JOHNNIE
WALKER
UITGAAN IN HAARLEM
A
Transport
der
verdoemden
Nationaal museum in
Brussel wordt uitgebreid
De negen muzen
I
VRIJDAG 26 JANUARI 1962
9
Een Duitse film over
een goede Duitser
tijdens de oorlog
FILM EN FILMWERELD
Huizen voor kunstenaars
in oud-Amsterdam
Italiaanse acteur Cimara
in Rome overleden
Spoedig beslissing over
het enkelvoudig spelen
Avondkleding verzocht
voor huldigingsavond
Magda Janssens
GOTCH
Concertgebouworkest in
april naar Japan
Concert door Marion van
Harreveld en Pieter Odé
MUZIEK
TONEEL
AMATEURTONEEL
VOLKSUNIVERSITEIT
DIVERSEN
TENTOONSTELLINGEN
LEZEN EN LATEN
LEZEN
De Vuurtorenwachter
Beeldschermer
De radio geeft zaterdag
7 ele visie programma
Over de laatste dagen van het Derde Rijk zijn zo langzamerhand al meer films
en romans verschenen dan ons lief zijn. De Duitse romanciers en filmproducenten
hebben er een lijvig aandeel in, waarbij het opvalt dat zij zich inzonderheid richten
op situaties, waarin het „Befehl ist Befehl" wordt verdrongen door de zuivere mense
lijkheid. Zij werpen zich met ijver op de weinige liedem, die het regime de rug toe
keerden en louter handelden naar eigen verantwoordelijkheid. Dat moge hun goed
recht zijn, het maakt ons wantrouwend. Het is trouwens nog de vraag of het hun
goed recht is. Zij hebben er wel de vrijheid toe. De indirecte erkenning van de
onmenselijkheid van een regiem is altijd nog iets anders dan de directe bevestiging
van schuld. Men zou eerder gêne verwachten en een gepast zwijgen. Dat laatste valt
blijkbaar het moeilijkste. Wij worden dus opnieuw geconfronteerd met een film, die
handelt over de „goede Duitser", zijn groei naar een onafhankelijk oordeel en de
persoonlijke offervaardigheid, welke daarvan het gevolg is.
ZODRA men zulks trekt in het
persoonlijk vlak en het zuiver
uitwerkt, zal iedereen mee kun
nen gaan. Dat geldt ogenschijn
lijk ook voor de film „Transport
der verdoemden". Het lijkt geen
huichelachtige film, gemeten naar
de inhoud. Niemand zal er zich
kwaad over maken. De Duitse
officier, die er de hoofdpersoon
in is, neemt aanvankelijk geen
uitgesproken standpunt in. Daar
voor bekleedt hij tengevolge van
een lichamelijk defect een veel te
bescheiden positie en wordt hij
nauwelijks geconfronteerd met
een problematiek, die een beslis
sing vraagt. Hij vervult zijn
dienst in een gevangenis, waar zijn
bijziendheid net geen beletsel
vormt voor de uitoefening van
zijn militaire plichten. Hij kan
niet naar het front. Hij zal geen
heldenrol vervullen. Dan wordt
de rust van zijn bestaan door
broken omdat hij wordt belast
met het transport van een aantal
gevangenen, die aan het front in
de Eifel worden ingezet. Met
slechts een drietal bewakers moet
hij veertig zware jongens en politieke ge
vangenen naar hun plaats van bestemming
brengen. De officier beseft heel goed welke
risico's hij loopt. Bij de eerste de beste
bomaanval op de trein waarmee hij hen
vervoert, trachten er al te ontsnappen.
Ze worden onherroepelijk neergeknald. Tot
zolang is de officier de uitvoerder van
zijn orders. Hij verandert echter gaande
weg in zijn houding, wanneer hij met de
gevangenen zelf in contact komt. Hij
weigert op een tussenstation oproerige
buitenlandse arbeiders te laten neerschie
ten. Hij gaat de oorlog en zijn superieuren
anders zien; zijn geestelijke bijziendheid
maakt plaats voor het inzicht van zijn
plaats tussen de mensen. Tenslotte komt
hij zwaar in overtreding met zijn opdracht
gevers, wanneer hij de menselijkheid laat
praevaleren boven wat hem als zijn taak
is opgelegd. Hij commandeert in het zicht
van de linies zelfs de vlucht. Dat die
3
In het Metropöle theater in Den Haag
wordt dinsdagnamiddag 13 februari de
première gegeven van de in opdracht van
het ministerie van Defensie (Marine) ver
vaardigde kleurenfilm „Mare liberum". De
Marinierskapel onder kapitein-directeur
H. C. van Lijnschooten zal bij deze ge
legenheid een selectie uit de muziek bij
deze film, ten gehore brengen. Hierin is
begrepen de eerste openbare uitvoering
van de door de heer Van Lijnschooten ge
componeerde mars „Mare liberum".
