Drie trawlers uit I Jmuiden gaan
verre visserij op gang brengen
CALIFORNIE verwacht dit jaar een
belangrijke politieke
Nixons carrière staat op
evenals de kansen der
het spel,
radicale
Republikeinse rechtervleugel
Hevige brand bij Van Gelder Zonen Bs»
»d-rifg ?=a
h-*srWE-SSttóSK de vlsl,al en zee
Beverwijks drumkorps
haalt patiënt af
Tweemaal vechtpartij
in de IJmond
Nivon in IJmuiden
Isolationisme
Nederlandse waarnemers
helpen bij onderzoek
Sii£s^S^ssS- L-yf
IJmondverenigingen
vandaag en morgen
Havenberichten
Curacao dient het
tienjarenplan in
Kort IJmond-nieuws tong
MAANDAG 26 FEBRUARI 1962
Bromfietser in aanrijding
met personenauto
STOFZUIGERS
Brits-Deens geschil voor
commissie van onderzoek
in Santpoort
ANMB-jubilarissen in
Heemskerk gehuldigd
Weersatellieten der VS.
„Rotterdam" ligt stil door
staking in Bombay
Kosten Ant. 473 min
rm 54S komt ^rrektninl van^e ^5s taring 3=8
Ondanks het geringe succes van de Ne-I de IJM 26 ,,'s Gravenhage", die eigendom
derlandse trawler HD 74 „Michiel", op de is van de reder D. J. Krijger te IJmuiden.
eerste reis naar de wateren rond IJsland, De 's Gravenhage is enkele weken gele-
wordt er toch door het Nederlandse Visse- den al onderweg geweest naar de IJsland-
rijbedrijf verder in de richting van deze se wateren, maar moest terugkeren <n
verre visserij gewerkt. I verband met machineschade.
De Michiel", die van een reis van twee Alle reizen naar de verre visgronden, die
en een halve week te Aberdeen binnenliep voor de Nederlandse visserij-maatschappij
en daar voor 350 kisten rondvis 10.000 en een nieuwe soort visserij betekenen, nrum^orus
besomde, om vervolgens na een Noordzee- worden gemaakt zonder steun van de over- üënt halen Het was niet aneen VOor
reis in IJmuiden binnen te lopen, is maan- heid Een verzoek om subsidie is nog gen g verrassing, maar voor het
dag weer uit IJmuiden naar de IJslandse steeds in behandeling. De reizen worden sanatorium Want op de bekende
viswateren vertrokken. De Belgische vis-nu op eigen risico door de rederijen ^e- 8^maakte het drumko?ps een muzi-
Er heerst ongetwijfeld in het drum
korps van de Beverwijkse Harmoniekapel
een goede geest, want niet alleen is de
saamhorigheid groot bij een of ander feest
maar men weet elkaar ook te vinden in
tijden van nood.
Zaterdagmiddag trok het gehele drum
korps naar Bilthoven, waar het korpslid
N. Kocx al 7 maanden verpleegd werd,
maar nu op het punt stond weer naar
Beverwijk te gaan.
Het drumkorps kwam de herstelde
loods, die aan boord is, was van mening maakt, omdat de visserij op
dat op de eerste reis in de IJslandse wate- nog steeds zeer schraal is.
ren het vistuig te licht is geweest. Er is nu
zwaarder materiaal aan boord.
Ook de IJmuidense trawler IJM 99 „Eg-
mont" is ter verre visserij. Dit schip van
de rederij Medan-Batavia te IJmuiden
heeft een Duitse visloods aan boord en is
reeds drie weken van huis. Begin volgende
week wordt het te IJmuiden terugver
wacht.
kale rondgang
paviljoens.
