Komst Oostduitser Bolz
maakt Genève onzeker
dat is
andere
koek!
oolly
koek
Peronisten roepen een
24-uurstaking uit
HOORTOESTELLEN
Kroesjtsjev gaat akkoord met
samenwerking in de ruimte
Hi&f v&ujdm
SUNIL HALEN!
Een wederwoord
J
Wereldnieuws
Sovjetdruk op het Westen
Geen Joods paasbrood
in de Sovjet-Unie meer
Kennedy: „Inspectie
ter plaatse nodig"
Klacht van Israël bij de
Veiligheidsraad
DONDERDAG 22 MAART 1962
3
Amerikanen bereid te
helpen, maar
Mr. Stikker in Brussel
BONTEKOE - Heemstede - Spoorplein 4
Gekoppeld aan oplossing voor de ontwapening
Aken vrij van pokken
NEDERLANDS MEEST GEBRUIKTE WASMIDDEL
Op de
<=Praatótceh
Jac. Fahrenfort
VERLOVINGSRINGEN
(Van onze reisredacteur W. L. Brugsma)
GENèVE De Sovjet-Urrie heeft in Ge
nève het westen verder onder druk gezet
door de Oostduitse minister van Buiten
landse Zaken, Lothar Bolz, naar Genève te
ontbieden voor „consultaties over een
Duitse vredesverdrag en de normalisering
van de toestand in West-Berlijn." Toen de
kleine, dikke topdiplomaat van Europa's
meest gecompromitteerde regiem gister
avond op het vliegveld van Genève aan
kwam, vond hij overigens geen enkele mi
nister van het oostblok ter begroeting aan
wezig. Hij revancheerde zich door aan de
pers te verklaren dat „de komende dagen
wel zouden uitwijzen wat hij hier kwam
doen". Die vraag was wel gerechtvaar
digd. Zijn snorkende verklaring over
Duitslands bijzondere wensen en verplich
tingen inzake de ontwapening kunnen na
melijk moeilijk het feit verdoezelen, dat
de 18-mogendhedencommissie van de
UNO op geen enkele wijze de wens te ken
nen heeft gegeven het oordeel over de ont
wapening te vernemen van de Duitse sta
ten, die geen van beide lid van de UNO
zijn. Wat komt Lothar Bolz in Genève
doen?
Het onschuldigste antwoord op die vraag
en de westelijke mogendheden houden
zich daar voorlopig aan is dat de West-
duitse minister van Buitenlandse Zaken,
Schroeder, al eerder in Genève is ge
weest en daar zowel met Dean Rusk als
met Gromyko heeft geconfereerd. Zulks
naar verluidt, tegen zijn zin doch op wens
van Adenauer. De Sovjets, zo redendren
de westelijken, konden daarop moeilijk an
ders doen dan een ruk aan een touw van
hun Oostduitse marionet geven.
Helemaal gerust zijn de westelijke dele
gaties niet over hun eigen theorie. Een
wat zorgwekkender uitleg zou zijn dat
Bolz ten overstaan van de neutralen nog
eens de Oostduitse bereidheid tot aanvaar
ding van het Rapacki-plan zou komen her
halen. Daarmee zou de bondsrepubliek in
een onaangename positie komen het enige
land in centraal Europa te zijn, dat wei
gert afstand te doen van kernwapens.
De onrustbarendste theorie over de ver
schijning van Bolz is, dat het de Sovjet-
Unie nu inderdaad ernst zou zijn met het
sluiten van een vredesverdrag en dat zij
het westen onder de druk van die dreiging
op z'n best de keus zou laten een ruilhan
del aan te gaan, bijvoorbeeld een tijdelij
ke regeling voor West-Berlijn tegenover
de aanvaarding van het Rapacki-plan.