(Van onze Amsterdamse redacteur)
In het hart van de Amsterdamse Jor-
daan heeft de stichting „Diogenes" don
derdag de eerste door haar aangekochte
en met behulp van overheidsubsidies ge
restaureerde krotwoning overgedragen
aan de bewoners, die volgens de statu
ten van „Diogenes" kunstenaars moeten
zijn. Het betreft hier het smalle huisje
Eerste Tuindwarsstraat 19, waar toeval
ligerwijze twee beeldende kunstenaars
van Friese afkomst onderdak hebben ge
vonden: de tekenares mej. A. J. Zijlstra
en de beeldhouwer R. Hettema.
De stichting „Diogenes" is nog vrij jong,
maar heeft niettemin buiten het huisje
in de Tuindwarsstraat al beslag kunnen
leggen op een pand in de Nieuwe Lelie
straat, een huisje in de Barndesteeg en
een dubbel huis in de Koestraat. In to
taal zullen deze vijf panden 12 ateliers
10 kleine woningen voor alleenstaanden
en 3 grotere woningen voor gezinnen
bevatten. Hiermee zal een nieuwe be
stemming aan 21 krotwoningen worden
gegeven.
De voorzitter van de stichting, de heer
Geurt Brinkgreve, sprak de verwachting
uit, dat „Diogenes" binnen twintig jaar
over honderd percelen in de oude Am
sterdamse binnenstad zal beschikken,
waardoor de stichting in belangrijke ma
te bijdraagt tot het behoud van de woon
functie van deze binnenstad. Onder de
kunstenaars bestaat grote belangstelling
voor deze vaak romantische huisjes. Bij
de aankoop van de panden geniet de
stichting o.a. steun van de door prof.
dr. F. W S. van Thienen opgerichte „Ver
eniging van Vrienden van de Stichting
Diogenes".
Luigi Cimara, die twee generaties lang
een van Italië's briljantste toneel- en film
spelers is geweest, is vrijdagmorgen vroeg
in de ouderdom van zeventig jaar in een
kliniek te Rome overleden.
Cimara werd in het begin van de jaren
'20 beroemd. In de periode tussen de beide
wereldoorlogen speelde hij hoofdrollen in
stukken van Tsjechov, T. S. Eliot, Jean
Paul Sartre, G. B. Shaw, Noel Coward,
Ferenc Molnar en zijn landgenoot Luigi
Pirandello. Hij speelde sinds de jaren '30
voor de film. In 1953 trad hij met Anna
Magnani op in een musical.
Cimara was tevens bekend van Italië's
radio en T.V. Zijn laatste toneelrol was
die van de verschrompelde oude wijsgeer
in Ionesco's „Rhinoceros".
Hannes Messemer als de officier.
vlucht voor hem eindigt met de dood, is
een tragische bijkomstigheid, waar de film
niet verder op ingaat. De film houdt er
mee op. Wij waren benieuwd naar zijn
keuze. Hij heeft die gemaakt.
Zo gesteld heeft dus „Transport der ver
doemden" een inhoud, welke vele positieve
elementen bevat. Maar de negatieve wor
den juist niet voldoende uitgewerkt om
de positieve te versterken. Hier ligt het
criterium onzer waardering. Men kan de
acteerprestatie van Hannes Messemer als
officier bewonderen, zonder zich door het
lot van de door hem voorgestelde figuur
gegrepen te voelen. De film verwekt geen
wezenlijke ontroering, ze verwekt wel
spanning. De innerlijke spanning van haar
held draagt ze door haar stellingname
niet op ons over, wel zijn plaats in het
geheel van zijn commando, dat naar een
zekere dood wordt gevoerd.
Tenslotte gaat het nog maar om of de
gevangenen hun hachje zullen redden of
niet. Dat daarop de nadruk valt, bewijst
dat het eigenlijke probleem niet afdoende
aan de orde is gesteld. In feite is
Transport der verdoemden" een oorlogs-
"avontuur. De film is goed genoeg gemaakt
om te boeien. Ze blijft nochtans aan de
buitenkant. (Ze is vandaag ingezet in
Cinema Palace te Haarlem.)
P. W. Franse
Première by Ensemble. Op zondag
11 februari zal „Ensemble" in de stads
schouwburg te Tilburg de première geven
van „Het hartbrekende Huis" (Heartbreak
House) van G. Shaw, in de vertaling van
Jan Starink. De regie heeft Karl Gutt-
mann. Decors en kostuums zijn van Joseph
Carl. De medespelende zijn Ina van Faas-
sen, Magda Janssens, Sigrid Koetse, Inge
borg Elzevier, Jan Retèl, Ton van Duin
hoven, Rob Geraerds, Lex Goudsmit, Lou
van der Steen, Henk Molenberg.
