961 is vol
gens de directies het hoogste dat tot nu
toe in enig jaar werd bereikt.
Nieuwe margarinefabriek
in West-Berlijn
De Margarine-Union GMBH te Hamburg
een dochtermaatschappij van Unilever,
gaat in Berlijn-Neuköln een margarinefa-
briek bouwen met omvangrijke gebouwen
voor opslag en kantoren. De kosten wor
den geraamd op ruim 3 miljoen.
Het ligt in het voornemen van de Mar
garine-Union om de margarineproduktie
ten behoeve van de Westberlijnse bevol
king, die sedert 1954 in een gehuurd pand
in Berlijn-Rudow plaatsheeft, in 1963
wanneer de nieuwbouw voltooid zal zijn
over te brengen naar de nieuwe fabriek
in Berlijn-Neuköln.
Amerikaanse goudreserve verder gedaald
In de voensdag geëindigde periode van zeven
dagen zijn de Amerikaanse goudreserves met
circa vijftig miljoen dollar gedaald, aldus heeft
de Federal Reserve Board bekendgemaakt De
daling in de eerste volledige periode van zeven
dagen van het nieuwe jaar was de derde in de
afgelopen vijf weken Het totale verlies van de
Amerikaanse goudreserves heeft in die periode
136 miljoen dollar bedragen De reserve heeft
thans een waarde van 16 840 000 dollar.
Aagtekerk 13 v. Lissabon n. Duinkerken.
Abbekerk 14 v Nacala, 15 te Zanzibar.
Acila 14 te Trinidad.
Acteon 13 228 m z.z.w. Masira n Abadan.
Adrastus 13 te Aden.
Agamemnon 12 v. Houston n. New Orleans.
Akkrumdijk 13 v Panamakanaal n. Antwerpen.
Alamak 13 ten anker Kuwait v. Zubbaya
Alchiba 13 v. New Orleans n. Philadelphia.
Aldabi 13 v. Las Palmas n Antwerpen
Algenib nass. 13 westp. Cuba n Trinidad
Algorab 13 v. Rotterdam n. Hamburg.
Alkmaar 14 te Punta Cardon
Almkerk 14 v. Hamburg n. Antwerpen.
Alwaki 13 100 m. z.w. Genua n Calais.
Ameland 14 te Liverpool
Ampenan 13 v. Bombay n. Madras
Amstelkroon 13 880 m n o. Mauritius n. Durban
Amstelmeer 13 240 m. z Monrovia n Rotterdam
Amstelsluis 13 te Cristobal
Andijk 14 v. Rotterdam n. Bremen
Appingedijk 13 v. Bremen n. Antwerpen
Archimedes 14 v Amsterdam n Curacao
Ares 14 te Buena Ventura verwacht v Balboa
Arkeldijk 15 te Le Havre.
Arnedijk 15 te New Orleans.
Artemis 13 te Puerto Plata v Fort Liberte.
Atys 13 v Madras n. Calcutta.
Axeldijk 14 v Rotterdam n Los Angeles.
Baarn 14 v. Hamburg n Antwerpen.
Bali 15 v. Hamburg n. Bremerhaven.
Balong 13 v. Stte n Port Said
Batavia 13 te Singapore.
Batu 13 v Amsterdam n Antewrpen.
Bawean 13 200 m. n Diego Suarez n. Aden.
Bennekom 12 tt Curagao n Puerto Cabello.
Bovenkerk 13 te Genua.
Breda 15 te Caripito
Bussum 13 v. San Nicolas n Dakar.
Calamares 14 v Panamakanaal n Golf Ito.
Caltex Arnhem 15 te Tutunciftlik.
Caltex Delfzijl 14 te Rotterdam.
Calt Eindhov. 13 35 m. w.z.w. L Quoin n. Suez
Caltex Leiden 13 340 m w. Manilla n. Singapore.
Caltex Madrid 13 45 m. n.n.o. Finisterre n. Sidon.
Caltex Napels 13 78 m. n.w. R Al Hadd n. Aden
Caltex The Hague pass. 13 Almeria n. Stockholm
Camerounkust 12 te Amsterdam.
Camitia 15 te Liverpool verwacht.
Cartago 15 te Charleston.
Casamance 14 te Lyndiane verwacht v. Dakar
Ceres 15 te Guayaquil.
Charis 12 v Kp Haitien n. Puerto Plata
Cinulia 13 380 m w.n.w Alexandrië fbestemm.)
Congokust 15 te Antwerpen.
Dahomeykust 13 te Amsterdam.
