Politiek
breken
besef begint door te
bij Italiaanse CDU
Meerderheid verwacht voor
een ombuiging naar links
Maatregelen tegen Cuba
op vrijwillige basis
c~Praatótoel
Compromis in Punt a del Es te
Oostenrijk weigert
Italiaanse nota
Moskou geeft fiat aan
Pools landbouwbeleid
Minister Pelletier in
Monaco teruggekeerd
Kernoverleg weer
in een impasse
Rroesjtsjev en Kennedy
voor de televisie?
Tankboot gebroken in
de Zuidchinese Zee
Adoela tegen bijeenkomst
van de Veiligheidsraad
Lucky Luciano overleden
Alle blanke geestelijken
uit Noord-Katanga
Op de
WIN 'n JUNCKER-Quickstasrt-BROMMER
SBG AREN WOORDEN VORMEN
OOK AL AAN DE SIGAAR?
MAANDAG 2 9 JANUARI 1962
„Toon in strijd met het
diplomatieke gebruik"
Afwijkende politiek werpt
te goede resultaten af
Dr. Servatius krijgt weer
uitstel voor hoger beroep
Adenauer nog herstellende
Russen komen terug van
hun vroegere standpunt
Amerikaanse en Russische
perschef in Parijs
Alle 62 opvarenden gered
Onvriendschappelijke daad
van de Russen, meent hij
Eertijds koning van de
Newyorkse onderwereld
R. Agteran
Eenmanskarwei van een
35-jarige Britse officier
t
(Van onze correspondent) I Het gehele laatste uur van zijn rede
was gewijd aan de socialisten en dat was
ROME Het opwindende en hoogst he- verreweg het belangrijkste deel. Voor het
langrijke partijcongres der Italiaanse eerst werd openlijk door de leider van
christen-democraten is zaterdag begonnen de christen-democraten erkend, dat de
met het rapport van de algemene partij- socialisten wel degelijk op de goede weg
secretaris, Aldo Moro, die ruim zes uren zijn een democratische partij te worden,
lang aan het woord is geweest. Zo'n helde- Hij acht het nodig voor Italië, en voor
re rede wordt maar zelden door een chris
ten-democraat uitgesproken. Men weet nu
waar men aan toe is en eigenlijk kan men
ook reeds zeggen, hoe het congres zal af
lopen, namelijk met een algehele overwin
ning van Moro, die, naar het applaus en
de omhelzingen te oordelen, veel meer dan
de helft van de gedelegeerden achter zich
heeft. Veel duidelijker dan hij dit tot nu
toe had gedaan, heeft Moro ditmaal ge
wezen op de noodzakelijkheid van een om-
de bedreigde democratie, de socialisten
te helpen bij hun strijd zich vrij te ma
ken van de communistische voogdij. Zelfs
ging hij zover, dat hij in de toekomst
een mogelijkheid voorspelde van deelne
ming van de socialisten aan de regering.
Maar dat is, zo voegde hij er ogenblik
kelijk aan toe, nog toekomstmuziek. Zo
als de zaken op dit ogenblik staan, is
dat uitgesloten, omdatde socialistische par
tij vasthoudt aan het principe van de
buiging naar links, wil men in Italië de I klassenstrijd, die een leerstelling is, wel
democratie redden en bereiken dat een ke de christen-democraten nooit kunnen
groter deel der burgers deel krijgt aan de aanvaarden.
zo snel toenemende welvaart. u i u> „„j
Alles werd wel heel voorzichtig gezegd.
Italië begint de druk van vele eeuwen feu-
Moro heeft het terrein zeer nauwkeurig daijgme van zich af te schudden. Maar wil
afgeperkt en in de gedeelten van zijn rede, men geen scherven maken, dan moeten
gewijd aan de partijpolitiek liet hij de baarbij heel wat heilige huisjes worden
verschillende partijen eén voor een de ''e- ont;zien en in dit land is het vrijwel uitge-
vue passeren. Dat hij daarbij liet commu- sj0teni dat de dingen snel veranderen. Het
nisme als een anti-democratische, op js aj bee] veel, wanneer een partij als de
dwang gebaseerd systeem met de uiterste christen-democratische eindelijk toegeeft
kracht verwierp, spreekt wel vanzelf. dat er iets veranderen moet.