„ONDERHANDELEN MET INDONE-
Slë" is de titel van een brochure door dr.
E. van Raalte, verschenen bij de uitgeve
rij W. van Hoeve te 's-Gravenhage. In de
ze brochure, die gebaseerd is op een col
lege, onlangs door dr. Van Raalte gege
ven in zijn Hoedanigheid van privaat-do-
cent aan de Universiteit van. Amsterdam,
gaat de schrijver uit van het recente de
bat over de kwestie-Nieuw-Guinea in de
bat over de kwestie-Nieuw-Guinea in de
Algemene Vergadering van de Verenigde
Naties. In verband daarmee analyseert
hij de houding die de Nederlandse rege
ring ten opzichte van dat debat en in het
bijzonder ten opzichte van de toen door de
„Brazzaville-groep" ingediende resolutie
heeft aangenomen. Ook het nogal omstre
den memorandum van 3 november 1961,
uitgegeven door de Nederlandse delegatie
naar de UNO-Assemblee, neemt hij daar
bij onder de loupe.
Dr. Van Raalte toont in dit geschrift
duidelijk aan, dat de Nederlandse uitleg
ging van het begrip „zelfbeschikkings
recht" onverenigbaar is met de verklaring
van de regering „dat Nederland onherroe
pelijk zijn geschiedenis als koloniale mo
gendheid wenst te beëindigen", gezien de
beperktheid van de zogenaamde „vrije
keuze" van de Papoeabevolking. Hij ziet
danook weinig heil in voortzetting van een
Nederlandse regeringspolitiek, die terwille
van dat aanvechtbare begrip iedere andere
benadering van het probleem afwijst.
Daarom bepleit hij de wenselijkheid van
een Nederlands-Indonesisch gesprek zon
der prealabele voorwaarden (de brochure
werd geschreven vóór minister De Quay
zich tot zulk een gesprek bereid had ver
klaard), en hij merkt daarbij op „dat
men wijs zal doen door zich over en weer
los te maken van gevoelens van wrevel en
wantrouwen wegens hetgeen in het verle
den gebeurd alsook nagelaten is".
De conclusie van dr. Van Raalte's be
toog is, dat met onderhandelingen in deze
geest, aan Nederlandse kant geleid door
iemand „die de eigenschap bezit om met
Indonesiërs op een hun ook vertrouwen-in-
boezemende wijze te praten", niet alleen
de belangen van Nederland en Indonesië
maar ook die van de Papoea's en van de
internationale Samenleving gediend zou
den zijn.
TERWIJL DE GEHELE WERELD zich
opwindt over het probleem Nieuw Guinea,
gaat het leven in Papoeadorpen in de vrij
wel door blanken nog onbetreden binnen
landen op de traditionele wijze voort. Dr.
G. Oosterwal, een ethnoloog die van 1957-
1959 in een gebied in de omgeving van
Sarmi heeft doorgebracht, heeft zijri erva
ringen neergelegd in een zeer lezenswaar
dig boekje „Papoea's mensen zoals wij;
de kuituur van een natuurvolk", dat enige
tijd geleden bij de Uitgeverij Het Wereld
venster te Baarn is verschenen.
Zoals uit de titel al spreekt laat de
schrijver oris zien, dat de gebruiken en op
vattingen van de Papoea's wel van de onze
verschillen, maar dat er in grote trekken
toch weer zo vele punten van overeen
komst in essentiële aangelegenheden zijn,
dat men moet erkennen dat de afstand tus
sen onze civilisatie en hun cultuur niet zo
groot is als bij een oppervlakkige be
schouwing het geval schijnt. Ook met tal
van andere misvattingen en vooroordelen
wordt in dit boekje afberekend. Zo lijkt
het er op, of de Papoeavrouwen hard moe
ten werken en de slaven van hun mannen
zijn. Nader onderzoek toont aan, dat zij
harde arbeid verrichten, maar een veel
sterkere positie in de stam innemen, dan
de vrouwen in onze maatschappij hebben.
En zo zijn' er vele interessante zaken in
dit boekje te lezen over een groots land,
met bewoners die op hün manier leven
maar aan wie dat om allerlei redenen
niet gegund wordt.
