Handel met Oost-Europa is
voor het Westen gevaarlijk
Oud-Nijenrodianen speelden
twee dagen directeurtje
n
s
Mevrouw Philips propageert de
morele herbewapening
Hoger verlies voor
Vereenigde Trans
Veel belangstelling voor het
spel als leermiddel
Eerste Atlantische
school in Wales
Belastingschuld van
drie miljoen dollar
Intra-Beneluxhandel
in 1961 nog toegenomen
Australië benoemt
EEG-vertegenwoordiger
SCHEEPVAARTBERICHTEN
MAANDAG 29 JANUARI 1962
9
IR. PHILIPS VOOR BUITENLANDSE PERS:
Internationale conferentie
over boter geëindigd
Merendeels buitenlandse
leerlingen
De zaak Goldfine
Motie in Lagerhuis inzake
het bod van de ICI
Verscherping concurrentie
op Transatlantische route
S. N. Menko overleden
Winkelwijken in miniatuur
op de voorjaarsbeurs
Kort economisch nieuws
Critisch geluid inzake
studies van ministerie
van Maatsch. Werk
Erhard in Engeland
Grotere goudreserves op
het Europees continent
Naturalisatie van
spijtoptanten
Adoptie-problemen
Vredescongres
tour
Een scherpe waarschuwing tegen de verlokking van de handel met communistische
landen heeft ir. F. J. Philips, president van het Philips-concern, zaterdagavond in
een toespraak tot de buitenlandse pers laten horen. De heer Philips voerde als eregast
het woord op het jaarlijkse diner van de Buitenlandse Persvereniging in Nederland,
dat in het Scheveningse Kurhaus werd gehouden. Aan het einde van zjjn rede gaf
spreker zijn opvatting van de houding, die de ondernemer moet aannemen ten op
zichte van de handel met Oosteuropese landen. „Ik geloof inderdaad dat wij daarvoor
verantwoordelijkheid dragen", zo zei hij.
„Er zijn mensen, die zeggen: dat moet
je de regering maar laten uitmaken. Maar
dat lukt niet altijd. „Zo geloof ik ook, dat
wij nu zelf moeten weten, wat wij moe
ten doen. Een ding weel ik zeker, name-
melijk dat het Kremlin een bepaald plan
heeft. Als dat wordt uitgevoerd, zullen
nog maar heel weinigen van ons later aan
deze tafel kunnen zitten. Dan zullen wij
elkaar tegenkomen in de ertsmijnen van
Siberië". Als wij dat voor ogen houden dan
moeten wij zeggen, dat wij er niet veel zin
in hebben om de uitvoering van bepaalde
onderdelen van dat plan te helpen verge
makkelijken.
Natuurlijk past een bepaalde handel met
het Westen in dat plan van het Kremlin.
Dat neem ik die mensen niet kwalijk,
maar anderzijds geloof ik dat het ons past,
ook een bepaald plan te maken en wel
voor de handel met het Oosten.
Globaal denken
Wanneer wij in een vrije maatschappij
willen voortleven, dan moeten wij ophou
den met het maken van kleine plannetjes,
alleen voor onze eigen organisatie of voor
ons eigen landje. Dan moeten wij eraan
wennen, globaal te denken. Die gedachte
begint reeds door te werken. Ik geloof dat
onze verantwoordelijkheid met zich brengt,
veel meer globaal te gaan denken dan wij
ooit hebben gedaan.
Ir. Philips had voor hij dit onderwerp
aansneed voor de 160 gasten over ande
re verantwoordelijkheden van de onder
nemers gesproken. In dit verband zei de
heer Philips, dat hij de werkloosheid de
ergste van alle kwalen acht. „Mijn indruk
is altijd geweest, dat bij de gezinnen waar
van de man in de crisisjaren werkloos-
is geweest, die tijd van werkloosheid een
veel groter litteken heeft achtergelaten
dan de oorlogstijd, waarin men het ma
terieel nog veel moeilijker had. Ik ge
loof ook, dat het ergste wat de mens
in zijn leven kan overkomen is, dat hij
overbodig is en dat er geen rekening
meer met hem wordt gehouden. Dat is
veel erger dan dat je, zoals in een oor
log, samen armoe en gebrek lijdt".
De heer Philips noemde het een eerste
taak van de ondernemer de mensen in de
bedrijven te erkennen, als individu en als
groep. Daarvoor was het volgens hem no
dig individueel aandacht aan alle mede
werkers te schenken en waar mogelijk
iets te laten merken van een persoonlijke
waardering voor het werk, dat wordt ge
presteerd. In dit opzicht wees hij cok op
de wenselijkheid van een goede voorlich
ting van het personeel over de gang van
zaken in het bedrijf, zoals die via perso
neelsvertegenwoordigingen en personeels
bladen kan worden gegeven. De onderne
mer dient volgens ir. Philips zijn mensen
ook het gevoel te geven, dat zij veilig zijn
in het bedrijf en beschermd tegen alle
vormen van willekeur.
De heer Philips legde ook nadruk op de
verantwoordelijkheid van de ondernemers
tegenover de overheid. Zij zullen in orga
nisaties en commissies moeten medewer
ken als de regering een beroep op hen
doet. Zij mogen niet volstaan met alleen
maar eigen onderneming te zien en ze
moeten zorgen ook tijd te hebben voor de
rest.
