de filter
die
smaakt
THE MAN'S FILTER
In Noorden waren al weer
wedstrijden op korte baan
Gemakkelijke zege voor de dames van Die Raeckse
Oostduitsers niet
naar Oslo
Olympische paarden
voor het voetlicht
Martha de Vries-Wierenga veel te
snel voor al haar concurrenten
Arsenal verslagen
Schaatstitelstrijd
op de t.v.
Wedstrijden in
Oslo gaan door
Nieuw talent onder
100 schaatsers?
Filip bovenaan in
Stockholm
Voorsprong van
3-0 was voor
jeugdteam niet
voldoende
Clubs moeten hun
militaire spelers
zondag missen
Dubbel op
DONDERDAG 1 FEBRUARI 1962
15
Official: Er zijn geen
schaatsers ingeschreven
Olivier Gendebien naar
Daytona Beach
.en JI] had wat van de Yankees te
zeggen toen ze 32.000 kilometer naast
de maan schoten!"
Schaken
Mevr. Baars ook uit
het gemengd dubbel
Rod Laver mag niet
naar Amerikaanse
kampioenschappen
Nederlandse dames te
sterk voor jeugd
Advertentie
SintilCHARD
Schaatsenrijden
In de prachtige bosrijke omgeving van
Renkum heeft de commissie van de Ne
derlandse Hippische Sportbond, bestaande
uit de heren J. H. W. Pasman, ir. F. J.
Nog maar nauwelijks heeft het gevroren
of de ijsclubbestuurderen in het Noorden
komen weer in actie. De banen worden
uitgezet en de rjjderijen voor mannen over
160 meter en voor vrouwen over 140 meter
worden in Groningen en Friesland weer
uitgeschreven.
Gisteren vonden in het noorden van ons
land al weer de eerste wedstrijden plaats,
waarbij Beerta in Groningen en Terwispel
en Zuid-Drachten in Friesland de primeur
hadden. De IJsclub Beerta kwam bij de
langebaan-afvalwedstrjjd met een uitste
kende organisatie voor de dag en het ge
volg was, dat vele kijkers gistermiddag
hebben genoten van een aardige wedstrijd.
Het ijs was uitstekend, de sfeer gezellig
en ouderwets, en hoewel de nieuwe ijstent
nog niet helemaal afgebouwd is, werd ze
gisteren toch al in gebruik genomen. Er
waren 20 deelnemers naar Beerta 'geko
men, 17 rijders uit Groningen en 3 uit
Friesland. En als oud-wethouder van Hee
renveen deêd het burgemeester E. de Haan
toch zichtbaar genoegen, dat zijn 3 oud-
provinciegenoten de prijzen mee naar het
heitelan namen. De drie Friezen waren
in dit gezelschap oppermachtig en zij ein
digden dan ook op de eerste drie plaatsen.
De uitslag werd: 1. Jeen Wester uit Eer-
newoude, 2. Jack de Vries uit Grouw, 3. S.
de Vries uit Harich, 4. J. Koster uit Mee-
den. 5. R. Uffen uit Midwolda.
Burgemeester De Haan reikte na afloop
van dit zo zeer geslaagde ijsfestijn de prij
zen uit en tot de drie Friese winnaars
deed hij dat in de Friese taal, hetgeen hen
kennelijk goed deed.
Friesland had gisteren twee kortebaan-
rijderijen. De mannen konden terecht in
Terwispel, waar tien rijders deelnamen,
de vrouwen trokken naar Zuid-Drachten,
waar veertien rijdsters voor de prestatie-
rïjderij aan de start verschenen. Geert
Rechts uit Nieuwebrug bleek in Terwispel
onbetwist de sterkste en hij rekende op
overtuigende wijze met zijn belagers af.
Manchester United heeft het Londense
Arsenal woensdagavond in de vierde ron
de van de Engelse bekercompetitie uit
geschakeld. De ploeg uit Manchester ze
gevierde met 1-0. In de vijfde ronde komt
het team nu op eigen terrein uit tegen
Sheffield Wednesday.