langs de verschillende
Een vete tussen twee Beverwijkse fami- TT°P het kruispunt Laan der Nederlande
lies uit de Koningstraat is zondag tot een Heemskerkerweg te Beverwijk zijn z -
dun. I uitbarsting gekomen. Ene H. forceerde de dagavond om vijf voor halfacht -
Er is nog een derde trawler, die voor deur bij zijn vijanden en wilde klappen Jarige bromfietser en zijn even oude du -
de verre visserij wordt gereed gemaakt: uitdelen met een papierhaak. Hij kreeg passagier, beiden Beverwijkers, 1J~
een slag met een kolenschop in zijn ge- ding gekomen met een personenauta
zicht terug, waardoor hij verwondingen Eerstgeniemde liep kneuzingen p
opliep. De vechtpartij kreeg een gevaar- schouder en borstkas, de ande g -
lijk aanzien toen iemand een emmer met wond aan een knie. Zij werden
benzine in het gezicht wierp van de even- de Kruisziekenhuis behandj
eens bij de strijd betrokken heer de G. en
er lucifers tevoorschijn werden gehaald.
De politie greep echter tijdig in. De G
moest zich onder doktersbehandeling stel
len omdat hij benzine in zijn ogen had ge
kregen.
H. en zijn vrouw werden door de politie
meegenomen naar het bureau.
De Velsense politie kreeg in de nacht
van zaterdag op zondag omstreeks twaalf
uur van het havenkantoor verzoek om as
sistentie. In het havenkantoor trof
Advertentie
Electrolux, Excelsior, Erres,
Holland Electro, Kuton, AEG, Philip» em.
VERKOOP - REPARATIE
Betaling in overleg
mSEUnHNWEG 173 - TELEFOON «403
naar huis konden gaan. Echter niet dan
nadat zij waren onderworpen aan een
bloedproef, waaruit bleek dat zij hadden
gedronken. De oorzaak van de aanrijding
was het niet verlenen van voorrang door
de bromfietsers.
Op 5 maart a.s. zal in het Vredespa
InG An Rnhhip war An hli een 38-jarige opvarende van een Noors leis te Den Haag in het kader van het
«lUo C1I 1VUUU1C Lil U1J schjp aan; die bloedde uit vele wonden, permanente hof van arbitrage bijeekomen
De man had aan boord gevochten met de een internationale cbmmissie van onder
kapitein. Hij werd in het Antoniuszieken- zoek, onder voorzitterschap van de Bel-
huis verbonden en vervolgens naar het gische rechtsgeleerde Charles de Visscher.
hoofdbureau van politie gebracht. Het betreft hier een geschil tussen de Brit-
Aangezien de kapitein de zeeman niet Se en Deense regeringen omtrent de aan
meer op zijn schip wil hebben zal de Noor houding en opbrenging van een Brits vis-
Vrijdag zijn er twee charmante wereld
reizigsters, als gast van het Nivon, in
IJmuiden geweest.
(Van onze correspondent
nerende Brown. Men moet echter niet ver
geten, dat Nixon, die zelf uit Californië
WASHINGTON. - Californië zal aan I komt, in I960 kon profiteren van lokaal
het eind van dit iaar ongeveer 17,3 mil- patriottisme, dat aan een staatgenoot de
n0?-;rf omQar nit voorkeur gaf boven Kennedy, die typisch
joen mwoners tellen. Het ziet ernaar uit, 1 een man van de oostkust is. Zonder dit
de tegenwoordige tijd. Verwijten daarover
adresseert men, vanzelfsprekend, aan het
huidige Democratische bewind in Wash
ington. Brown is nauw verbonden met
Kennedy's bewind. Hij kan, en wil, daar
op niet afgeven. Maar Nixon, kan, en wil,
graag speculeren op die gevoelens van on
tevredenheid en teleurstelling.
Daarmee is niet gezegd, dat Nixon een
.Bircher" is of iets dergelijks. Maar de
extremisten van rechts zouden hem als
hun aantal dit jaar flink toeneemt aan
de overwinning kunnen helpen. Daarom
kan Nixon hen moeilijk van zich afstoten.
Brown verwijt aan zijn tegenstander, dat
hij geen stelling neemt tegen het extre
misme, maar in zulk een politieke strijd-
op-leven-en-dood, kan Nixon zich die luxe
bezwaarlijk veroorloven.