Delft 14 te Rotterdam.
Diemerdiik 14 te Londen verwacht v. Bermuda.
Drente 13 v. Barcelona n. Antwerpen.
Echo 13 300 m. n.w Kaapstad n. Londen.
Eenhoorn 13 v. Istanbul. 14 te Saloniki.
Esso Rotterdam 15 te Rotterdam.
Forest Lake 13 120 m. n.w. Alexandr. n Venetië.
Forest Town 13 v. Abadan n. Bandar Mashur.
Gabonkust 13 v. Lagos n. Port Harcourt.
Ganymedes 15 te Rotterdam.
Gooiland 15 te Amsterdam.
Groote Beer pass. 13 Gibraltar n Southampton
Groote Kerk 13 v. Hamburg n. Bremen.
Hathor 15 te Hamburg.
Hecuba 13 1075 m. w.z.w. Azoren n. La Coruna
Heemskerk 14 te Rotterdam.
Helena 13 v. Balboa n. Arica
Helicon 12 te Amapala n. Cristobal.
Hera 11 te Antofagasta.
Hersilia 14 te Amsterdam.
Holendrecht 13 540 m. n.w. Azoren n. België
Iberia 13 ten anker Brunsbüttel n. Huelva.
Irazu 13 te Halifax
Ivoorkust 13 v Pointe Noire n. Freetown.
Jagersfontein 13 v. Durban n. East-London.
Japara 13 500 m o. Sint Helena n. Las Palmas
Jason 15 te Georgetown.
Kaap Hoorn 13 1270 m z.w Azoren n. R'dam.
Kabylia 13 v Dakar n. Durban.
Kara 15 Mona eil. gepass., 16 te Curagao verw.
Karakorum 13 te Madras v. Singapore
Karimata 13 1280 m. o. Timaru n. Cristobal.
Kasimbai 15 te Kaimana
Kelletia '5 v. Rotterdam n. Curagao.
Kenia 13 te Kingston.
Kennemerland 14 te Amsterdam.
Kloosterdijk pass 13 Colm n. Los Angeles.
Koratia 15 v Punta Cardon n. Triëst.
Korovina 13 105 m. w. Auckland n. Auckland.
Krebsia 14 te Oslo.
Kreeft 13 305 m no Santa Maria n Rotterdam
Kreon 13 v Amsterdam n. West-Indiëë.
Kryptos '3 500 m. o z o K Canveral n. Baltimore.
Laarderkerk 14 te Hamburg.
Laertes 1,4 te Birkenhead
Laga 13 30 m. z Ouessant n Piraeus.
Langkoeas 13 v. Rotterdam n. Peking.
Leiderkerk 13 170 m. w.n.w. K. Villano n. Genua.
Lelykerk 13 te Mufattah v. Bushire.
Lemsterkerk 14 v Kuwait, 15 te Abadan.
Leto 15 te Houston verwacht.
Liberty Bell pass. 13 Gibraltar n. Le Havre.
Loppersum 13 v Jacksonville n. Le Havre.
Maashaven 13 v Buenos Aires n. Las Palmas.
Maaslloyd 14 te Singapore.
Marathon 13 380 m. z.w. Azoren n. Amsterdam.
Marnellovd 13 te Timaru n. Bluff.
Maron 13 te Baltimore verwacht v. Charleston.
Mataram 12 v. Honolulu n. Japan.
Meliskerk 13 v Mombasa n. Aden.
Mentor 14 v Rotterdam n. Malta.
Merwede 13 84 m. n o. Ushant n. Dakar.
Merwelloyd verm. 14 v Bangkok n. Singapore
Modjokerto 13 120 m o.z o Dondrahd. n Djibouti.
Montferland pass. 13 Beachyhead n. Santos.
Munttoren 15 te Teesport.
Musilloyd 14 v Hamburg, 15 te Bremen
Mijdrecht 15 te Shimizu verwacht v. Fao
Naess Commander pass. 13 Muscat n. Suez.
Nanusa 13 te Amsterdam.
Nashira 12 100 m. n.n.o Barbados n B Aires.
Neder-Waal 13 51 m. z. Socotra n. Singapore.
Nestor 13 60 m n.o. Ouessant n. Tunis.
Nieuw Amsterdam 13 v. Rotterdam, 14 terug.
Ondina 15 v. Suez n. Port Said.
Ootmarsum 12 150 m n.w. Honolulu n Osaka.
Oranje 13 v. Wellington n. Papeete.