In aansluiting op de rede van haan echt-
genoot heeft mevrouw Philips alle aanwe
zigen verrast door zelf het woord te vra
gen voor een niet in het programma voor
ziene rede. Zij wekte daarin haar gehoor
op de ideologie van de morele herbewa
pening te zien als het enige wapen, waar
mee de communistische dreigingen in de
wereld kunnen worden afgewend.
Een groot aantal eregasten zaten aan het
diner aan. Onder hen waren de ambassa
deur van België, baron F. X. van der
Straten-Waillet, de directeur van de Rijks
voorlichtingsdienst, dr. G. J. Lammers, de
directeur voorlichting van Buitenlandse Za
ken, jhr. D. van den Brandeler, de presi
dent-directeur van de K.L.M., drs. E. H
van der Beugel, de griffier van het Inter
nationale Hof van Justitie, de heer J. Gar-
nier-Coignet, de voorzitter van de Stichting
Keukenhof, mr. Th. M. J. de Graaf, en de
president van de Nederlandse Televisie
Stichting, dr. A. Schüttenhelm. De tafel
werd gepresideerd door de voorzitter der
Vereniging, de heer J. Barré, die alle ere
gasten op toepasselijke wijze heeft toege
sproken. Na afloop van het diner hebben
Seth Gaaikema en Roelof Stalknecht van
het Groningse Studenten Cabaret de gasten
nog een kort, maar kennelijk zeer gewaar
deerd programma aangeboden.
In de aan het diner voorafgaande jaar
vergadering van de buitenlandse persver
eniging werd de heer J. Barré voor de
derde maal achtereen tot president geko-
De N.V. Vereenigde Transatlantische
Hypotheekbanken heeft in het per 30 juni
afgesloten boekjaar 1960/1961 een verlies
geleden van 518.000 (vj. verlies 218.000).
Dit verlies wordt wederom ten laste van
de reorganisatierekening gebracht waar
door deze rekening 7,7 min bedraagt.
Het verlies is voornamelijk teweeg ge
bracht door de revaluatie.
Het is, blijkens het verslag, niet moge
lijk de rente op de converteerbare obli
gaties, elk groot 200, te betalen. Hier
door is de achterstallige rente opgelopen
tot zeven jaar. Hetl igt in de bedoeling
om voor 1 juli 1962 wederom l/35ste ge
deelte van het oorspronkelijke bedrag aan
drie percent gewone obligatiën a pari uit
te loten.
Ten aanzien van de zogenaamde „dollar
processen" wordt medegedeeld, dat deze
voortgang hebben. Er kwamen geen nieu
we „leases" betrekking hebbende op de
„mineral right" tot stand. In het alge
meen tekenen zich met betrekking tot de
olie- en gasproduktie in west-Canada
gunstige vooruitzichten af. Van de ver
huurde terreinen kwam een gedeelte in
het middelpunt van de belangstelling te
staan. Het terrein maakt deel uit van het
„Wainright Oil Field". Er bestaan, ten
aanzien van dit gebied plannen tot samen
voeging om tot een exploitabel terrein te
komen.
Een internationale boterconferentie van
twintig landen, die vrijdag in Genève was
geëindigd, heeft zaterdag een communiqué
uitgegeven. Hierin wordt gezegd dat men
in brede kring overtuigd is van de nood
zaak om de vrijwillige beperking van
boterleveranties aan het Verenigd Konink
rijk op korte termijn te laten voortduren
om te vermijden dat er opnieuw op die
markt een ernstige toestand ontstaat.
In het communiqué werd verder gezegd
dat de produktie van boter en melk naar
de mening der conferentie zal blijven toe
nemen. Het verbruik houdt hiermee geen
gelijke tred. Indien deze tendentie voort
duurt, aldus het communiqué, zullen de
huidige problemen van de internationale
handel in boter waarschijnlijk nog em
stiger worden.
(Van onze reportageredacteur)
Prijsbedervers zijn jullie!". „We hebben de managerziekte!". „We zitten op rozen!".
Nu hebben we de gunstige situatie bereikt, dat we baden in het geld!". Vele uit
roepen van deze aard vertolkten hoezeer de vijftien oud-studenten van het Neder
lands Opleidingsinstituut voor het Buitenland (N.O.I.B.) werden geboeid door het
bedrijfsbeslissingsspcl, waaraan zij vrijdag en zaterdag, tijdens een bijeenkomst
op kasteel Nijenrode te Breukelen, deelnamen. Dat was zowel een succes voor de
Nederlandse promotor, de heer C. M. A. Peeters uit Voorburg, van dit door twee
Deense professoren in de economie uitgedokterde bedrijfsspel, als voor de rector
an het N.O.I.B., dr. E. B. J. Postma, die hiermee een bescheiden begin maakte voor
ontmoetingen met zijn 1.359 afgestudeerden.
(Van onze correspondent)
LONDEN In september zal in een
romantisch oud kasteel aan de kust van
Zuid-Wales het eerste zogenaamde Atlanti
schc College, een internationaal onderwijs
instituut voor 450 jongens tussen 16 en 19
jaar, worden geopend. Ook in Frankrijk
Duitsland, Griekenland, Canada en de Ver
enigde Staten zullen er dergelijke inrich
tingen komen. Het „Atlantic College" zal
met zestig leerlingen beginnen en langza
merhand worden uitgebreid. Het meren
deel, namelijk ongeveer 75 pet., zal uit het
buitenland komen.