In het neo-fascisme ziet hij de meer ge
matigde vleugel zich op den duur wel ont- I Het is al wel zeker, dat Moro een meer-
wikkelen tot democratische gevoelens, derheid zal krijgen en dat dus de ontmoe-
maar voorlopig staart men zich in die ting met links zal doorgaan. Dat moet ook
kringen nog blind op een smadelijk ver- wel, want er is geen andere uitweg, ten
leden en is men steeds geneigd tot extre- zij men zou willen aanpappen met de fas-
misme en gewelddaden. cisten en dat zal toch waarschijnlijk niet
De in betekenis snel achteruit gaande kunnen zonder dtt de christen-democrati
royalistische partij ziet hij als een ver- sche partij uiteen zal vallen. Maar men
ward geheel, waarin moeilijk iets van de- moet niet denken, dat dit allés zo eenvou-
mocratie te ontdekken valt. dig is. Deze grote partij wordt gevormd
Sociaal-democraten en republikeinen, door mensen, die voor het merendeel ver
die waarschijnlijk over enkele dagen de stoken zijn van politiek inzicht en die het
verantwoordelijkheid voor de regering zul- liefst rustig willen voortgaan zonder enige
len gaan delen met de christen-democra- verandering en zonder in te zien dat dit
ten, zijn natuurlijk vrij van alle blaam, niet meer gaat. De christen-democraten
Waarderende woorden waren er ook hebben reeds vijftien jaren lang overal
voor de liberalen, met wie de christen- het heft in handen
democraten vaak hebben kunnen samen
werken, maar, zo zei Moro: ..Die prettige I
samenwerking kan ons toch niet doen ver-
helen dat er op het punt van het pro
gramma zeer grote verschillen bestaan. I
die tot een werkelijke scheiding voeren,
wanneer het gaat om sociaal beleid, om
de sociale eisen en hun evolutie". Met
andere woorden: Moro heeft op deze ma
nier gewezen op het veel te sterke conser- I
vatieve karakter van de liberale partij in
Italië, voortvloeiende uit een gemis aan
sociaal inzicht bij een overgrote meerder-
heid van de Italiaanse burgerij.
Zij zijn het, die de goed betaalde baan
tjes te verdelen hebben en ook wel de
slechte banen. Alleen in de allerhoogste
regionen van de partij, bij de leiding, be
gint nu enig politiek inzicht door te breken
en zelfs iets dat voor Italiaanse rooms-ka-
tholieken heel moeilijk te realiseren: deze
mensen beginnen te beseffen, dat de rege
ring er is voor de staat, voor de natie en
niet voor de kerk of voor hun bijzondere
levensbeschouwing. Bij het beoordelen
van de Italiaanse toestanden moet men al
tijd voor ogen houden, dat dit land ont
staan is uit protest tegen de almacht van
de geestelijkheid en van het Vaticaan. Het
lot heeft nu gewild, dat juist de rooms
katholieke minderheid, 'doordat zij één
grote partij vormt, sedert vele jaren :n
partij is dan nog verdeeld in tientallen
dit. wezen anti-klericale land regeert. Die
stromingen en groepen, die elk hun eigen
politiek voeren en hun cliëntele hebben.
Voor het eerst begint men nu in die par
tij iets te bespeuren, dat op werkelijke po
litiek gelijkt. Moro heeft dit onder woor
den gebracht in de beste rede, die ooit
door een christen-democraat werd uitge
sproken. Hij had volkomen gelijk, toen hij
zei dat de meerderheid, die de christen-de
mocraten tot nu toe in Kamer en Senaat
achter zich hadden, steeds uiterst precaire
en eigenlijk abnormale meerderheden wa
ren, terwijl nu voor het eerst een poging
zal worden gedaan een normale en tevens
stabiele meerderheid tot stand te brengen,
die de weg effent naar een goede toe
komst.
De steun van socialisten zal men moeten
verkrijgen door het opmaken van een re
geringsprogramma voor het kabinet, dat
volgen gaat op dat van Fanfani. die nu zal
aftreden. Dat programma zal dus punten
moeten bevatten, die het voor de socialis
ten aantrekkelijk maakt. Later zullen dan
in de Kamer de socialisten óf nu reeds
Advertentie
Grasmat der nonnen
voor de regering stemmen,
stemming onthouden.
