actie ondernemen
HET WEER
Theologen vragen
regering:
Franse minister neemt het
recht in eigen hand
Indonesië zal geen overhaaste
SKODA ƒ5250.-
STORMVOGELS -
HAARLEM
„Er hangt iets in de lucht", verklaart
ambassadeur in New York
Beroep tegen vrijspraak van officieren
Vertrouwensvotum
voor premier Fanfani
Aardolieprodukten
worden duurder
VS erkennen nieuwe
regime in Dominicaanse
republiek
SOEKARNO ANTWOORDT OE THANT
Zesde pokkenpatiënt in
Engeland overleden
Drie kinderen omgekomen
bij brand in woonschip
SCHOORSTEENKLACHTEN?
47e JAARGANG NUMMER 65
ZATERDAG 20 JANUARI 1962
N.V. CARROSSERIEFABRIEK
CHRISTI AANSE
UITDEUKEN
REPAREREN
Zacht weer
Spreek met Djakarta
op basis: overdracht
van N.-Guinea
Zachte winter
éee MORRIS 'êefore ifou êiujf
REGEN- EN TWEEDJASSEN
N.V. Garage VERBEEK
In de krant van heden:
STORMVOGELS II—D.O.S. II
„DE HOUTHAL"
„BOUWPAKKETTEN" o.a.
A. J. v. d. STEUR N.V.
Gr. Houtstraat 48 - Haarlem
Telefoon 10477
COIFFURES
DE VRIES
I I I f JL Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden. g I 1 T 1 V I f 1 T IT Tl T Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur. I I (Tl II I ff 1 M ff V li II I U IJL franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519. X 111 X X VA Am VA i I» Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080. DAGBLAD VOOR V E L S E N - IJ M UID EN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMCEVING Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
Sim.., Koste, Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lqdewijks ReJ.cKecM .e Kek Uitgave. Grafische Bedrijven Damiate N.V. Grote Houtstraat 93, Haarlem Directiet prwipeereboom en Mr. H. C. van de, Mije
Het woord is aan
Jongetje van drie jaar
één dag
„DE STEENWERF"
ft
DJAKARTA (AFP, Reuter en AP) President Soekarno heeft de secretaris
generaal van de Verenigde Naties, Oe Thant, verzekerd dat Indonesië geen
enkele overhaaste actie zal ondernemen in het geschil over Westelijk Nieuw-
Guinea na de botsing van maandag. Dit heeft het Indonesische persbureau PIA
meegedeeld. Het antwoord van president Soekarno op de jongste boodschap
van Oe Thant,is gisteren aan Oe Thant gezonden. De tekst werd niet bekend
gemaakt. De Amerikaanse ambassadeur in Djakarta, Howard Jones, heeft vrijdag
een onderhoud van een half uur gehad met de Indonesische minister van Buiten
landse Zaken, dr. Soebandrio.
President Kennedy heeft vrijdag in New York gesproken met secretaris-generaal
Oe Thant. Het onderhoud duurde twee uur. Volgens de woordvoerder van het Witte
Huis, Salinger, is er gesproken over „internationale problemen". Hp wilde geen
nadere bijzonderheden over het besprokene meedelen. De Amerikaanse afgevaardigde
hij de Verenigde Naties, Stevenson, was bij het onderhoud aanwezig. Kennedy is
vandaag naar Washington teruggekeerd.
terrein begeven door te zeggen dat hij
„nieuwe ontwikkelingen" verwacht door
het overleg tussen Oe Thant en Kennedy.
Uit deze verklaring is afgeleid, dat presi
dent Soekarno schijnt te hebben afgezien
van de gisteren geëindigde termijn van
tien dagen, die hij had gesteld voor het
openen van onderhandelingen. De militai
re voorbereidingen worden echter voortge
zet.
Indonesië heeft inmiddels Soedjarwo
Tjondronegore, hoofd van het Directoraat
Europa van het Indonesische ministerie
van Buitenlandse Zaken te Djakarta, naar
New York gezonden, waar hij morgen zal
aankomen.
Soedjarwo, een medewerker van de mi
nister Soebandrio, was in november met
de minister in New York voor het debat in
de algemene vergadering der V.N. over
Nieuw Guinea.
De Indonesische ambassadeur, Soekard-
jo Wirjopranoto, heeft na een gesprek van
een half uur met secretaris-generaal Oe
Thant verklaard, „dat er iets in de lucht
hangt". Hij wilde op deze opmerking niet
dieper ingaan.
