FORD
VERSPUIJ
WOL
695.
475.-
ZWIER Official Ford dealer
INTERESSANT
MARTIN VAN HOOFF
MEUBELEN
C20 MEUBELKIJKDAG
SPECIALE AANBIEDING
ZITS
BANKSTEL
VOOR F. 2.50
lederen en suède kleding
PLOKKER
Grootbeeld Televisie
10
EETHOEKEN
Woningin richting
Mevrouw,
Enkele grepen uit onze prijzen
Kor tm&*USk.
A&3
ervaren verkoopster
verkoper
DE ZONNEBLOEM
DE LEERKONING - SANTPOORT
VRIJDAG 16 FEBRUARI 1962
MÉÉR AUTO VOOR UW GELD
TAUNUS 17 M vanaf 7425.—
Maak een proefrit
BLOEMSTRAAT 34, IJMUIDEN - TELEFOON 4208 (huis 8153)
voor u is onze NIEUWE COLLECTIE MEUBELEN.
in vele uitvoeringen, oerdegelijke constructie,
gecombineerd met de allerbeste bekledingsstoffen.
Ook onze voorraad in SLAAPKAMERS en BANK
STELLEN is weer aangevuld, zodat er voor u alle
aanleiding bestaat om eens vrijblijvend te komen
rondneuzen bij
PLEIN 1945-2
TELEFOON 8089
Voor zelfreparatie
WILMS FLOET
LUIDSPREKERS
Champignons 30 ct per ons, 5 ons ƒ1.25
1e soort Fyffes bananen, per kg ƒ1.05
1e soort meilof, per pond 45 ct
Wijnappelen, per kg69 ct
Gare bieten, per pond20 ct
Mainzer zuurkool, per pond20 ct
7 grote jaffa's 98 ct
Nette sinaasappelen, 1» kg 69 ct
5 kg puike Zeeuwse binten95 ct
Onze zoute bonen zijn geweldig.
Puik duinaardappelen en Iglo diepvries.
Groente duur Diepvries geweldig afge
slagen. Verder bloemkool, andijvie, sla,
tomaten, taogee, verse spinazie.
KOEKAFDELING
1 groot blik biscuits, 1.2 kg1.45
250 gram bruintje beer 0.39
250 gram crème rondjes0.69
250 gram pindakoekjes 0.63
5 zware repen0.99
200 gram gemengde toffees 0.49
1 litersblik nasi goreng ƒ1.15
ZWANENBERG's vleeswaren,
u weet het, 't beste van 't beste
150 gram gebraden gehakt 0.49
150 gram Amst. leverworst0.45
150 gram snijworst 0.59
Bij een besteed bedrag van 5,00
een zak pennywafels gratis I
Bij de kassa
iedere klant een reuze snijkoek voor 49 ct
ZELFBEDIENING
Scheldestraat 19-21 - Telefoon 4289
U moet ze gezien hebben
Zaterdag 17 februari
weer onze vrije
Kom kijken naar onze
"fr nieuwe modellen
fantastische gordijn
afdelingen
voorjaarskollektie
vast tapijt
Vrije toegang
Alles zichtbaar geprijsd
Advies op uw verzoek
MARKTPLEIN
B. BULLE - Gen. Cronjéstr. 51-55, Haarlem
Voor al uw
Nieuwe kleuren,
nieuwe soorten
naar
Aaf v. Pel
KENNEMERLAAN 27
Telef. 5614
Welk echtpaar of alleen
staand persoon
Pracht sportfietsen
vanaf 115.
Sport- en Toerrijwielen
HOFLAND
UIT ONZE NIEUWE VOORJAARSCOLLECTIE
LANGE NIEUWSTRAAT - IJMUIDEN
WIJKERSTRAATWEG - VELSEN-NOORD
MEER DAN 100 MODELKAMERS
naar H.AJ.O. - DRIEHUIS
voor RADIO en TELEVISIE!
suède lang, 3A en kort
lange leren jassen, jekkers en vesten
rund- of veulen leer
EXTRA REKLAME:
1e soort FYFFES BANANEN p. kilo 98 ct
Grote pot APPELMOES van 85 voor 59 ct
1 grote pot BRUINE BONEN55 ct
1 grote pot WITTE BONEN53 ct
V2 litersblik DOPERWTEN zeer fijn 60 ct
5 grote JAFFA'S98 ct
15 SINAASAPPELEN voor 100 ct
Onze GESNEDEN GROENTE
is van prima kwaliteit.