óf zich van
Het is nodeloos te zeggen, dat de rede
in conservatieve kringen vrij slecht ont
vangen is. Een liberale spreker heeft ver
klaard: Moro heeft zes uren lang gespro
ken om duidelijk te maken, dat de chris
ten-democratische partij zich gaat overge
ven aan de communisten en dat binnen
kort Italië achter het ijzeren gordijn zal
verdwijnen. Hierop is elk commentaar wel
overbodig.
ter waarde van f. 800.-I
of een der vele andere machtige prijzen
waaronder: 3 draagbare radio's, pick-up,
2 pers.-tent, 100 platenbonnen, fototoestel
len, 400 bioscoopbonnen en duizenden
sigaren. M
Dit moet u doen: Schrijf op een briefkaart de zin die u uit de sigaren-
letters heeft gevonden. Vermeld duidelijk uw oaam, adres, woon
plaats en leeftijd.
Stuur de briefkaart in vóór 6 februari 1962 aan Postbus nr. 309 te
Eindhoven.
De antwoorden zullen worden beoordeeld door een jury, wier
uitspraak bindend is en waarover niet kan worden gecorrespondeerd.
PUNTA DEL ESTE (AP) De 20
Amerikaanse landen, die bijeen zijn om
hun houding tegenover Cuba te bepalen
hebben zondagavond besloten een verkla
ring tegen Castro op te stellen, die er op
neer komt, dat de landen van het weste
lijke halfrond individueel maatregelen te
gen Cuba kunnen nemen. De maatregelen
waartoe zij besluiten nemen zij in het ka
der van het handvest van de Organisatie
van Amerikaanse Staten (OAS).
Hierdoor wordt de deur opengelaten voor
WENEN Zaterdag heeft de Oosten- I de landen, die Cuba niet zo hard willen
rijkse regering een Italiaanse nota inzake aanpakken om de strengste gedeelten van
Zuid-Tirol als onaanvaardbaar teruggezon
den. Volgens Oostenrijkse opvatting is de
toon van deze nota in strijd met het in
ternationale diplomatieke gebruik.
de verklaring naast zich neer te leggen.
Zonder zich op nieuwe feiten te beroe
pen, herhaalt het document oude beschul
digingen over de vroegere bomaanslagen
in Zuid-Tirol. Inzonderheid worden leden
van de Oostenrijkse regering ervan be
schuldigd, dat zij niets hebben gedaan om
deze aanslagen tegen te gaan en dat zij
dergelijke acties door hun stilzwijgen veel
eer hebben ondersteund
De regering in Rome stelt opnieuw dei
eis, dat zij op de hoogte wordt gebracht centrale com.te
van het materiaal, dat de Oostenrijkse re-
cherche over de aanslagen heeft verza
meld. Bovendien twijfelt zij aan de inte-
griteit van de Oostenrijkse rechtspraak het nuK,1se "ooise
door er op te wijzen, dat de Oostenrijkse hpt Principe van de collectivisering \an e
rechtbanken enkele veroordeelden zonder landbouw van de hand wijst,
voldoende reden op vrije voeten hebben
WARSCHAU (AP)
Pitor Demitsjev,
van
de Russische communistische partij, heeft
in een vraaggesprek voor zijn vertrek
naar Moskou zijn goedkeuring gehecht aan
landbouwbeleid, dat
gesteld
In regeringskringen te Wenen is men
verbaasd over deze Italiaanse stap, aan
gezien er juist een verbetering scheen ge
komen te zijn in het klimaat en er in de
laatste maanden geen nieuwe bomaansla
gen hebben plaatsgehad. In Wenen wordt
deze interventie van Italië echter niet op
geblazen, daar men hierin meer een po
ging ziet om de aandacht af te leiden van
de beschuldigingen tegen Italiaanse poli-
tie-organen, die Zuidtiroolse gevangenen
zouden hebben gefolterd. Het is ook mo-
In een vraaggesprek met het Poolse
partijorgaan zei Demitsjev: „Wij beves
tigen dat het landbouwbeleid van uw par
tij goede resultaten heeft afgeworpen. Po
len kan dit jaar bogen op een grote
graan- en suikerbietenoogst. Het is dui
delijk dat uw partij groot belang hecht
aan de ontwikkeling van de landbouw"
Demitsjev voegde hieraan toe uitvoerig
met partijleider Gomoelka over het Pool
se landbouwbeleid gesproken te hebben.