Het zorgwekkende van die hypothese is,
dat het westen onder meer door de af
wezigheid van Frankrijk volstrekt niet
geprepareerd is op het nemen van een be
slissing op korte termijn. De Amerikanen
confereren in Genève voornamelijk om
tijd te winnen, die zij nodig hebben voor
de hervatting van hun kernproeven om
daarmee de deuk uit te kloppen, die door
de recente Sovjet-Atoomtesten in hun nu
cleaire superioriteit was geslagen. Is die
superioriteit hersteld, dan kan, bijvoor
beeld op een topconferentie uit een ster
kere positie net Kroesjtsjev worden on
derhandeld.
Dat het westen in Genève momenteel in
het defensief is, blijkt uit een uitlating van
Rusk, die dezer dagen zei: „als onze na-
rAdvertentie
MET GRATIS CHOCOLADE
tionale belangen op het spel staan, kun
nen wij ons niet te veel van de wereld
opinie aantrekken." Die houding wordt
versterkt door de volstrekte ontoegevend-
heid die Rusk hier heeft ontmoet bij het
aftasten van het Russische standpunt.
Noch inzake Berlijn of Duitsland, noch
over het staken der kernproeven of zelfs
de procedure van de ontwapeningsconfe
rentie hebben de Russen één milimeter
toegegeven.
Zij zijn harder dan ooit. Vandaar, dat
er bij de Amerikanen en Britten nu wel
degelijk bezorgdheid heerst dat de Sovjets
hun onaangename, militaire initiatieven
in de luchtcorridors naar Berlijn zullen
completeren met even onaangename di
plomatieke stappen in de kwestiès waar
het boven alles om gaat: Berlijn en Duits
land.
De komst van Lothar Bolz heeft in ieder
geval de aandacht afgeleid van de woor
denstroom in het Paleis der Naties over
het voorshands academische onderwerp
van de ontwapening. Het is een nieuw ele
ment in het vastgelopen oost- westover-
leg. Lord Home, die gisteravond met Gro
myko dineerde, heeft misschien de eerste
indicaties gekregen. Gromyko zou van
daag tot Bolz een toespraak houden, die
de Russen hier hoffelijk als consultatie
wensen aan te duiden.
BUENOS AIRES (Reuter) De peronis-
tisch gezinde vakbonden in Argentinië heb
ben voor morgen een vierentwintiguur-
staking uitgeroepen. In een resolutie van
tweeënzestig Perónistische vakbonden
wordt verder gedreigd met een algemene
staking van onbeperkte duur in heel Ar
gentinië wanneer de regering de zondag
gekozen functionarissen niet in de gele
genheid stelt hun posten te bezetten. De
staking zou 1 mei beginnen.
Inmiddels heeft president Frondizi ge
weigerd de ontslagaanvragen van de mi
nisters voor het leger, de marine en de
luchtmacht te aanvaarden. Blijkens een
communiqué van het staatshoofd worden
de ontslagaanvragen van de andere leden
van het kabinet in beraad gehouden, zo
lang het overleg om te komen tot een
regering van nationale eenheid nog niet is
afgesloten.
De „hoge Perónistische raad" heeft een
verklaring uitgegeven, waarin wordt ge
zegd dat terugkeer van oud-president Pe-
MOSKOU (AP) Hoofdrabbijn Levin
van Moskou heeft voorzichtig gereageerd
op het denkbeeld uit Amerika ongedesemd
paasbrood naar de Sovjet Unie te laten
komen omdat de Russische staatsbakke-
rijen dit jaar geen matzes voor Pasen
zullen bakken. Hij zei „indien de Russi
sche regering toestemming geeft, dan is
het een goed Amerikaans idee. Indien de
Russische regering geen toestemming geeft,
dan was het een slecht Amerikaans idee".
Levin zei dat de staatsbakkerijen het
vorig jaar 120 ton matzes voor de half mil
joen Joden van Moskou gebakken hadden.
Óp kleinere schaal gebeurde dit in andere
Russische steden. In totaal wonen er
in de Sovjet-Unie is ongeveer 2,5 miljoen
Joden.
Op de 'vraag of hij wist waarom dit
jaar de regering hiervoor toestemming
geweigerd had zei hij: „Wij kunnen niet
naar het waarom vragen."
