MARTIN VAN HOOFF Zelfbediening
MARTIN VAN HOOFF Zelfbediening
M. H. Prenen,
Slagerij B. PIET
Haarlems Dagblad.
Telety piste
SMIT BOLNES
Wij heropenen woensdagmorgen a.s. om 9 aar op feestelijke
wijze ons geheel gemoderniseerde bedrijf
Wij geven de eerste honderd klanten één bus sperziebonen gratis
ZWANENBURG's
ZELFBEDIENING
ZWANENBURG's
CADEAU
CADEAU
CADEAU
5MIT-BOLME5
TARIEFMAKERS
KOTTERAARS
PLAATBEWERKERS
ELECTR. LASSERS
BANKWERKERS
MONTEURS
METAALDRAAIERS
METAALFREZERS
HALVE
PRIJS
DINSDAG 30 JANUARI 1962
6
De Begraafplaats
„W ester veld"
eelegen te midden van
een grootse natuuris
een van de weinige be
graafplaatsen waar U
nog de mogelijkheid
wordt geboden tot het
verkrijgen van graven
met nimmer vervallen
de grafrechten en altijd
durend grafonderhoud.
EXTRA RECLAME
WOENSDAG - GEHAKTDAG
ZELFBEDIENING
LUIDSPREKERS
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Wij hebben onze magazijnen geheel „uitgekamd" en vonden nog diverse
artikelen welke wij EXTRA GOEDKOOP, om niet te spreken ABNORMAAL
GOEDKOOP kunnen aanbieden. Oordeeltu zelf maar; maar denkt u er wel
om, dat alles slechts ZEER BEPERKT voorhanden is.
ALLE
DAMESMUTSEN
NU voor
Afdeling groente: Afdeling kruidenierswaren:
Afdeling vleeswaren:
50 ct
45 ct
39 ct
39
ct
36
ct
31
ct
59
ct
93
ct
59
ct
109
ct
99
ct
98
ct
98
ct
45
ct
Uit onze snoepafdeling:
Scheldestraat 19-21
Telefoon 4189
Heden overleed onze lieve zorgzame vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
JACOB RIS
Weduwnaar van ELISABETH HILLE
in de ouderdom van 79 jaar.
IJmuiden
N.
M.
KRAKER-RIS
C. KRAKER
Apeldoorn
IJmuiden
A. ACKEMA-RIS
C. ACKEMA
H. VAN WESTERHOVEN-RIS
H. VAN WESTERHOVEN
P. RIS
C. RIS-SWIER
Kleinkinderen en achterkleinkind
IJmuiden, 28 januari 1962.
Rijnstraat 4
Condoleance-adres Marktplein 17.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van het
W. F. Visserhuis, Rijnstraat 4 te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond 31 januari
a.s. van 19.00—20.00 uur in het W. F. Visserhuis..
De begrafenis zal plaats hebben donderdag 1 februari
a.s. op de begraafplaats „De Biezen" te Santpoort des
voormiddags 11.30 uur. Vertrek van het W. F. Visser
huis omstreeks 11.20 uur v.m.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ondervonden
tijdens de ziekte en het over
lijden van onze lieve moe
der
B. MASSIER-POST
betuigen wij onze hartelijke
dank.
In het bijzonder aan de H.H.
Dr. P. H. J. de Weerdt Jr.,
Dominee Visser, de heer
Bouhoff en de Evangelisatie
Vereniging Elon.
Namens de familie:
M. Bronsema-Massier.
Bij deze dank ik allen voor
de belangstelling ondervon
den bij het overlijden van
mijn man
P. J. VAN DEN BERG
Uit aller naam:
Mevrouw
C. van den Berg-Prins.
IJmuiden, 30 januari 1962
De Ruyterstraat 78.
