Nederland blijft tot
overleg bereid
Oe Thant
Kennedy
Indonesië zal klacht indienen bij de V.N.
na het zeegevecht bij Nieuw-Guinea
Nederland beschuldigd van provocatie
HET WEER
èeêWM'ée/óre ifouStijf!
Verse boter 0,10 per
pakje goedkoper
Veel winnaars
in sporttoto
Sjahrir in Djakarta
gearresteerd?
Indonesisch hockey
team mag niet
tegen Nederland
spelen
Geen extra oorlogs
schepen naar
N.-Guinea
REGEN- EN TWEEDJASSEN
In de krant van heden:
Laatste dag voor de
Oudejaar sproblemen
Enkele opklaringen
Soebandrio: Afwachten
Het woord is aan
Marine verklaart:
N.V. DE STEENWERF
SCHOORSTEENKLACHTEN
Doorman'naar
A ntillen
InvasieBelachelijk
47e JAARGANG NUMMER 61
DINSDAG 16 JANUARI 1962
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELS E N - IJ M ID E N, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V„ Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie^P^VV^Peereboorn^en^Nlt^i^^J^^b^^^ls
i'201B
IPLAATS VAN
HET TREFFEN
WOL.
Aroe ril.
k». MLlfHDuj
:^S3pB5swl -r Nieuw i
~52 SSlS ^Kp^-.&UINEA I
lroe ejl
pedo's aan boord en vier lanceerinrichtin-
gen. Ze zijn bijzonder geschikt voor snel
le acties met een verrassingselement.
De motortorpedoboot jagers van het ty
pe dat bij het treffen van gisteren was
betrokken, kunnen een topsnelheid ontwik
kelen van ruim 70 kilometer per uur.
Aangenomen wordt dat twintig tot veer
tig Indonesiërs van een der tot zinken
gebrachte vaartuigen zijn omgekomen.
De Nederlandse Neptune-vliegtuigen ge
bruikten lichtkogels om de Indonesische
overlevenden te kunnen oppikken.
De namen van het Nederlandse fregat
en de torpedoboot jager die bij het treffen
waren betrokken, zijn niet officieel bekend
gemaakt, daar de Nederlandse marine na
men en verblijfplaatsen van haar vaar
tuigen in een dergelijk geval niet open
baar maakt.
Als Nederland enige bereidheid zou to
nen om deze kwestie op vreedzame wijze
te regelen, dan is er geen enkel bezwaar
om de wedstrijd alsnog door te laten gaan,
maar de Indonesische regering heeft op
het ogenblik geen zekerheid dat de Neder
landers instemmen met een vreedzame op
lossing, aldus de zegsman.
Advertentie
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM IEL ??35Q6
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmönd en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 4
Op de Praatstoel 3
Van Dag tot Dag3
Buitenlands nieuws 3, 4
Uit stad en omgeving 5, 6, 8
Horen en Zien 7
Kunst 7
In de Vishal en op zee8
Feuilleton 9
Panda en andere beeldverhalen9
Economisch nieuws11
Beurs 11
Scheepsberichten 11
Sport 13
Dit nummer bestaat uit
veertien pagina's
Generaal Jani noemde het incident een
botsing tussen twee patrouille-eenheden.
De Nederlandse bewering, dat de Indone
sische boten deel uitmaakten van een in
vasie-strijdmacht, noemde hij belachelijk.
„Niemand, zelfs geen burger, .die enige
kennis van marinezaken heeft, kan zich
voorstellen, dat een groep motortorpedobo
ten een invasiestrijdmacht vormt", zei hij.
„Onze actie was een „zuivere patrouille
activiteit". Dergelijke botsingen zijn altijd
Met ingang van vandaag is de prijs van
de verse boter met 40 cent per kg, dat is
een dubbeltje per pakje, verlaagd.
Vanochtend hadden zich op het bureau
van de KNVB reeds 16 deelnemers aan de
sporttoto gemeld, die het tot 13 punten
hadden gebracht. Voor de tweede prijs (12
punten) komen op het ogenblik reeds 250
personen in aanmerking en voor de extra-
prijs voor de gelijke spelen hebben zich
reeds honderd kandidaten gemeld
Soebandrio
Een vertegenwoordiger van Reuter heeft
in Djakarta van de Indonesische minister
van Buitenlandse Zaken, dr. Soebandrio,
de vraag gesteld of de diplomatieke kana
len ter onderhandeling over Nieuw Gui
nea nu gesloten waren. De minister ant
woordde: „Nee, maar we kunnen beter
afwachten".
