IJmuider Courant | 1962 | 31 maart 1962 | pagina 9

Onttrekking van vis aan afslag
voor Amsterdams gerechtshof

Mr. J. Crefeld: „Schuld ligt
bij produktschap zelf"

Ghanese ministersvrouw koopt
bed van dertigduizend gulden

mi

IN DE VISHAL+EN OP ZEE

Vis in IJmuiden
niet gelost

Sport in de IJmond

PROCUREUR-GENERAAL EIST BOETEN

VS V-Stormvogels om
de RNVB-beker

Britse regering, maakt
evacuatieplan bekend

11

^J^rleven cian
cle redactie

i L J A Li 3 i MAART 1 y 6 2

Haar man eist dat zij de koop ongedaan maakt

Ik moest het hebben

BRUIDSBOEKETTEN

P. V. d. BERG

Voetbal

i Haringhaven de VL 132 Wilhelmina (ex-

Groot werkstuk bi]
de Plaatwellerij

Opnieuw is het „cadeaustelsel" in de IJmuidense vissershaven aan de orde
geweest. Nu tijdens een zitting van het Amsterdamse gerechtshof, waar drie
vishandelaren en een visweger uit IJmuiden terechtstonden wegens het voor
radig hebben en verkopen van vis, die' niet over de afslag was gelopen. De
procureur-generaal eiste boeten, die uiteenliepen van 400 tot 600, de ver
dediger, mr. J. W. Crefeld uit Velsen, meende, dat vrijspraak zou moeten volgen.

De president, mr. Schreuder, zal over veertien dagen uitspraak doen. De procu
reur-generaal meende, dat de zaak heel eenvoudig ligt. Er is vis aan viswegers
cadeau gedaan in aanvulling op hun normale beloning. Deze vis is door de
handelaren weer van de wegers gekocht. Aangezien de vis niet geveild is, is dus
een strafbaar feit gepleegd. De verdediger meende echter, dat de zaak veel
ingewikkelder is. Hij noemde de verordening betreffende aanvoer en afzet
van zeevis zeer onduidelijk en gaf het Produktschap de schuld van alle moeilijk
heden, die zich in IJmuiden voordoen.

Naar de mening van de verdediger val- I tigmaal per dag gezien. Zowel AID als

len de viswegers even goed als de vis- politie vond het normaal" -

lossers onder de categorie „overig per- Mr. Crefeld: „Op hoeveel visjes kwam maal niet vaststaat, omdat men geen CAO stepenj dat velen deze twee ploegen, die

Heden zaterdagmiddag om vier uur
ontmoeten VSV en Stormvogels elkaar
voor de tweede ronde van de Nederlandse
voetbalbeker. VSV brengt hetzelfde elftal
in het veld, dat de vorige zondag vooral
na de rust tegen Elinkwijk zulk verrassend
goed werk leverde. Alleen bestaat de kans,
dat Stuy weer van de partij kan zijn en
een en ander houdt ongetwijfeld in, dat
historie kent. Zo memoreerde hij dat men I dit de kracht van de defensie der rood-
vroeger alles met vis mocht doen als ze I witten ten goede zal komen, want al had
nog maar niet uitgelost was. In de oor- vSV's reserve-doelman de vorige zondag
logstijd werden in de toen gemaakte be- naar onze mening geen schuld aan de drie
schikking hoeveelheden voor het bak- en Elinkwijk-doelpunten, zijn optreden boe-
braadzoodje genoemd. De opvarenden kre- I Zemde ons toch niet altijd vertrouwen in en
gen 20 pond, de schippers 30 pond, de re- dit zal ongetwijfeld zijn terugslag hebben
ders 40 pond, het walpersoneel 10 pond. gehad op het spel der VSV-defensie.
„Dat kan toch niet allemaal gebruikt zijn Stormvogels komt zonder Pirovano en
om op te eten?" Doomeveld op de grasmat, daar beide spe-