Volgens inlichtingen uit Djakarta zou de
Indonesische regering geneigd zijn te ge
loven, dat Oe Thant's besprekingen met
de ambassadeurs afzonderlijk uitgebreid
zullen kunnen worden tot besprekingen
met de beide ambassadeurs tezamen on
der leiding van de secretaris-generaal.
Indonesische functionarissen verklaren
echter nadrukkelijk, dat eventuele bespre
kingen op ambassadeursniveau slechts een
Mr. Th. Bot, staatssecretaris van Bin
nenlandse Zaken, speciaal belast met
Nieuw-Guinea-aangelegenheden, is gis
teravond va/n Schiphol vertrokken
voor een oriëntatiereis van veertien
dagen door Nieuw-Guinea.
Advertentie
Lange Herenstr. 36 - 38 - Haarlem
Telefoon 14371
Verwachting tot morgenavond:
Overwgend zwaar bewolkt met
af en toe enige motregen. Ma
tige, in de kustprovincies tijde
lijk krachtige zuidwestelijke
wind. Zacht weer.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
inleiding kunnen zijn tot mogelijke onder
handelingen op hoger niveau.
President Soekarno wil nog steeds on
derhandelingen met Nederland op basis
van een overdracht van westelijk Nieuw-
Guinea aan Indonesië. Nederland heeft ge
weigerd voorwaarden voor onderhandelin
gen te aanvaarden. Oe Thant zal vermoe
delijk proberen de meningsverschillen te
overbruggen.
President Soekarno hield vanmorgen in
zijn zomerpaleis te Bogor bij Djakarta
een belangrijke vergadering met zijn „oor
logsraad" voor Nieuw-Guinea.
Naar verluidt sprak hij over de instruc
ties, dis gegeven moeten worden aan de
Indonesische ge'delegeerde bij de Verenig
de Naties in New York. De vergadering
werd o.a. bijgewoond door de minister
van Buitenlandse Zaken, dr. Soebandrio,
en de chef van de strijdkrachten, gene
raal Nasoetion.
De verklaring, die generaal-majoor Jani
gisteren heeft afgelegd, heeft bij waarne
mers in Djakarta de mening doen post
vatten, dat Indonesië blijkbaar in gunstige
zin ingaat op een vreedzame oplossing, zo
als Oe Thant blijkbaar voor ogen heeft.
Jani, aldus deze waarnemers, die zich
tot dusver alleen uitliet over militaire aan
gelegenheden, heeft zich nu op politiek
Drie predikanten hebben zich, mede uit
naam van nog 53 predikanten en theolo
gische hoogleraren te Amsterdam, met
een brief gericht tot de raad van minis
ters in Den Haag. De brief luidt:
„De ondergetekenden, predikanten en
theologische hoogleraren te Amsterdam
leven met u mee in deze dagen van
spanning en beseffen uw verantwoorde
lijkheid ten aanzien van de verhouding
tot Indonesië inzake Nieuw-Guinea. Wij
menen twee punten onder uw aandacht
te moeten brengen waarmee wij u naar
onze overtuiging in uw beslissingen die
nen kunnen:
1. Niet zonder eigen schuld zijn wij
in deze impasse geraakt. Allerlei kan
sen zijn onbenut gebleven. Vele uit-
zichtbiedende adviezen zijn terzijde ge
steld. Wij noemen slechts het zelfs nog
tot voor kort verworpen maar nu te
laat gewenste open gesprek met Indo
nesië. Nu is het zo dat een militair con
flict tot de naastbijliggende mogelijkhe
den behoort. Hiermede zouden Papoea's,
Hollanders en Indonesiërs allerminst ge
diend zijn.
2. Wij menen in deze uitzonderlijke si
tuatie van een regering, die een christe-
lijk-sociaal beleid wil voeren, een daad
te mogen vragen, die even uitzonderlijk
als bevrijdend is. Wij verzoeken u met
grote ernst de Indonesische regering uit
te nodigen tot een gesprek op basis van
overdracht van Nieuw-Guinea aan Indo
nesië, waarin over het „hoe" kan wor
den gesproken en waardoor een gewa
pend conflict kan worden voorkomen.
Alleen op deze wijze bestaat de mogelijk
heid dat de Indonesische regering en het
volk van Indonesië iets van Christus her
kennen in deze laatste fase van onze Ne
derlandse Nieuw-Guinea-politiek."
De brief is ondertekend door dr. J. Bus-
kes, dr. H. de Nie en dr. Kr. Strijd.
(Van onze weerkundige medewerker)
Januari kenmerkt zich tot dusverre door I
depressies met regen en zachte lucht. Deze
zachte lucht weet zich tot bij de Oeral te
handhaver», zodat alleen in een klein deel
van Scandinavië nog wat lichte tot matige
vorst wordt waargenomen.