Westelijke diplomaten menen dat dit
een nieuwe stap is in de Russische cam
pagne tegen de godsdienst.
WASHINGTON President Kennedy
heeft gisteren tijdens zijn persconferentie
gezegd dat er „één zeer fundamenteel ver
schil" tussen de Sovjet-Unie en de Ver
enigde Staten schijnt te bestaan ten aan
zien van controle bij een verdrag tot stop
zetten van kernproeven. De Verenigde Sta
ten zijn van mening dat inspectie ter
plaatse nodig is omdat het niet altijd mo
gelijk is kernontploffingen van aardbe
vingen te onderscheiden.
Aan de president was gevraagd of de
Verenigde Staten op de conferentie in Ge
nève een controlesysteem zouden aanne
men dat niet het recht op internationale
controle op zowel Sovjetrussisch als Ame
rikaans grondgebied omvat.
Kennedy toonde begrip voor het lot van
de gemobiliseerden, die eind vorige zomer
wederom onder de wapenen zijn geroepen
vanwege de crises in Berlijn en Vietnam.
Er hebben enige demonstraties van onte
vredenheid plaatsgevonden. Kennedy hoop
te dat de soldaten zouden inzien dat hun
paraatheid bijdraagt tot de veiligheid van
Amerika. De demobilisatie zal zodra dit
mogelijk zal zijn, beginnen.
Het congres heeft besloten de poging te
staken om de regering meer te laten uit
geven voor de superbommenwerper B70
dan de regering op dit moment verant
woord acht. President Kennedy wenst dit
besluit niet te zien als een persoonlijke
overwinning, doch als een conclusie, waar
de feiten toe moesten leiden.
BRUSSEL (ANP) De secretaris-gene
raal van de Noordatlantische Verdrags
organisatie, mr. D. U. Stikker, is te Brussel
aangekomen voor een officieel bezoek aan
België van drie dagen.
Hij werd ontvangen doör de Belgische
minister van Buitenlandse Zaken en zijn
voorganger als secretaris-generaal van de
NAVO, P. H. Spaak.
Mr. Stikker zal vandaag met koning
Boudewijn en koningin Fabiola het noen
maal gebruiken. Verder zal hij besprekin
gen voeren met regeringsautoriteiten.
rón de enige manier is om de vrede in
het land te herstellen. De huidige crisis
is ontstaan door toedoen van een groep
generaals, admiraals en directeuren van
buitenlandse maatschappijen „die zowel
hun geweten als de waardigheid van de
natie over boord hebben gegooid".
Verder zeggen de Peronisten in hun ver
klaring: „Wij strijden voor het recht, maar
wij zullen tot geweld overgaan als de om
standigheden dit eisen".
In Madrid verwachtte men vandaag een
groep Argentijnse vakbondsleiders. Zij zul
len in de Spaanse hoofdstad overleg ple
gen met Perón over de huidige crisis in
Argentinië.
Advertentie
DE NIEUWSTE TYPEN uit voorraad leverbaar
AUDIUM - SIEMENS - WIDEX - OTICON - PHILIPS - QUALITONE e.a.
(zijstraat van de Leidsevaartweg) Bus 3, halte station Heemstede
Telefoon 38099
NEW YORK (Reuter/AFP) Premier
Kroesjtsjev heeft president Kennedy ge
antwoord dat de Russische vertegenwoor
digers in de UNO-commissie voor de ruim
tevaart te New York opdracht zullen krij
gen met hun Amerikaanse ambtgenoten
te overleggen over de praktische vraag
stukken van samenwerking bij het onder
zoek en het voor vreedzame doeleinden
gebruiken van de ruimte.
„Het is bijzonder wenselijk", aldus
Kroesjtsjev, „om een internationale over
eenkomst op te stellen en aan te gaan,
die zou voorzien in wederzijdse hulp bij
het zoeken naar en bergen van ruimte
vaartuigen en -cabines, wanneer deze een
noodlanding zouden moeten maken".