Oranje Nassau 13 v Southampton n. Barbados
Oranjestad 13 te Amsterdam n. Cowes Roads.
Osiris 13 300 m o.n.o Finisterre n. Point a Pitre
Ossendrecht 13 240 m. w.n w. K Finist. n Norfolk
Ouwerkerk 12 v. Townsville n. Wallaroo
Palamades 13 v. Terneuzen n. Bremen.
Parkhaven pass 13 Finisterre n. Rotterdam.
Parthenon 16 le Port Au Prince verwacht.
Peperkust 13 70 m. z.z.w. Ushant n. Freetown
Philine 13 280 m. o. Ceylon n. Perzische Golf.
Pieter 13 v. Rotterdam n. Swansea.
Prins Alexander 13 235 m. w.n w. Malta n Haifa
Prins Casimir 13 210 m. z. Kp. Race n. Le Havre
Prins Frederik Willem 14 v. Gandia n. Hamburg
Prins Joh. Willem Friso 13 v R'dam n Toronto
Prins Maurits 13 v Antwerpen n Londen.
Prins Willem George Fred. 13 140 m. n. Alexan
drië naar Antwerpen.
Prins Willem II 13 v Akaba n. Djeddah
Prins Willem III 13 v Rotterdam n. Castellon
Prins Willem IV 13 te Liverpool v. Gandia.
Prins Willem V pass 13 Kp Bon n. Malta.
Provenierssingel 9 v Kobe n Yokohama.
Pygmalion 14 v Hamburg n Amsterdam
Raki 13 30 m. z.o Kp Guardafui n. Djibouti
Rempang 14 v Karachi n Bombay.
Reza Shah the Great 13 v Malta n. Mena.
Rondo 13 v. Beira n. Lorenzo Marques.
Rossum 13 180 m z.o. Mona eil. v. Puerto Rico.
Rotterdam 15 v La Guaira n Curagao
Rijnkerk 13 v. Bremen 14 te Hamburg.
Skaugum 18 te Rotterdam verwacht
Silindoeng 14 v Djeddah n Suez.
Simonskerk 13 v Rotterdam n Bremerhaven.
Sinon 12 v. Aruba n Maracaibo
Sirrah 13 v Antwerpen n Rosario.
Slamat 18 te Penang verwacht.
Sliedrecht 14 et Tampa.
Sloterdijk 15 te Bremen
Sloterkerk 13 200 m. z w Ouess. n. Duinkerken
Soestdijk 14 v Moreheadcitty. 15 te Norfolk.
Solon 13 58 m. n.n.o. Ouessant n Curagao
Sommelsdijk 13 te Antwerpen v Rotterdam.
Stad Alkmaar 13 v Ceuta n IJmuiden
Stad Breda 13 60 m z w Ouess n. Civ Vecchia
Stad Gouda 14 te Rotterdam.
Stad Haarlem 13 75 m n n w Bone n Freetown
Stad Leiden 13 te Lagunto verwacht.
Stad Maassluis 12 v Melilla n IJmuiden.
Stad Maastricht 13 te Savona.
Steenkerk pass 15 Gibraltar n Port Said.
Stentor 13 60 m n.o. Oran n Malta.
Steven 13 v Volos, 14 te Saloniki.
Straat Bali 14 te Durban.
Straat Cumberland 13 te Tanga n. Mombassa.
Tabian 14 v. Mombasa n. Singapore.
Tahama 13 te Suez.
Tara 13 v. Buenos Aires n. Santos.
Tero 13 v. Rotterdam n. Liverpool,
Texel verm 14 v. Nagoya n. Philippijnen.
Theron 13 500 m. z w Flores n Hamburg.
Tjipanas 13 v. Singapore n Mahe
Tjipondok 13 122 m. o n.o. Seychellen n. Port
Swettenham.
Tweelingen 13 v Rotterdam n. Kirkeness.
Utrecht 15 te Singapore verwacht.
Van Spilbergen 13 v Singapore n Cebu.
Vasum 13 70 m. n o. Ouessant n Mena.
Videna 13 170 m z.w. Azoren n Thameshaven.
Weltevreden 13 40 m. n o. Alicante n Le Havre
Westerdam 13 v New York n Rotterdam.
Westertoren 15 v. Rotterdam n Curacao.
Wieldrecht 13 v Rotterdam n. Coryton.
Wilemstad 13 te Paramaribo verwacht.
Witmarsum 14 te Amsterdam.
Woensdrecht 14 te Banias verwacht v. Bremen.