De resultaten van een tweetal beslis
singswedstrijden uit de vierde ronde zijn
verder: Middlesbrough-Shrewsbury Town
5-1 (Middlesbrough in vijfde ronde tegen
Blackburn Rovers); Port Vale-Sunder-
land 3-1 (Port Vale in vijfde ronde uit
tegen Fulham); Voor de derde divisie
van de Engelse League speelde voorts Lin
coln City met 2-2 gelijk tegen Barnsley.
De uitslag werd: 1. Geert Rechts uit
Nieuwebrug 60,2. Bordze Bruining
uit Houtigehage 40,3. Klaas Kooi-
stra uit Kootstertille 20.
De finale tussen Geert Rechts en Bordze
Bruining was een ware aangelegenheid.
Er waren meer dan twintig valse starts
voordat beide rijders voor goed vertrokken.
In Zuid-Drachten was de eerste prijs
van 70,natuurlijk weer voor Martha
de VriesWierenga, die veel te snel bleek
voor al haar concurrentes. Er viel daar in
Drachten in totaal 210,— te verdienen,
zodat alle rijdsters met geld naar huis
gingen. Op het viertal kwamen Atje Deel
stra uit Irnsum, Marijke Flisijn uit Hui-
zum, Martha de VriesWierenga uit Fra-
neker en Ieuwkje Hoekstra uit Oudehorne,
Martha versloeg Ieuwkje, terwijl het
min of meer een verrassing was, dat Atje
Deelstra van Marijke Flisijn won. Om de
derde en vierde plaats bleek Marijke, die
toch wel een .bijzonder charmant rijdster
tje is, over meer snelheid te beschikken
dan Ieuwkje. In de finale had de snelle
Martha al acht jaar aan de top van onze
nationale kortebaanrijdsters-— geen moeite
met Atje Deelstra. Jantje HagenauwBat
hoorn uit Peize die ook deelnam
werd in de tweede omloop terugverwezen
door Ieuwkje Hoekstra.
De uitslag werd: 1. Martha de Vries
Wierenga uit Franeker 70,2. Atje
Deelstra uit Irnsum 40,3. Marijke
Flisijn uit Huizum 25,4. Ieuwkje
Hoekstra uit Oudehorne 15.
Van de schaatswedstrijden om het Euro
pese kampioenschap, die dit weekeinde in
Oslo worden verreden zal de NTS zowel
zaterdag als zondag rechtstreekse repor
tages verzorgen. Op zaterdag 3 februari
worden de 500 en 5000 meter-races op het
televisiescherm gebracht: van 15.- tot
15.55 uur en van 16.30 tot 19 uur.
Op zondag 4 februari wordt er slechts
uitgezonden van 13.15 tot 14.55 uur, zodat
men wel verzekerd kan zijn van de repor
tage van de 1500 meter. De NTS zal po
gen van de 10.000 meter een film te ma
ken en die zo gauw mogelijk na het ein
de van de wedstrijden zien uit te zenden.
Aanvankelijk waren er moeilijkheden
met de Noorse Schaatsbond over de uit
zendingen. Siebe van der Zee, die met Arie
Kleiwegt de wedstrijden zal verslaan, heeft
echter in de afgelopen week tijdens een
bezoek aan Oslo persoonlijk „de zaak
doorgedreven". Ook de wedstrijden in
Moskou (de wereldkampioenschappen)
worden uitgezonden: zaterdag 17 februari
van 15.- tot 17.30 uur en zondag 18 februa
ri van 12.- tot 14.30 uur.
Terwijl de visa-moeilijkheden rond de
Europese schaatskampioenschappen, die
voor dit weekeinde op het programma
staan, zich opstapelen, zorgde een woord
voerder van de Oostduitse schaatsenrijders-
bond in Oost-Berlijn voor een kleine ver
rassing. Tegenover verslaggevers verklaar
de hij laconiek, dat er in het geheel geen
deelnemers door zijn bond zijn ingeschre
ven en dat er derhalve dus geen visa
voor Noorwegen door Oostduitse schaat
senrijders zouden zijn aangevraagd
Later maakten de organisatoren in Oslo
bekend, dat er bij hen een telegram was
binnengekomen waarin stond dat er in
derdaad geen Oostduitsers aan de wed
strijden om de Europese titels zullen deel
nemen. In het telegram werd het organi
satie-comité dank gebracht voor alle me
dewerking, die Oost-Duitsland had onder
vonden in verband met de moeilijkheden
rond de inreisvisa. Men had namelijk aan
vankelijk wel officieus schaatsenrijders
ingeschreven.