Aan alle Europese landen zal worden
verzocht leerlingen te sturen. Elk land zal
door één leraar worden vertegenwoordigd
Dit „College" is gebaseerd op een tweeja
rige cursus van voorbereidend hoger on
derwijs, waarbij grote aandacht aan talen
en Europese geschiedenis zal worden be
steed, terwijl er ook veel aan sport en
andere vormen van lichamelijke oefening
onder andere deelneming aan het reddings
werk op zee en in het wilde berggebied
rondom zal worden gedaan. Dit laatste in
navolging van de beroemde Schotse kost
school „Gordonstoun", waar prins Charles
binnenkort naar toe gaat. Het schoolgeld
van het Atlantic College zal 5.000 gulden
per jaar bedragen, maar gehoopt wordt
dat plaatselijke onderwijsautoriteiten over
al ter wereld bereid zullen zijn beurzen
voor niet-kapitaalkrachtige leerlingen te
geven. Het Atlantic College is bedoeld als
een experiment in internationale opvoeding
in het raam van de Atlantische gemeen
schap, hoewel men op den duur ook leer
lingen uit de Oosteuropese landen hoopt te
krijgen. De oprichting van dit College is
mogelijk geworden door particuliere gif
ten ten bedrage van ongeveer 1.750.000
gulden, maar er is nog een bedrag nodig
van 7 miljoen gulden. De naam van het
instituut heeft niets te maken met de
NAVO maar gaat ervan uit dat de Noord-
atlantische Oceaan een natuurlijke en his
torische band vormt tussen Europa
Amerika.
De Amerikaanse overheid heeft gisteren
krachtige maatregelen getroffen voor de
invordering van een belastingschuld van
drie miljoen dollar (ruim tien miljoen gul
den) van Bernhard Goldfine, een indus
trieel die thans een gevangenisstraf van
een jaar uitzit wegens belastingontduiking.
Procureur-generaal minister van Justitie,
Robert Kennedy, heeft tachtig rijksdeur
waarders in vijf staten opdracht gegeven
om beslagen te leggen op tal van bedrij
ven en privé-bezittingen van Goldfine.
Voor drie textielbedrijven van Goldfine
zijn bewindvoerders benoemd. De thans 71
jaar oude Goldfine kwam enige jaren ge
leden in het nieuws toen zijn naam werd
genoemd voor een parlementaire enquête
commissie als een man die grote bedra
gen had besteed voor geschenken aan ho
ge ambtenaren. Sherman Adams, achter
grondfiguur in het Witte Huis, moest af
treden nadat hij had toegegeven van Gold
fine een winterjas te hebben gekregen die
van vicunawol (de duurste wolsoort *er
wereld) was gemaakt.
Het secretariaat-generaal der Benelux
Economische Unie heeft voorlopige cijfers
berekend van de in- en uitvoer van Bene
lux over het jaar 1961. De Beneluxlanden
voerden in 1961 voor een waarde van 28,0
miljard aan goederen uit derde landen in,
tegenover een waarde van 26,9 miljard
in 1960. De uitvoer naar derde landen be
liep 24,4 miljard en bereikte daarmede
een zelfde waarde als in 1960.
Bij een vergelijking van de cijfers over
1961 met die van 1960 dient onder andere
rekening gehouden te worden met de reva
luatie van de Nederlandse gulden, met vijf
percent, in maart 1961. De uitvoerwaarde
in guldens is gelijk gebleven, maar in
franken is er van 1960 op 1961 een stijging
van vier percent.
De intra-Beneluxhandel kende in 1961
nog een grote expansie. De invoer in de
B.L.E.U. uit Nederland bedroeg 2,4 mil
jard tegen 2,2 miljard in 1960 en de in
voer in Nederland uit de B.L.E.U. beliep
3,6 miljard tegen 3,2 miljard in 1960.
Uit deze gegevens blijkt dat de waarde
van de zuid-noordhandel in absolute cijfers
niet alleen op een hoger niveau ligt dan de
handel in de richting noord-zuid, maar dat
zowel de absolute als de percentuele stij
ging van de zuid-noordhandel in 1961 ten
opzichte van 1960 groter is dan die in om
gekeerde richting.
Trans World Airlines heeft vrijdag be
kendgemaakt, dat zij deze zomer wekelijks
46 retourvluchten naar Europa zal maken,
dat zijn zes vluchten meer per week dan
deze luchtvaartmaatschappij in de zomer
maanden van 1961 op haar dienstregeling
had staan.
Dank zij de extra vluchten zullen deze
zomer per week in elke richting 6.440 pas
sagiers vervoerd kunnen worden. Met in
gang van 1 mei zullen 42 vluchten per
week uitgevoerd worden. Op 1 juni stijgt
dat aantal tot 46. De dienstregeling zal
uitgevoerd worden met twaalf super jets,
die nonstop-vluchten maken naar Londen,
Parijs, Rome, Lissabon en Madrid.
CANBERRA (AFP) Australië heeft
een vertegenwoordiger bij de E.G.G. be
noemd, zo wordt officieel in Canberra mee
gedeeld. Het is Sir Edwin McCarthy, am
bassadeur in België en Nederland. Begin
maart zal hij zijn functie bij de E.E.G.
aanvaarden.
Walter Russel Corcker is nu benoemd
tot amoassadeur in België en Nederland.
Deze heeft op het ogenblik een post in
India.
Waarnemers zien de benoeming als een
teken dat Australië niet van plan is zijn
betrekkingen met de E.E.G. uitsluitend te
laten afhangen van de onderhandelingen
tussen Engeland en de E.E.G.-landen.