Diens beleid om koppig vast te houden
aan het particuliere bezit in de landbouw
u i"lis een paar jaar geleden door andere le
gelijk, dat deze stap tevens bedoeld is als den het Jcommunistische blok veroor-
een demonstratie van kracht, nu het pro
gramma van de Demofcrazia Cristiana ra
dicaal wordt herzien.
deeld als een vorm van „revisionisme
Gomoelka betoogde echter dat, ofschoon
Doch dan is het een interne Italiaanse I collectivisering het
aangelegenheid, waarvoor Oostenrijk als wJLnaasting van'de
aanleiding wordt misbruikt. Hiertegen ver
zet zich Wenen met alle kracht, vooral
in de pro'duktie, welke naasting van de
landbouw met zich brengt, een te hoge
wanneer dit op een toon gebeurt, die niet £olse landbouw wordt, hoewel de-
alleen in strijd is met het diplomatieke
gebruik, maar ook met de UNO-resolutie,
die de twee partijen kortgeleden heeft op
geroepen alles te vermijden wat de span
ning zou kunnen verhogen.
Daarom heeft de regering in Wenen de
Italiaanse nota niet aanvaard en zal zij
de tekst dus ook niet publiceren. Men zal
ze ook ernstige tekortkomingen vertoont,
nog steeds beschouwd als beter dan de
gecollectiviseerde landbouw in een van
zijn buurstaten. Het mooie weer in de
afgelopen zomer heeft het mogelijk ge
maakt de Poolse landbouwproduktie met
8 percent op te voeren, of het dubbele
moeten afwachten of SomeditmtadiiTn van de beoogde stijginDe
is tot vijftien miljoen ton gestegen, een
half miljoen ton meer dan in 1960. Ondanks
deze stijging zal toch nog ruim een mil
joen ton graan ingevoerd moeten worden.
zal doen. Toen de Oostenrijkse ambassa
deur dg nota in Rome teruggaf, kreeg hij
op het Italiaanse ministerie van Buiten
landse Zaken een schriftelijke verklaring,
waarin werd gezegd, dat de nota wel in
overeenstemming was met het internatio
nale gebruik. Ook deze verklaring weiger
de de Oostenrijkse diplomaat aan te ne
men. Men wijst in Wenen op het merk
waardige feit, dat onlangs twee Italiaanse
officieren, alsmede een zestigtal carabi-
nier een loffelijke vermelding hebben ge-
JERUZALEM (AP) De president van
Israel's hooggerechtshof, dr. Izhak Olshan
heeft een verzoek van dr. Servatius, de
kregen van de Italiaanse regering, omdat verdediger van Adolf Eichmann, ingewil-
zij met bijzondere ijver tegen de daders ligd, om de periode voor de indiening van
van de bomaanslagen waren opgetreden, de redenen voor zijn hoger beroep tegen
Een van de twee officieren is een zekere het doodvonnis van zijn cliënt, tot 5 februa
kapitein Vilardo uit Eppan. waar Zuidti- ri te verlengen. Dr. Servatius heeft tien
rooi se arrestanten het meest zijn gefol- dagen extra gekregen om de redenen te
terd. preciseren. Dr. Servatius had oorspronke-
Intussen heeft de Italiaanse minister van lijk alle materiaal voor het einde van
Buitenlandse Zaken, Antonio Segni, zijn januari willen indienen, maar hij»had een
ambassadeur uit Wenen teruggeroepen verlenging van die periode aangevraagd
voor „overleg". omdat hij ziek geworden was.
Deze landen, die onder leiding staan van
Brazilië en Mexico, zijn thans tevens ont
heven van de verplichting maatregelen te
nemen, die bij hun volkeren weinig popu
lair zouden zijn..
Een Amerikaanse zegsmarf zei ecnt'êr te
vertrouwen, dat ten minste 17 landen zou
den stemmen voor de meer drastische on
derdelen van de verklaring. Hij zei, dat al
le 20 staten zich zullen verenigen met dat
onderdeel van de slotresolutie, waarin het
regiem-Castro onverenigbaar met het in-
teramerikaanse systeem wordt genoemd.