Een woordvoerder van de Indonesische
marine heeft verklaard, dat Indonesië zich
kan meten met de Nederlandse marine
eenheden in Westelijk Nieuw-Guinea. In
donesië heeft onlangs kruisers, torpedoja
gers, onderzeeboten en andere schepen ge
kocht van de Sovjet-Unie, Polen, Zuid-
Slavië en Oost-Duitsland. De woordvoer
der van de marine zei, dat nog niet alle
gekochte schepen zijn aangekomen. „Wij
moeten een sterkere marine hebben dan
de Nederlanders in Europa, met het oog
op onze politiek van confrontatie met de
Nederlanders", aldus de woordvoerder.
De Indonesische torpedoboot jagers, zo
wordt uit Hollandia vernomen, zijn uiterst
snelle, zwaarbewapende schepen, die een
normale oorlogsbemanning hebben van
20 a 30 koppen. Behalve zware 40 mm-
mitrailleurs hebben deze vaartuigen tor-
DEN HAAG. De Nederlandse re-
gerinb blijft bereid tot een gesprek met
Indonesië. Dit heeft de minister-presi
dent, prof. De Quay, maandagavond
meegedeeld na een bijzondere kabinets
raad naar aanleiding van het treffen
tussen Indonesische en Nederlandse
marine-eenheden aan de zuidkust van
Nieuw-Guinea. De minister-president
deelde voorts mede, dat de secretaris
generaal van de V.N., Thant, zo volledig
mogelijk op de hoogte wordt gehouden
van de ontwikkelingen, waarhij ook de
bezorgdheid van de Nederlandse re
gering over de Indonesische aanval tot
uiting is gebracht.
Het kabinet was gisteravond om negen
uur in Den Haag bijeengekomen om te be
raden over de thans, na het vuurgevecht
met Indonesische oorlogsbodems voor de
kust van Nederlands Nieuw-Guinea, ont
stane situatie.
De minister van Buitenlandse Zaken, mr.
Luns, die zich voor een particulier bezoek
in Zwitserland bevond, was daarbij niet
aanwezig. Aan het beraad namen deel de
ministers Visser (Defensie), Toxopeus
(Binnenlandse Zaken), Beerman (Justitie),
Zijlstra (Financiën) en Veldkamp (Socia
le Zaken), alsmede de staatssecretarissen
De Jong (Marine), Bot (Binnenlandse Za
ken), Scholten (O.K.W.) en Van den Berge
(Financiën).
De staatssecretaris van marine, de heer
De Jong, sprak er zijn tevredenheid over
uit dat de paraatheid van de Nederlandse
marine in de praktijk is bewezen. Hij ver
klaarde dat de Indonesische schepen het
vuur hadden geopend. De eerste berichten
over het incident zijn per radio verspreid
door een toevallig in de buurt varende
koopvaarder.
De secretaris-generaal van de V.N.
heeft aan prof. De Quay en aan president
Soekarno gelijkluidende telegrammen ge
zonden. De tekst van deze telegrammen
luidt: „Ik heb uit nieuwsberichten verno
men van een incident betreffende een bot
sing tussen Nederlandse en Indonesische
marineschepen in verband met het geschil
over Nederlands Nieuw-Guinea (West-
Irian).
Ik ben diep bezorgd over dit nieuws en
ik herhaal mijn beroep van 19 december
1961 aan Uwe excellentie en uw regering
om een vreedame oplossing van het
vraagstuk te zoeken."
In een persconferentie heeft president
Kennedy met betrekking tot het Neder
lands-Indonesische geschil over Nieuw
Guinea het volgende gezegd:
„Wij zouden zeer gaarne zien, dat in
deze zaak een vreedzame schikking getrof
fen werd en hebben onze invloed gebruikt
om daartoe te komen. Het verheugt mij
buitengewoon, dat de secretaris-generaal
van de Verenigde Naties, zich een grote
inspanning getroost heeft met zijn pogin
gen na te gaan of er een kans op een vreed
zame regeling aanwezig is. Ik hoop, Jat
beide partijen op zijn pogingen zullen in-
Wij maken onze lezers er op attent
dat het vandaag de laatste dag is
waarop oplossingen van de puzzel
Oudejaarsproblemen kunnen worden
ingezonden. Morgen moeten alle op
lossingen, die meedingen naar ae
prijzen, in ons bezit zijn.
Premier De Quay
gaan en dat het uitbreken van vijandelijk
heden tussen Nederland en Indonesië kaï
worden voorkomen. Ik hoop, dat beid»
partijen de heer Thant alle medewerkins
zullen verlenen, omdat het alternatief vooi
de wereld niet gelukkig zou zijn en op de
lange duur evenmin voor de betrokken
partijen. Een vreedzame oplossing zou net
beste zijn en daarnaar streven wij."