BRUSSEL De twee grote schilderijen
verzamelingen van de Belgische staat, die
van oude en die van moderne kunst, zijn
niet al te gelukkig gehuisvest. Bij de twee
de kan men eigenlijk van huisvesting nau
welijks nog spreken omdat een deel van
de collectie is opgeborgen en een ander
deel een zwervend bestaan langs de Bel
gische musea leidt. Het gebouw is name
lijk bijna geheel gesloopt omdat men er
de uitbreiding van de Koninklijke Biblio
theek aan het bouwen is. Er Zijn echter
plannen voor een nieuw museum voor mo
derne kunst. Dat komt dan tussen de oude
stad en de ringboulevard te liggen en het
zal aan de ene zijde als buren de bars en
de meisjes van plezier uit de straten ach
ter het Koninklijk Paleis hebben en aan
de andere het paleis Arnenberg, waarin
een deel van het ministerie van Buiten
landse Zaken zal worden gevestigd.
De oude schilderijen, tezamen een we
reldberoemde collectie vormend, hangen
sedert 1887 in het door de architect Al-
phonse Balat van 1875 tot 1885 gebouwde
Paleis voor Schone Kunsten, dat oorspron
kelijk evenals het gebouw dat Horta een
jaar of veertig later zou construeren, be
doeld was voor tijdelijke tentoonstellingen,
concerten en andere manifestaties. Het is
zeker geen al te lelijk gebouw maar het
heeft het nadeel dat het in genen dele
meer beantwoordt aan de eisen, die men
aan een modern museum moet stellen.
Korte tijd geleden is men nu begonnen
met het aanbrengen van restauraties en
verbeteringen en de architect J. Goberts
heeft een uitbreidingsplan gemaakt, waar
van men verwacht dat het thans binnen
zeer afzienbare tijd zal worden verwezen
lijkt. Dat voorziet in een nieuwe vleugel,
gelegen achter het tegenwoordige mu
seum en daarmee verbonden door een lan
ge smalle galerij. Het nieuwe gebouw komt
met één gevel aan de veel lager gelegen
Ruysbroeckstraat, die een vrij sterke hel
ling vertoont. De bovenste twee of drie
verdiepingen zullen als museumzalen wor
den ingericht. De andere vijf of zes zul
len dienen tot onderdak voor een deel van
de archieven van het koninkrijk. Jammer
is het dat de Ruysbroeckstraat, een smal
le, kronkelende straat met huis aan huis
antiquiteitenwinkeltjes, van aanzien zal
veranderen. Men breekt in Brussel echter
vrij onbekommerd zulke aardige en schil
derachtige buurten af om er grote, nieuwe
gebouwen voor in de plaats te zetten. De
nieuwe museumvleugel zal in 1966 gereed
zijn.
De grote toneelgezelschappen
i
Mr. Y. Scholten, staatssecretaris van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen,
heeft tijdens zijn tweedaags bezoek aan het
noorden van het land besprekingen ge
voerd met de provinciale besturen van
Groningen, Friesland en Drente. Hij heeft
daarin meegedeeld zeer binnenkort een
beslissing te zullen nemen over het zoge
naamde enkelvoudig spelen van de grote
toneelgezelschappen in ons land.
Zaterdag 27 januari wordt na de voor
stelling van „Een vrije dag" door de toneel
groep „Ensemble" in de Haarlemse Stads
schouwburg Magda Janssens gehuldigd ter
gelegenheid van haar diamanten toneel-
jubileum. Het huldigings-comité deelt ons
mede het op prijs te stellen, als het publiek
ter verhoging van het feestelijk cachet,
avondkleding zou willen dragen.
De jubilerende actrice, die hier zeer
populair is, onder andere door het vroegere
„Comedia", zal, naar het comité hoopt,
prettige herinneringen aan deze huldiging
behouden.
Advertentie
Het vijfde internationale muziekfestival
van Osaka (Japan) dat gehouden zal
worden van 12 april tot 5 mei zal 12 april
geopend worden met een galaconcert door
het Amsterdamse Concertgebouworkest
onder leiding van Eugen Jochum.
Aan het festival zullen voorts deelnemen
de Comédie Frangaise, .,1 Virtuosi di Ro
ma", de Spaanse harpist Nicanor Zaba-
leta en de Franse cellist André Navarra.
Voorts zal de première voor Azië gegeven
worden van de ppera „Salomé" van Ri
chard Strauss.
De Haarlemse claveciniste Marion van
Harreveld en de fluitist Pieter Odé zullen
dinsdagavond 30 januari, aanvang 20.15 u.,
in de Renaissancezaal van het Frans Hals
museum werken uitvoeren van Leonardo
Vinci (1690-1730), Loui-Antoine Domei
(ca. 1685-1765), J. C. Bach en Telemann.
