VERGROTINGEN
J. v. Veldhuizen
OLIE
CISPEN
l
In uw hart
A. BRANDWIJK
s.
EErLIjK-MfTaVaKANTiE!
Waarheen met vakantie?
i##A
Reisbureau BUHOM A - Nederland n.v.
BUHOMA-REIZEN
Joh. Vellekoop
Koffie Stunt
JEUGDDIENST
„NEC0" N.V. - IJMUIDEN
Reisbureau Joh. Vellekoop
Reisbureau EUROPA
LV._i
EEN CHALET
Camera's
VAN VLIET
f I
KRANT
aank. verkoopster
FUNCTIONARIS
PERSONEELSZAKEN
Protestantse
Begra fen is ve ren iging
MONTEUR
STOKER
VROUWELIJK PERSONEEL
JEUGDIG
MANNELIJK PERSONEEL
De verwachting der Christenen
MAKELAARSKANTOOR
P. Bleeker H. Yerkes
C.T.I. VLIEGREIZENORQANISATIE N.
ZAiüKDAG iü FEBRUARI 1962
12
HUWELIJK
OLIE-COMB.
KENNEMERLAND
fa. Gebr. v. d. KOLK
DUITSE PIANO
-stoelen
onovertroffen comfort
fraaie vormgeving
VERMANDE
ZONEN
JEUGDDIENST
verkiest U eigenlijk crematie?
Maan U zoudt en eenst
Iets meen van willen
weten!
mm
Reis- en Passagebureau
N.Y. Vereenigde Scheepsagenturen
Het
Zomerprogramma is verschenen
VOORDELIGE VAKANTIEVLIEGREIZEN
kunt U niet missen geen dag!
ALLE BUHOMA-REIZEN GAAN ALTIJD DOOR; GEEN BIJKOMENDE KOSTEN
ZEV.EN VOORBEELDEN UIT ZEVENTIG PAGINA'S BOORDEVOL VAKANTIETIPS
Heden nam dë Here tot Zich, onze'lieve'en "zorgzame
moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
JANNETJE HOEFNAGEL
weduwe van JELLE KRAMER
in de ouderdom van 72 jaar.
Psalm 16, onberijmd 5 6
L. KRAMER
E. KRAMER—SLOTBOOM
A. SLOOTWEG—KRAMER
G. SLOOTWEG
Kleinkinderen en achterkleinkinderen
IJmuiden, 9 februari 1962.
Nobelstraat 1.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal worden gehouden dinsdag 13 februari
a.s., te 14.45 uur, in de Chr. Gereformeerde Kerk, Mar
conistraat IJmuiden, waarna de begrafenis plaats vindt
te 15.30 uur op de Westerbegraafplaats.
De Rechter-Commissaris in
het faillissement van H. J.
Tulckens, schilder te IJmui
den, van Nieuwkoopstraat 5,
heeft bepaald dat de schuld
vorderingen bij de curator
moeten zijn ingediend vóór
10 maart 1962 en dat de
verificatievergadering zal
worden gehouden in het Ge
rechtsgebouw te Haarlem op
maandag 26 maart 1962 des
namiddags te 15.15 uur.
Mr. J. W. Crefeld,
Zeeweg 278, IJmuiden-O.
Curator.
Kennismakingzoeitenden v
alle leeftijden en standen
Wendt U voor serieuze hu
welijksbemiddeling tot de
10 samenwerkende huwe-
lijksbemiddeliugskantoren.
Talloze dankbetuigingen ter
inzage. Nederlands Bemid
delingscentrum, Hoofd-ad-
ministratie Postbus 6037.
Amsterdam. Ontvangkantoor
te Amsterdam, Churchill-
laan 58, zat., zond., maand
2-9 en volgens afspraak Een
lid van onze directie bezoekt
wekelijks Haarlem en om
geving voor persoonlijke be
sprekingen aan huis.
naar oude beschadigde por
tretten, ook voor moeilijke
gevallen. Speciaal adres
hiervoor is:
1IUYGENSSTKAAT 10
IJmuiden. Tel. 4.8.6.8.
voor uw haard
en centr. verwarming
Rijksstraatweg 174
61326 Haarlem 50463
EEN NIEUWE
WONING?
Gefeliciteerd!
Wij verhuizen U
correct en billijk
Frans Halsstraat 30
Telef. 4735, IJmuiden
gevr., liefst bruin.
Br. met prijs No. 8687 van
blad of Telef. 02500-61679
Gevraagd een
Leeftijd 1720 jaar
Enige vakervaring gewenst
JAN FEYEN
Modeschoenen
Kruisweg 50 - Haarlem
Bij groter kwantum zeer lage prijzen.
Koffie Dessert (Zilver) le kw. 4.90 per kg.
Alle soorten Ceylon Thee (fijne melanges)
Uiterst scherpe prijzen, ook voor andere
soorten.