Op 84-jarige leeftijd is te Enschede over
leden de heer S. N. Menko, die gedurende
58 jaar directeur en later president-com
missaris van de n.v. N. J. Menko te En
schede is geweest.
De overledene heeft in de oprichting van
de hogere textielschool een aandeel gehad.
Als voorstander van samenwerking in de
textielindustrie ijverde hij voor de afslui
ting van de Nederlandse textielconventie,
die in 1935 haar beslag kreeg. Hij verleende
voorts medewerking aan de oprichting van
het Economische Instituut voor de Textiel
industrie.
Gedurende elf jaar was de heer Menko
lid van de raad van Enschede. Hij over
leefde een verblijf in het concentratiekamp
te Theresienstadt.
De overledene was ridder in de Orde van
de Nederlandse Leeuw. Gedurende ruim
dertig jaar heeft hij het voorzitterschap
bekleed van de Nederlands-Israelische Ge
meente te Enschede.
Op de komende Voorjaarsbeurs te
Utrecht (van 12 tot en met 20 maart) zal
Britse miljonairs
De Britse ontvangers van de inkomstenbelas
ting hebben meegedeeld dat er in Engeland zes
tig personen als miljonair in de boeken staan,
dat zijn er zes minder dan een jaar te voren.
Volgens de ambtenaren van de belasting geldt
men als miljonair als men een belastbaar inko
men heeft van 100 000 pond (een miljoen gulden)
of meer Dit geeft echter geen juist beeld van de
verhoudingen. Het Britse belastingsysteem is ge
heel gebaseerd op inkomen en niet op kapitaal
bezit. Er is dus geen systeem om aan de weet
te komen hoeveel werkelijke miljonairs er zijn,
dus mensen die een miljoen pond (tien miljoen
gulden) bezitten.
Het inter-Europese luchtvervoer
Uit statistieken van de International Air
Transport Association (I.A.T.A.) blijkt, dat met
de geprogrammeerde inter-Europese luchtdien-
i sten in net derde kwartaal van 1961 31 percent
meer vracht en 9,1 percent meer passagiers zijn
vervoerd dan m de overeenkomstige periode van
het voorafgaande jaar. De bij de I.A.T.A. aan
gesloten luchtvaartmaatschappijen hebben in het
derde kwartaal 3,786 600 sectorpassagiers op de
binnen Europa gelegen routes vervoerd, alsmede
43.519 ton vracht en 6619 ton post.
Bruto nationaie produkt- van de Duitse
Bondsrepubliek
Het bruto nationale produkt van de Duitse
Bondsrepubliek is in 1961 gestegen tot 310,4 mil
jard mark. Op basis van de in 1954 vastgestelde
prijzen betekent dit ten opzichte van 1960 een
stijging met 9,9 percent.
Vrachtwijzigingen Oost-Afrika
De op Oost-Afrika varende Conferencelijnen
maken bekend, dat zij het, in verband met de
gestegen exploitatiekosten noodzakelijk hebben
gevonden, de vrachten voor lading van het Ver
enigd Koninkrijk/continent naar Oost-Afrika
(havens ten noorden van Chinde tot Cape Guar-
dafui) met ingang van 1 april met ongeveer vijf
percent te verhogen.
KAS-ASSOCIATIE
De Kas-Associatie n.v. stelt voor over
het boekjaar 1961 een dividend van 7 Va
percent uit te keren (over 1960 werd zeven
percent uitgekeerd).
In het voorlopig verslag over de be
groting van Maatschappelijk Werk mer
ken enkele Eerste-Kamerleden op, dat
zij uit het aantal der publikaties die zij
van het departement ontvangen de con
clusie trekken dat ten departemente de
studie geenszins wordt verwaarloosd.
Vele leden uit de commissie van rap
porteurs zouden het op prijs tellen als
de minister een overzicht zou verstrekken
van alle onderwerpen die thans op het
departement worden bestudeerd en be
sproken in commissies, studiegroepen, in
terdepartementale studiegroepen, advies
organen en wat dies meer zij.
Het is vele leden opgevallen, dat de
schrijvers van de wetenschappelijke bro
chures van het departement blijkbaar
moeilijkheden hebben met het vinden van
Nederlandse woorden voor de talrijke
nieuwe,begrippen die zich in het maat-
een speciale stand ingericht worden met schappelijk werk ontwikkelen. Naar hun
maquettes en foto's van winkelwijken in oordeel zijn sommige geschriften zo door-
Dat deze möderne methoden, om, via
liet de mens ingeschapen spelinstinct,
situaties te bestuderen die in het be
drijfsleven schering en inslag zijn, nog
al wat belangstelling genieten, kwam tot
uitdrukking in de aanwezigheid van de
door het Protestants-Christelijk Werk
geversverbond, het Economiscb-Techno-
ogisch Instituut voor Zuid-Holland en
de Zaanse Stichting voor Bedrijfspsycho-
ogie afgevaardigde waarnemers.
DE DEELNEMERS, die zelf reeds ta
melijk belangrijke functies in het bedrijfs
leven vervullen, vormden vijf groepen, die
tot taak hadden van een voor ieder ge
lijk startpunt uit een fictief bedrijf in
tien jaar tijd tot een zo hoog mogelijke
waarde te brengen met behulp van pro
duktie en verkoop, investeringen, research
en verkoopbevordering. De concurrenten
wisten daarbij uiteraard van eikaars be
leid niets af, ze konden het wel achteraf
afleiden uit marktoverzichten. In feite
moesten deze beslissingen voor de hele
periode van tien jaar in acht uur wor
den genomen, waarvan twee uur voor
het eerste jaar beschikbaar was en twin
tig minuten voor elk van de laatste vier
jaren. Deze training in bedrijfsstrategie
voltrok zich dan ook in een toenemend
tempo en onder hoogspanning.