Marion van Harreveld kreeg haar op
leiding in Nederland en Frankrijk (Pau
line Aubert). Zij behaalde in Parijs haar
diploma conservatorium. Vorig jaar ver
toefde «zij jmët een. studiebeurs yan het
ministerie v<ah Onderwijs, Kunstën en
Wetenschappen drie maanden in Parijs
om er kopieën te maken van onuitgege
ven werken van de Franse clavecinisten-
school uit de 17e en 18e eeuw. In onze
bladen werd haar spel geroemd om de
betrouwbare vingertechniek, haar fijn ge
voel voor registratiemogelijkheden en
uitstekende techniek.
Pieter Odé is sedert 1956 solofluitist van
het N.Ph.O. Hij werd geboren in 1932 en
studeerde aan het Amsterdamse conser
vatorium, onder leiding van Paul Loewer,
In 1950 behaalde hij zijn einddiploma
Daarna studeerde hij twee jaar te Parijs,
als leerling van René le Roi. Verscheidene
malen trad hij op met orkesten en in
recitals, onder meer in Duitsland, Frank
rijk en Italië.
Vrijdag 26 januari, Tuinzaal Concertge
bouw, 20.15 uur: Concert van kamermu
ziek van 17de- en 18de-eeuwse meesters
door „Die Haerlemsche Musyckcamer",
o.l.v. André Kaart. Uitgevoerd worden
werken van Purcell, Telemann, Vivaldi,
Albinoni en Stamitz.
Vrijdag 26 januari, Gebouw Cultura, Jans-
straat 83, 20 uur: Concert door het Haar
lemse kinderkoor „De Kleine Stem",
o.l.v. Anton de Beer.
Zondag 28 januari, Tuinzaal Concertge
bouw, 14.30 uur: Concert van de vereni
ging „Vrienden van het Lied". Begeleid
door de pianist George van Renesse
brengen de alt Carla Brünott en de bas-
bariton Herman Schey liederen ten ge
hore van o.a. Schubert, Brahms en Clara
Wildschut.
Maandag 29 januari, Concertgebouw,
20 uur: Concert door het Nederlands
Strijkkwartet (Nap de Klijn, Jaap Schro
der, Paul Godwin en Carel van Leeuwen
Boomkamp). Uitgevoerd worden Kwartet
in D gr. t. Op 76 no. 5 van Haydn, Kwar
tet in F van Ravel en Kwartet in E kl. t.
Op. 59 no. II van Van Beethoven (Haar
lems Comité voor Kamermuziek).
Dinsdag 30 januari, Concertgebouw, 20.15
uur: Concert door het Radio Filharmo
nisch Orkest, o.l.v. Franz-Paul Decker,
m.m.v. Aafje Heynis, alt. Uitgevoerd
worden de Cantate „Ariadne auf Naxos",
van Haydn en de zevende symfonie van
Bruckner.
Dinsdag 30 januari, Frans Halsmuseum,
20.15 uur: Concert in de met kaarsen
verlichte Renaissancezaal door de klave-
ciniste Marion van Harreveld en de flui
tist Pieter Odé. Zij spelen werken van
Leonardo Vinci, Louis-Antoine Domei,
J. C. Bach en Telemann.
Zaterdag 27 januari, Stadsschouwburg,
20 uur: Toneelgroep Ensemble met „Een
vrijde dag", van Leek Fischer (jubileum-
voorstelling van Magda Janssens). Mede
spelenden: Magda Janssens, Ingeborg
Elzevier, Nel Kars, Marianne Rector,
Frans 't Hoen, Wim de Meyer e.a. Regie:
Jan Retél (Avondkleding verzocht.)
Zondag 28 januari, Stadsschouwburg,
20 uur: Toneelgroep Ensemble met „Een
hoed vol regen", van Michael V. Gazzo.
Onder regie van Jan Retèl treden o.m.
op: Shireen Strooker, Joke v. d. Berg,
m
Magda Janssens in haar jubileumrol
in „Een vrije dag" van de Deense
auteur Otto Leek Fischer. Na afloop
van de voorstelling, morgenavond in
de Stadsschouwburg, zal de actrice
gehuldigd worden.
Sylvain toons, Cor van Rijn en Wim v. d.
Heuvel.
Maandag 29 januari, Stadsschouwburg,
20 uur: De Haagse Comedie geeft een
voorstelling van „De Kersentuin", van
Anton P. Tsjechov. Regie: Peter Sjarov.
Spelers: Ida Wasserman, Paul Steenber
gen, Bob de Lange, Georgette Hagedoorn,
Albert van Dalsum, Jules Croiset, Joris
Diels, Annie de Lange, Bas ten Baten
burg e.v.a.
Woensdag 31 januari, Stadsschouwburg,
20 uur: Het Amsterdams Volkstoneel,
o.l.v. Beppie Nooy, geeft een voorstelling
van „Op hoop v&n zegen",'van Herman
Heyermans.