Brochure met uitvoerige in
lichtingen rvordt op aanvraag
gaarne toegezonden door de
N.YBegraafplaats
„Westerveld"
DRIEHUIS - VELSEN
Tel.: 02550-8448
In verband met de viering van ons
50-JARIG JUBILEUM
is ons bedrijf op
DONDERDAG 1 FEBRUARI GESLOTEN
SOENDASTRAAT 40 -
HAARLEM
SIRENESTRAAT 14 - TELEFOON 5613
(bij de Visserijschool)
1 pond HACHÊVLEES (uitsluitend rund) 1.25
3 pond VARKENSKLUIVEN 1.00
Vz pond BIEFSTUK1.50
1 pond VARKENSKRABBETJES1.25
GEROOKT VET SPEK per pond 0.75
Probeert u onze heerlijke RAUWE ROOKWORST
eens, werkelijk iets aparts
1 pond RUND- en VARKENSGEHAKT
van lappen gedraaid, van 1.80 voor 1.55
1 pond GEHAKT, half om half
van 1.25 voor 1.00
KALFS- en VARKENSGEHAKT,
van 1.60 voor 1.40
En vergeet niet onze bekers „kant en klaar" soepen:
per stuk f 1.— (1 liter).
WOENSDAG en DONDERDAG
gewassen en gesneden groente
panklaar
500 gram GESN. RODE KOOL 19
500 gram HUTSPOT 28
1 kg MOOI WITLOF69
1 kg HARDE SPRUITEN 59
1 kg ZOMERWORTELTJES 39
10 fl. ZOETE SINAASAPPELEN 98
LANGE NJEUWSTRAAT 509" IJMUIDEN
Gevr. meisje v. d. huish. of
huish.-winkel (liefst niet
beneden 16 jaar). Mevr.
Jung, Kennemerlaan 73. Aan
melden na 7 uur.
Gevr. Ie kapster. Maison
Anny, L. Nieuwstraat 381-
385, Tel, 5672. Aanm. na 7
uur.
zoekt een aankomende of ervaren
ter bediening van één van de acht '«életype-perfotatots
(vergelijkbaar met een bijzonder uitgevoerde, elektrische
schrijfmachine). Op deze perforators wordt de tekst voor
de krant in een band geponst, welke band vervolgens de
zetmachines automatisch bestuurt.
Het is boeiend en verantwoordelijk werk, met als materiaal
het dagelijks nieuws uit binnen- en buitenland.
Een ruime algemene ontwikkeling met ondergrond van
tenminste ULO-opleiding, en grondige kennis van de Neder
landse taal zijn vereist.
Zij, die ervaring hebben met telex-apparatuur genieten
voorkeur.
Een goede beloning, korte arbeidstijden, een prettige af
deling. waar reeds zeven dames werken, behoren tot de
voordelen.
Sollicitaties aan de directie, Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Je
Merck Sharp Dohme Ne
derland N.V., Nijverheids-
weg 60. Haarlem, vraagt v.
verpakken v. farmaceutische
producten nette meisjes.
Wij bieden prett. werkkring
en goed loon. Buiten Haar
lem wonenden wordt reis
geld vergoed. Pers. aanm.
dagel (beh. zaterdags) tus
sen 10-12 en 14-16 uur,..,
Bij de Motorenfabriek
A
Zierikzee
TWEETAKT KRUISHOOFD DIESELMOTOREN
BESTAAN VACATURES VOOR:
AAN GOEDE VAKLIEDEN BIEDEN WIJ:
AANTREKKELIJK WERK IN EEN
NIEUW, ZEER MODERN BEDRIJF;
OP KORTE TERMIJN EEN NIEUWE,
RIANTE ÉÉNGEZINSWONING
IN EEN MOOIE OMGEVING;
BELONING VOLGENS DE C.A.O.
IN DE METAALINDUSTRIE;
5 DAAGSE WERKWEEK.
SCHRIFTELIJKE SOLLICITATIES AAN DE
AFDELING PERSONEELSZAKEN.