Snel reageren
Een van de belangrijkste doelstellingen
van dit soort bedrijfsspelen voortgeko
men uit de Amerikaanse officiersoplei
ding in de tweede wereldoorlog is het
snel leren reageren op de invloed van
door de concurrentie genomen beslissin
gen op de marktsituatie en het overzien
van de resultaten van de eigen beslui
ten. De verdienste van de ontwerpers
T. Agersnap en E. Johnsen is vooral
dat zij een manier hebben bedacht om
de kostbare en ingewikkelde computers,
waarmee de Amerikanen het spel spelen,
te ontgaan. Op een nomogram, een ge
compliceerd samenspel van lijngrafieken,
worden wiskundig-economische formules
omgezet in grafische lijnen en krommen,
waaruit onmiddellijk het resultaat der ge
nomen beslissingen kan worden afgelezen
De heer Peeters zag kans, met zijn vrouw
als enige assistentie, binnen het kwartier
na de besluiten van de vijf spelgroepen
hun marktaandeel, kostprijs en activa we
kend te maken.
Spiegelbeeld
Die besluitvorming door de groepen be
helsde nog een aantrekkelijk psycholo
gisch aspect, dat door de Deense geleer
den overigens niet is verdisconteerd. De
deelnemers hebben namelijk de neiging
hun eigen ervaringen in het spel te pro
jecteren en daarom maakt het wel enig
verschil of men met figuren uit de han
del dan wel Uit de industrie, met voor
standers van een hoogwaardig kwaliteits-
produkt dan wel van een populair mas
sa-artikel te doen heeft. Al die schake
ringen waren onder de oud-Nijenrodianen
voorhanden. Nog belangrijker was, of de
groep al dan niet eensgezind tot haar be
slissing kwam. In een enkel geval ging
men zo in het spel op, dat wij in ae
nerveuze spanning der finales een dis
cussie hoorden in de trant van: „Hebt u
nu nog niets geleerd van de vorige ja-
eigen zin doordrijven. Dat is niet ge
zond!" Wat dat betreft werd de reali
teit van sommige directiekamers dus wel
benaderd.
Overigens bleken sommige deelnemers
de werkelijkheidswaarde van het experi
ment toch enigszins in twijfel te trekken.
Een der leden van de winnende groep zei
ronduit: „Ik weet nog steeds niet wat ik
gedaan heb". En de bijzonder homogene
verliezende groep kon er met recht op
wijzen dat zij de beste planning had ge
volgd er kwamen dan ook hele kost
prijsberekeningen aan te pas en er ge
ruime tijd ook het best had voorgestaan,
wat „een treffend bewijs voor de geva
ren van het economisch leven" werd
gevonden. Intussen heeft geen der deelne
mers dit spel slecht gespeeld. Met een
beginwaarde van drie miljoen bereikten de
winnaars ruim acht en de vier anderen
allen meer dan zeven miljoen. Nu is 8,5
miljoen het hoogste resultaat dat ooit in
dit beslissingsspel is geboekt, zij het, dat
zich dan tevens zulke slechte uitkomsten
voordeden, dat het gemiddelde op zes mil
joen kwam. Rector Postma ka n uit de
uitslag dus wel een verkoopargument voor
Nijenrode als commerciële opleiding peu
ren.
Een Labourafgevaardigde mevr. Eirene
White, heeft bij het Lagerhuis een motie
ingediend waarin verzocht wordt het mi
nisterie van handel (Board of Trade) wet
telijke machtiging te verlenen een onder
zoek in te stellen naar fusies die van gro
te invloed kunnen zijn op het economi
sche leven. De motie hangt samen met de
poging van het enorme Imperial Chemi
cal Industries (ICI) concern om een vol
komen dominerende invloed te verkrijgen
op de Britse textiel- en vooral kunstvezel
industrie door Courtaulds te dwingen tot
een fusie.
Volgende week vrijdag zal de motie van
mevrouw White worden behandeld. Fre
derick Errol, president van de Board of
Trade, heeft de directie der beide onderne
mingen intussen verzocht eventuele onder
handelingen over een fusie te staken. Hij
deed. uitkomen dat de regering misschien
„andere maatregelen" zal moeten nemen
indien het aanbod van ICI op aandelen
Courtaulds niet wordt ingetrokken.
De Westduitse minister van Economische
Zaken, Ludwig Erhard, heeft vorige week
geconfereerd met premier Macmillan en
met hoge functionarissen van het ministerie
van Financiën over plannen voor een nau
were samenwerking op economisch gebied
binnen Europa en de transatlantische ge
meenschap.
Een van de onderwerpen van gesprek is
het Amerikaanse voorstel voor nauwere
economische integratie met Europa. Een
van de andere punten was de kwestie van
de legeringskosten van Britse troepen in
West-Duitsland. Er zijn geen bijzonderhe
den bekendgemaakt.
Nederland en het buitenland. Hierin zal
de bezoeker van de jaarbeurs worden ge
confronteerd met de projekten, plannen en
inzichten bij de bouw van nieuwe wijken
en sanering van oude stadskernen met het
accent op de vestiging van winkels en
ambachtsbedrijven.