Vrijdag 26 januari, Stadsschouwburg,
20 uur: Toneelvereniging „Thalia" met
„Spel met een droom".
Dinsdag 30 januari, Stadsschouwburg,
20 uur: Leerlingen 1ste Christelijk Ly
ceum met „De verklaring" en „Een eeuw
achter".
Vrijdag 26 januari, Frans Halsmuseum,
20 uur: „Achtergronden van het huidige
wereldgebeuren", lezing door dr. A. L.
Constandse.
Zaterdag 27 januari. Muziekzaal Brink-
mann, 2000.30 uur: Voor de jongeren-
club „De Twintigers" treedt op „The
Dark Town Jazzband".
Woensdag 31 januari, Frans Halsmuseum,
20 uur: Prof. mr. dr. J. A. Oosterbaan
spreekt over „De eenheid der kerken
in een verdeelde wereld".
Zaterdag 27 januari, Hildebrandzaai Brink-
mann, 20 uur: Voordrachtsavond door
Bauke van der Wal uit Leeuwarden voor
het Frysk Selskip „Gijsbert Japicx".
Zondag 28 januari, Brinkmann, 14.30 uur:
Voor de Kennemer Kring van de Inter
nationale School voor Wijsbegeerte
spreekt ds. C. Aalders over „Enkele ge
dachten over het probleem der lichame
lijkheid en de betekenis van het mense
lijk lichaam".
Zondag 28 januari, Concertgebouw, 20 uur:
Leerlingenuitvoering van de Eerste
Haarlemse Accordeonschool.
Woensdag 31 januari, Stadsschouwburg,
14 uur: Voor de Vereniging van Huis
vrouwen geeft de Toneelgroep Theater
een voorstelling van „Brieven van een
dichter", van Michael Redgrave.
Woensdag 31 januari, Concertgebouw, 19.30
uur: Muziekuitvoering in het kader van
het Interscholair Jeugdtoernooi.
Donderdag 1 februari, Concertgebouw,
20 uur: Uitvoering door de muziekver
eniging van PTT-personeel „De Haar
lemse Postfanfare", gevolgd door een
cabaretprogramma.
Museum „Het Huis Van Looy", Kamper
laan: Tentoonstelling van schilderijen,
aquarellen en tekeningen van A. Miolée.
Dagelijks geopend van 1012.30 en van
13.3017 uur; zondag van 1417 uur.
Tot en met 3 februari.
Kunstcentrum „De Ark". Nieuw Heilig
land 13: Tentoonstelling van schilde
rijen van de IJmuidense schilder I. van
Romans: Boon, De zoon van Jan de Lichte;
Eekhout, Juffrouw Jones uit Brightshead; Kon-
salik. De hemel van Kazakstan; Maclean, X-13;
Vestdijk Een Alpenroman; Wassing. De zoon
van de doodgraver; Ben-graviel. Der Mann am
Stadttor: Lenz, Das Feurschiff; Magiera, Tag
und Nacht; Maschmann, Der Dreizehnte; Powys,
All or nothing; Taylor, In a summer season.
Ontwikkelingsboeken
Oosthoeks encyclopedie, dl. 8; Van de Pol en
Lambooy Wat isVan wie isWat doet
hetAlgemeen Nederlandsch Persbureau
A.N.P.?; Freudenthal, Exacte logica; Wong Lun
Hing, Prostitutie (Proefschrift); Matt, Mensen
volgens piogram (Rusland); Kleyn, Paddestoe
len; Richardson, Tackle cricket this way; Last
post, Weet ik veel? 550 radio-quiz-vragen; Pee-
len, Postzegels, het verzamelen; Bouwhof en
Stroomberg, Leerboek van de organisatie en
techniek van de handel; Grunert, Zomerbloe
men: Thomas. Collected poems 19341952; Hin-
demith, Komponist in seiner Welt; Bastianen,
Kent U Brabant ook zó?; Rietstap en Pama,
Handboek der wapenkunde; Richardson, Aptis,
avonturen van een hond in de oorlog.
der Gaag. Dagelijks geopend van 917
uur en op maandag, woensdag en vrijdag
tevens tijdens de concerten van 1820
uur. Tot en met 3 februari.
Kunstzaal „In 't Goede Uur", Nieuwe
Kerksplein: Gedurende de maand janu
ari tentoonstelling van etsen van de
Haariemse schilder Frans Verpoorten
Gedurende de maand februari expositie
van tekeningen en schilderijen van de
Heemsteedse schilder H. van Tongeren.
Dagelijks geopend van 1022 uur: dage
lijks klassiek grammofoonpftatenconcert
van 2122 uur.
Stadsschouwburg. In de gangen van het
gebouw is een expositie ingericht. Ge
durende de maand januari wordt werk
tentoongesteld van de schilder Arie van
Mever uit Heiloo.