Vraag „prijsopgaaf" voor Pensions, Hotels, Bedrij
ven en Particulieren bij
AGENTSCHAP KOFFIE en THEEHANDEL
Da Costalaan 18 - Driehuis
TELEFOON 02550 - 7899
Gispen stoelen voor de directeur, de typiste,
de jongste bediende, de kantine, het atelier,
maar ook voor-het moderne Interieur.
Gispen stoelen In ca. 75 modellen en uitvoe
ringen. Keuze uit ca. 50 soorten en kleuren
bekledingsstoffen.
Deskundig advies verstrekt gaarne:
FROGERSTRAAT 47
IJMUIDEN
Zowel bij het PROVINCIAAL ZIEKENHUIS
te SANTPOORT als te BAKKUM
(gem. Castricum),
bestaat de gelegenheid tot plaatsing van een
op de afdeling
Betrokkenen zullen worden belast met de
uitvoeringen der provinciale rechtspositie
regelingen.
Gegadigden dienen bij voorkeur een middel
bare schoolopleiding en een aanvullende
vakopleiding (bijv. diploma personeelsbeheer)
te hebben genoten.
Bekendheid met en ervaring in de uitvoering
van overheidsrechtspositieregelingen is ver
eist.
Brutosalaris f 6000,tot f 8728,(incl. comp. AOW
en huurcompensatie, excl. salarisverbetering per
1-1-1962). Ziektekostenvergoeding volgens I.Z.R.
Verplaatsingskostenregeling is van toepassing.
In Bakkum ca. f 84.per jaar standplaatsaftrek.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de Economisch
Directeur der Provinciale Ziekenhuizen te Santpoort.
BETHLEHEMKERK
Zondagavond 11 febr. om 7 uur
Vicaris P. OSKAMP
uit Haarlem
Zangdienst 6.45 uur.
ZONDAGAVOND 8 UUR:
LEGER DES HEILS, Edisonstraat 14 o.l.v. Majoor Verwaal,
Kweekschoolleider.
Vraagt dan vrijblijvend inlichtingen aan de
VERENIGING VOOR FACULTATIEVE CREMATIE
Wouwstraat 186, - 's-Gravenhage Tel. (070) 554797
Afdeling Velsen
Voorz. Y. J. Reitsma, Stationsweg 86, Velsen
Seer. A. J. v. d. Weyden, Krelagestr. 36, H'lem
Penn. J. F. W. Korting, Kerkweg 131, S'poort
VOELT U ZICH OP
DE FIETS NIET ERG
ZEKER.
IS DE TREIN U TE
DRUK
■dan:
MET ONZE PRET
TIG RUDENDE
WAGENS EEN
HEERLUK DAGJE
NOOR BUITEN
WILLEBRORDSTRAAT 22
TELEFOON 6200
Is u óók al LID van de
U kunt zich hiervoor opgeven bij J M E IJ E R.
Fazantenlaan 3, IJmuiden-Oost. Telefoon 4576.
NEDERLANDSCHE
CONSERVENFABRIEK
TRAWLERKADE 30/32
vraagti
ervaren kracht, voor het onderhoud
van haar machinepark
bekend met de behandeling van
oliestookketels
alle leeftijden, voor inpakwerkzaam-
heden
voor diverse fabriekswerkzaamheden.
Het bedrijf heeft een 5-daagse werk
week.
Aanmelden: overdag: Trawlerkade 32,
's avonds van 7-8 uur bij de heren
A. Schoorl, Planetenweg 103,
IJmuiden; W. Boeser,
Oranjestraat 85
IJmuiden
Hierover spreekt zondagavond 11 februari in de
ELON-KAPEL om 19.30 uur
D. JAN BRUYN van Wassenaar
Zang ZUSJES FAASSEN van Vlaardingen.
„ELON-KAPEL",
Vareniusstraat no. 1 (zijstraat Kennemerlaan)
Zondagm. v.m. 10.00 uur Rev. G. Brucks v. Zeist.
Bouwbedrijf
P. F. SCHOLZ
Middenduinerweg 6
Santpoort
Telef. 02560-8645
Kantoor 02550-5686
Nieuwbouw,
Verbouw en
Utiliteitswerken
koop en verkoop
beheer
Brederoodseweg 81
hypotheken
alle verzekeringen
Tel. 7905 Santpoort
6 dg Luxemburg
6 dg Rijn
I25.
87.50
7 dg Zwarte Woud 147.50
dg Rijn
8 dg Beieren
8 dg Harz
8 dg Odenwald
dg Tirol
100.—
160.
120.
100.
160.—
12 dg Ital. Riviera
12 dg Lido di Jesolo
8 dg Zd. Limburg 135.