Naar aanleiding van het telegram van
Oe Thant en de verklaring van preside:1
Kennedy heeft een woordvoerder van Bu
tenlandse Zaken in Den Haag verklaar1
dat de Nederlandse regering reeds op
december aan Oe Thant heeft doen wet-
dat zij bereid was tot een gesprek m
Indonesië. Op 2 januari heeft de Nede,
landse regering conform de op die da
afgelegde regeringsverklaring tevens aa
Oe Thant doen weten dat zij bereid wa
rnet Indonesië te onderhandelen in tegei
woordisheid van een derde zonder eme
prealabele voorwaarde. Deze b !h»
bestaat nog steeds.
DJAKARTA (AFP). Indonesië zal een klacht indienen
bij de Verenigde Naties naar aanleiding van het treffen
tussen Nederlandse en Indonesische oorlogsschepen, dat zich
maandagavond aan de zuidkust van Nieuw-Guinea heeft
voorgedaan. Dit heeft generaal-majoor Ahmed Jani, het
hoofd van de „operationele staf voor de bevrijding van
West-Irian" meegedeeld. Generaal-majoor Jani voegde er
aan toe, dat Indonesië zich er op voorbereidt, te antwoorden
op de „Nederlandse agressie'. De Indonesische schepen
waren volgens Jani niet van plan een aanval te doen. Het
betrof hier geen invasiepoging, zei hij. Andere Indonesische
functionarissen beweren dat de patrouilleboot, die gisteren
door de Nederlanders tot zinken is gebracht, zich 25 mijl
buiten de kust van Nieuw-Guinea bevond. Volgens deze
zegslieden zullen de Nederlanders beschuldigd worden van
provocatie in de Indonesische klacht bij de Verenigde Naties.
De Amerikaanse ambassadeur in Djakarta, Jones, heeft
meegedeeld dat het State Department geen contact met
hem had opgenomen over het incident en dat hij niet van
plan was overleg te plegen met president Soekarno.
Verwachting tot morgenavond:
Nu en dan opklaringen, maar
ook hier en daar een bui. Matige
tot krachtige, aan de kust moge
lijk af en toe harde zuidweste
lijke wind. Weinig verandering
in temperatuur.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
NIEUW
GUINEA
De Nederlandse marine in Hollandia heeft bekendgemaakt dat bjj het treffen van
gisteren vijftig Indonesiërs krijgsgevangen zijn gemaakt. Het merendeel der krijgs
gevangenen was afkomstig van de in de grond geboorde Indonesische motortorpedo
boot. De achtervolging der Indonesische schepen werd gestaakt omdat Nederland
nog steeds het rechtsgebied van Indonesië eerbiedigt, aldus de bekendmaking. Aan
Nederlandse zijde zijn geen verliezen gerapporteerd. De gewapende botsing deed
zich voor nabij te Etnabaai, ten westen van kaap „Vlakke Hoek", hemelsbreed op
ongeveer 300 km van Fakfak en ongeveer 600 km van Merauke, tegenover de Kei
en Aroe-eilanden. De commandant van de strijdkrachten in Nieuw-Guinea ver
klaarde dat de Indonesische motortorpedoboten, nadat zij op het radarscherm van
patrouillerende vliegtuigen waren waargenomen, het eerst het vuur openden op een
vliegtuig. De Nederlandse oorlogsschepen kwamen terstond in actie en schoten een
Indonesische motortorpedoboot in brand. De overlevenden hiervan, die rubber-
landingsboten bij zich hadden, werden kort daarop opgepikt. Het aantal overlevenden
was bijna twee maal zo groot als de bemanning. Aangezien de oorlogsbemanning
van motortorpedoboten normaal tussen de 20 en 30 koppen ligt en de Indonesische
boten ongeveer 70 tot 90 man per vaartuig aan boord hadden, kan geconcludeerd
worden dat, mede gezien de rubberlandingsboten, een invasiepoging werd ondernomen.
mogelijk indien twee vijandige patrouille
eenheden elkaar in hetzelfde gebied ont
moeten. Als de Indonesiërs hadden willen
aanvallen, zouden zij grotere schepen dan
torpedoboten hebben gebruikt", zei hij.
SINGAPORE (AFP) Uit welingelich
te bron in Singapore is vernomen, dat zes
leiders van de Indonesische Masjoemi-
partij en de socialistische partij te Djakar
ta zijn gearresteerd. Onder de gearresteer
den bevinden zich de socialistische leider
Sutan Sjahrir en een voormalige ambas
sadeur in Parijs.
St. Franciscus Xaverius:
De hemel is een overtuiging; de he
is de onzekerheid.
Bij de ploegleiding van het Indonesische
hockeyteam is bericht ontvangen dat het
Indonesische elftal tijdens het toernooi in
Ahmedabad niét tegen de Nederlandse
ploeg zal mogen uitkomen. De wedstrijd
Nederland-Indonesië stond voor donderdag
op het programma.