Bisschoppelijk Museum, .lansstraat: Oude
religieuze kunst, schilderijen, middel
eeuwse beeldhouwwerken. Het museum
is geopend iedere werkdag, uitgezonderd
maandag van 1012.30 en van 13.30
17 uur; op zon- en feestdagen van 1417
uur.
Frans Halsmuseum: Permanente tentoon
stelling van werken uit de Haarlemse
school van de 16e eeuw tot op heden
Dagelijks geopend van 1017 uur; zon
dag van 1317 uur.
Teylermuseum, Spaarne 16: Tentoonstel
ling uit eigen bezit. Schilderijen 19e en
20e eeuw. Tekeningen Hollandse. Itali
aanse en Franse school. Fossielen, histo-
risch-natuurkundige instrumenten, 31-
toons Fokker-orgel. Dagelijks geopend
(behalve op maandag) van 11-15 uur. De
eerste zondag van elke maand van 13-15
uur.
Zoals het gisteravond in de KRO-uitzen-
ding verscheen was het toneelspel „Thun-
derrock", in de vertaling „De vuurtoren
wachter" gedoopt, een dramatisch wrak
stuk, dat zich uitstekend leende voor het
beeldscherm. De eenheid van plaats, de
problematiek, het samenspel van fantasie
en werkelijkheid en de actuele inzet van
dat spel, maakten het voor de huiskamer
bijzonder geschikt. Dank zij het feit dat de
toneelgroep „Theater" in haar volle sterk
te verscheen en regisseur Luc van Gent
de inspiratie had gevonden om het beeld
een wezenlijke functie in de ontwikkeling
te geven werd het gaandeweg een boeien
de vertoning. Dat zat er aanvankelijk niet
in. Vóór men er achter was waar het nu
allemaal heen moest, was er oneindig veel
gepraat, ging de actie schuil achter de
woorden en dat is juist wat de t.v. niet
verdraagt, omdat op de essentie van de
handeling èn woord èn beeld gericht moe
ten zijn. Men realiseert zich trouwens ook
hoeveel sterker men als reëel wil ervaren
wat men op het beeldscherm ziet en hoe
deze wens soms in een scheve verhouding
komt te staan tot het vertoonde. De ten
dens van „De vuurtorenwachter" werkt
op het toneel heel wat sterker door dan
op het scherm. Men doorziet de manier
waarop de auteur zijn intenties probeert
waar te maken. Men vindt dan dat de pro
blematiek simplistisch is en bijna melo
dramatisch. Een en ander hangt nauw
samen met het verschil tussen toneel en
televisie-toneel.
Wat de spelprestaties betreft: naast Ro
bert de Vries onderscheidde zich in het
bijzonder Bernard Droog in een natuur
lijke creatie, die door de oprechtheid doel
trof. De decors waren weer een nieuw
compliment waard.
HILVERSUM I 402 m. 7.00—24 00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gewijde muz. 7.30 Voor
de jeugd. 7.45 Meditatie. 8.00 Nieuws. 8.18 Gram.
8.50 Voor de huisvrouw. (9.359.40 Waterst.).
10.00 Voor de kleuters. 10.15 Gram. 11.00 Voor de
zieken. 11.45 Gram. 12.00 Middagklok - noodklok.
12.04 Metropole-ork. 12.30 Land- en tuinb.meded.
12.33 Zang en gitaar. 12.50 Act. 13.00 Nieuws. 13.15
Platennieuws. 13.25 Amus.orkest. 13.50 Voor de
jeugd. 14.10 Franse les. 14.30 Voor de jeugd. 15.30
Gram. 15.50 Tzadikov, hoorsp. 16.35 Klein radio
koor. 17.00 Sportperiscoop. 17.10 Lichte muz. 17.30
Boekbespr. 17,40 Nieuwe gram. 18.00 KunstkrOn.
•16:30 Strijkork. 18.50 V bteftt töch ook van de par
tij?, lezing. 19.00 Nieuws. 19.10 Act. 19.25 Muzik.
wedstr. 19.45 Lichtbaken, lezing. 19.55 Populaire
klassieken. 20.50 Vragenbeantw. 21.00 Gevarieerd
progr. 22.00 Licht progr. 22.20 22.25 Boekbespr.
22.30 Nieuws. 22.40 Wij luiden de zondag in. 23.00
Meesterwerken van de religieuze muziek, muz.
lezing. 23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00 VARA. 10.00 VPRO.
10.20 VARA 19.30 VPRO. 20.00 - 24 00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram. 8.00
Nws. 8.18 Gram. 8.35 Van de voorpagina, praatje.