Zou Nixon winnen, dan zou dit kunnen
duiden op een aanzienlijke groei van het
isolationistisch conservatisme in Amerika,
al is Niron beslist geen isolationist. Wat
bij deze strijd op het spel staat, is dus
veel meer dan het politieke lot van het
echtpaar Nixon. Californië is in veel op
zichten leidend in Amerika. De vraag- is:
zal het de natie voorgaan in de richting
van Kennedy's „new frontier" of zal het
de weg terug zoeken, naar een tijd toen
Amerika militair onbenaderbaar was en
economisch superieur?
Want dié tijd verlangen de extreem
rechtsen terug. Dat dit een „voltooid ver
leden tijd" is, die niet is terug te vinden,
willen zij niet toegeven.
Voor het eerst is er een macht in de
wereld de Sovjet-Unie die militair
De dames Robbie van der Wal en Jos op transport worden gesteld.
sersvaartuig, de „Red Crusader", door een
Deen oorlogsvaartuig in mei 1961, en in
de Lange Wendels vertelden op onderhou-I -» «r Tt t~» i 1 I ----- -----
dende wijze, hoe zij tot hun wereldreis Mr. H. Van Kiel Spreekt het bijzonder de vraag, of gevist is bm
gekomen waren en over de vele beleve
nissen onderweg. Als 20-jarige, zeer
ondernemende, meisjes waren zij in 1949
vertrokken voor wat Robbie noemde een
lange reis.
nen of buiten de lijn, die de beide re
geringen waren overeengekomen te er
kennen als grens van het gebied om de
De voorzitter van de Eerste Kamer- 1 Far oër, waar Britse vaartuigen de visse-
fractie van de V.V.D., mr. H. van Riel zal rjj kunnen uitoefenen.
Gewapend met haar gitaren en een gro- I hedenavond in een openbare bijeenkomst I Het onderzoek, dat ongeveer drie weken
te dosis zelfvertrouwen en ondernemings- te Santpoort het woord voeren. Het door zal duren, betreft uitsluitend punten van
lust begonnen zij aan haar reis, welke hem te behandelen onderwerp is: „Met de feitelijke aard, en treedt niet in het rechts
door 62 landen zou voeren en pas na elf V.V.D. vooruit". vraagstuk der visserijgrenzen. De zittin-
jaar werd beëindigd. Aan de hand van De heer Van Riel is vice-voorzitter van gen zullen, zoals bij de commissies van
een prachtige zelf opgenomen kleurenfilm de V.V.D. Hij is voorts lid van het College onderzoek gebruikelijk is, niet openbaar
eigengemaakte liedjes, begeleid op van Gedeputeerde Staten van Zuid-Hol- j 2j jn.
De leden van de afdeling Heemskerk
van de Algemene Nederlandse Bedrijfs-
Op verzoek van het Amerikaanse bureau
I voor ruimtevaart zijn in Nederland waar-
en
haar guitar, lieten zij de aanwezigen de land
fantastische reis meebeleven. De bijeenkomst wordt gehouden in „De
Vrijwel zonder geld trokken zij van land Weyman" aan de Hoofdstraat. Er zal ge-
tot land; waren de gasten van de Sultan legenheid zijn tot het stellen van vragen,
van Marokko, werden ontvangen door
maarschalk Tito en generaal Naguib, ter
wijl ook de Canadese ministerpresident
Diefenbaker haar in audiëntie ontving.