Woltersum 13 240 m. n w. Finisterre n. Houtson
Wonosari 14 te Adelaide.
Zaankerk 14 te Sydnev verwacht v Melbourne
Zafra 13 40 m. n.n.w. Bougie n. Fawley.
Zaria 13 500 m w. Las Palmas n. Las Palmas.
Zuiderkerk 14 te Amsterdam.
KLEINE VAART
Adara 13 40 m w. Thyboron n. Shoreham.
Alcetas 13 v. Rotterdam n. Cadiz.
Areas 12 v Cartagena n Mostaganem.
Joost 13 Jn Kanaal n. Gyon
Julia Mary 10 v Amsterdam te Londen.
Lucas Bols-2 13 te Cromer n. Immingham.
Lijnbaansgracht 13 z.w. Zandvoort n Antwerpen.
Manto 12 te Gdynia n. Amsterdam.
Mare Liberum 13 9 m. v. Atlantik n St. Gowanos.
Mynias 13 v Rotterdam n Lissabon.
Nero 12 v. Patras n. Gibraltar.
Netta 13 30 m. z.w. Stav»anger n Rotterdam.
Phidias 13 30 m. w. Cadiz n. Haifa.
Plato 13 10 m. n.w. Villano n. Rotterdam.
Quo Vadis 13 4 m. w Vlissingen n. Aroumouth
Strabo 14 dwars Kp Finisterre n. Amsterdam.
Vechtborg pass 13 ET-12 v Gr Yarm. n Bremen
Wedlooper 13 7 m. n w IJmuiden n Danzig.
Wiljo 13 ten anker Humber n. Bilbao.
SLEEPVAART
Cycloop 15 nog te Colombo.
Friesland 14 200 m. n. St. Helena.
Gele Zee en Schouwenbank 12 te Rotterdam
met „Cedar Trader".
Stentor 13 te IJmuiden v. Ostende.
Titan 14 te IJmuiden met VL 199.
Utrecht 15 nog te Rotterdam.
Zeeland 2 v. Lissabon n. Bedmuda
(Van onze correspondent)
PARIJS Het akkoord over de Euro
pese landbouw in de tweede fase van de
Euromarkt, dat zondagnacht na 175 uren
touwtrekken tussen de zes landen in Brus
sel dan toch eindelijk ondertekend is, is
in Parijs over het algemeen, met een
gevoel van opluchting ontvangen.
De tekst, die nog maar voor een deel
in het „net" staat geschreven, zal, na te
zijn uitgewerkt, eerst nog in de Franse
ministerraad bekeken dienen te worden
alvorens het parlement het akkoord even
tueel ook nog krijgt te ratificeren.
Waar in Parijs verzekerd wordt, dat de
Franse ministers Couve de Murville en
Pisani geen enkele belangrijke concessie
aan hun bondgenoten hebben gedaan, ver
wacht, of ten minste hoopt men in de
Franse hoofdstad dat het akkoord, waar
door de Euromarkt nu in zijn supra
nationale fase kan treden, ook die. twee
obstakels wel zonder nieuwe incidenten
zal kunnen passeren. Het Franse kabinet
komt woensdag weer bijeen.
Britse reacties
In Groot-Brittannië wordt het akkoord
van de zes E.E.G.-landen ter zake van
de landbouwpolitiek een grote doorbraak
in de evolutie van de Europese econo
mische eenheid genoemd.
„Het is duidelijk, dat de gemeenschap
pelijke markt de zwaarste krachtproef
doorstaan heeft, die zij tot dusverre on
der ogen heeft moeten zien", schrijft de
Guardian.
De Times schrijft: „Van Brits stand
punt gezien en zo mogelijk ook van
dat van de Zes is het een goed ding,
dat de onderhandelingen over Groot-Brit-
tannië's lidmaatschapsaanvrage tenslotte
in alle ernst zullen kunnen beginnen". De
Daily Telegraph zegt dat het Brusselse
akkoord de gehele Europese beweging de
BRUSSEL (ANP) De Brusselse agen
ten gaan deze week weer streng optreden
tegen verkeersovertreders. Het doel van de
aktie, die de vorige maand is begonnen
en die bijna tweeduizend slachtoffers
maakte onder de automobilisten in de
vorm van een proces-verbaal, is de aan
dacht te vestigen- op de achterstand op so
ciaal gebied.