De Russische premier spreekt er zijn
voldoening over uit dat de Amerikaanse
regering het noodzakelijke begrip heeft
getoond voor zijn eerder voorstel voor
een gemeenschappelijke Russisch-Ameri-
kaanse krachtsinspanning bij het onder
zoek van de ruimte. Kroesjtsjev zegt, dat
deze samenwerking in zekere mate af
hangt van de oplossing van het ontwa-
peningsvraagstuk. De grote vooruitzichten
voor samenwerking en samepbundeling,
tot en met de gezamenlijke ontwerping
v^n ruimteschepen voor tochten naar an
dere planeten, zullen slechts duidelijk wor
den wanneer overeenstemming over ontwa
pening zal zijn bereikt, aldus de Russi
sche premier Kroesjtsjev verklaart verder
dat alle landen gelijke kansen moeten
AKEN (DPA) De Wereldgezondheids
organisatie in Genève heeft bepaald dat
Aken niet meer pokkeninfectiegebied is.
De beschermingsmaatregel gold sedert
23 februari nadat een arts pokken had ge
kregen.
Advertentie
hebben om deel te kunnen nemen aan een
internationaal onderzoek van de ruimte.
Hij noemt dan een aantal punten, die
bij een gemeenschappelijk onderzoek aan
de orde zouden komen, namelijk: 1. Het
gebruiken van aardsatellieten voor het tot
stand brengen van een internationaal stel
sel van verbindingen over zeer grote af
stand. 2. Het organiseren van een we
reldomvattende weerberichtendienst, door
middel van kunstmatige aardsatellieten,
3. Het doen van waarnemingen met ge
bruikmaking van radiotechnische en opti
sche middelen, in een gemeenschappelijk
programma voor het lanceren van ruimte
vaartuigen met de maan, Mars, Venus
en andere planeten van het zonnestelsel
als bestemmingen. 4. Amerikaans-Russi
sche (eventueel internationale) samen
werking bij het bestuderen van de natuur
kunde in de ruimte en voor zover deze
tak van wetenschap betrekking heeft op
de hemellichamen. Het antwoord van
Kroesjtsjev is in Amerikaanse officiële
kringen gunstig ontvangen. De Russische
premier heeft zich uitgesproken voor sa
menwerking met de Verenigde Staten
op dezelfde gebieden die president Kenne
dy in zijn voorstel had genoemd, aldus
deze kringen. De voldoening wordt echter
enigszins getemperd door de omstandig
heid, dat de Russische premier deze sa
menwerking koppelt aan een oplossing
van het ontwapeningsvraagstuk.
NEW YORK (AFP-Reuter) Israel
heeft gisteren bij de Veiligheidsraad van
de Verenigde Naties een tegenklacht tegen
Syrië ingediend en eveneens verzocht om
een bijeenkomst. Israel beschuldigt de re
gering te Damascus van herhaalde aan-
valsdaden door Syrische strijdkrachten op
Israëlische burgers en Israëlisch grondge
bied en van dreigementen die gericht zijn
tegen de territoriale onschendbaarheid en
politieke onafhankelijkheid van het land.
Een woordvoerder van het Syrische le
ger heeft te Damascus meegedeeld dat Sy
rische vliegtuigen een Israëlische straalja
ger hebben neergeschoten en een ander
hebben beschadigd.
Volgens de woordvoerder werden vier Is
raëlische straaljagers die boven Syrisch
grondgebied vlogen, aangevallen door vier
Syrische toestellen. Na een luchtgevecht
van cjrie minut?n troffen de Syriërs twee
van de' tsrkëlische jagers! Eén ervan stort
te in Israel neer .en de drie andere na
men de wijk.
Een woordvoerder van het Israëlische
leger heeft echter gezegd dat de berichten
over een luchtgevecht en het neerschieten
van een Israëlisch vliegtuig verzinsels zijn,
De kievit, die trouwe, vader
landslievende vogel, die elk
jaar in maart zijn ei ten be
hoeve van het Koninklijk Huis
pleegt te leggen, zal er dit jaar
waarschijnlijk niet in slagen
deze nationale traditie te
handhaven en ziet zich der
halve wellicht genoodzaakt de
eerste dagen van april voor
deze patriottische daad te ge
bruiken. Dat mag niets afdoen
aan de reputatie van deze ge
vleugelde Nederlander van on
besproken levenswandel, die
immers geenszins door de geest
van de tijd tot deze nalatigheid
is gekomen doch uitsluitend
door de late winter.