Te koop IJmuiden omg. Juli-
anübrug. woonhuis, leeg te
aanv. Inl. J. Bais, Driehui-
zerkerkweg 100, Driehuis.
Telef. 5686.
Jong echtpaar zoekt kamers
(gem. of ongemeub.) in ge
meente Velsen of omgeving
Brieven L 607.
Heer, middelb. leeft., zoekt
zit-slaapk. met verwarm, en
event, pension in rustige om
geving Brieven L 585.
Wie ruilt 3-kamerflat ben.
(L. Nieuwstr.) voor 4-kamer-
flat of vrij huis. Brieven
L 583.
Verhuur v. Opeis 12.- p. d.
Renaults 10- p. d., 100 km
vrij, overige km's 5 ct, beh
zat en zond. S. Diependaal,
Esdoornstraat 2, t/o ingang
Ziekenhuis. Telef. 8108.
Sportschool Koelemejjer
voor veilig, vakkundig judo,
jeugdjudo, jiu-jitsu. Lessen
op woensdag en zaterdag van
2-6 uur. F L. Ossendorp-
school, Wijk aan Zeeërweg.
Clara Sternschool van 6.30-
9.30 uur op woensdag.
Autorijschool H. Anepool,
voor luxe- en vrachtauto.
Erk. Bovag-instruct met de
nieuwste Opeis. Rijnstraat
no. 91. Telef. 4565-6285.
Vermager zonder moeite met
Graciai. 50 dragees 1.89 bij
Apoth. en Drogist.
Hoest uw kind? Natter-
mann's Melrosum Forte
helpt, lost taai slijm op,
smaakt goed. Flacon 2.
bij elke drogist.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Tel. 5307. Extra aanbieding:
1 liter cognac „Olifant", drie
sterren, voor 8.
Laat uw waardebonnen niet
verlopen. U kunt 10.be
sparen in de balansoprui
ming van C. Lodder, Drie
huis.
Keukendoeken 98 cent in de
opruiming van C. Lodder,
Driehuis.
Reklame: 1 pond schouder
karbonade 1.96; 1 pond
osselappen 1.78; 2 pond
3.40; ïVz pond vet 1.
Va pond rookworst 78 cent,
pond leverworst 55 cent;
2 ons sappig pekelvlees 90 ct.
Slager Van Vliet, Kennemer
laan 129. Telef. 5212.
Orig. Valencia pinda's, al
tijd vers, eigen branderij.
Marcelis, Trompstraat 14.
Manchester broeken, reeds
v.a. 17.95, Zeeman, Bloem-
straat 70-71, IJmuiden. Tel.
4235.
Lange interlock pantalons en
hemden met mouw 2.50.
Zeeman, Bloemstraat 70-71,
IJmuiden. Telef. 4235.
Te koop wit geëm. Etna ko-
lenfornuis, afm. 57 x 35 x 81
50.Ilagelingerv eg 91,
Santpoort.
NA-OPRUIMING
Zelfst. werkster gevr. voor
3 ocht. p. w. City Theater,
Kennemerlaan.