De vloot breidde uit, de zoodvisverstrek- ters geblesseerd zijn.
kingen werd steeds omvangrijker. Een Van den Bor staat nu op de spilplaats
Amsterdamse firma kocht alles op. loen en Haverkamp neemt Doornevelds plaats
greep men in IJmuiden in, waardoor de ajs linksbinnen in. Ook tegen Sittardia
IJmuider handel de vis van de wegers moesten deze spelers op het laatste nip-
ging betrekken. pertje nog opgesteld worden, zodat Storm-

Mr. Crefeld betoogde verder, dat de ver- vogels eveneens met dezelfde ploeg binnen
ordening, die later door het bedrijfsch ip da lijnen komt, die de vorige zondag voor
is uitgevaardigd, onduidelijk is. De ver- I z0>n verrassende uitslag zorgde,
gaderingen waren geheim, er zijn geen toe- En als we aan dit alles dan nog toe
lichtingen of notulen bekend. De latere voegen, dat de VSV'ers André en Versluys
wijziging door het produktschap behelsde woensdag in de oefenwedstrijd van het
alleen het vervangen van het woord „ge- Nederlands amateurelftal uitstekend vol-
bruik" door „verbruik". Maar de reden daan hebben eerstgenoemde scoorde
voor deze verandering wordt niet genoemd. twee van de drie doelpunten en Versluys
De heer Crefeld wees er ook op dat op toonde zich een buitengewoon nuttige
de kotters de omvang van het zoodje hele- schakelspeler dan kunnen we ons voor-

soneel", die naast schipper en bemanning het eigenlijk neer?"

heeft. „Daar blijft de A.I.D. wel af".

genoemd worlt in het artikel, dat het ver-Getuige' „Op drie a vier visjes per I gc|1u|tj bjj produktschap

strekken van de zogenaamde zoodvis toe- schip, dus zo'n driekwart kilo
staat. President: „Hoeveel schepen had u per

„Kunt u mij vertellen, wie er anders dag?"
mee moeten zijn bedoeld?" vroeg hij her- Getuige: „Ongeveer twintig"
haalde malen en zowel van de zijde van President: „Ja, ja, vele kleintjes ma
de staande als van de zittende magistra- ken een grote
tuur kwam daarop geen antwoord.

Een der verdachten gaf tenslotte als I Feiten eenvoudig
zijn mening te kennen, dat men nooit iets

aan de zaak der buiten de afslag ver-1 De procureur-generaal achtte de feiten

kochte vis heeft gedaan. Nu er opeens heel eenvoudig. Het mag dan allemaal i ffemakkeliik zal kunnen verrich-

maatregelen zijn genomen, zijn de hande- gebruikelijk geweest zijn. het liep «och met^gemakkeh]k^^i kunnen verneig

laren prompt met hun handelwijze opge- wei erg op. Toegestaan is het onttrekken

de vorige zondag de aandacht van voetbal
minnend Nederland op zich vestigden,
tegen elkaar aan het werk willen zien

houden, omdat men nu weet, dat het niet I van vis aan de afslag niet, de verorde- ge"< dbp ^p^telddie" betoogd^"^" men

mag. „Dat wij terechtstaan komt omdat ning ls in dit „pzicht erg exact. Er wordt °e heer Crefeld die 1betoogde dat men

wij zo netjes zijn geweest alles te boeken. Len* uitzondering gemaakt voor eigen ge- X0t leeg Oo^

Oc reders zijn degenen, die de eerste „ruik, maar dat een visweger de vis mag vloot ^isterie en fechter in deze Hij
stap doen, want zij verstrekken de zood- verkopen, staat in elk geval nergens le

lezen.

De schuld voor de onbevredigende si- i STORMVOGELS 3: Weiland; Van der
tuatie ligt bij niemand anders dan bij het en Venus; Demier, Kloosterman en

produktschap zelf" zei mr. Crefeld. ..De verduyn; Van Vliet, De Klerk, Admiraal,
verordening is er nu drie jaar, maar men Luppens en Ramakers,
heeft niets gedaan om ze waterdichter te
maken. Elke jurist zou zich aver zo'n ver
ordening schamen"

„Ik ben bang dat men zijn taak, het I
maken van een hanteerbare verordening,
wel niet gemakkelijk zal kunnen verrich
ten. Er zijn zoveel stromingen en regelin-