Wanneer alle Nederlanders
zo onwrikbaar vasthielden aan
vaderlandse waarden als de
kievit, zou het waerachtig nog
wel gaen. En dan te bedenken
dat in sommige orthodoxe
kringen sinds lang een zachte
verbazing bestaat over het feit,
dat de kievit er nog steeds niet
toe is overgegaan een oranje
ei als eersteling te leggen! Men
kan tenslotte ook te hoge eisen
stellen, en een kievit is ook
maar een mens.
Die late winter is overigens
weer eens een duidelijke be
vestiging van oud-vaderlandse
wijsheden, waarin weersvoor
spellingen voor maanden later
zijn vastgelegd. Deze, meestal
in vlijtige pogingen tot
rijm gegoten, oud-Nederlandse
zegswijzen handhaven zich
door de eeuwen heen en blij
ken telkens weer verbazing
wekkend juist.
De meesten onzer kennen
nog maar weinig van die weer
spreuken, en hun taalschat be
perkt zich in dat opzicht
meestal tot „maart roert zijn
staart" en „april doet wat hij
wil", met welke dooddoeners
niemand werkelijk geholpen is.
De echte vastbijters op het ge
bied van de taalkennis bren
gen het soms nog tot „groene
kerst, witte paas" en „morgen
rood water in de sloot", maar
daarmee houdt het dan ook
helemaal op. Overigens moet
hierbij vermeld worden dat
een aantal zogenaamd intellec
tuelen zich nog steeds het
hoofd breekt over de vraag
ioor welke oorzaak er nu eigen
lijk op een morgen ooit rood
water in een sloot kan komen,
doch dat is dan de categorie
domoren die altijd en overal
moeilijkheden probeert te ver
oorzaken.
Zij zijn dezelfde lieden die
trachten oeroude spreekwoor
den voor hun eigen kleine be
langetjes te exploiteren. Zij
hebben het indertijd doorge
dreven dat communistische
raadsleden uit werkcommissies
werden gezet onder het schijn
heilige motto: „Laat de linker
kant niet weten wat de rechter
doet", wat natuurlijk een vol
komen verdraaiing van het
erfgoed onzer rijke taal is. Nóg
een stap verder en alle pro
gressieve journalisten worden
van de publieke tribune der
rechtszalen geweerd onder de
oud-vaderlandse leuze: „laat
de linkerkant niet weten wat
de Rechter doet", waarmee we
een ernstige kwetsuur aan
onze democratie zouden zien
toegebracht onder het mom
van de wijsheid onzer voor
vaderen. En dat lijkt mij on
toelaatbaar.
Maar laten we terugkeren
tot het weer. We hadden kun
nen weten dat we een zeer
lange winter zouden moeten
doorstaan, aangezien een tot
dusver nog onweersproken
mededeling in oude almanak
ken te vinden is die resoluut
verklaart: „Werken met St.
Anna de mieren, dan zult ge
een lange winter vieren". Wij
hadden dus niets anders be
hoeven te doen op de u wel
bekende feestdag van St. Anna
even te informeren of de mie
ren op die dag normaal aan
het werk waren, of dat zij een
vierentwintiguursstaking had
den uitgeroepen. Achteraf is
ons gebleken dat de nijvere
diertjes op die datum alle op
de voorgeschreven tijd op hun
werk zijn verschenen en dat er
geen abnormaal ziekteveriet of
ander verzuim te constateren
viel.
We zijn er trouwens nog
niet. Wie mocht menen dat het
met het roeren van de staart
wel mee zal vallen en dat april
nu eens zal doen wat de vita
mine-minnende mens graag
wil, heeft buiten de geijkte
spreuk gerekend die aldus
luidt: „Klapt januari niet van
kou, dan zit men in april in
rouw". En alsof dat nog niet
duidelijk genoeg is, voegt een
ander wijsgerig volksmondige
eraan toe: „Als in januari de
vorst niet komen wil, dan ver
schijnt hij stellig in april".