Men wil daarmee allereerst de midden
stander attenderen op zijn kansen en mo
gelijkheden, doch ook de stedelijke plan
nenmakers tonen welke enorme ontwikke
ling de dienstverlenende sector op het ge
bied van nieuwe of vernieuwde vestiging
doormaakt.
De goudreserves van de continentaal-
Europese landen lagen op 30 september
1961 2.185 miljoen dollar hoger dan op
30 september 1960. zo heeft het Westduitse
Industrie-Instituut te Keulen bekendge
maakt. De Westduitse goudreserve steeg
met 755 miljoen, de Franse met 497 mil-
ioen, de Zwitserse met 492 miljoen en de
Nederlandse met 235 miljoen dollar. Daar
entegen daalden de goudreserves van de
Vernigde Staten en Groot-Brittannië in
de overzichtsperiode met respectievelijk
1.267 miljoen en ongeveer 475 miljoen
dollar.
PRODUKTIECI.IFERS „WILLEM
BAKENDSZ".
De „Willem Barendsz" heeft, zo deelt de
directie van de Nederlandse Maatschappij
voor de Walvisvaart mede, per 14 januari
aan traan geproduceerd 3374 ton, tegen
vorig jaar 6998 ton. De produktie van sper-
olie bedroeg 633 ton (v.j. 732 ton), vlees
meel 541 (v.j. 1496 ton) en bevroren vlees
375 ton (731 ton).
Aagtedijk 27 rede Colombo.
Aagtekerk 28 v. Bremen n. Antwerpen.
Adara 26 340 m n.o. Sombrero n. Montevideo.
Aegis 27 te Gent.
Agamemnon 28 v. Pto. La Cruz n. Port of Spain.
Akkrumdijk 29 te Rotterdam.
Alblasserdijk 28 te Rotterdam.
Alca 27 v. Hueiva n. Sevilla.
Aldabi 27 v. Rotterdam, 28 te Hamburg.
Algol 27 v. Port Sudan n. Suez.
Algorab 28 te Las Palmas.
Alioth 28 te Wilmington v. Tampa.
Alkmaar 28 et Willemstad.
Almdijk 27 rede Beira.
Alnati 28 te Santos.
Ammon 28 te Pto. Ordaz verw. v. Pt. of Spam.
Aren-dskerk 27 v. Dairen n. Shanghai.
Argos 27 te Bremen n. Amsterdam.
Arkeldijk 27 v. Nordenham n. Bremen.
Arnedijk 29 te Le Havre verw v. New Orleans.
Atys 27 100 m. n.w. Muscat n. Abadan.
Averdijk 29 te Kaapstad.
Bali 28 v. Bremen n. Amsterdam.
Bantam 27 v. Aden n. Penang.
Batu 27 35 m. z z.w. Lissabon n. Port Said.
Blitar 27 108 m z.w. Brest n. Duinkerken.
Bonita 27 v. Gulfport n. Cristobal
Caltex Arnhem 29 te Rotterdam verwacht.
Caltex Delft 27 v. Aden n. Rastanura.
Calt Eindhoven 27 90 m. w.n.w. Malta n. Savona.
Caltex Gorinchem 28 v. Norresundby n Pernis.
Caltex Napels 27 66 m. z.w. Oporto n. Pernis.
Camerounkust 26 v. Freetown n. Abidjan.
Camphuvs 26 v. Kaapstad, 29 te Durban verww
Castor 27 67 m. n. Le Havre n. Cartagena.
Celebes 28 te P Amelia verw. v. Dar Es Salaam.
Chiron 27 v. Wngeningen (Surin.) n. Nckerie.
Cinulia 27 te Bombay verwacht v. Suez.
Congokust 27 450 m. n. Las Palmas n. Dakar.
Delft 27 te Anlwerpen n. Rotterdam.
Diogenes 29 te Rotterdam.
Drente 28 v. Rotterdam n. Hamburg.
Kernland 28 te Bremen.
Eos 27 170 m. o.n.o. Gibraltar n. Antwerpen.
Eenhoorn 27 78 m. z. K. Spartivento n. Uddevalla
Esso Nederland 29 V. Gothenburg n. Malmö.
Forest Lake 27 35 m. n. Malta n. Wilhelmshaven
Forest Town 27 v. Abadan n. Bandar Mashur.
Fiesland KRL 26 55 m. w. Acapulco n. Balboa.
Geeststar 29 te Barbados.
Gemma 27 v. Rotterdam n. Bremen.
Gooiland 27 v. Bremen n Hamburg.
Graveland 27 te Rio Grande
Groote Kerk 27 165 m. n. Lissabon n. Marseille
Hathor 27 50 m. n. Berlenga eil. n. Escombreras.
Hector 28 te Rotterdam.
Heelsum 27 660 m. w n.w. Lobito n. Napels.
Helena 27 v. Antofagasta n. Valparaiso.
Hera 27 v. Puerto Huarmey n. Cristobal.
Hersilia 29 te Antwerpen.
Hestia 27 v. Sar. Juan n. Port Au Prince.
Hilversum 28 te Bermuda.
Hollands Diep 29 te Kobe
ren? U luistert niet, meneer, u wilt uw Hoogkerk 27 loo m. w. Kangeroo eil. n. Fremantle.
Hydra 27 v. Valpaaiso n. Coal.
Ivoorkust 27 80 m. z.w. Finisterre n. Antwerpen.
Japara 27 te Duinkerken.
Java 27 v. Labuan n. Valparaiso.