Zij stonden aan de Victoria-watervallen
in Afrika, alsook aan de Niagara-waterval-
len, leden'honger in Spanje, moesten vluch- u uc „15C111C11C -
ten uit Tunis en aten zes weken hutspot, b d VOOJ. de Metaalnijverheid en de Elek- nemingen yemcht van en m de lucht bo-
als gevolg van een ondoordachte uitlating, trotechnische Industrie zijn zaterdag in ^en het Nederlandse grondgebied. Deze
op Curacao. I zaal Dam bijeengekomen voof het houden ond®7, feiten 'e
Ook het befaamde ziekenhuis van dr. I yan een feestavond. Het programma werd K.N.M.I. zijn verricht in De Bilt, in ..e
Schweitzer in Lambarene hebben zij be- verzorgd door het cabaretgezelschap van waarnemingsstations van het instituut i
zocht. Na de Oceaan te zijn overgestoken j0Qp Theunisz met medewerking van Fred de Buienradar op Schiphol en met vlieg-
trokken zij door alle landen van Zuid-Ame- Pojan0) piano, Chapy, internationale clown, tuigen van de Koninklijke Luchtmach
rika en vervolgens via de Nederlandse An- de Favoriten, accordeonduo en de buik- badden vooral betrekking op aard en
^"XTndenlteTzh'de^^00^ gerefh- spreker Jothe' De aVOnd Werd beSl°t6n m6t omvang van wolkenformaties en vielen sa-
ten en hebben hierdoor wat zij noemden heeft dg districtsbestuur. -i met
naar haar eventuele volgende plannen ant- der bracht dank aan de werkers VOor de m causerie voor de Nederlandse Ver
woordden ze: „ja, wo he^en Australië nog bond in Heemskerk die in korte tijd het van Luchtvaartpublicisten.
met gezien, doch voor we daarheen Saa vijfhonderdste lid wisten in te schrijven. Dl) De heer Van der Ham heeft zich
Wi!ienieTrifven want loJen duurt te was de heer M. Veth, die een boekenbon langs in de v s op de hoogte gesteld van
zien te krijgenwa t p kreeg overhandigd. De jubilarissen waren bet weersatellietenprogramma van Ameri-
lan®- fc I de heren K. Spakman, J. Jansen, P. Das- ka en zal over enkele maanden rapport
uitbrengen over de resultaten van de waar
nemingen die in ons land in verband daar
mee zijn gedaan.
De Tiros 3 satelliet is evenals de voor
gangers, Tiros 1 en Tiros 2, nog steeds in
de ruimte maar vrijwel uitgewerkt. Op 8
februari is een nieuwe weersatelliet, de Ti-
L Het riet ernaar uit voorkeur gaf boven Kennedy, die typisch
j len. Het ziet ernaar uit, man van de oostkust is. Zonder dit
dat Californië dan de staat New York speciaje voordeel had Nixon het in Cali-
overtroffen zal hebben in aantal in- fornië stellig tegen Kennedy afgelegd en
gezetenen. In deze staat, die de grootste dit voordeel zal hij in 1962 niet hebben,
en politiek-machtigste zal worcfen van I *aat de stnjd tussen twee Cal,f°r'
de Verenigde Staten, wordt in novem- De ataat waarin San Francisco en Los An
ber opnieuw een gouverneur gekozen. gejes liggen (Sacramento is de hoofdstad)
Naar alle waarschijnlijkheid gaat de is politiek vrij wisselvallig. De Democraten
strijd tussen de huidige Demoeratische
gouverneur Pat Brown en de Kepubli- keinen maar dat geeft hun niet de ga-
kein Richard Nixon, die onder Eisen- ranfje 'permanent de gouverneurspost te
hower vice-president was. Het wordt bezetten. Dit feit, plus Nixon s verbeten
een gevecht op een handgemeen af en f ^gS"
de uitslag kan aangeven in welke rich- gtig te nemen
ting Amerika zich in de naaste toekomst Dezer dagen sprak Brown op een lunch
politiek zal ontwikkelen. van de persclub te Washington. Kennelijk
1 wilde hij de gehele Amerikaase pers ïn-
Voor Nixon, de man die op het nipper- teresseren voor zijn strijd. Brown is van
tje verloren heeft van Kennedy in de plan in zijn campagne de nadruk te leg- niet VOQr Amerika behoeft onder te doen.