Een ongeluk komt zelden al
leen. Terwijl we hog mistroos
tig treuren om het grauwe
vooruitzicht van een winterse
april, bereikt ons een andere
wijsheid uit vervlogen eeuwen,
die moeilijk als een troost kan
worden beschouwd, integen
deel:
„Dondert het in de maand
maart, in mei dekt de sneeuw
de aard".
Men ziet dus dat sneeuw in
mei ook nog tot de mogelijk
heden behoort; zouden we dan
maar niet liever meteen de
kachel tot begin september
aanhouden, om dan voorzich
tig wat harder te gaan stoken?
En ik moet zeggen dat het in
de maand maart overal flink
gedonderd heeft. Afgezien nog
van Algerije, Nieuw-Guinea en
de Mammoet-wét, die alle
drie nog heel wat gedonder
kunnen veroorzaken voordat
de maand uit is.
Er zijn wijze, doorgewinter
de mensen die ons nu lekker
zitten uit te lachen. Dat zijn
de lieden die oude wijsheden
indachtig zijn geweest en bij
tijds voorzorgen hebben ge
nomen. Het zijn degenen waar
van de almanak zegt: „Die wil
wezen een wijs man, doe zijn
turf op voor St. Jan".
Die mensen zijn natuurlijk
in hun nopjes. Zij hebben hun
turf opgedaan vóór St. Jan
een kleine moeite, maar je
moet er even aan denken en
nu kunnen ze lachen. Ik was
vast van plan om turf op te
doen voor St. Jan, maar het is
er wéér niet van gekomen. Een
mens kan niet overal aan den
ken. Op het laatste moment
ben ik er nog opuit geweest,
maar toen had de kruidenier
natuurlijk geen turf meer.
Geen kruimel. Trouwens, het
is ook onzin om turf bij de
kruidenier te halen. Iedereen
weet immers dat je die alleen
maar bij de drogist kunt
krijgen.
Hebt uw turf opgedaan
voor St. Jan? Jammer.
Zo ziet men dat voor de
meesten onzer de wijsheid der
ouden verspild is. Ik vraag mij
trouwens af of onze tegen
woordige landbouwers, in de
almanakken zo treffend
„boerkens" geheten, zich nog
streng houden aan alle voor
schriften uit vervlogen dagen.
Uit de dagen toen de heiligen
zich nog actief bemoeiden met
de pogingen der mensen om
in leven te blijven. „Als Sint
Giel blaast op zijn horen, boer
kens zaait dan fluks uw
koren.Welk boerke weet
nog, wie Sint Giel is, laat
staan wanneer deze op zijn
horen blaast? Zij leren nu im
mers op de cursussen voor
landbouwjongeren precies
wanneer en hoe ze hun koren
moeten zaaien en het komt mij
voor dat de blazende Sint Giel
zelfs via radio Veronica geen
of weinig gehoor zou hebben.
Tenzij hij intussen zo wijs ge
worden is om bij het land
bouwkundig instituut te infor
meren wanneer hij eigenlijk
het beste blazen kan
„In februari klagen de boer
kens het minst", zegt de ver-
rimpelde volksmond fijntjes.
Dat geldt trouwens ook voor
de Duitsers in de Oostzone en
voor de leraren bij het voort
gezet onderwijs. Deze soort
verouderde humor doet het
niet al te best meer; het zou
zelfs kunnen voorkomen dat
men er ter verduidelijking bij
moet zeggen: „omdat het de
kortste maand is", en dan is
de grap er helemaal af. Het
valt mij trouwens op dat in
bijna het merendeel van die
oude weerspreuken een be
paalde soort rudimentaire hu
mor verborgen is, die niet al
tijd verteerbaar is gebleven
doch die desondanks een mild
licht werpt op het volkskarak
ter van destijds. Als men ver
neemt: „De heren en de april
len bedriegen wie ze willen"
dan proeft men daarin niet al
leen de wispelturigheid van de
maand die voor ons ligt, doch
tevens en veel sterker de fijne
hekeling van de willekeur der
grootmogenden, die het platte
volk beschouwden als hun
eigendommelijk materiaal
het platte volk dat echter geest
genoeg had om zijn lijdelijk
verzet en zijn verlangen naar
bevrijding zelfs in de weer
berichten te verwerken.