Aardappelen-, Groente- en Fruithandel
Planetenweg 26
Telefoon 5223
TELERAMA biedt aan:
voor slechts
Toestellen zijn fabrieksnieuw en wor
den in orig. verpakking geleverd.
Volledige garantie.
Vol-automatische afstemming.
110° beeldbuis.
Inruil en financiering mogelijk.
Beperkte voorraad.
T elevisie-Specialisten
Gen. Cronjéstraat 18 - Haarlem - Tel. 57900
Plakzolen vanaf 65 ct.
Plakhakken vanaf 50 ct.
Afd. Fournituren
KENNEMERLAAN 69
Heer op leeftijd zoekt woon
ruimte in IJmuiden, liefst
kamer keuken. Brieven
L 980.
Aangeb. 4-kam. flat Bever
wijk. Huur 12.95. Voor vrij
huis IJmuiden-O. of Velsen-
N. Brieven L 975.
Ruiling. 4-kam. flat m. veel
zon, voor vrij huis met 3
slaapk. zolder of 4 slaapk.
Prieven L 978.
Gevr. aardig net meisje voor
de morgenuren, liefst van
9-1 uur, in noodwoning.
Prettig gemakkelijk werk,
goed loon. Mevr. v. d. Meer,
Joh. Verhulstweg 48, Bloe
mendaal, Tel. 02560-6392.
5 min. station Santpoort-
Zuid.
Woningruil. Aangeb. te Sant
poort vrij huis, bev. kamer,
suite, keuk., gang, 3 slaapk.,
vliering, balkon, voor en
achter tuin. Huur 56.60 p.
mnd. 4- waterleiding. Gevr.
gem. Velsen dito huis. Brie
ven L 982.
Gevr. meisje voor halve da
gen, zaterdags de gehele dag.
Kapper J. Nooy, Ceder
straat 53.
Vermist sinds 4 februari:
grote zwarte kater. Heeft een
paar witte haartjes op de
borst. Goede beloning kan
op gerekend worden. Adres:
Jan van de Géko, Wijk aan
Zeeërweg 22, IJmuiden-O
Gevraagd jong meisje voor
licht huishoudelijk werk in
gezin met 2 kleine kinderen
van 9 tot 2 uur. Mevr. v. d.
Harst, Spieghellaan 21, Drie
huis. Telef. 6328.
Winkelmeisje gevraagd. Van
Breukelen, Banketbakkerij,
Lagersstraat 13, Telef. 5362
Valentine wol, de snel-brei-
wol van Neveda 2.25 per
100 gram. C. Lodder, Drie
huis.
De Ver. van Reders van
Vissersvaartuigen vraagt v.
spoedige indiensttreding een
nette werkster. Dagelijks
van 8—12 uur. Aanmelden
Trawlerkade 60.
De originele Fryske Dümp-
kes. Banketbakkerij Beeks-
ma.
De fjjnste roomboter al
lerhande. Banketbakkerij
Beeksma.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt machine-
stiksters. Stukloon, goed loon
5 amandelbroodjes voor L-.
Zandschelpen 8 voor 1.-.
Banketbakkerij Beeksma, Fr.
Naereboutstraat 72 Telef.
8340. Wij verwerken uitslui
tend roomboter.
Jongens gevraagd in Engels-
Amerikaanse conservenfabr.
Aanmelden: Edivo, Strand
weg 80, IJmuiden, Tel. 5378
of na 19 uur: Hr. Peters,
Lange Nieuwstraat 452.
10 tompoucen voor een gul
den. 5 slagroomsoezen voor
een gulden. 5 crémepunten
voor een gulden. Banket
bakkerij v. d. Poll. Tromp
straat 94, Telef. 6165.
Bijverdienste: Reisbureau
vraagt nette particuliere
adressen voor zomergasten.
Brieven L 1395.
Vlees voor hond ~n kat.
Biikvlees 3 voor 1.in-
plaats van 150. Tevens
verse waar (diepvries) en
nog enkele grote honden
manden, halve prijs. Verder
alle benodigdheden. Fa. En
gelhart, Trompstraat 92, Tel.
4146.
Hondenkapster trimt, knipt,
wast en scheert elk ras. An
neke Kools, Breestraat 155,
ing. t/o Peperstraat, Bever
wijk, Telef. 02510-4351. b.g.g.
02500-52169.
Spoed! Jong echtpaar zonder
kinderen zoekt woonruimte.
Brieven L 976.
Vrijdag- en zaterdagreklame:
honingzoete sinaasappelen 10
voor 59 cent bij Hermans en
Zonen, Planciusstraat 27,
Evertsenstraat 10, Tel. 5038
Aangeb. slaapkamer, gebruik
keuken en huiselijk verkeer
voor dame boven de 60 jr.,
liefst A.O.W., bij heer alleen.