LONDEN (AP) Mevrouw Mary Edu-1 met een chèque. Vijf man waren nodig

sei had de bedoeling haar man de Gha- om het geval in de Stelle!

nes'e minister van Industrie, te verrassen woning aan de Bentinck Street te instane

met het bed. dat zij in Londen kocht, ren.

maar zodra Krobo Edusei van de aankoop „De m<ensen denlcen '™®schl®"j j_

hoorde, donderde hij: „Breng het onmid- mij buitensporige

dellijk terug". Want het lits jumeaux, dat dus deelde zij journalisten mede, „maar

waarvan ik plezier heb. Ik geniet eiKe
Kranten in Ghana hebben een verkla- nacht van het bed. Diamanten oM^elen
ring van minister Edusei gepubliceerd, moeten bij de bank Rijven maar wie
waarin deze de aankoop van zijn vrouw zal nu proberen een bed te ^ele"
zeer, zeer onaangenaam noemt en zegt ze met een g imlach „Ik het.het met
dat er in Ghana geen plaats is voor een mijn eigen geld betaald. Mijn man heett
bed van dertigduizend gulden. „Wat moet er mets mee te ma <en r

ik met een bed van dertigduizend gulden Een woordvoerder voor Ihet Hogecom
doen nu ik een deel van mijn vermogen missariaat van Ghana te Londen zei. Zb
aan de staat afgestaan heb", zo Vroeg heeft precies als zoveel f
hij. Edusei zinspeelde hiermede op een eigen initiatief een duur■stuk g^ocht. is
incident van verleden jaar toen hij en het met? Het interesseert ons met wat er
vijf andere ministers van president Kwa- met het bed gebeur

me Nkroemah bevel gekregen een gedeelte In de winkel werd gezagd. Ons is nog
van hun vermogen aan de staat af te niet gevraagd het bed torug te neme j
staan en „een bescheiden en eenvoudige zullen er nog eens over moeten^denken wat
staat" te voeren.

wij zullen doen indien dat gebeurt."

Mevrouw Edusei heeft haar dure bed
nog steeds en zij voelt er bitter weir.ig
voor het naar de winkel terug te bren
gen. Zij vertelde dat zij het de vorige
week in een Londense zaak zag en c op

was gaan zitten om de 1.240 glinsterende KENNEMFRLAAN 171
springveren te beproeven. „Ik keek er
een ogenblik naar en zei: „Dat moet ik
hebben". Ik wist dat ik het hebben moest.

Iedere vrouw zal begrijpen wat ik voel
de", aldus mevrouw Edusei. Zij betaalde

Advertentie

ONZE SPECIALITEIT
Bloemenmagazijn - Kwekerij

TELEFOON 4663

vis. Maar bij hen staat niets in de boeken"
(De uitspraak is bepaald op 12 april om
10 uur.)

stelde dat de reders in de eerste plaats
zouden moeten worden gepakt, maar zij
hebben het loon in natura nimmer ge-

Twee uur lang

„Heeft de A.I.D. nooit aanmerking ge
maakt op een al lang bestaand gebruik? boekt. De handelaars, die tot de laats,e
Dat wil ik wel toegeven, maar men wist kilo hebben geboekt, zijn de dupe van hun
ook niet, op welke schaal het gebeurde, goede trouw.

De behandeling van de zaak vergde liefst I Nu is men er achter gekomen, en heeft K,
twee uur. Behalve voor de autoriteiten men 0p grote schaal proces-verbaal opge-1 1 atuurlllK W£h
was het ook een vermoeiende zitting voor rnaakt. Wil men dit dulden, dan zal het
de ambtenaar van de Algemene Inspectie produktschap een andere regeling moeten
Dienst, die viermaal de eed moest afleg- maken. Maar nu de wegers een behoor-

gen en ook viermaal dezelfde verklaring lijk loon hebben gekregen, geloof ik nietbetaalt van ziin cieen zoodie. De

moest geven, maar evenzeer voor de g*1- dat het verstrekken van vis boven het loon gtu „,,Q„

tuige a décharge, een visweger, die elke nog nodig is"

keer de zaal moest verlaten, als de ambte- De procureur-generaal meende, dat er
naar aan het woord kwam, en daarna weer geen excuus aanwezig is. De verordening
binnen mocht komen om hetzelfde ver- js absoluut. Men mag geen vie voorradig
haal als de vorige keer af te steken. Een- hebben, die niet via de afslag is gekocht,
maal ging hij voor niets naar buiten, Begrijpelijk is het misschien wel, maar