Kabylia 27 v. Durban n Lorenco Marques.
Kamperdijk 27 v. Rotterdam, 28 te Antwerpen.
Karimun 28 v. Beyrouth n. Alexandrië.
Katendrecht 28 te Bahrein.
Katwijk 27 60 m. z.z.w. Mauritius n. L. Marques.
Kerkedijk 28 v. Rotterdam n. Hamburg.
Khasiella 27 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Kloosterdijk 29 te Vancouver.
Koningswaard 27 v. Punta Cardon n. Baltimore.
Korovina 27 te Geelong v. Plymouth.
Kreeft 27 v. Rotterdam n. Narvik.
Kryptos 29 te Delawarecity.
Kylix 28 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Laertes 27 v. Plymouth n. Port Said.
Laga 28 te Beyrouth verwacht.
Leopoldskerk 26 v. Freetown n. Takoradi.
Leto 26 v. Houston n. Bremen.
Liberiakust 27 25 m. n.w. Port Amboin n. Ango.
Liberty Bell 27 v. Suez n. Bandar Mashur.
Loppersum 27 v. Le Havre n. Amsterdam.
Lutterkerk 27 60 m. w. Kreta n. Marseille.
Maaslloyd 27 75 m. w. Palau eil. n. Balboa.
Mainlloyd 27 v. Rotterdam n. Bremen.
Maron 27 v. Puerto Cabello n. Maracaibo.
Meerdrecht 28 v. Baltimore n. Joegoslavië.
Mentor 27 v. Piraeus, 29 te Alexandrië.
Merseylloyd 27 dwars Wight n. Port Said.
Merwelloyd 29 ten anker Colombo
Mississippilloycl 27 v. Tripoli n. Port Said.
Modjokerto 27 60 m. z.w. Kreta n. Rotterdam.
Molenkerk 27 v. Gdynia n. Hamburg.
Naess Tiger 27 in Straat Ormoez n. Suez.
Nanusa 29 te Antwerpen.
Nashira 25 75 m z.z w. Rio de Jan. n. S. Franc
Nestor 27 v. Alexandrië n. Izmir.
Nieuwe Tonge 27 v. Temblador n. Mobile.
Noordam 27 v. New York n. Rotterdam.
Notos 26 80 m. n.n.o Kp. Bon n. Antwerpen.
Oranje 28 te Balboa.
Oranjefontein 27 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Oanje Nassau 27 te La Guaira verw. v. Trinidad
Osiris 27 te Port of Spain vew. v. Ft. de Fance.
Overijsel 27 30 m. o.n.o. It. Somali n. Aden.
Parthenon 27 v. New York n. Curagao.
Pericles 27 te Pisco, 29 te Huacho.
Philidora 27 te Suez v. Mena.
Pieter S 27 v. Rotterdam n. Swansea.
Poseidon 28 te Bremen.
Prins Johan Wille mFriso 26 v. Leixoes n. Haifa
Prins Will. George Fred. 27 v R'dam n Leixoes.
Prins Willem van Oranje 27 te Rotterdam.
Prinses Irene 27 te Nassau.
Purmerend 28 v. Curaqao n. San Lörenco.
Pygmalion 26 50 m. w.n.w. Gibraltar n. Tunis.
Randfontein 28 te Durban verw. v. East-London
Reza Shah the Great pass. 29 Marisa n. Genua
Rondo 28 te East-London.
Rossum 29 ten anker Guanilla.
Sambas 29 te Bangkok
Sarpedon 28 v. Port of Spain n. Londen.
Scherpendrecht 27 200 m. z.o. Str. Messina naar
Genua.
Schielloyd 27 te Honiara v. Noumea.
Senegalkust 27 v Antwerpen n. Amsterdam.
Sepia 27 70 m z w. Oporto n. Rotterdam.
Siberoet 28 te Calcutta
Solon 28 v. Willemstad n Oranjestad.
Stad Breda 27 50 m. o z o Majorca n. Teneriffe
Stad Dordrecht 28 te Rotterdam
Stad Haarlem 27 105 m. z. Dakar n. Rotterdam.
Stad Leiden 27 63 m. n n.o Kp. Finist. n. R'dam
Stad Utrecht 28 te Rotterdam.
Steen wijk 28 v Karachi n. Mormugao.
Stentor 28 te Beyrouth.
Steven 28 te Lissabon.
Sumatra 26 v. Bombay n. Calcutta.
Tjikampek 28 te Lorenco Marques
Tjimenteng 26 v. Singapore n Hongkong.
Togokust 27 v Tema, 28 te Lagos.
Triton 28 v. St Mare n. Kp. Haitien.
Tweelingen 27 v Tromsö n. Bergen.
Utrecht 27 te Bombay verwacht v Cochin.
Van Heemskerkck 29 te Port Genthil.
Van Neck 27 te Sydney.
Van Spilbergen 29 te Shanghai verwacht
Van Waerwijck 28 te Kaapstad
Vasum 27 15 m o. Masira n. Mena.
Videna 27 te Port Said.
Vivipara 27 v Port Said n. Genua.
Voco 27 v. Balboa n. San Juan.
Waibalong 30 te Dieddah verwacht.
W Alton Jones 27 320 m. z.z.o. Djeddah n Mena
Weltevreden 28 te Rotterdam.
Westerdam 27 v Rotterdam n. New York.
Westertoren 29 v. Point Fortin n. Rotterdam,
Witmarsum 28 te Antwerpen.