Brieven L 981.
Vrijdag- en zaterdagreklame:
extra handappelen 59 cent
per kilo bij Hermans en Zo
nen, Planciusstraat 27, Evert
senstraat 10. Telef. 5038.
Inwoning agb. aan alleen
staande bej. dame, met of
zonder pension. Br. L 988.
Vr\jdag- en zaterdagreklame:
diepvries spinazie nu voor
89 cent per groot pak bij
Hermans en Zonen, Plan-
ciusstraat 27, Evertsenstraat
10, Telef. 5038.
Handappelen, Jonathans, 25
cent per pond. Webbe's
Groentebedrijven, Evert
senstraat 16, Telef. 5825.
Zeeweg 236-238, Telef. 5854.
Handgnudrenetten 69 cent
per kilo. Webbe's Groente
bedrijven, Evertsenstraat 16,
Telef. 5825. Zeeweg 236-238,
Telef. 5854.
Grote citroenen, vol sap, 10
voor 79 ct. Webbe's Groente
bedrijven, Evertsenstraat 16,
Telef. 5825. Zeeweg 236-238,
Telef. 5854.
Ie soort bananen 89 cent p.
kilo. Webbe's Groentebedrij
ven, Evertsenstraat 16, Telef.
5825. Zeeweg 236-238, Telef.
5854,
Volièrehouders! Verse zaden
oude prijzen. 5 kg gemengd
kanariezaad super 4.5
kg gemengd tropisch zaad
3.50. Tevens alles voor het
broedseizoen. Fa. Engelhart,
Trompstraat 92, Telef. 4146.
Duivenhouders! Koopt nu
uw broedschalen. Slechts 35
ct per stuk. Tevens tabaks
stelen. prima duivenvoeders
en geneesmiddelen. Fa. En
gelhart, Trompstraat 92. Tel.
4146.
Een leuke viskom met goud
visje en groen, slechts 2.75.
Fa. Engelhart, Trompstraat
92. Telef. 4146.
Krediet tot 4000.voor
aankoop meubelen, woning
textiel. Vraagt gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus
1083, Rotterdam.
Slapte na ziekte? Afgemat?
Schiefer's bloedwijn helpt
snel Bij uw apoth. en erk.
drogist.
Nerveuze spanningen ver
dwijnen met Waidkraft. Dro
gisterij Ritskes.
Jeugdpuistjes verdwijnen
met Inka Chlorophyll Crème.
Drog. Ritskes, Frans Naere-
boutstraat 66, Telef. 5207.
Grote sortering boxen, kin
derstoelen, wandelwagens,
Wandelwagens reeds vanaf
33.50. Reiswiegen 34.50
(ook te huur). Baby Service,
Telef. 5283.
Onder blijvende
garantie
Telefoon 55382
Gen. Cronjéstraat 113 - Haarlem
en.... de betaling kunt u spreiden!
gloedn. toestellen. Philips,
Erres, Grundig, Aristona. 2
jaar huur, 2 jr. voll. onderh.
Vanaf 25.p. m. of 6.25
fc>. week, b.v. Philips 17 TX
291 A. Hees Co., B. Kraay,
Btephensonstraat 61.
Televisie!!! Goedkoper. Kin
kerstraat 1, Amsterdam.
Iedere dag demonstratie.
W.A. verzekering. Personen
auto's zonder eigen risico.
Financiering van nieuwe en
gebruikte vracht- en perso
nenauto's. Ook 's avonds v.
7-8 en zaterdags van 9-3 uur
geopend Adm. kant. Kroes,
Zijlweg 46, Haarlem-C. Tel.
17632.
Naaimachinekoopje! Nieuwe,
mod. elektr. zigzag naaima
chines m. kleine lakfoutjes.
Bekend merk, 15 jr. gar.
Prijs 310.zonder zigzag
195Event, v.a. 2.50 p.
week. Gratis demonstr. bin
nen 10 dagen. Br. No. L 290
Hardnekkige hoest? Prikkel
en kramphoest? Nacht- en
rokershoest? Bronchicum
Elixir helpt snel en zeker.
Flacon 2.Bij elke drogist
5 kilo verpakte Bevelanders
99 cent. Gebr. Veldman, Ce-
pheusstraat 19, v. Leeuwen
straat 49. Pres. Steynstraat
39. Pythagorasstraat 1.
Grote pot sperziebonen 69 ct.
Gebr. Veldman's Groente-
handel, Cepheusstraat 19, v.