„De Europese kampioenschappen hard
rijden op de schaats zullen doorgang vin
den op de vastgestelde dagen, namelijk
zaterdag en zondag in Oslo." Dit verklaar
de woensdagavond de vice-president van de
internationale hardrijfederatie, de Zweed
Sven Laftman.
Hij bevestigde dat Oost Duitsland zijn
voorlopige inschrijving niet bevestigd heeft
en op grond daarvan niet zal deelnemen
aan de kampioenschappen.
Vandaag beginnen in Bostor\,de natio
nale kampioenschappen kunstrijken die de
belangrijkste zullen worden die in vele
jaren in de VS zijn gehouden. Vorig jaar
immers kwamen alle goede Amerikaanse
kunstrijders en -rijdsters, liefst vijftien in
totaal, om het leven bij een vliegtuigon
geluk bij Brussel, dat 73 mensenlevens
vergde. De nationale kampioenschappen
zullen derhalve uitsluitsel moeten geven
over Amerika's rijkdom aan nieuw talent.
Circa 100 schaatsers, ingedeeld in ne
gen groepen, zullen vier dagen om de na
tionale titels stijden. Zal er een andere
Dick Button, Hays Allen Jenkins, Tenley
Albright of Carol Heiss onder hen schui
len?
Waarschijnlijk niet, althans nog niet.
„Onze best kunstrijders en kunstrijdsters
ontbreekt het aan ervaring", aldus kol. Ge
rard Crook, secretaris van Amerika's fe
deratie waarin de kunstrijclubs zijn ver
enigd. „We mogen niet verlangen, dat de
nieuwe oogst thans reeds presteert wat
hun voorgangers na jarenlange training
met grote routine konden opbrengen.
De favorieten zijn de 16 jaar oude Or-
raine Hanlon, die vorig jaar de dames
junioreqtitel won en mevr. Barbara Ann
Roles-Pursley, die op de spelen van '60
voor haar land brons won.
Philips en R. Zwolsman, vol trots de paar
den getoond, die voorbestemd zijn om Ne
derland roem te brengen in de Olympische
ruiterwedstrijden.
In de boxen en daarna in de manege gaf
de coach van de kandidaten voor Japan,
de heer J. J. Gruppelaar, van de aan hem
toevertrouwde paarden een collectie,
zoals Nederland na de oorlog nog niet bij
een heeft gehad het visitekaartje af.
Met de eerste selectie voor de Olym
pische ploeg, de dames Irene Jansen, Ma-
dy Koster, Tineke Zwolsman en de heer
W. Philips, paradeerden zij langs de gas
ten van de commissie, zoals daar waren
bestuursleden van het Nederlandsch Olym
pisch Comité, onder wie haar voorzitter
jhr. H. A. van Karnebeek, dr. W. van
Zijll, directeur van de Nederlandse Sport
Federatie, en vooraanstaande figuren uit
de hippische sport.
De collectie omvat op het ogenblik totaal
twaalf paarden, waarvan vier van de Ne-
derlandsche Hippische Sportbond (Abacio,
Escapade, Ocean en Medrano), drie van
de heer R. Zwolsman (JTabab, Kairouan en
Misty, de jongste aankoop) twee van de
heer Huizinga (Lorenzo en Incompris),
alsmede White Peter van de heer Pasman,
Niemen van ir. Philips en Icare F II van
Irene Jansen. Al deze paarden staan ter
beschikking van. de Olympische ruiters in
spé, welk aantal buiten het bestaande
viertal nog zal worden uitgebreid.
Zaterdagmorgen zijn besprekingen gehou
den met een zestiental voor de opleiding
in aanmerking komende ruiters en hun
ouders, waarbij de konsekwenties naar vo
ren zijn gébracht, die aan een plaats in het
trainingsteam zijn verbonden.