Hij verklaarde voorts, dat indien de
ontwerp-verklaring blijft zoals zij is, zij
een heel stuk tegemoet zal komen aan het
verlangen van Washington naar een bete
kenisvol optreden van het halfrond tegen
Castro. Het feit echter, dat in de verkla
ring het aspect der vrijwilligheid is opge
nomen, wijst op een compromis.
Rusk wenst naar Washington terug te ke
ren met een zo krachtig mogelijke anti-
Castro verklaring ter bevrediging van het
congres, dat verzocht is fondsen toe te wij
zen voor het Alliantie voor vooruitgang
programma.
De gehele conferentie heeft de Ameri
kaanse delegatie de steun genoten van 12
landen met een totale bevolking van 52
miljoen. Die landen zijn: Colombia, Peru,
Venezuela, Honduras, El Salvador, Costa
Rica, Paraguay, Uruguay, de Domini
caanse republiek, Nicaragua, Panama en
Guatemala.
De landen die een welwillender houding
jegens Cuba aannemen, tellen 150 miljoen
inwoners. Het zijn Brazilië, Mexico, \r-
gentinië, Ecuador, Bolivia, Chili en Haïti
MONACO (Reuter) De Fransman
Emile Pelletier, Monaco's minister van
Staat, is zondag in het prinsdom terug
gekeerd, na in Parijs besprekingen te
hebben gevoerd met president De Gaulle
en prefnier Debré. Eerder verluidde in
Franse regeringskringen, dat Pelletier
door prins Rainier III van Monaco was
beledigd en ontslagen na een onenigheid
over een financiële kwestie, waarin Rainier
tenslotte had moeten toegeven. Het is
nog niet duidelijk of Rainier het ontslag
van Pelletier handhaaft. Een officiële
Monegaskische verklaring wordt binnen
kort verwacht. Volgens een 35-jaar oud
verdrag draagt Frankrijk drie personen
voor, voor de post van minister van
Staat in Monaco. De prins benoemt een
van hen.
Het conflict ging over het plan om aan
delen van een in Monaco gevestigde
maatschappij, die het particuliere radio
station Europa I en het televisiestation
Monte Carlo beheerst, op de Parijse beurs
te verkopen. De Franse staat bezit 47
percent van de aandelen.
BONN (AP) Het is nog niet bekend
wanneer dr. Adenauer zijn werkzaamhe
den in de bondskanselarij kan hervatten,
zo heeft een woordvoerder van de bonds
regering te Bonn verklaard. De toestand
van de 86-jarige Adenauer, die vorige week
wegens griep het bed moest houden, blijft
vooruitgaan. Hij heeft geen koorts meer.
Zijn artsen hebben hem evenwel tot voor
zichtigheid gemaand. Hij behandelt de
dringendste zaken in zijn woning in Rhön
dorf.
WASHINGTON (Reuter) Het Ameri
kaanse departement van Buitenlandse Za
ken meent, dat het huidige stadium van
de drielandenbespreking in Genève over
het staken van kernproeven waarschijn
lijk vandaag zal eindigen. De vooruit
zichten voor een voortzetting van de con
ferentie acht men weinig hoopvol. Ame
rika is er zeer teleurgesteld over, dat de
Sovjet-Unie is teruggekomen van haar
standpunt, dat een overeenkomst over een
staking van de proeven aanvaardbaar zou
zijn in het kader van een algemene ont
wapening.
In Londen is men van gevoelen, dat de
Russen geen belang meer stellen in een
akkoord over een verbod van kernproeven.
De Russische regering heeft een ver
klaring over de kernproeven uitgegeven.
Zij zegt dat een staken van de proeven
weliswaar onverbrekelijk roet een alge
mene ontwapening is verbonden, maar
dat er nu al mogelijkheden zijn de kern-
proevenkwestie te regelen. Internationale
controle zou in dit stadium neerkomen op
spionage.
Als het westen het gesprek in Genève
afbreekt, zal de Sovjet-Unie zich genood
zaakt zien de voor haar verdediging no
dige kernproeven te hervatten, aldus de
Russische verklaring.