Leeuwenstr. 49, Pres. Steyn
straat 39. Pythagorasstraat 1
Dik witlof 59 ct p. kilo.
Gebr. Veldman's Groente-
handel, Cepheusstraat 19. Van
Leeuwenstraat 49. Pres.
Steynstraat 39. Pythagoras
straat 1.
Schitterende v. Delft kinder
wagens (Eng. model) waar
van nog enkele tegen spe
ciale prijzen vanaf 159.75.
Baby Service, Edisonstraat 9.
Fantastisch mooi beklede
wiegen, compl. reeds vanaf
46.50. Ledikantjes (120 x
60) 44.75. Grote sortering
piekkleden vanaf 12.95.
Baby Service, Ldisonstraat 9
Wegens liquidatie te koop
enige nieuwe radiotoestellen,
model 1962, met volle fabr.-
garantie, met 25 korting
op de normale prijs. Mei
doornstraat 4 rd., IJmuiden.
Telef. 7304.
Dit is een koopje! Nieuwe
bandrecorder Electron, in
zeer fraai meubel met volle
straat 4 rd.,. IJmuiden. Telef.
7304.
W
tr;
egens liquidatie enige
ransistor radio's, 6 transis
tors, gewone prijs 139,
nu voor 75.met volle
gar. Meidoornstraat 4 rd.,
IJmuiden, Telef. 7304.
Doet uw voordeel! Enige
prima Philips radiotoestellen
(model 1961) van 178.
voor 100.met volle fa
brieksgarantie. Meidoornstr.
4 rd., IJmuiden. Telef. 7304.
Kartonnen hoezen voor kin
derwagens, zolang de voor
raad strekt, gratis af te
halen! Baby Service, Telef.
5283.
Gevr. actieve jonge verko
per voor naaimach., i. b. v.
auto. Eigen pers. is op de
hoogte. Vast sal. plus prov.
Br. met uitv. inl. L 992.
l
Peek en Cloppenburg N.V.,
Grote Houtstraat 38, Haar
lem, vr. Ie klas maatkleer-
makers, voor grootwerker.
In staat kleine groep te lei
den. Prett. werkkring, ruim
inkomen. Soil., v. 9-18 uur
bovengenoemd adres.
Lampe vraagt voor het a.s.
seizoen vakkundige hulpver
koopsters. Aanmelden dage
lijks. Grote Houtstraat 101,
Haarlem.
Gevr. kl. opslagruimte of
garage. Kastanjelaan 31,
Bloemendaal. Telef. 57259.
Damesslips met kant vanaf
1.Albers Manufacturen,
Velserduinweg 149.
Verhuur v. Opeis 12.p.
dag, Renaults 10.p. d„
100 km vrij. Overige km's 5
ct., behalve zat. en zondag.
S. Diependaal. Esdoornstraat
2, t/o ing. Ziekenhuis. Tel.
8108.
Opeis Rekord 1961 te huur.
W. a. Zeeërweg 146. Tel. 7839
Autorijschool „Kennemer-
land". Lessen in Volkswagen,
DAF en Ford Consul. Ge-
dipl. Bovag en Vamor instr
Galvanistraat 3. Telef. 7558
MAAK HET WONEN TOT EEN FEEST
GEVRAAGD
bekend met het manufacturenvak, en
leeftijd van 1826 jaar, voor onze afdeling
woningtextiel.
Prima salaris en prettige werkkring.
Krulpcrmanent sn wassen
7.15. T. Koper, Trompstraat
33. Telef. 4364.
Verse eieren 10 voor 1.30.
Zo van 't bedrijf. J. P. Coen-
straat 3.
Laat uw pantalon moderni
seren voor 7.50 bij de
„C.R.C.", Alex. Bellstraat 45.
Telef. 6035.
Opel Rekord 1961 en V.W.-
busjes te huur. Rijnstraat 91.
Telef. 6285.
Geen grijs haar. Voor 3.40
ppr half jaar heeft U de na
tuurlijke kleur terug door
uw haar te borstelen met
Crème Marchal. Bij Drogis
terij Van Leeuwen, Lange
Nieuwstraat 795.
Zolang voorradig: snel-
breiwol, 100 grams knotten,
10 kleuren, 1.98. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden.
Telef. 4235.
Spijkerbroeken, reeds in de
nieuwste dessins. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden.
Telef. 4235.
Grofgebreide drmesvesten,
reeds vanaf 13.95. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmui
den. Telef. 4235.
Nylonkousen met en zonder
naa- v.a. 1.98. Jac. Broek,
Willemsbeekweg 94, IJmui-
den-Oost.