Wonosobo 27 v Nanels n Genua.
Zaria 28 1e Punta Cardon.
KLEIN F. VAART
Adara 27 10 m n Zeebrugge n. Rotterdam
Admiralengracht 27 in Kielerkanaa1 n. Zaandam
Alcetas 27 35 m o. Malaga n. Malaga
Ank T 27 160 m n Kp Major n Londen.
Appingedam pass 27 Westhinder n. Antwerpen
Ardeas 27 te Majorca n. Genua.
Atlas 27 50 m. n o. Gibraltar.
Bloemgracht pass. 27 ET-10 v. Antw. n. Helsinki
Draco 27 te Casquets n. Antwerpen.
Drie Gebroeders 25 v. St. Ivesbay n. Par.
Heerengracht 27 70 m. w.n.w. Faroer n. Bremen.
Joost 27 op Humber n. Gijon.
Julia Mary 27 te Southend n. Amsterdam.
Jupiter 27 dwars Whitby n. Rouen.
Kaap Falga 27 20 m. n. Texel n. Aalborg.
Looiersgracht 27 dwars Westkapelle n. Helsinki
Lucas BoIs-2 27 15 m. z.o. Understen n. R'dam
Marianne pass. 27 ET-7 Rouen n. Helsingborg.
Notos 27 65 m. n.n o Buccaroni n Antwerpen.
Phidias 27 v. Rotterdam n. Tunis.
Plato 26 v Aarhus n Amsterdam.
Quo Vadis' 27 20 m. o. Sandettie n. Amsterdam
Sheratan 27 180 m. n.n.o. Kp. Finist. n. Toulon
Strabo 27 te Gibraltar n. Barcelona
Thaletas 26 v. Famagusta n. Tel Aviv.
Tilly 27 1e Aviles verwacht.
Twee Gebroeders 26 v. Amsterd n Kopenhagen
Westerdok 23 v. Teignmouth n Bremen.
Wilpo 26 v. Bavonne n. Immingham.
spekt met Amerikaans vakjargon, dat zij
zich afvragen of de grens van het toe
laatbare niet is overschreden.
In hun antwoord op het voorlopig ver
slag van de Tweede Kamer over het wets
ontwerp tot wijziging van Wet op het Ne
derlanderschap en het ingezetenschap zeg
gen de ministers Beerman (Justitie),
Luns (Buitenlandse Zaken) en Toxopeus
(Binnenlandse Zaken) dat de spijtoptan
ten niet in het Nederlanderschap kunnen
worden hersteld, zolang zij in Indonesië
verblijven.
Eenmaal toegelaten in ons land, aldus
de ministers, heeft over het algemeen hun
naturalisatie een vlot verloop. De regering
wenst echter de toelating in de hand te
houden. Niet ingestemd kan worden met
wetswijzigingen die aan kinderen van spijt
optanten de gelegenheid zouden bieden net
Nederlanderschap door een eenvoudige
wilsverklaring te herkrijgen, waarna zij
als Nederlanders naar ons land kunnen
vertrekken.
De Centrale Adoptieraad zal bij de be
oordeling van een adoptieverzoek van
pleegouders ten behoeve van het pleeg
kind, waarbij pleegouders en pleegkind een
verschillende nationaliteit hebben, de wet
ten van beide nationaliteiten toepassen.
Dit is medegedeeld door mr. H. R.
Goudsmit, secretaris van de Centrale
Adoptieraad.
Volgens mr. Goudsmit hebben de in het
buitenland uitgesproken adopties in Ne
derland geen erkenning gevonden, hoewel
er wel enige gevallen zijn die op een er
kenning lijken. Een naamsverandering
door adoptie in het buitenland wordt niet
erkend. Hierbij verwees hij naar de beslis
sing van de minister van Binnenlandse
Zaken, die tegen de inschrijving van bui
tenlandse kinderen, na adoptie in het bui
tenland door Nederlandse pleegouders, op
naam van pleegouders, bezwaren heeft.
Mr. Goudsmit sprak de hoop uit dat een
regeling voor de adoptie in het internatio
naal privaatrecht tot stand komt.
Ongeveer 1500 belangstellenden hebben
een vredescongres bijgewoond van de Ne
derlandse Vredesraad in Amsterdam. Me
vrouw dr. M. B. Minnaert-Coelingh hield
een toespraak, waarin zij onder meer
eiste: onderhandelingen met Indonesië over
de overdracht van Nieuw-Guinea, terug
trekking van de troepen daar, geen
vreemde bases op Nederlands grondge
bied en neutraliteit van Nederland ten
aanzien van iedere mogendheid.
„Door de halsstarrige houding van de
Nederlandse regering ten aanzien van
Nieuw-Guinea wordt een koloniale oorlog
geprovoceerd. Het volk staat hier niet
achter. Daarom moet dit congres nieuwe
impulsen geven om dit duidelijk te ma
ken", aldus mevrouw Minnaert. Zij deed
voorts een aanval op de NAVO en West-
Duitsland.
Over de belofte van zelfbeschikking aan
de Papoea-bevolking zei zij dat deze be
lofte ten onrechte is gedaan „omdat Ne
derland niets te beloven had ten aanzien
van Nieuw-Guinea".
A
VOORBEURS VAN HEDEN
Slot
lste tijdv. 2de tijdv
399 gl
Kon. Olie121,70— 1"i iq 121,60
Philips 952—954 953
Unilever 184,20 gb (184,50
Hoogovens
A.K.U.