Deze keer noemen de Brusselse politie
mannen het geen „stiptheidsaktie" zoals in
december omdat zij dan zelf in botsing
dreigen te komen met de justitie. Zij ba
seren zich op een dienstorder, die op 29
februari 1960 werd uitgevaardigd en waar
in hen werd opgedragen strenger op te tre
den tegen verkeersovertredingen. Het plan
is voorts onder meer op spitsuren op de
grote boulevards controle te houden op
autopapieren, hetgeen tot grote opstoppin
gen kan leiden.
De sociale eisen houden onder meer in
loonsverhoging, vrije medische verzorging
en vervroegde pétisiónëf'ing (op 58-jarige
leeftijd).
LONDEN (AP) Het technisch perso
neel van de Britse P.T.T. heeft aangekon
digd dat het ook zal gaan deelnemen aan
de langzaamaanactie van postambtenaren
en bestellers die nu dertien dagen duurt
en die het Britse postverkeer grondig in
de war heeft gestuurd.
De bond van technisch P.T.T.-personeel
heeft 76 000 leden. Woordvoerders van de
bond verklaarden dat 20.000 leden in het
postdistrict Londen vrijdag aan de actie
zouden gaan deelnemen, en de rest, in an
dere delen des lands, een week later.
(Reuter) De Volksliga voor verdedi
ging van de vrijheid, een Britse organi
satie die zich ten doel stelt de tirannie
van de vakbewegingen te bestrijden, heeft
plannen bekendgemaakt voor een particu
liere pakketpostdienst om de achterstand
in de bezorging weg te werken die ont
staan is door de stiptheidsactie van de
170 000 P.T.T.-ambtenaren. Verleden week
trachtte de liga een dienst op te richten
die brieven moest bezorgen, maar moest
dit plan laten varen omdat het inbreuk
maakte op het monopolie van de P.T.T
Volgens het nieuwe plan zullen pakket
ten in alle delen van Groot-Brittannië be
zorgd worden. De kosten hiervoor zullen
hoger zijn dan de normale P.T.T.-prijs,
maar de liga zegt de bestelling binnen 24
uur te zullen uitvoeren.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL De heer Van Den Boeij-
nants, voorzitter van de Christelijke Volks
partij, (een van de beide Belgische rege
ringspartijen, die 96 van de 212 zetels van
de Kamer en 81 van de 175 van de Senaat
bezet) heeft zaterdag in een rede te Aar
len, verklaard dat de partij enige eisen
aan de regering zal stellen. Voor Pasen
moet deze haar voornemens met betrekking
tot het verwezenlijken van een gezins
politiek bekend maken. Tevens moet zij de
kwestie met betrekking tot de wetgeving
inzake het recht van staken van de amb
tenaren en ook de verzekering van de
bescherming van werkwilligen regelen.
Tenslotte dient de Belgische regering
naar het oordeel van de rooms-katholieken
duidelijk te omschrijven wat zij verstaat
onder: neutraliteit in het openbaar onder
wijs.
De voorzitter van de C.V.P. kantte zich
ook tegen wat hij noemde de socialistische
invasie in de beroepen, die zijn gereser
veerd voor de bezitters van diploma's voor
het vervullen van openbare ambten.
De heer Van Den Boeynants heeft niet
duidelijk gemaakt of de C.V.P. van plan
is een ultimatum aan de regering Lefèvre-
Spaak te stellen, dan wel dat zij alleen
maar haar verlangens kenbaar zou ma
ken.
injectie zal geven, die zij nodig begon te
krijgen.
De Westduitse conservatieve krant
„Frankfurter Allgemeine Zeitung" schrijft
dat de 14de januari door het besluit van
de EEG-ministerraad minstens zo belang
rijk is geworden als de dag waarop vier
jaar geleden het Verdrag van Rome werd
ondertekend. „Er is een drempel over
schreden waardoor terugkeer tot nationa
listische zelfzucht onmogelijk is geworden".
In het jaarverslag over 1961 van het Bu
reau van de Vereniging van Tricot- en
Kousenfabrlkanten wordt als belangrijk
ste feit gememoreerd, dat het consump
tieniveau van een half miljard gulden in
het afgelopen jaar bereikt heeft. Dit bete
kent dat het verbruik in slechts acht jaar
verdubbeld is, hetgeen als een overtuigend
bewijs wordt beschouwd van de sterk ex
pansieve ontwikkeling van deze tak van
de textielindustrie.
De produktie kon wegens tekort aan ar
beidskrachten de snelle groei van de con
sumptie niet volledig bijhouden. Terwijl
het binnenlands verbruik in 1961 met 18
percent toenam moest de produktie met
een groei van 11 percent genoegen nemen.