Deze zijn vele. Immers, zij zullen zich
grote opofferingen moeten getroosten, wil
len zij de verlangde aansluiting met de
top van de internationale ruiters kunnen
bereiken. Zij zullen al hun vrije tijd, week
ends en vakanties moeten over hebben voor
het behalen van het gestelde doel. Boven
dien zullen zij er rekening mee moeten
houden, dat zij het laatste jaar vóór de
Olympische Spelen dagelijks voor hun
sport beschikbaar moeten zijn. De moge
lijke kSÜöiHafëh tfSbf de trainingsploeg,
die uit de zestién tiaar voren komen, zul
len eerst gedurende vier weekends met hun
eigen paarden worden beoordeeld. Na af
loop van deze proefperiode zal worden be
slist, of zij de centrale training onder lei
ding van de heer Gruppelaar zullen mo
gen volgen.
Behalve de springruiters en -paarden
hebben ook de dressuur en de samenge
stelde wedstrijd alle aandacht van de
commissie. Hiervoor zal een tweede trai
ningscentrum worden ingericht in Hilver
sum. De kandidaten voor de samengestel
de wedstrijd en de dressuur zullen komen
onder supervisie van de oud-militaire rui
ter, de heer D. Siem, en de Hongaar G
von Hazslinszky Voor de samengestelde
wedstrijden zijn reeds twee paarden be
schikbaar Er bestaan plannen er nog vier
aan te kopen.
Het ijshockey-team HYS HOKY heeft
woensdagavond in Den Haag met 8
5 van de First Canadian Guards ge
wonnen. De tussenstanden waren 60,
25, 00. Op de foto een Nederlandse
aanval op het Canadese doel.
Het dames-hoofdklasseteam van Die
Raeckse heeft gisteravond in het Krelage-
huis een wel zeer gemakkelijke zege ge
boekt. In de voor een hoofdklasse-ontmoe
ting wel zeer korte tijd van 22 minuten
werd het Hoornse TOG met 30 ver
slagen. Ook de heren van Die Raeckse
brachten hun wedstrijd voor de overgangs
competitie tot een goed einde. De rood-
witten bleven het Beverwjjkse Tyfoon met
31 de baas. Voor de andere heren over
gangsklasse-afdeling trok OVRA naar
Hoorn, waar een 13 zege (9-15, 15-8, 9-15)
werd geboekt op HVC.
De dames-wedstrijd Die «RaeckseTOG
leverde een minimum aan spanning op. De
Hoornse dames boden alleen in de eerste
set epige tegenstand, maar faalden in de
volgende sets zo volkomen, dat de thuis
club zonder inspanning tot een snelle zege
kwam (15-7, 15-1, 15-3).
Meer tegenstand ondervonden de Die
Raeckse-heren van Tyfoon met Keur (ex-
Raeckse en HVS) en Jolly (ex-OSS) in de
gelederen. Met spelers als Hans Wetter-
hahn, Van Beekum, .Verheem en De Nobel
beschikten de rood-witten over een ster
kere aanval dan de gasten, hetgeen in een
De volleybalcompetitie
15-10, 15-10, 11-15, 15-13 overwinning tot
uitdrukking kwam.
In plaats van de dames-overgangsklasse
ontmoeting Die Raeckse 2De Blinkert
speelde het districtsteam van Noordhol
land een oefenpartijtje voor het zaterdag
in het Krelagehuis te houden negen-dis-
trictentoernooi. Wij hebben daarbij weinig
goeds gezien; vooral het samenspel van de
dames liet veel te wensen. Wellicht echter
zorgen de Noordhollandse uitverkorenen
na deze slechte generale repetitie voor
goede resultaten tijdens het toernooi.
In de tweede klasse verraste WIK door
de belangrijke wedstrijd tegen Ripperda
in drie sets te winnen. Met 15-7, 15-13 en
15-12 werden de militairen verslagen.
De uitslagen luidden: Dames: Die Raeck
se—TOG 3—0, Alliance—PWN 0—3, Set Up-
4Gios 3 0—3, De Blinkert 3—JBS 2—2,
DSS—Vesmia 2 2—2, HVS 2—Gios 4 3—1,
HBC 4—Onze Gezellen 2 3—0, HBC 3—
Onze Gezellen 2 30, Alliance '22HBC 3
3—0.