8 dg Lahndaï
8 dg Vogezen
10 dg Tirol
10 dg Zeil a See
10 dg Salzb.land
10 dg Gardameer
f. 100.-
165.—
150.-
145.-
150.-
165.-
12/14 dg Gardam. v.a. „210.-
- 245,-
240.'-
Vlregreizen: 18 dg Mallorca f. 350.-,
13 dg Menorca f. 445.-, 13 dg Malaga f. 475.-
Treinreizen: 10 dg ital. Rivièra f. 270.-,
10 dg Gardam. f. 245.—, 10 dg Adr.kust f. 255.-
Zend ons gratis uw reisgids 1962 I
iNaam:
Adres
Woonplaats: HD 2 I
I Amsterdam, Ceintuurbaan 410, Haarlem,
Koningstraat 44, Alkmaar, Koorstraat 19
DE MAGNEET-REISGIDS 1962 is
direct verkrijgbaar bij het agent
schap voor IJmuiden
Kanaalstraat 71, tel. 4941, IJmuiden - Marktplein, VVV-kantoor, tel. 5611, IJmuiden
MAGNEET-REIZEN
worden ook geboekt door
Kennemerlaan 25 - IJmuiden - Tel. 8306
C. H. Moensstraat 13 - Beverwijk - Tel. 4029
Boekingen en reisgids bij
HAGELINGERWEG 1 - SANTPOORT - TELEFOON 02560 - 7658
Wekelijkse vluchten naar meer dan
50 zonnige vakantiebestemmingen.
15 dagen Mallorca per K.L.M. DC 7 Cvanaf 386.-
B199
Ons nieuwe adres is
Singel 192 - Amsterdam - Telefoon (020) 248199
Vraagt uw plaatselijke agent
HAARLEM
Passagebureau Intraned N.V., Wagenweg 30, tel. (02500) 12555
Reisbureau De Magneet, Koningstraat 44, tel. (02500) 19770
SANTPOORT
Reisbureau Europa, Hagelingerweg 1, tel. (02560) 7658
IJMUIDEN
Reisbureau Vellekoop, Kennemerlaan 25, tel, (02550) 8306
Reisbureau Ver. Scheepsagenturen, Kanaalstraat 71, tel. (02550) 4941
uitgangspunt van uw vakantie
Wij zenden u gratis onze CHALETGIDS
1962 met een keur van geselecteerde
VAKANTIEWONINGEN in het buitenland
t1>P—PQq
CHALET-DIENST EUROPA N.V.
Hagelingerweg 1 - Santpoort - Telefoon 7658 (02560)
r VAKANTIE- ""N
WONINGRUIL
in Arnhem aangeb.
heel huisje. Eind juli/
begin augustus voor 14
dagen; 6 a 7 slaapplaat
sen; gunstig gelegen.
Brieven aan:
J. H. Vuurman,
^^Wilgenlaan 45, Arnhem
15 dg. Mallorca v.a. ƒ398.—
15 dg. Ibiza v.a. ƒ453.—
15 dg. Corsica v.a. 435.—
15 dg. Sardinië v.a. ƒ442.—
Eveneens vakantievliegreizen naar Me
norca - Sitges - Costa Brava - Costa del
Sol - Canarische Eilanden - Como Meer -
Sicilië - Sorrento - Capri.
De speciale prospektus van onze vliegrei
zen wordt u gratis toegezonden na inzen
ding van onderstaande bon.
Stokstraat 1, Maastricht - Tel. (04400) - 15427
Verzoek gratis toezending van uw prospektus
mm
Naam
Adres
DB Woonplaats
HD 102 (kan als drukwerk verzonden worden)
Steels de allernieuw
ste modellen. Over
weldigende collectie
WAGENWEG 86, recht
t/o de Hazepaterslaan
V M -.j- <V V' U:
- Wv- -
lÜUUmJI Geheel verzorgde autocar-, boot-, trein- en vliegreizen riaar Duitsland, Egypte, Engeland, Frankrijk, Grieken-
land, Israël, Italië, Joegoslavië, Marokko, Oostenrijk, Portugal, Spanje, Zwitserland van 76.tot 1927.
Zwitserland, 10 d. autocarreizen 152,50
Gardameer, 12 d. autocarreizen 193,—
Ital. Rivièra, 11 d. treinreizen f 200,—
St. Wolfgang, 17 d. treinreizen 390,-
Mallorca 12 d. vliegreizen 345,-
Joegoslavië, 13 d. vliegreizen 1 399 -
Portugal: luxe vliegreizen naar
Estoril, 13 d 585,
Amsterdam: Hoofdkantoor
Weteringschans 257
tel. 020-6 23 81
Amsterdam: Bijkantoor Rotterdam:
Vroom Dreesmann, Kalverstr., Westblaak 1
Klantenservice: tel. 020-24 09 671 tel. 010-12 59.03
Den Haag:
A.LÏanvan Meerdervoort 3
tel.- 070-63 50 79
Den Haag: Bijkantoor
Vraom Dree'smann, Spui,
klïntenservicf: tel. 070-18 03 45
worden ook geboekt door
REISBUREAU
Kennemerlaan 25, IJmuiden - Tel. 8306
C. H. Moensstr. 13, Beverwijk, tel. 4029
Bezoekt de BUHOM A-FILMAVOND op
dinsdag 27 februari in het Cultureel Centrum
Boekingen en reisgids bij Reisbureau EUROPA HAGELINGERWEG 1 - SANTPOORT -
TELEFOON 02560-7658