strijd om het presidentschap, kan de uit- gen op wat hij in zijn eerste termijn neen: Voor he(. eerst is er een economie in wor-
slag een persoonlijk drama worden. Legt gepresteerd en op de behoeften van Laii- ding (de Europese Economische Gemeen-
Nixon het af tegen Brown, dat is hij po- fornië in de komende laren. schap) waarmee merika of men het
litiek zo goed als zeker uitgespeeld. Juist Nixon geeft opinies ten beste over Ber- wU of niet samenwerking moet zoeken,
daarom kan men verwachten, dat Nixon lijn en over de Congo, maar Brown spreekt Zowel de militaire ais de economische
alles op alles zal zetten. over de tweehonderdduizend nieuwe De- verhoudingen in de wereld nopen Washing-
In de strijd om het presidentschap heeft trekkingen die er ieder jaar in Calilornie ton daarom tot een politiek van tact, van
„ixon in Californië een kleine meer- geschapen moeten worden, over de scno- voorzjcbtigheid, van compromis. Men kan
derheid behaald tegen Kennedy. Men zou len die nodig zijn, over de wegen, over Z6ggerlj dat Amerika internationaal ge-
dus zeggen: wanneer Nixon het in 1960 het water. In 1959 is begonnen met net zien meer tegenwind heeft dan ooit te-
winnen kon van de populaire, aantrekke- Feather River Project, een kolossaai voren 0ok in zulk een wind kan men voor
lijke Kennedy, dan zal hij het in 1962 wel plan, dat het noorden van Californië moet uitkomen maar dan moet men lave-
kunnen halen tegen de veel minder impo- beschermen tegen overstroming en aat ren Kennedy beseft dit, maar de Birchers
'het zuiden van de staat moet behoeden willen jde kop in de wind" gooien. Het
voor droogte. Men is bezig een „rivier lijkt dat zij op dje manier rechtstreeks
te maken, die meer dan duizend kilometer koers zetten op hun doel, maar in feite
lang zal zijn. Daar is meer graafwerk voor leidt zulk navigatie, zoals iedere zei-
nodig dan vereist was voor de aanleg van lej. weetj tot stuurloos achteruitdrijven.
zaterda^ k^mcJ1„„i?,,I-{fuiRd„etnto^ Gs£! I het Panama-kanaal. Nogmaals dit is niet Nixon's stuurmans-
j kunst, maar zou Nixon winnen, dan zou
rT1 r> ï/J-f It" vfp 11 ttl (T dit erop kunnen duiden, dat een grote
1 Clfc'LH Jit»' I groep in Amerika geen begrip heeft voor
de realiteit van de situatie, waarin de
Robert Welch, de leider van de John I verenigde Staten verkeren.
sen en F. Bruyns.
MAANDAG 26 FEBRUARI
Zaal Dam, Heemskerk, 20 uur: Jaarver
gadering L.T.B.
Statenhuis, Beverwijk, 20 uur: Jaarver
gadering vereniging Koninginnedag.
In de haven van Bombay ligt sinds zon
dagochtend het scheepvaartverkeer geheel ros 4 gelanceerd. In maart komt deze sa
stil als gevolg van een staking van het telliet iets meer over het noordelijk half
personeel van de sleep- en loodsdiensten. rond.
Wiik^bouw'^Baanstraai6 Beverwijk I dat een toeslag voor nachtdienst eist. Eén Al deze soort satellieten dienen voor net
2nTiur Cursus Fenvoudige z'iekenverpie- van de dertig schepen, die door de staking analyseren van wolkenvelden. Op grond
20 uur. Cursus "■fcenvou^lge z\e^, getroffen is de Rotterdam van de van deze analyses zullen naar verwacht
ging voor commissie huishoudelijke en Hallapd_Arner'ikalijn die een reis om de wordt betere weersverwachtingen kunnen
gezinsvoorlichting.
Witte Kruisgebouw, Baanstraat, Bever
wijk, 19.30 uur: Jaarvergadering Kenne-
mer Postzegelclub.
Centrum, Beverwijk, 20 uur: Jaarverga
dering tuinbouwstudieclub.
Zaal Weyman, Santpoort, 20.15 uur:
Openbare bijeenkomst VVD. Mr. van Riel
spreekt, over „Met de VVD vooruit'
Kennemer Theater, Zeestraat, Beverwijk,
19.30 Collegedag Pius X-college met
„Eduard haalt 'n titel".
Sporthal, Heemskerk, 20 uur: Demon
stratie-avond damesgymnastiek ADO.
Wjjkgebouw, Radarstraat, IJmuiden, 20
uur: Vormingsavond sectie zang Velser
Gemeenschap.