Heren: Die RaeckseTyfoon 31,
Alliance 2CIOS 2 03, RipperdaWIK
0—3, Set Up—OVRA 2 3—1, PSVH—DSS
3—0, Velox—PWN 2 2—2, CIOS 3—Die
Raeckse 5 03, CIOS 3Triumph 30,
HVS 3—OVRA 4 3—0, VVCL—Alliance '22
2 2—2, FES 2—De Blinkert 2 2—2.
De Belgische coureur Olivier Gendebien
zal op 11 februari voor het eerst meedoen
aan de autorennen van Daytona Beach.
Hij komt uit voor de Italiaanse ploeg Scu-
deria Serenissima.
Onder de andere inschrijvers zijn Stir
ling Moss, Graham Hill en Phil Hill. De
wedstrijd telt mee voor het wereldkam
pioenschap 1962 voor automerken.
De prijzen voor de coureurs bedragen
in totaal 21.800 dollar (78.480 gulden). De
inschrijving is beperkt tot zestig wagens.
Winnaar is die coureur die in drie uur de
grootste afstand aflegt op het 6.100 meter
lange bochtige parcours.
Het interzonale schaaktoernooi in Stock
holm is voortgezet met de partijen van de
derde ronde. De uitslagen waren: Gelier
(Rusland)—Stein (Rusland) 10; Bilek
(Hongarije)Barcza (Hongarije) remise;
Aaron (India)Fischer (V.S.) 01; Filip
(Tsj.slow.)Cuellar (Columbia) 10; Ben
koe (VS)-Pomar (Spanje) remise; Bertok
(Joegoslavië)Yanofski (Canada) remise;
Korchnoi (Rusland)Qlafsson (IJsland)-
10; Uhlmann (Gost-Duitsl.)—Schweber*
Argentinië) 10; Teschner (West-Duits-
land)Gligoric .(Joegoslavië) remise; Por-
tisch (Hongarije)Bisguier (V.S.) afgebr.;
Bolbochan (Argentinië)German (Argen
tinië) afgebroken.
De uitslagen van de vierde ronde waren:
Bisguier (V.S.)Bilek (Hong.) remisé;
Fischer (V.S.)Portisch (Hong.) afgebr.;
Pomar (Spanje)Aaron (India) 1—0; Gli-
gorjc (J.sl.)Benkoe (V.S.) remise;'Schwe-
ber (Arg.)Teschner (W.-Dld.) 10; Ya-
nowsky (Canada)—Uhlmann (O.-Did.) 10;
German (Braz.)Bertok (J.sl.) afgebr.;
Olafsson (IJsl.)Filip (Tsj.sl.) remise; Stein
(Rusl.)Korchnoi (Rusl.) afgebr.; Petrosjan
(Rusl.)Geiler (Rusl.) remise; Barcza
(Hong.) was vrij.
De afgebroken partijen zullen in de loop
van vandaag worden uitgespeeld. De stand
aan de kop luidt: 1. Filip 3y2 pnt.; 2.-5.
Uhlmann, Benkoe, Pomar en Schweber
allen 2'/2 pnt.; 6.-7. Petrosjan en Barcza
beiden 2 pnt. uit 3 partijen; 8.-9. Fischer
en Cuellar beiden 2 pnt. en 1 afgebr. partij.
Tennis
Tijdens de strijd om de Westduitse in-
doortennistitels in Bremen is de Neder
lands/Belgische combinatie mevrouw
Baars-Eric Drossart in de achtste fina
les van het gemengde dubbelspel uitge
schakeld voor verdere deelneming aan het
toernooi. Het dubbel verloor met 6-3 6-4
van het Belgische/Oostenrijkse duo mej.
Mercelis-Legenstein.
Wimbledonkampioen Rod Laver mag
van de Australische Tennisbond niet deel
nemen aan de indoorkampioenschappen
van de Verenigde Staten, die volgende
week in New York beginnen.
Hij wilde het komende weekeinde reeds
vertrekken, maar de Australische Tennis
bond wil hem tot eind februari in het
land houden. Volgens de Melbourne He
rald toonde de kampioen zich zeer gebelgd
over deze weigering.Laver heeft onlangs
toen hij besloot amateur te blijven per
missie gekregen om privé-tennisreizen te
maken.