Een woordvoerder van de Koninklijke
Marine in Den Haag heeft hedenmorgen
in antwoord op vragen gezegd dat er op
hét ogenblik helemaal geen plannen be
staan om schepen van de Koninklijke
Marine naar Nieuw-Guinea te zenden,
met uitzondering van de „Friesland",
welke oorlogsbodem daar echter in het
kader van het normale aflossingsschema
heen gaat. Deze woordvoerder daar
naar gevraagd bevestigde, dat het
treffen tussen Nederlandse en Indonesi
sche schepen binnen de territoriale wa
teren van Nieuw-Guinea heeft plaats
gehad en niet, zoals uit Djakarta is ge
meld, buiten die wateren.
Een tweede Indonesische motortorpedo
boot is vermoedelijk door de Nederlandse
schepen tot zinken gebracht. Een derde is
gevlucht naar de Indonesische wateren en
werd tot aan de grens daarvan achter
volgd. De Indonesische motortorpedoboten
waren van Russische makeljj.
Reuter meldt uit Djakarta, dat generaal
Jani, chef-staf van het operatiecommando
West-Irian, heeft toegegeven dat er één
torpedoboot tot zinken is gebracht in een
gevecht met Nederlandse oorlogsschepen.
Jani zei dat Nederlandse eenheden, waar
onder een torpedobootjager, een fregat en
vliegtuigen, de Indonesiërs meer dan drie
mijl buiten de door Nederland gestelde
Het „vlaggeschip" van de Nederlandse
marine in de wateren van Nieuw-Gui
nea is de moderne jager „Utrecht".
Voorts bevinden zich daar de fregatten
„Kortenaer" en „Evertsen". De marine
heeft niet medegedeeld welke Neder
landse oorlogsbodems bjj het gevecht
met de Indonesische motortorpedoboten
betrokken zijn geweest.
Jhr. J. L. Quarles van Ufford, voor
zitter van de Internationale Hockeyfede-
ratie, die enkele uren tevoren nog een zil
veren sigarettenkoker met een afbeelding
van de Indonesische archipel uit de han
den van de Indonesische ploegleider ont
ving, zeide het besluit ten zeerste te be
treuren. Ook het organisatiecomité was de
ze mening toegedaan, maar het zal niets
doen, omdat het toernooi officieel geen
eindstand krijgt. De wedstrijd zal dus als
niet gespeeld worden beschouwd.
Een woordvoerder van de Indonesische
ambassade heeft dinsdag in New Delhi
verklaard, dat de leiders van de ploeg
rechtstreekse instructies hadden ontvan
gen uit Djakarta. Hij zei verder dat de be
slissing was genomen in verband met de
betrekkingen tussen Nederland en Indo
nesië inzake Nieuw Guinea.
Advertentie
Sf>AARNDAMSEWEG 48 - HAARLEM
Wij maken in één dag uw schoorsteenkanaal
lekvrij volgens een geheel nieuwe methode.
Vraagt uw aannemer.
Gisteren is de „Karei Doorman" uit
Rotterdam vertrokken voor een reis
naar de West. De jagers „Limburg" en
„Groningen", die reeds eerder waren
vertrokken, evenals de onderzeeboot
„Zeeleeuw", zullen zich op zee bij de
„Karei Doorman" voegen. Later komt
ook de onderzeeboot „Dolfijn" bij het
smaldeel V, dat onder commando staat
van commandeur A. van Es. Het zal tot
medio april in de Antillen blijven en
dan de terugreis aanvaarden.
Deze voorjaarsreis van oefensmaldeel
V gaat zowel naar Suriname als naar de
Nederlandse Antillen. Dit zal het groot
ste bezoek zijn. dat ooit door eenheden
van de Koninklijke Marine aan Suri
name gebracht werd. Gedurende deze
reis zullen enkele havens in het Caraï-
bische gebied worden aangedaan.
Een woordvoerder van de Marine-
voorlichtingsd.enst in Den Haag heeft
op een vraag of smaldeel V nu wellicht
naar de wateren rond Nieuw-Guinea
gedirigeerd zou worden, geantwoord:
„In theorie is alles mogelijk, maar in de
praktijk is het hoogst onwaarschijnlijk,
omdat dit te veel tjjd in beslag zou
nemen".
territoriale wateren aanvielen. Het ge
vecht had ongeveer een uur geduurd. Jani
verklaarde voorts dat Nederlandse en In
donesische patrouilleboten elkaar herhaal
delijk in volle zee hebben ontmoet, maar
dat tot dusver niet tot actie werd overge
gaan. „Nu de Nederlanders ons echter
plotseling aanvallen zullen de Indonesische
strijdkrachten spoedig tot vastberaden ac
tie overgaan", aldus de generaal.