Jlex 5&eatec
NEST0SYL
^Product oft/fa
GASHAARDEN - grote sortering
De wrekende hand
Pijn en Gijn in de kazerne
Verborgen moederschap
SPINAZIE
ZALF
Profiteer nü van de Frio februari-aanbieding:
FRIONOR KABELJAUW (zeevers uit Noorwegen)
met de fijnste VOORJAARSSPINAZIE VAN FRIOZWAN
van 2 tot 10 februari 40 ct voordeliger!
DIEPVRIES
Stormvogels - Contactavond
U bent voor smakelijk en modern eten. U bent
voor diepvries - natuurlijk Frio Diepvries.
In smaak èn In kwaliteit niet te overtreffen.
Neem altijd Frio Diepvries. Dan pas weet
u hoe ongekend fijn diepvries kan zijn!
jggj v E L S E N 11
diepvries
Kb
licmü Tweed
DONDERDAG 8 FEBRUARI 1962
12
X WATERBOLK KLEINE HOUTSTRAAT 30
VELSEN
Uitbreidingsplan-in-onderdelen „Zeewijk"
huismiddeltjes
helpt direkt bij: jeuk schaaf-,snij-en
•V- tWAï
HARTE-
WENSEM
VOOR
IEDEREEN
KRELAGEHUIS HAARLEM
A.S. ZATERDAG 10 FEBRUARI
in CLUBHUIS KENNEMERHOF.
een gezellige cabaret-dansant-avond
Medewerkers: Orkest Sombroek
Aanvang 8 uur - einde 1 uur.
Deze avond is voor ieder toegankelijk.
GEN. CRONJéSTRAAT 94
VRIJDAG t.m. MAANDAG - 20 uur:
Een griezelfilm van top-formaat
Een ongewoon spannende verfilming van één der
beste thrillers van EDGAR WALLACE. 18 j.
ZONDAGMIDDAG 15 uur
De kolder-soldatenfilm
Een familie-programma zonder weerga a.l.
WOENSDAG en DONDERDAG 20 uur
DANY CARREL in het realistische filmwerk
Een bende boefjes verwikkeld in een zeldzaam
avontuur. i8j.
GEMEENTE
Het hoofd van het gemeentebestuur van Velsen brengt ter
openbare kennis, dat van 12 februari 1962 af, gedurende
twee weken, ter gemeentesecretarie (4e afdeling) voor een
ieder ter inzage ligt, in een uitvoerige kaart uitgewerkt, het
plan van uitbreiding, genaamd „Zeewijk", met de daarbij
behorende bescheiden, zoals dit is vastgesteld bij besluit van
de Gemeenteraad van 31 januari 1962, no. 11.
Binnen 6 weken na afloop van de genoemde termijn kunnen
belanghebbenden, die zich met bezwaren tot de Gemeente
raad hebben gewend, bij Gedeputeerde Staten van Noord
holland bezwaren tegen het gemelde plan indienen.
VELSEN, 8 februari 1962.
Het hoofd van het gemeentebestuur voornoemd
BÜHRMANN
vertoont VRIJDAG 8 uur, ZATERDAG en ZONDAG
7 en 9.15 uur, MAANDAG t.m. WOENSDAG 8 uur
(dus 6 dagen)
Hpn GEMEENTE H II
Onteigening van grond te IJmuiden
Het hoofd van het gemeentebestuur van Velsen brengt ter
openbare kennis, dat van 12 februari 1962 af, gedurende
dertig dagen, ter gemeentesecretarie (4e afdeling) ter inzage
voor een ieder liggen
1. het uitgewerkte, bij besluit van de Gemeenteraad van
31 januari 1962, no. 11, voorlopig goedgekeurde plan (met
een uitvoerige kaart en grondtekening) tot onteigening
ten name van de gemeente Velsen, van de gronden, ter
gezamenlijke grootte van ongeveer 92.76.60 ha, deel uit
makende van de percelen kadastraal bekend gemeente
IJmuiden, sectie L, nos. 3749 en 3751, gelegen in het
duinterrein ten zuiden van IJmuiden, zulks ten behoeve
van de uitvoering van het bij vorengenoemd besluit mede
vastgestelde uitbreidingsplan-in-onderdelen „Zeewijk";
2. een lijst, vermeldende de kadastrale nummers van de
bij de onteigening betrokken percelen, alsmede de ove
rige ingevolge de onteigeningswet vereiste gegevens.
Belanghebbenden worden er aan herinnerd, dat zij tot uiter
lijk veertien dagen na het verstrijken van de termijn van
nederlegging hun bezwaren schriftelijk aan het gemeente
bestuur kunnen kenbaar maken.
VELSEN, 8 februari 1962.
Het hoofd van het gemeentebestuur voornoemd,
BÜHRMANN
EEN FENOMENAAL LACHSUCCES 14 j.
ZONDAGMIDDAG 2.30 UUR
GUERRILLA-STRIJD IN DE RIMBOE
Een sensationele verfilming van het merkwaardig
ste leger ter wereld 14 jaar
DONDERDAG 15 FEBRUARI - 8 UUR
op veler verzoek nog éénmaal
HET GROOTSTE, MEEST SPECTACULAIRE
HELDENVERHAAL
DE MANTEL (The robe)
in CINEMASCOPE en KLEUREN 14 j.
IJEDENAVOND 7.30 uur- laatste voorstelling
DE KANONNEN VAN NAVARONE
Voor onjuistheden in advertenties, ontstaan door het tele
fonisch opgeven, kunnen wij geen verantwoordelijkheid
aanvaarden.
PRODUCERNORSK FROSSENFISK A/L - OSLO - NORWAY
r 8RANDW0NDJES
KLOVEN
WINTERHANDEN
NEST0SYL: pijnstillend-ontsmettend-genezend NEST0SYL hoort in huis!
HAND WOVEN
't Is warm en licht, 't staat jong en
modern... 't is een mohair „mantel-
coat" met grote langharige ruiten!
Rood-zwart, zwart-wit, CQ75
petrol-bruin e.a. 36-46 \J
Om het hele jaar door te dragen!
Draion sport-pullover met V-hals
en ingezette mouw. I
Grijs, marine. 1/175
bordeaux, bottle I T*
Speciale aanbieding in prachtige
«J^giurine imprimé! Geklede japon of
■jpdeux-pièces in de grotere maten.
3f Marine, beige. Bijzon- 4 A 95
ftp- der voordelig! 44-52 I f
8 Plooien Ia Chanel.,.
Modieus accent van Parijs-zwierig
rokje. Soepele wollen kamgaren
flanel in 3 tinten grijs. 4/5715
34-44 IO
Ongelofelijk voordelig! Originele
HARRIS TWEED colberts in
nieuwste voorjaars- >1Q7,
dessins. Nu voor