WASHINGTON (AP) De voorberei
dingen tot de hervatting van de Ameri
kaanse proeven met kernwapens in de
dampkring, die gehouden zullen worden
indien president Kennedy hiertoe opdracht
mocht geven, vorderen snel.
PARIJS (Reuter) De perschef van
president Kennedy, Pierre Salinger, is
zondag in Parijs aangekomen, waar hij
een onderhoud zal hebben met de pers
chef van Kroesjtsjev, Michail Charlamov,
die ook naar de Franse hoofdstad is ge
komen.
Vermoedelijk houdt deze ontmoeting ver
band met het tweede gesprek, dat presi
dent Kennedy dinsdag zal hebben met
Kroesjtsjevs schoonzoon Alexei Adzjoebei
hoofdredacteur van het Russische rege
ringsorgaan Izvestja. Voorafgaand aan het
eerste gesprek in november vorig jaar,
hebben de beide perschefs ook van ge
dachten gewisseld.
De Washington Post weet te melden
dat het onderhoud van de perschefs zal
gaan over een mogelijke uitwisseling van
televisiegesprekken door Kennedy en
Kroesjtsjev.
HONGKONGT (Reuter-AFP-AP) De
16.500 ton metende, in Panama geregis
treerde, tankboot „Stanvac Sumatra"
zaterdag in de Zuidchinese zee op onge
veer 960 km. ten noordoosten van Singa
pore in een storm doormidden gebroken
De gehele bemanning van 62 koppen is
onder buitengewoon moeilijke omstandig
heden gered. De bemanning bestond uit
vijftien Engelsen en 47 Indiërs onder bevel
van de Britse kapitein Halliday.
De Cook, een transportschip van de
Amerikaanse zevende vloot, heeft de op
varenden van het achterschip gered en
het Deense schip Captain T. Basse heeft
de opvarenden op het voorschip aan boord
genomen.
De tanker die op weg was van de Golf
van Perzië naar Hongkong, is niet gezon
ken. De twee helften bevinden zich thans
vijftien kilometer van elkaar. De lading
bestond uit benzine, kerosine (petroleum)
en andere geraffineerde aardolieproduk
ten. Het schip is eigendom van de Griekse
reder Niaechos.
LAGOS (Reuter en AFP) De Kongo
lese minister-president, Adoela, heeft zon
dag op een persconferentie te Lagos mee
gedeeld dat hij bü de secretaris-generaal
van de UNO, Thant, heeft geprotesteerd
tegen het Russische verzoek om een be
handeling van de toestand in Kongo door
de Veiligheidsraad. Volgens Adoela is een
bijeenkomst van de Veiligheidsraad niet
nodig omdat de toestand in zijn land duide
lijk verbeterd is.
Hij zei de Russische stap niet te begrij
pen. De Russen hebben de Kongolese re
gering van te voren niet geraadpleegd. De
Kongolese regering beschouwt het Rus
sische verzoek dan ook als „een onvriend
schappelijke daad, om het maar eens zacht
te zeggen".
De Veiligheidsraad is tegen dinsdag
middag bijeengeroepen ter behandeling
van een Russische klacht over de gehand
haafde afscheiding van Katanga.
Adoela verklaarde dat de situatie in
Kongo zich thans gunstig ontwikkelt. Vijf
provincies staan onder volledig gezag van
de centrale regering, en de actie van de
centrale regering in Katanga verloopt naar
wens. De premier verklaarde te geloven
dat Tsjombe zijn best doet voor de afge^
scheiden provincie Katanga een bevredi
gende oplossing uit te werken en de acht
punten van de overeenkomst van Kitona
na te komen.
Tsjombe heeft met de UNO een regeling
getroffen over het afvoeren van de huur
lingen uit Katanga, aldus Adoela.
NAPELS (Reuter-AP) „Lucky" Lu
ciano, een voormalige beruchte Italiaans
Amerikaanse gangster, is vrijdag op het
vliegveld Capodichino, bij Napels, waar hij
vrienden verwachtte, na een hartaanval
overleden. „Lucky" wiens ware naam Sal
vatore Luciana is, heeft in Napels ge
woond sinds hij in 1946 uit de Verenigde
Staten werd verbannen na negen jaar in
de Sing Sing te hebben uitgezeten van een
veel langere straftijd waartoe hij was ver
oordeeld wegens handel in blanke slavro
nen. De 64-jarige ex-gangster had een du
re flatwoning in Napels en verkocht elek
trische medische apparaten.