De meest spectaculaire groei vertoonde
het verbruik van dameskousen dat in twee
jaar verdubbeld werd van zeven paar per
vrouw in 1959 via tien paar per vrouw in
1960 tot ruim veertien paar per vrouw in
1961. De produktie van de naadloze kous
maakte in 1961 een sprong van 13 tot 19
miljoen paar. Zelfs deze fantastische stij
ging was niet voldoende om de stijging
van het verbruik van naadloze kousen van
11 miljoen paar op te vangen.
Voor 1962 wordt een nieuwe stijging van
het verbruik tot 16 a 17 paar per vrouw
waarschijnlijk geacht. Terwijl het aandeel
van de naadloze kousen in 1961 reeds meer
dan de helft van het verbruik tot zich trok,
zal in 1962 met een stijging van dit aan
deel tot rond 60 percent rekening moeten
worden gehouden.
BRUSSEL (ANP) De Amerikaanse
minister van Buitenlandse Zaken, Dean
Rusk, heeft aan de dezer dagen af
getreden voorzitter der Euratoom-Com-
missie, de Fransman Etienne Hirsch, een
telegram gezonden waarin hij hem hulde
brengt voor zijn werk in de afgelopen
drie jaar. Rusk heeft Hirsch (die op aan
dringen van de Franse regering niet is her
benoemd als Euratoom-voorzitter) getele
grafeerd, dat zijn „standvastige en wijze
beleid in Euratoom" aan de andere kant
van de Atlantische Oceaan waardering
heeft gevonden. De betrekkingen tussen
de Verenigde Staten en Euratoom hebben
moeilijke ogenblikken doorgemaakt, aldus
Rusk, doch het is voor een groot deel
aan het beleid van Hirsch te danken dat
er een belangrijk gemeenschappelijk pro
gram en een bredere samenwerking op
belangrijke terreinen van kernonderzoek
tot stand is gekomen. De opvolger van
Hirsch, de Fransman Pierre Chatenet,
heeft dezer dagen de functie van Eura
toom-voorzitter op zich genomen.
Voorstel van Kennedy
President Kennedy heeft' gisteren zijn
voorstel van verleden jaar herhaald om aan
alle Amerikaanse bedrijven een belasting
aftrek van acht percent toe te staan op
hun investeringen in nieuwe fabrieken en
uitrusting. Deze aftrek zou dan toegestaan
worden naast de thans reeds mogelijke af
schrijvingen. Het ministerie van Financiën
raamt, dat dit de bedrijven ongeveer 1,2
miljard dollar per jaar aan belasting zou
kunnen besparen.
Er is verzet tegen dit voorstel merk
baar geweest, omdat de Amerikaanse be
drijven de voorkeur zouden geven aan een
verhoging van de bestaande afschrijvings
mogelijkheden boven de voorgestelde be
lastingaftrek.
ROME (AP) De Italiaanse lucht
vaartmaatschappij Alitalia heeft meege
deeld dat een geregelde luchtverbinding
wordt overwogen tussen Rome en de Al
banese hoofdstad Tirana. De regeringen
Van beide landen maken hiervan op het
ogenblik een studie.
Vorige maand hebben Alitalia en de re
gering van Albanië een voorlopige over
eenkomst getekend voor de opening van
een luchtlijn tussen de beide hoofdstellen
die twee maal per week zal worden ge
vlogen. Voordat Albanië de banden met
de Sovjet-Unie verbrak, was Tirana uit
sluitend door de lucht te bereiken via de
Russische Aeroflot-maatschappij.
LONDEN (Reuter) Radio-Moskou
meldt dat de Russische premier en partij
leider Nikita Kroesjtsjev op een landbouw-
conferentie te Minsk scherpe crifiek heeft
geoefend op de gang van zaken bij de
landbouw in de Sovjet-republiek Wit-Rus
land. Kroesjtsjev weidde in zijn lange toe
spraak tot in bijzonderheden uit over de
door hem geconstateerde tekortkomingen,
waarover hij een scherp kritisch oordeel
velde. Hij spoorde aan tot een sterke ver
hoging van de voortbrenging van land
bouwprodukten in Wit-Rusland en tot een
aanzienlijke uitbreiding van de veestapel.
VOORBEURS VAN HEDEN
Slol
lste tijdv. 2de tijd.
A.KU
Kon. Olie
Phill--
Unilever
Hrngcvens
38974—390 gl 38974
123,70—124 gl 124,10
988—990 990V2
189,50-190 m 1! t 190
52 754 754