Hervormd Jeugdgebouw, Rembrandtlaan,
IJmuiden-Oost, 20 uur: Openbare vergade
ring Partij van de Arbeid. J. Bommer
spreekt over „Woningen en huren
R.-K. Leeszaal, Willemsbeekweg 96,
IJmuiden-Oost, 19—21 uur.
Openbare leeszaal, Plein 1945, IJmuiden-
Oost, 19—21.30 uur.
Patronaatsgebouw, Willemsbeekweg,
IJmuiden-Oost, 20 uur: Vergadering R.K.
E.H.B.O.-vereniging Sint Damiaan.
DINSDAG 27 FEBRUARI
Statenhuis, Beverwijk, 14 uur: „Plezierig
wonen" voor commissie voor huishoude
lijke en gezinsvoorlichting.
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen,
IJmuiden, 10.30—11.30 uur: Koffie-uurtje
Nederlandse Vereniging van Huisvrouwen,
afdeling IJmuiden. Onderwerp „Brood
sanering".
Watervlietpaviljoen, Velsen-Noord, 20
uur: Klaverjasdrive IJmond.
Kennemer Theater, Zeestraat, 19.30 Col
legedag Pius X-college. „Eduard haalt 'n
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen,
IJmuiden, 20 uur: Bijeenkomst gerefor
meerde mannenvereniging Calvijn. Ds. J.
Gravendeel spreekt over „Reis naar
Spanje"
Rode Kruisziekenhuis, Beverwijk, 20 uur:
Ledenvergadering Rode Kruis.
Openbare leeszaal, Plein 1945, IJmuiden-
Oost, 10—12.30 en 14—16.30 uur. Filiaal
Wijkerstraatweg 77, 1921 uur.
R.-K. Leeszaal, Willemsbeekweg 96, 10
12 uur.
wereld maakt.
worden opgemaakt.
Russ van Aruba; Konny M., Rotterdam; Skaan
sund, Hamburg, walsmateriaal laden Binnenha
ven IJmuiden; Gaasterland, Hamburg; Amyntas,
Hamburg; Christel, Hangö; Trude K., Great Yar
mouth, laden Staalhaven IJmuiden; Nestor, Ham
burg; Gunther, Odense; Hinde, Londen; Antares,
Bremen; Elfi Breuer, Barry. j
Zondag kwamen in IJmuiden aan: Jagersfon- heweeina één van de extreem recht-
tein van Antwerpen: Bartenstein, Antwerpen, Birch beweging, een n
Royal Board, Halmstad; Francisville, Antwerpen; Se groepen, die de laatste tijd van z:icn
Maine Morasso, Port Arthur; Patria, Gothenburg; doen spreken, heeft verklaard, dat mj de i am All inn
Niobe, Londen, bijlegger Buitenhaven IJmuiden; me en dat m die Staat Zijn volgelingen I
Clothilda M., Bremen; Ruegen, Brunsbüttei; Mo-1 talrijkst zijn. Moeten deze extreem i Zo was het zaterdag
ni, Mariabamn: chef. Me?anicie.n rechtsen kiezen tussen Nixon en Brown, zaterdag' werdën in IJmuiden 545 kisten
UmuidLm Attós, 'Aarhus;ynGrebblstroom. Huil; dan kunnen zij niet aarzelen. Nixon zal vis aangevoerd, waarvan:
Rijnborg, Mantyluoto, hout lossen Zaandam; Kon- hun man zijn. Nixon is in de politiek na ar 47 kisten: Tong én tarbot; 1 kist heil-
ny M., RotterdamAtlantic King, Baton Rouge; boven geklommen langs zeer rechts ge- bot; 73 kisten schol; 3 kisten schar; 17
Ryifs^r'oo^.HLon'den^lfaTn^tad^^iamlburg'^Warf- plaatste ladders Onder Eisenhower, de klstCn bot; 24 kisten haring; 42 kisten
tena, Londen; Julia Mary. Londen: Neth. Coast. man van de gulden midenweg, werd ook Malcreel; 89 kisten schelvis; 112 kisten
Newcastle on Tyne; Harrogate, Gooie: Bolt. Nixon weer een internationalistische w tir,g. g kisten kabeljauw en gul; 1 kist
Drzo^aaT vertrokken uit IJmuiden: Beiiatrix naar man van het midden, maar vergeleken I ham; n4 kisten koolvis.