Het gaat natuurlijk wel om veilplich-
tige vis" riposteerde de procureur-generaal.
Dacht u nu heus, dat de reder de we-

mensen nemen toch het zoodje, waar ze
recht op hebben?" Hij meende, dat het

maar toen vergat men hem te horen na I dat betekent nog niet, dat men het daar- senover.

De vishallen van IJmuiden hebben van
morgen potdicht gezeten. Een controleur,

het havendienstpersoneel en een enkele

hele zoodje met de zaak niets te maken I halpolitieman waren op hun pos., maar de
heeft. „Onder het normale gebruik voor lossers lieten het afweten. Het gevolg was,
de schipper valt anders ook het betalen dat ook de kantine dichtbleef.
van diensten" stelde mr. Crefeld er te- Het enige geluid dat men hoorde was het

puffen van een motor van een binnen-

LONDEN (Reuter) De Britse rege-
ring heeft bijzonderheden bekend gemaakt
van een plan, dat erin voorziet in ge
val van een oorlog met kernwapens, waar
in het Verenigd Koninkrijk zou worden
betrokken, bijna tien miljoen mensen naar
andere woonplaatsen over te brengen.
De overbrenging zou in hoofdzaak ge-
schieden naar opvangcentra in Zuid-Oost
en West-Engeland en in Wales. De over
te brengen personen zouden in de eerste
plaats uit Londen moeten komen, doch
ook voor andere belangrijke „doelen" voor
vijandelijke kernbomaanvallen als Bir
mingham. Manchester. Liverpool, Leeds
den. Op het hulpgeroep werd echter niet en de grote zeehavens zijn overbrengings-
gereageerd. Men zette een reddingvlot plannen opgesteld'

overboord en peddelde hiermee naar de Een programma, dat is gebaseerd op
wal. Daar werd per telefoon hulp inge- een uitsluitend vrijwillige overbrenging,
roepen. Visser's Triton verliet daarop de voorziet in verplaatsing in geval van een
haven en sleepte de Cornelis den Duik kernoorlog, van ongeveer 43 percent der
weer binnen. Gisteren werd het schip op totale Britse bevolking. Hierbij zou voor
de sleephelling droog gezet. Het bleek dat rang worden gegeven aan het overbren-
een stuk van ongeveer drie meter van de gen naar elders van alle personen bene-
kimkiel was verdwenen. Van het gedeelte den de achttien en hun moeders, aan
dat over was, was het eerste stuk over een zwangere vrouwen en aan blinden, ge-

varende Katwijkse kotter. De mannen
De drie andere zaken werden snel afge- stapten in de gereedstaande bus en reden

zijn terugkeer in de zaal. Het gaf eigenlijk om goed mag keuren. su.ülell „ereeas.aanae dus en renen

ook niet veel, want hij moest toch elke Aangaande de strafmaat zei hij, dat men handeld, 0mdat het verschil met de eerste naar huis Toe"n werd het heiemaal stil in
keer hetzelfde zeggen.bij de rechtbank in Haarlem, waar de zaak gering Was. Alleen de zaak tegen de dp hallen

aerdfcbten in eerste instantie zijn veroor- viSweger P was interessant, omdat het f<Jen om twee uur de lossers op hun post

alhier eigenlijk een eerdere schakel -betrof. zouden moeten zijn, kon men maar één

Nooit anders

0 ri.i nomen. Dat leek hem heel redelijk. Hij mj had voor 938 kii0 2303.85 ontvan- I "door dë "straten "van "iJmu'iden zien
De gehele zaak spitste zich toe op de bleef dan ook bij 500 of vijftig dagen I man aoor ae straten van umuiaen zien

lengte van ruim een meter rechtstandig
naar beneden verbogen. Aan de schroef
kon men niets ontdekken.