„Is de hemel al te blauw,
spoedig wordt hij dan weer
grauw", is echter onge
twijfeld aan de vaderlandse
wijsheid toegevoegd door een
mislukkeling op het gebied
van de spreekwoordenfabri-
kage, die ook eens een duit in
het zakje wilde doen. Want
met die algemene en niet be
twijfelbare Nederlandse er
varing worstelt ons hele volk
nu al sedert de laatste Ijstijd.
Fijner van spirit moet wel
degene zijn geweest, die inder
tijd gepeinsd heeft op een
weerrijmpje met de naam van
Servatius (13 mei) erin. Dat
was geen eenvoudige opgave,
maar hij kwam eruit: „Geen
rijmken op Servatius, geen
sneeuw na Bonifacius". Deze
laatste heilige verkeert name
lijk op 14 mei in feeststemming
en men zal moeten toegeven
dat het na half mei zelden
meer sneeuwt.
Tenslotte nog enkele mede
delingen voor het jaar dat zo
rijk en veelbelovend voor ons
ligt opengevouwen op deze
maartse zonnedag: „Sint Bar
nabas, maait het gras". Dat
behoeven we dus zelf niet
meer te doen. En: „Als 't koud
en nat in juni is, dan is 't de
rest van 't jaar ook mis". Of
schoon onze rijmende voor
vaderen niet overvloeiden van
optimisme, moeten we hun
dankbaar zijn dat ze ons ten
minste geen rad voor de ogen
hebben gedraaid en eerlijk
hebben gezegd waar het op
staat. Laten we er onze eigen
wijsheid aan toevoegen, in de
hoop dat onze nakomelingen
er op hun beurt iets van zullen
opsteken:
„Vallen Pasen en Pinksteren
daags na elkaar,
„Dan is het goed weer het
hele jaar".
Of:
„De een wil zon, de andere
regen,
„En wat men krijgt valt altijd
tegen".
Een week vakantie
De avond had zijn eerste jeugd gepas
seerd en het was stil in de woonkamer.
De enige geluiden waren soms het ritse
len van de krant en een licht snurken
van de hond. Toen ineens:
„Zeg Jak, je moet er eens een weekje
tussen uit, je hebt vakantie nodig". Mijn
altijd waakse huwelijkse diplomatie waar
schuwde mij voorzichtig te zijn. Het licht
sprong op geel.
Daar kan je wel eens gelijk aan heb
ben", zei ik. Dat verplichtte tot niets. Ik
begon verder af te tasten:
„Maar waarom wil jij vakantie hébben,
je hebt toch wel genoeg afleiding". Ik
begon naar voorbeelden te zoeken. Eer
gisteren nog, of neehet was verle
den week. Toen zijn wij naar.
Vervelende gewoonte van vrouwen, je
in de rede te vallen als je juist iets be
langrijks wilt zeggen.
,Ach nee, zei ze, je begrijpt mij niet.
Ik wil helemaal niet mee, ik bedoel jou
alleen".
Het licht sprong van geel op rood.
„Erg lief van je, maar.mijn werk. -.
en het is zo duur. Waarom zeg je dat
eigenlijk? Zie ik er zo slecht uit?"
„Slecht niet, maar een beetje ver
moeid".
Ik keek in mijn zakspiegeltje en dat
zei: „nee". Ik zou wel „ja" hebben wil
len zeggen, maar die plotselinge bezorgd
heid deed toch wat vreemd aan. Twintig
jaar geleden zouden mijn gedachten mis
schien even vluchtig gedwarreld hebben
bonen de troosteloze velden van het on
geloof in huwelijkstrouw. Maar daarvoor
zijn mijn jaren nu te „belegen". Wat kan
mij gebeuren?, dacht ik. Er steekt wel
wat achter, maar erg kan het niet zijn.