Kingslynn, kunstmest geladen IJmuiden; Clement I Brown is Nixon voor de Uiterst reent- f
Sartori, Bremen; st André, Freetown; Angola- j ge zjjde beslist te verkiezen. De prijzen waren zaterdag
^Jrr~&unMen moet niet vergelten dat het nieuwe per kg.: Heübot 3 50; grote tong 4.50-
terdam; Venern, Rotterdam; Jans, Londen; Jean extremisme in Amerika opkomt uit teleur 4. gr0otmiddel tong 3.603.50; kleinmid-
E.. Londen; North King, New Orleans; Oranle. stelbng over de positie van het land in del tong 3.90—3.50; kleine tong 1 43.70;
I~>i.11^Y- ,-<■ 1-, T nndoiv RroflP STOCK- I I 0
Southampt.; Oostenburgh. Londen; Brage, Stock-
Holm; Fjorden, Rotterd.; Egret, Liverpool; Irazu,
Hamburg; Tor, Malmö; Roelof Buisman, Dram
men, walsmateriaal geladen IJmuiden: Franz,
Ipswich, kunstmest geladen IJmuiden; Jura, Brid-
gelington; Mathilda, Stockholm; Sophia, Venetië,
walsmateriaal geladen IJmuiden; Chiron, Para
maribo: Eemstroom, Leith: Valeria, Hamburg:
Libertas, Kopenhagen; Helicon, Fort de France:
Santo Domingo, Antwerpen, ledig van Buiten
haven IJmuiden; Allsund, Brunsbüttejkoog; Sar-
pedon, CuragaoFrans Böhmer, Oran.
Zondag vertrokken uit IJmuiden: Atlantic Queen
naar Bahrein; Hontestroom, Huil; Amstelstroom,
Londen; Konny M., Rotterdam; Guineekust, Ant
werpen; Gunther Russ, Bremen
Maandag kwamen in IJmuiden aan: Werna van
Sandarne: Heriot, Grangemouth; Dinkelstroom.
Portsmouth; Amrum, Rotterdam; Friesland,
Swansea, kolen lossen Buitenhaven IJmuiden; - das ln handen
Jura, terug uit zee, bijlegger IJmuiden; Gerd, verzoek dit nog dezellde dag in nduueu
Londen; Binna, Kristiaansand. I te willen Stellen van de
kleine tong II 3.50—3; tarbot I 4.60—3.70.
Prijs 50 kg: Schartong 36; kleine schol
II 25—18; schar 36; bot 9.50; verse haring
2018.60; kleine schelvis I 44; kleine
schelvis II 52—19; wijting 24—12.50; grote
gul 3834; middel gul 33; kleine gul 37
34; ham 156; kleine koolvis zw. 2618;
kleine koolvis wit 33.
Prijs per 125 kg: Grote kabeljauw 172
84; grote koolvis zwart 8466; grote kool-
Het bestuurscollege van Curaqao heeft j vis wit 90; grote leng 76,
gistermorgen de regering van de Neder
landse Antillen het tienjarenplan aange
boden van het eiland Curaqao met het
ig in handen
wa rr 'mend
De besommingen waren zaterdag:
KW 52 5100 en de KW 166 4720.
Maandag vertrok uit IJmuiden; Pergo naar aooverneur de heer C. Winkel. Hiermee
Colchester, kunstmest geladen IJmuiden. 1= ij... aan de des-
(Indien achter de scheepsnaam en de haven IS precies op tijd voldaan
van
Aanvoer van maandag
In IJmuiden zorgden maandagmorgen
123 vaartuigen voor de aanvoer van 8250
herkomst1?! gSn'üadSre'I Rjds'meT Nederland gesloten beginsel- I kisten vis, waarvan 105 schelvis 1850 wij-
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of overeenkomst aangaande de financiering ting, 255 gul en kabeljauw, 330 koolvis,
naar Amsterdam is gegaan). lirppnte Droiecten waarbij werd be- 1220 kisten haring, 520 makreel, 2860 schol,
naald dat binnen vijftien maanden de 135 tarbot en 975 varia. Verder 3260 stuks
Antilliaanse regering een ontwikkelings- kabeljauw, 73.500 kilogram tong en 500
plan zou indienen. Het plan van Aruba kleine kisten haring.