In mijn sportkrant.je lees ik een kop, lui
dend: „Kloosterzusters tegen FCV Venlo",
waarna ik uiteraard haastig het ganse be
richt heb verslonden om de uitslag van
deze unieke wedstrijd te vernemen. Maar
er bleek helemaal niet gevoetbald te zijn.
Integendeel, zou ik bijna zeggen al weet
ik niet precies wat het tegendeel van voet
ballen is. De kloosterzusters in Venlo blij
ken de plaatselijke voetbalclub de vrome
voet dwars te hebben gezet en haar het
terrein te willen ontnemen, dat zij aan de
club in pacht hadden gegeven.
Dit conflict is al een jaar oud, doch nu
zijn de gewijde maagden opnieuw in het
krijtperk getreden met ruggesteun van de
bisschop en hebben de voetbalclub zelfs
voor de aardse rechter gedaagd. Ze moe
ten en zallen het veld terug om te kunnen
voorzien in hun levensbehoeften. Ik weef
niet wat de lévensbehoeften van nonnetjes
precies zijn, maar ik weet wel dat levens
behoefte nummer één van een voetbalclub
het terrein met de goalpaaltjes is. En daar
om lijkt me de stand juridisch gezien toch
minstens 1-1.
Maar nu de andere, heilige argumenten:
de zusters hebben er last van, dat het
publiek van FCV zo luidruchtig tekeer
gaat als er bij voorbeeld, zeggen de
nonnen een doelpunt wordt gemaakt.
Dit euvel zou te verhelpen zijn door de
voetballers ernstig aan te sporen, voort
aan de doelpunten achterwege te laten. Ge
zien de ranglijst heeft FCV er trouwens
een zuinig gebruik van gemaakt, maar
haar tegenstanders des temeer en dat
geeft natuurlijk tóch lawaai.
Ook gaat er wel eens een bal over de
kloostermuur, die dan moet worden terug
gehaald waardoor teveel storing optreedt.
Die storing kan ik me levendig voorstel
len. Ik kan weinig dingen bedenken die zo
storend zijn als een dikke bruine bal, die
onverwacht tussen een groepje mediteren
de zustertjes belandt. Moeder overste be
doelt niet, dat alleen het terughalen van
de bal storend werkt. Anders zou FCV na
tuurlijk een dergelijke bal als verloren kun
nen beschouwen en hem overlaten aan de
nonnen, die er op zo'n saaie zondagmid
dag best raad mee zouden weten. Een spel
letje kap-koppen wil er altijd wel in.
Het wil me overigens voorkomen, dat
de zusters te Venlo geen supporters van
FCV zijn. Misschien duimen zij enkel voor
F.C. Roma? En de bisschop is ook al
niet van „Jongens-geef-'m-'n-schuiver",
doch steunt daarentegen de voetbal-non
activiteit met zijn volledige instemming.
Dat wordt een volkomen rechts zaakje
en de rechter zal de belangen der sport
moeten afwegen tegen die van de con
templatie, welke beide verschijnselen zo
verschrikkelijk door en door gezond zijn,
dat het „Mens Sana in Corpore Sano"
eigenlijk een gelijkspel in de rechtszaal
voorschrijft. Zouden ze daar in Venlo
nu echt niet eens tegen de nonnen kunnen
voetballen, na eerst met de hele FCV-
club naar de Vespers te zijn geweest?
LEOPOLDSTAD (AP) De U.N.O. heeft
gemeld dat alle blanke geestelijken en re
ligieuzen uit de terreurstreek in het noor
den van Katanga geëvacueerd zijn. Bij het
regelen van de evacuatie werd echter ma
joor Lawson, de Britse, officier die daar
mee belast was, aangevallen en afgeran
seld. Lawson heeft gemeld dat hij en een
Kongolese officier die bij hem was wisten
te ontsnappen en dat zij nu op weg zijn
om volledig verslag uit te brengen.