Voor al uw Treffertextiel:
Textielhandel J. Broek, Wil
lemsbeekweg 94, IJmuiden-
Oost. Telef. 7094.
Dameskapsalon Maison „An-
ny" voor elke gewenste per
manent. Permanent met de
modernste coupe knippen,
natuurkrullen en watergolf
voor 9.50. Maison „Anny",
A. J. Waal-v. Opbergen, L.
Nieuwstraat 381-385, bij het
Marktplein. Tel. 5672. Dins
dags de gehele dag gesloten.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307. Voor de feest
dagen: 1 liter originele Ita
liaanse vermouth voor 3.70
VANO Autoverhuur, Van
Oosten, Vechtstraat 2, IJmui
den. Telefoon 5477.
Duet en Ten Cat- nylons ko
per bij „De Ster". Kenne-
merlaan 35-37.
Beddenreparatie. In één dag
retour. Swagerman, Pres.
Steynstraat 47-49, Tel. 4769
Wegens plaatsgebrek ter
overname zg.a.n. kinder
wagen, kleur wit, merk
Koelstra. 50.Meidoorn
straat 4 rd., IJmuiden. Telef.
7304.
Te koop D. rijwiel, versnel
lingsnaaf en trommelrem-
men 35.H. rijwiel 18.-.
Schrijfbureau 30.-. Wijk a.
Zeeërweg 126.
Aangeb. k. skelter, z.g.a.n.
20.Eenhoornstraat 43.
Te koop aquarium 70 x 40 en
een paar voetbalschoenen m.
38. 5.Uranusstraat 19.
Te koop pracht trouwjapon,
maat 40. Kennemerlaan 47.
Motorpak, leder, met laar
zen, mt. 50, te koop. Of rui
len voor leren jas m. 52.
K. Zegelstraat 2.
die goed met de kookkunst
op de hoojte is, is genegen
om gedurende het seizoen te
helpen in een Natuurvrien.
dentehuis in België?
Inl. worden verstrekt door
Fam. C. Bakker, Cronjé-
sijraat 9, IJmuiden.
Het is jammer voor de
anderen, maar Hofland, is
veel voordeliger'
le klas uitvoering,
remnaaf en knijpremmen,
geheel compleet
Grote voorraad
voor lage prijzen
Nog enkele zeer mooie over
jarige bromfietsen, Sparta,
Union. Magneet, Locomotief,
Solex, voor sterk verlaagde
prijzen
Ga naar
KLOOSTERSTRAAT 25
BEVERWIJK
Daar slaagt U én beter
én voordeliger!
Te koop V.W. 725.—. In
goede st. Kennemerlaan 181
Aangeb. Peugeot 203 1955,
met schuifdak en kachel, in
prima staat. Orionweg 68.
Te koop bromfiets N.S.U.
Smeedijzeren kroontje. 3-dlg.
bedstel, 1-pers. met binnen-
vering. Moerbergplantsoen
171, IJmuiden.
Te koop 2-pers. ledikant m.
orig. Auping en pracht. 3-d.
donzen matrassen Prakt,
niet gebr. Fr. Netscherlaan
33, Santpoort. Telef. 02560-
7055.
Te koop aangeb. ingeruilde
automobielen. Morris 850 '60
Citroën 2 C.V. '60. Opel Re
kord '59. Vauxhall Cresta
'59. Opel Kapitan '56 Opel
Rekord '56. Ford Vendome
'55. Mercedes 170 S. '51. Hill-
man '47. Prijzen v.a. 250.-.
Garage Brouwers, Zand-
voortselaan 131, Heemstede.
Telef. 02500-36715, b g.g.
36106.
AU
J
per week, kunnen wij u geen televisietoestel leve
ren, of het moet er een wezen van een jaar of 7 oud.
Voor dit geld wel een mooi transsistor radiotoestel.
Doch voor een prachtig mooi supertoestel 59 cm
met panoramabeeld moet u
gaan. Dit komt op 9.40 per week, met de
eerste bet. begin april. Voor uw oude toestel
geven wij bij inruil f 200.
Vr. vrijbl. inl. Wij bezoeken u ook thuis
DA COSTALAAN 36 -' DRIEHUIS-WESTERVELD
Telefoon 02550 - 7116
Voor
natuurlijk naar de speciaalzaak in Santpoort
10-jaar gaisaj&tie,-..
-
I9VO f t-
uteTirixtatev ter. j<3
Sint Martinstraat 16 - Santpoort-D.
Telefoon 7014 (02560)