Zondagmiddag en -avond heeft er op
het terrein van de papierfabriek van
Van Gelder Zonen te Velsen-Noord
een hevige brand gewoed in balen
houtstofpapier. Zowel de bedrijfs
brandweer als de brandweer van
V eisen moesten er aan te pas
komen. Eerst vanmorgen kon de
bedrijfsbrandweer van Van Gelder
het blussingswerk beëindigen.
van vijftien maa.iueu 6"""-^T'verat I Per kilo: lever 0.45-0.60, heilbot 4.30-
Het tienjarenpla onlden Ant 3-50- tarbot 4.804.40, grote tong 4.50—4.40,
een bedrag van 473.399.200 gulden Ant. grQ'tmiddel tQng Z6O_3A0} kieinmiddel
"Bij het plan is men uitgegaan van de t0ng 1 410—3'70' tong 11
industrialisatie en de economische ont^ Per ]25 kilo. grote en middei kabeljauw
wikkeling van Curagao. dat op net ogen wjttp knnlvri 114110 lens
blik 124.000 inwoners telt. Verwacht wordt, k°^a's 81 62, wltte koolvis 114 11U, leng
za3l aan ^a|t Per^SOWo:
80-6$
?inS°onnhet^'tlen?arenplan rijn 5000 man- schartong 30-22, hake II 72, hake III 42,
ting op het tienjarenplan zyn ouuum. grote schol 34_28i grootmiddel schol 37-
zeventien percent van het arbeidspoten- ^^^holJ'-SO^schol ^39-2^0^1
en NA 196.338.290 v— niet-rendabele 72 68 grootmiddel schelvis 67—63 klem-
-an de industne en mternatmnale handel koolvls j wjt 39^35 koolvis
via de vnje zone. De b v ;an vo;sA 1 zwart 34-31, koolvis II zwart 18-24.
woningen vraagt een bedrag va reffpl* erote kabeliauw 10072 klei-
f 54 750.000. De bouw van een vaste brug Per regel, grote kabeljauw iuu u Kie:
iergt 15 miljoen NA guldens, een ^drag k^ vleet 110-100, rog
van ruim 42 miljoen is nodig voor water- siuksj oo ói.
destillatie-inrichtingen met inbegrip van Besommingen van maandag
stroomopwekkng en hoofdleidingen. Voor SCH 135 Cornelia Maria f 23.500, VL 153
de bouw van een ziekenhuis wordt een Lies;e en RUtger f 10.300.
bedrag van NA 21.500.000 nodig geoor
deeld. Voor de financiering van commer- Scheveningen
ciële toeristische projecten is NA in Scheveningen bedroeg de aanvoer
25.170.000 nodig en voor dë bevordering vanmorgen 60 kisten schelvis, 450 wijting,
van het toerisme wordt aan een bedrag 80 gul en kabeljauw, 200 koolvis, 450 ha-
I van NA f 19.610.000 gedacht. ring, 130 makreel, 700 schol, 100 varia,
150 stuks kabeljauw en 17.500 kilogram
Plaatwellerij. De Plaatwellerij heeft Op zee
de toegangsweg tot de noordelijke Kanaal- De vaartuigen bij de P-boeien hadden
dijk afgesloten. Aangezien het tunnelter- te kampen met een harde oostelijke wind
rein aan het fabrieksterrein van de Plaat- met sneeuwbuien. De visserij was slechter
wellerij reeds verboden gebied was, is nu dan in voorgaande dagen. De grootste trek
het gehele fabrieksterrein verboden voor werd gemeld door de Nelly SCH 42: ander-
I onbevoegden. I halve mand tong en drie m-»ndert vis.
A