Ook is zachte lucht tot het Alpengebied
doorgedrongen, waar de dooigrens tot
een hoogte van ongeveer 2000 meter
kan stijgen. Met de zeer krachtige weste
lijke stroming, die tot op grote hoogte
boven de hele oceaan wordt waargenomen
en die zich tot diep in Europa doorzet,
trekken nieuwe depressies snel naar het
oosten. Het weekeinde zal daarom op
nieuw regen en een harde tot stormachtige
wind brengen met voortdurende aanvoer
van zachte lucht.
(Van onze correspondent)
PARIJS De Franse minister van Oor-
log Messmer, heeft hoger beroep aangete
kend tegen de uitspraak van de krijgs-
I raad, die vorige week drie officieren vrij
sprak, die beschuldigd waren van het mar
telen van een Algerijnse vrouw, die aan de
gevolgen van deze mishandelingen was be
zweken. Terwijl de beschuldiging met een
keur van bijzonderheden wel bekend was
I gemaakt, is het proces zelf achter geslo-
ten deuren voltrokken. Het vonnis, of de
vrijspraak, was bovendien slechts beknopt
met redenen omkleed, zodat de krijgsraad
wel de kwalijke verdenking op zich Ia
den moest, deze mishandelingen door
Franse officieren in de doofpot te willen
stoppen.
Van verschillende zijden in kranten
en op vergaderingen is heftig tegen de
ze gang van zaken, waardoor de „eer van
het leger" opnieuw buiten schot moest
worden gehouden, geprotesteerd. Die pro
testen zijn voor het eerst eindelijk ook tot
de hoogste regionen doorgedrongen, met
het resultaat, dat de onwaardige officieren
ROME (AP) De Christen-democrati
sche regering van premier Amintore Fan
fani heeft gisteren het vertrouwen van de
kamer van afgevaardigden gekregen. De
kamer verwierp een communistische mo
tie van wantrouwen.
De stemming vormde het hoogtepunt
van een stormachtig debat, dat ongeveer
tot zonsopgang duurde. Van de 517 aan
wezige afgevaardigden stemden 285 tegen
de motie en 211 er voor. Er waren 21
onthoudingen.
Advertentie
Advertentie
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
GEHEEL COMPLEET
Bloemendaalseweg 1 - 9 - Bloemendaal
Telefoon 52301
voor een hogere gerechtelijke instantie
zullen moeten verschijnen.
Door middel van een communiqué heeft
de president der republiek bovendien de
persberichten tegengesproken, dat de aan
gekondigde twee divisies uit Algerije niet
zouden worden teruggetrokken. Zij zullen,
aldus het communiqué, in tegendeel Alge
rije nog voor het einde van deze maand
verlaten. Evenals donderdag heeft het
staatshoofd gisteren weer langdurig over
legd met hoge politiële en militaire auto
riteiten. Dat beraad ging, zo werd in
hetzelfde communiqué verklaard, over de
verwezenlijking van een Franse kern
macht en, ten tweede, over de problemen
die in Algerije en in Frankrijk door de
handhaving van de orde en de veiligheid
worden gesteld. Met het oog op diezelfde
problemen wordt tenslotte verwacht, dat
de binnenlandse veiligheidsdiensten dezer
dagen onder een nieuwe directie zullen
worden geplaatst.
Weerrapporten 1, 2
Uit het binnenland 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Buitenlands nieuws3
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
Taal-laria 3
Horen en Zien4
Kunst 4
Op en om het Binnenhof4
Kennemer Kruimels5
Uit stad en omgeving5, 7
In de Vishal en op zee6
Kerkdiensten7
Films 7
Sportveldencomplex in Haarlem.9
Feuilleton 11
Puzzel11
Panda en andere beeldverhalen.11
Economisch nieuws12
Beurs 12
Effecten en Geldmarkt 12
Scheepsberichten 12
Erbif13 tot 19
Sport 19
Dit nummer bestaat uit
twintig pagina's
waarin opgenomen „Erbij"
LONDEN (AP) De pokkenepidemie
in Groot-Brittannië heeft vrijdag een zes
de slachtoffer geëist. Er dreigt een storm
loop te ontstaan op de inentingscentra.
Het laatste slachtoffer van de epidemie is
een driejarig jongetje, dat in de quaran
taine-inrichting bij Leeds aan de ziekte
bezweek.
De klinieken in de besmette gebieden
hebben personen, die vragen ingeënt te
worden, teruggestuurd met de geruststel
lende mededeling, dat de toestand geen
voorzorgsmaatregelen op grote schaal ver
eist.