De afgelopen week is Lawson van het
ene naar het andere geplunderde dorp ge
vlogen. Ofschoon de dorpen door muitende
troepen omsingeld waren, was Lawson on
bewapend en de meeste tijd alleen.
Volgens het U.N.O.-hoofdkwartier had
de 35 'aar oude Brit zich als vrijwilliger
gemeld voor de gevaarlijke taak.
Het korte bericht vermeldde niets over
de plaats Kindoe in de provincie Kevoe,
waar volgens de U.N.O. ongeveer tachtig
blanken gevaar van terroristen en muiten
de militairen lopen.
Lawson meldde dat na de slachting te
Kongolo geen Europeanen meer letsel op
gelopen hebben.
Hij zei dat de Kongolese geestelijken en
religieuzen in de verwoeste plaats buiten
gevaar zijn en ter plaatse willen blijven.
Wij beschouwen de evacuatie uit Noord-
Katanga als voltooid, zo verklaarde een
U.N.O. woordvoerder.
Naar de gevangenis. Solakov de piloot
van de Bulgaarse Mig die tien dagen ge
leden nabij Bari neerstortte is van net
ziekenhuis waar hij ter verpleging van
zijn verwondingen verbleef, naar de ge
vangenis van Bari overgebracht. Sola
kov staat niet officieel onder arrest.
Evenmin is hij in staat van beschuldi
ging gesteld.
Lawine. Twee Duitse meisjes zijn gisteren
in de nabijheid van Garmisch-Parten-
kirchen om het leven gekomen, toen een
lawine een groepje van vijf skiërs, waar
toe ook zij behoorden, bedolf. De skiërs,
vier meisjes en een jongeman, werden
op de helling van de Alpspitz onder de
lawine bedolven. Twee meisjes en de
jongen wisten zichzelf te bevrijden.
Geen reden. De Newyorkse politie heeft be
kend gemaakt, dat in 1961 483 personen
werden vermoord dat is een gemid
delde van ruim negen per week. Sinds
1931, in de dagen van het drankverbod,
toen 489 moorden werden geteld heeft
het aantal moorden in de stad nimmer
het aantal van 500-per-jaar benaderd.
De politie kan geen reden geven voor
deze sterke stijging van het aantal moor
den.
Onbekende. Het officiële Egyptische
„Persbureau voor het Midden-Oosten"
meldt dat luchtdoelgeschut in het gebied
van Suez zondagavond voor de tweede
maal heeft gevuurd op onbekende vlieg
tuigen, die boven Suez waren versche
nen. Toen luchtdoelartillerie begon te
vuren, vlogen de toestellen weg. Zater
dagavond was eveneens op onbekende
vliegtuigen geschoten.
Blijde verwachting. De echtgenote van ko
ning Hoessein van Jordanië verwacht
eind februari een baby, zo is zaterdag
in hofkringen in Amman bekendgemaakt.
Koning Hoessein en zijn Britse vrouw
traden vorig jaar mei in het huwelijk.
Brand. Een echtpaar, een gehuwde doch
ter en zes kleinkinderen zijn in de nacht
van zaterdag op zondag bij een brand te
Buckland in de Amerikaanse staat Mas
sachusetts omgekomen. De enige die le
vend uit het brandende huis van de fa
milie is gekomen is een elfjarige klein
zoon.
Brandbommen. Drie mannen zijn zondag
te Havana terechtgesteld. Een recht
bank in de Cubaanse hoofdstad had hen
ter dood veroordeeld omdat zij brand
bommen hadden geworpen naar openba
re autobussen.
Groot spel. Ruim 50 bodems van de Fran
se marine en de Amerikaanse Zesde
vloot zullen morgen in de Middellandse
Zee aan een gezamenlijke oefening van
een week beginnen. De oefening „Big
Game" zal hoofdzakelijk gericht zijn op
de verdediging tegen aanvallen door
vliegtuigen en onderzeeërs. Er zullen
ook amfibische oefeningen worden uit
gevoerd.
Frissere lucht. Volgens een bericht van
het Russische persbureau Tass zijn in
het mausoleum van Lenin aan het rode
plein te Moskou herstel- en vernieu
wingswerkzaamheden begonnen. Ze zul
len anderhalve maand duren. In het
mausoleum komt een moderne kliipaat-
regelingsinstallatie.