Mevr. La Gro, v. d. Vondel
laan 51, Driehuis, vraagt
wegens huwelijk der tegen
woordige, een hulp in de
huishouding voor dag en
nacht. Aanmelden 's avonds
na acht uur.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt machine-
stiksters. Stukloon, goed loon
COUPONS JAPON- en
MANTELSTOFFEN
25% KORTING
op de couponprijs
FLANELLEN LAKENS
extra zwaar
150x230 nü 5.48
180x230 nü 6.48
RESTANTEN BADDOEKEN
vanaf 1.38
PASTELKLEURIGE
KEUKENDOEKEN
m. lurex garnering
van 1.48 nü 3 voor
2.78
DAMESPYJAMA'S
flanel, div. restanten nü 6.48
ZWARTE NYLON en
CHARMEUSE ONDERJURKEN
van 16.90nü 7.98
WOLLEN BABY SKIBROEKEN
uitsluitend geel
van 5.90 nü 2.98
MOUSSE DAMESKOUSEN
warm en solide
normaal 3.95 nü 2.58
HERENOVERHEMDEN
no-iron, wit en grijs
ook ,,ton sur ton"
UITZOEKEN 6.98
KERKO OVERHEMDEN
restanten; alléén mt. 36 - 41 -
42 en 43
normaal 17.90 - 13.90 nü 8.48
„HOUSE COATS"
DUSTERMODEL
in flanel en satin feutre nü 7.48
MAILLOTS FANTASIE
WOL MOUSSE
mt. 38 en 403.98
NYLON MOUSSE
mt. 38 en 40 1.98
JONGENSOVERHEMDJES
„SANFOR" mt. 26 - 28 1.98
„NO-IRON" mt. 26 - 28 3.98
RESTANTEN
HERENGLACÉ'S
UITZOEKEN 3.48
ZELFBINDERS
UITZOEKEN 19 ct
Zuiver wollen
BLEYLE DIRECTOIRES
mt. 42 t/m 48 van 29.75 nü 5.98
MEISJESCAMISOLES
fabr. Jansen en Tilanus
bleu ,mt. 35-40 70-75
48 ct 68 ct
STRETCH DAMESSLIPS
normaal 2.25 - iets vuil - nü 1.28
Modemagazijnen
B everwiik
■"■■>rrtRvhiw gon ni ngaef
'\um I m pad;,
Bruine bonen, 500 gram
Spliterwten, 500 gram
Capucijners, 500 gram
1 pak cacao h 250 gram voor
Groot blik Weense worst, Unox, 8 stuks
1 grote pot pindakaas
1 grote fles Luyck's slaolie
Zalm, per blik
2 blikken aardbeien
2 blikken frambozen
1 grote pot piccalilly
Puikbeste Zeeuwse binten, 5 kg
85
ct
Extra grote Jaffa's, 7 voor
100
ct
1e soort Fyffes bananen, kilo
89
ct
Extra fijne wijnappelen, kilo
69
ct
Sinaasappelen, 15 voor
98
ct
Uien, 3 pond voor
25
ct
Wortelen, 3 pond
25
ct
Prachtige bloemkool, per stuk
69
ct
Mandarijnen, 12 voor
98
ct
Champignons, per ons
30
ct
3 ons 85
ct
Grote pot sperziebonen voor
69
ct
Zwanenberg's vleeswaren, u weet het
't beste van 't beste
Palingworst, alleen de echte, 100 gram 45 ct
Ardenner worst, 100 gram 43 ct
Tongenworst, veel tong, 100 gram
Berliner leverworst, vol lever, 100 gram
Verse cervelaatworst, 100 gram
Kalfs-leverworst, 150 gram45 ct
EXTRA REKLAME
Iedere koper ontvangt een sappige
rookworst van 250 gram, van 105 voor 73 ct
Bij 10.— aan boodschappen
1 pakje D.E. thee êt 100 gram
(winkelwaarde 90 cent)
Ook de kinderen delen mee in onze feestvreugde.
De grabbelton staat voor hen gereed ballon.
Bij elk pak Venz chocolade hagel a 80 ct
'n zware chocoladereep gratis 10 spaarzegels
Bonbon de luxe, „De Heer", 100 gram 59 ct
Chocolade krakelingen, puur en melk,
150 gram 89 ct
Gemengde toffees, 200 gram49 ct
VOOR AL ONZE KLANTEN LIGT ER AL EEN
SPAARBOEKJE KLAAR, GRATIS 25 ZEGELS
Bij 5.— aan boodschappen; incl. aardappelen,
groente en fruit
1 pak café Noir, winkelwaarde 55 cent
Bij 15.— aan boodschappen
1 pak D.E. koffie dessert, 250 gram
(winkelwaarde 1.80)