WASHINGTON (AP) Uit reservevoor-
raden van het Amerikaanse departement
van Defensie is voldoende materiaal voor
een half miljoen inentingen naar Groot-
Brittannië gestuurd. De gehele partij ent
stof kost Groot-Brittannië 11.000 dollar.
JOHANNESBURG (AP) De dienst
voor de Volksgezondheid te Johannesburg
is met een spoedeisende inentingscampag
ne begonnen, aangezien in de lokasie Mea-
dowlands bij de stad een kleurling in
quarantaine genomen is met verschijnse
len die op pokken wijzen.
KARATSJI (AFP) Doordat nog tien
personen zijn overleden is het aantal do
den als gevolg van de pokkenepidemie in
de Pakistaanse hoofdstad Karatsji tot 311
gestegen.
Als voorwedstrijd wordt gespeeld
AANVANG 12.30 UUR
Advertentie
2-deurs kast, '/s hang - llt leg 109.75
HOUT - TRIPLEX en BOARD
KENNEMERLAAN 159 - TELEFOON 7770
Advertentie
Perfecte maatkleding
Speciale januari-aanbiedingen.
Lange Niewstraat 497 - Tel. 7302
Adviezen omtrent
haar- en huidbehandeling
P e r s i u s
Meent ge dat uw weten waardeloos
is, als niemand u geloven wil?
Van de zijde van de Shell wordt ver
nomen, dat als gevolg van de prijsstijgin
gen op de wereldmarkt de verkoopprijzen
voor enkele aardolieprodukten hier te lan
de op 22 januari zullen worden verhoogd.
Met ingang van genoemde datum worden
petroleum voor verlichting en verwarming
een halve cent per liter en tractorpetro-
leum 30 cent per 100 liter duurder. De
prijzen voor autogasolie uit pompen, gasolie
voor andere doeleinden, huisbrandolie
voor centrale verwarming en dunne stook
olie gaan met 40 cent per 100 liter om
hoog.
WASHINGTON (AP) De Verenigde
Staten hebben aangekondigd dat het het
nieuwe regime in de Dominicaanse repu
bliek erkent als de grondwettelijke rege
ring van het land. De V.S. hebben econo
mische samenwerking en een programma
voor hulp op korte termijn beloofd. Het
departement van buitenlandse zaken heeft
zijn vreugde uitgesproken over het herstel
van een constitutioneel bewind en ver
klaard te hopen dat de situatie zich zal
stabiliseren.
De nieuwe regeringsraad heeft de staat
van beleg opgeheven en een einde ge
maakt aan de censuur. Met het einde van
de staat van beleg is eveneens de avond
klok vervallen evenals de opschorting van
de burgerlijke garanties.
De nieuwe president, Rafael Bonnely,
heeft tegen studenten gezegd, dat gene
raal Echavarria en dr. Balaguer volgens
de Dominicaanse wet zullen worden be
recht. Volgens onbevestigde berichten zou
generaal Echavarria de nuntiatuur om
asiel verzocht hebben.
Feestelijkheden en betogingen, waarin
uitdrukking wordt gegeven aan de instem
ming met de nieuwe ontwikkeling, duur
den gisteren de gehele dag voort.
Advertentie
De uitkijktoren op de nieuwe pier in
Scheveningen is thans vrijwel vol
tooid. Over een maand zal hij voor
het publiek worden opengesteld.
Advertentie
A.S. ZONDAG 14.30 UUR
Advertentie
Door brand in een houten woonschip in
de woonschepenhaven in het Eemskanaal
in Groningen zijn gisteravond drie kinde
ren van het echtpaar A. Loos om het le
ven gekomen. De ouders vertoefden in een
nabij gelegen woonschuit. Het vierde kind
van dit gezin was niet in de boot; het
was opgenomen in een ziekenhuis. De
woonschuit is bijna geheel uitgebrand en
daarna voor een deel gezonken. De slacht
offertjes hadden de leeftijd van 5 maan
den, drie jaar en vier jaar.
Het woonscheepje, dat eigendom is van
de gemeente Groningen, brandde reeds fel
toen het vuur ontdekt werd. Men heeft
direct getracht in het schip door te drin
gen doch dit was niet meer mogelijk.
Ook de vader van het gezin moest een
poging om zijn kinderen te redden opge
ven.
Men neemt aan dat de brand is ont
staan door de hevige warmte van het pot
kacheltje dat met cokes werd gestookt.
Wij maken in
uw SCHOORSTEENKANAAL lekvrij,
volgens een geheel nieuwe methode.
Vraagt uw aannemer
SPAARNDAMSEWEG 48 - HAARLEM
Telefoon 53750