Het licht sprong weer op groen.
„Nu goed dan", zei ik. „Dan ga ik een
week naar.Parijs, wilde ik zeggen.
Maar nee, die plasticbommen maken zo'n
lawaai.
„Ga naar Bad Dinges" zei ze. „Voor
je rheuma".
Een Duits kuuroord in de stijl van Fre-
derik de Grote. De verveling grijnsde mij
tegen. Maar waarom zou ik ongemotiveer
de schijn op mij laden? Ik stemde toe.
Na mijn maag een week lang met bron
water te hebben doorspoeld, kwam ik te
rug met een beetje meer pijn in mijn knie
dan toen ik wegging.
„Even ogen dicht", zei ze, nog vóór
de begroeting. Ik werd in de vereiste
stand geplaatst en mocht de ogen weer
openen.
In de gang was een gat uit de muur
gehakt en er was een raam in geplaatst,
er hing een nieuwe lantaarn en er lag
een Perzische loper op de vloer. Voortge
duwd in de kamer, zag ik nieuwe gor
dijnen hangen, een nieuwe gemakkelijke
stoel had de plaats van mijn vroegere
gewaardeerde zetel ingenomen. In de an
dere kamer hadden alle meubelen een an
dere plaats gekregen en er lag een nieuw
kleed.
Wat kon ik anders doen dan zeggen, dat
ik het prachtig vond? Het werd een ge
zellige avond en er was veel te vertellen,
vooral over het saaie Bad Dinges.
Toen sloop ik stil naar mijn werkka
mer om het saldo van mijn girorekening
te bezien. De kapper en de appelenboer
zouden zeggen: „de schade bedraagt in
direct. Als ik die „schade" op dui-
zend gulden bereken, dan ben ik aan de
lage kant. En dan nog de uitgaven voor
mijn kuuroord-„uitspattingen". Enfin, dan
maar geen vakantie deze zomer. Het
geestelijk klimaat heeft nu al een ver
vroegd opfrissertje gehad.
'Advertentie
GROTE COLLECTIE
MODERNE
HAARLEM
GROOTE HOUTSTRAAT 40 -TEL. 20049
Contrarevolutionair. Volgens een nieuwe
Cubaanse wet staat op het illegaal
slachten van vee een gevangenisstraf
van vijf jaar. In de nieuwe wet worden
dergelijke overtredingen „contra" revo
lutionaire misdaden genoemd. Maandag
werd in Cuba de distributie van voe
dingsmiddelen ingevoerd.
Staking. De lectors aan de medische fa
culteit van de Glasgowse universiteit
hebben één uur gestaakt om te proteste
ren tegen het loonbeleid van de rege
ring. Het was de eerste staking van
die aard in de geschiedenis van de 510
jaar oude faculteit.
Gratis gas. In Hawthorne (Californië) is
het gas gratis. Het methaangas komt
er de laatste tijd zo uitbundig voor,
dat wanneer men het eind van een slang
in de grond steekt, dit voldoende is om
aan het andere eind urenlang een vlam
te laten branden. Aangenomen wordt
dat het gas door uiteenvallen van een
grondlaag naar boven is gekomen.
Naar de V.S. Te Teheran is meegedeeld
dat de sjah, vergezeld door keizerin
Far ah, in april een officieel bezoek aan
de Verenigde Staten zal brengen, zulks
op uitnodiging van president Kennedy.
Het keizerlijke paar zal tien april ver
trekken.
Treinongeluk. Tien Afrikanen zijn om het
leven gekomen en ongeveer 80 gewond
toen gisteren een personentrein bij Is-
wepi in oostelijk Transvaal uit de rails
liep. De locomotief en vijf rijtuigen
kwamen naast de rails te staan en en
kele rijtuigen schoven in elkaar.