8.40 Gram. 9.00 Gymn. voor de vrouw. 9.10 Gram.
9.45 Koorzang VPRO: 10.00 Samen thuis, gespr.
10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20 Lichte muziek.
10.50 Wegwijs, praatje. 11.00 Tentoonstellings
agenda. 11.05 Lichte muz. 11.30 Sportnieuws. 11.55
Hammondorgel en zang. 12.15 Van de wieg tot
het graf. vragenbeantw. 12.30 Land- en tuinb.
meded. 12.33 Dansmuz. 13.00 Nieuws. 13.15 VARA-
varia. 13.20 Instrum. trio. 13.35 Tussen mens en
nevelvlek, lezing. 13.50 Instr. sextet. 14.10 Voor
de jeugd. 14.45 Gram. 15.00 Promenade-orkest en
solist. In de pauze: plm. 15.50—16.10 Boekenwijs
heid. 17.00 Jazz. 17.30 Act. 18.00 Nieuws en comm.
18.20 Gram. 18.30 Lichte muziek. 19.00 Artistieke
staalkaart. VPRO: 19.30 Bijbelse miniaturen, le
zing. 19.45 Kamermuz. 19.55 Deze week, praatje.
VARA: 20.00 Nieuws. 20.05 Gevar. progr. 21.50
Socialistisch comm. 22.05 Quiz. 22.30 Nieuws. 22 40
Imitaties, hoorsp. 23.05 Walsorkest. 23.35 Gram.
23.5524.00 Nieuws.
BRUSSEL. 324 m.
12.00 Nieuws. 12.03 Lichte muz. 12.30 Weerber.
12.35 Gram. 13 00 Nieuws. 13.15 Voor de jeugd.
14.00 Filmkron. 14.30 Academie der discofielen.
15.30 Gevar. muz. 16.00 Theaterkron. 16.20 Lichte
muz. 16.45 Rep 17.00 Nieuws. 17.15 Dagklapper
en lit. kal. 17 20 Lit. gezangen. 17.30 Religieuze
koorzang. 17.45 Engelse les. 18.00 Kerkorgel. 18.30
Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40 Lichte muz
20.00 Gevarieerd progr. 22.00 Nieuws. 22.15 Gram
23.00 Nieuws 23.05 Amus.muz. 23.30 Dansmuziek.
23,5524.00 Nieuws.
VOOR VRIJDAG
NTS: 20.00 Journ. en weeroverz. AVRO: 20.20
Maandelijkse TV-kron. 21.00 Ballet. 21.30—22.15
Domino.
VOOR ZATERDAG
NCRV- 15 00 TV-film. 15.25 Documentaire film.
16.00 Spaanse dansen. 16.35 Progr. over dieren.
17.00—17.30 Voor de kinderen. 19.30 TV-feuilleton.
19.55 Vraaggesprek: Morgen is het zondag. NTS:
20.00 Journaal en weeroverz. NCRV: 20.20 Memo.
20.30 Lichte muz. 21.00 De vier dochters Bennet,
TV-spel. (IV). 21.45 Parodistische filmpjes. 22.05
Voordracht. 22 35 Dagsluiting.
Winnaars Prix de Rome 1961. Aan F. T. S.
Letterie te Voorburg, bekroonde in de
prijskamp in de Vrije Beeldhouwkunst
1961, en aan A. H. J.Bakker te Amsterdam,
bekroonde in de prijskamp in de Vrije
Schilderkunst 1961 is de erepenning in
goud toegekend. Aan mevrouw N. J. Jelles-
Schepers te Amsterdam, bekroonde in de
prijskamp in de Vrije Beeldhouwkunst
1961 en aan H. P. Pander te Amsterdam,
bekroonde in de prijskamp in de Vrije
Schilderkunst 1961 is de erepenning in zil
ver verleend. Aan zowel F. T. S. Letterie
als A. H. J. Baker is twaalfhonderd gulden
toegekend om hen in staat te stellen zich
in de beeldhouwkunst respectievelijk de
schilderkunst te vervolmaken.
Nieuw Surinaams tijdschrift. Dank zij
een gift van het Prins Bernhardfonds in
Nederland heeft het bestuur van het Prins
Bernhard Fonds in Suriname de uitgave
van een algemeen cultureel-litterair tijd
schrift mogelijk gemaakt. Dit tijdschrift
waarin onder meer proza, poëzie en boek
besprekingen zullen worden opgenomen,
zal de naam dragen van „Soela". De redac
tie van dit tijdschrift, dat driemaal per
jaar zal verschijnen, zal bestaan uit: me
vrouw Y Sang Ajang en de heren mr. dr.
J. Adhin, R. R. Bedacht, drs H. Eersel, M.
Luchtman, H. de Miranda, drs W. de Vries
en de heer H. de Ziel.