De Australische .tennisbond schijnt met
deze maatregel echter te willen bewijzen
dat Laver in geen enkel opzicht een spe
ciale behandeling zou genieten.
Basketbal
Het voorlopige Nederlandse dames-bas
ketbalteam heeft woensdagavond in de
Amsterdamse Apolo-hal met 56-62 gewon
nen van de Nederlandse jeugdploeg. Bij de
rust stond het vertegenwoordigende meis
jesteam met 28-30 achter.
Het Nederlands jeugdvoetbalteam, sa
mengesteld uit spelers van 16 tot 18 jaar,
heeft woensdagavond in het Zuidengelse
kustplaatsje Brighton een 4-3 nederlaag
geleden tegen het Engelse jeugdelftal. Bij
de rust leidden de Nederlanders met 3-2.
Lange tijd heeft het er naar uitgezien,
dat de Nederlanders een bijzonder ruime
zege zouden gaan behalen. Na ruim een
half uur spelen leidden de pupillen van
bondscoach Schwartz namelijk met maar
liefst 3-0. De Engelsen herstelden zich ech
ter en scoorden in vijf minuten twee maal.
Kort na de hervatting werd het zelfs 3-3
en in de laatste fase van de ontmoeting
bezorgde een strafschop de gastheren nog
juist de zege.
Het was een wat gelukkige overwinning
van de Engelsen, die slechts enkele malen
tot goede combinaties kwamen en vooral
na de rust steeds weer vastliepen op de
stugge en doelmatige Nederlandse verde
diging.
Bi; de oranje-ploeg zorgde de rechter
vleugel, gevormd door Giesen (Roda Sport)
en Kras (Volendam), voor het meeste ge
vaar. Linksback Brookes had de gehele
eerste helft nodig om het juiste tegenspel
?egen het snelle spel van de beide Neder
landers te vinden.
In de 23ste minuut was het Kras die de
""ore opende na een goede hoekschop van
nks. Giesen bracht de stand elf minuten
'ater op 2-0. De stemming in het Neder-
'andse kamp steeg kort daarop ten top
"en middenvoor Klumpkens uit een vrije
■ap de Engelse doelman ten derde male
rasseerde
Engeland gaf zich echter niet gewonnen
en twee bijzonder knappe doelpunten,
"og geen vijf minuten na elkaar gescoord
"'oor de briljante linksbuiten Young, gaven
Je strijd een geheel ander aanzien. Een
kwartier na de rust kwam de gelijkma
ker. waarvoor middenvoor Jones zorgde.
Zelfs het gelijke spel was de duidelijk
teleurgestelde Nederlanders niet gegund
want een strafschop, wegens ongeoorloofd
aanvallen van Jones, bracht Engeland nog
juist de zege. Young schoot de penalty be
heerst in.
Een aantal Nederlandse clubs zal het
volgende week zondag zonder hun militai
re topspelers moeten stellen. Het Neder
landse militaire voetbalteam, dat vrijdag
9 februari in Cairo voor de voorronden
van het toernooi om het internationale
kampioenschap tegen Egypte speelt, zal
namelijk pas woensdag 14 februari per
vliegtuig naar Nederland terugkeren.
Deze late terugreisdatum vindt zijn oor
zaak in de omstandigheid, dat de pleog
samen met de Luxemburgers reist, die
maandag 12 februari tegen Egypte uitko
men.
NAC. dat thuis tegen ADO speelt, is wel
het zwaarst getroffen. Het zal doelman
van der Merwe, alsmede Schrijvers, Vis-
schers en Mul moeten missen. Willem II
thuis tegen Rapid zal niet de be-
■chikking hebben over Uitermerk en Sen-
-rs. Bij Ajax, dat Sparta ontvangt, zal
iternational Tonny Pronk niet kunnen
-orden opgesteld en bij MVV, tegenstan-
d?r van Enschede, Buhler niet. DOS moet
r-orts zonder Webêr uitkomen in de ont-
eting met Volendam.
Op een van de tennisbanen van het
complex aan de Parnassusweg in
Amsterdam heeft de eigenaar een
laag water op de baan gespoten. De
de andere helft blijft gravel, zodat
de schaatsliefhebbers eventueel ook
nog een wedstrijd kunnen tennissen