De 's Gravenhage, die gistermorgen is
gaan varen moest na een uur buitengaats
te zijn reeds advies vragen aan de Werk-
spoorfabrieken in Amsterdam over een
storing. Na enkele uren kon de machinist
aan Werkspoor melden dat het gegeven

advies was opgevolgd en dat de reis naar

ïiv,» Lot I i ..j.- o e-- gen, maar zei, dat hij dit met zijn drie I rjiden Het hlpek echter ppn zephencplaar I de visgronden kon worden oortgezet.

behandeling van de aanklacht aan het j moest hij om vernietiging van het Haar- rniiPoaN Heelde In een iaar heeft men w u- zeenengeiaa ttm ik Looft „;cto>-ro,'ri

adres van de vishandelaar B. omdat dit lerns„ oen formol. ,p. coltega s deelde. In een jaar neen_men te zljnWaarschl]nlllk ook lemanddie zujn

nu eenmaal de eerste zaak was. De be- den

handeling van de overige zaken wasi daar- I op een aanvulling van loon, eiste de pro

na een getrouwe e" da"°™ d?|d Pleidooi cureur-generaal een lagere straf dan in

houden kopie. B. werd er van beschuldigd Haarlem was gebeurd: 500 of vijftig

in de periode december 1959-decemb_r „wie mag er nu eigenlijk vis buiten rte daeen
1960 vis van viswegers te hebben betrok-1 afsiag om krijgen?" vroeg mr. Crefeld

■"egen twee andere firma's, de firma
P. en de firma P. Zn., werd respec
tievelijk 400 en 600 geëist. Een fir-

ken. In totaal 1198 kilo. I zjcj, jn zyn pleidooi af. ,Er wordt in do

„De wegers zeiden dat het mocht «ei verordening gesproken over een hoeveel-

de verdachte. „Toen ik hoorde dat het niet beid vis. die buiten de afslag om voor eigen

mocht ben ik meteen gestopt gebruik (lager verbruik) mag worden ver-

„Het staat anders met kbeien van let- strekt, als de arbeidsvoorwaarden daar

ters in de verordering, dat het niet mag aanleiding toe geven. Het betreft hier Je

zei de president. schipper, de opvarenden, eventueel ander

„Hebt u niet van de wegers gekocht personeel en de aanvoerder zelf (nor-

omdat dat goedkoper kwam?" vroeg rte maa, gebruik).

procureur-generaal. „Ik betaalde hen een jk ge[00f dad mcn de viswegers zowel

prima prijs" riposteerde de verdachte. onder eventueel ander personeel als onder

De controleur S. zei, dat het m dit ge- bct normaal gebruik van de aanvoerder

val om grote bedragen was gegaan, rii.i zejf kan rangschikken"
had de indruk dat het verstrekken van

vis aan de wegers en het vervolg hierop De verdediger betoogde, dat al van ouds

niet meer zo'n omvang heeft als enkele het gebruik bekend is. Toen naar aanlei

jaren geleden. ding van een fiscaal onderzoek een ver

middag hebben gehouden. Hoewel maar de
helft van de leden aanwezig waren, heeft
men zich toch algemeen gehouden aan het
I besluit, dat de (geringe) meerderheid toen

mant van deVatste"fYrmaTeï, dat alle I heeft genomen. De mannen werden niet
handelaren te goeder trouw zijn ge- gepord. Ook de lossers hielden de vrije
weest. „Alles is in het openbaar ge- zaterdag,
schied onder het glazen dak van de vis-

hal door mensen, die als bonafide be
kend staan. Er is nog nooit een aan-

Op zee

De Postboy IJM 35 heeft gistermiddag
omstreeks halfvier op de nootf-frequentie
hulp gevraagd van het hospitaalkerkschip
De Hoop. Aangezien er geen antwoord
kwam, bemiddelde Radio Scheveningen.
Toen bleek dat het hospitaalkerkschip in
Scheveningen lag, bood Scheveningen
Radio zijn diensten aan. De Postboy had
die echter niet nodig.

De Allan Water IJM 34 vroeg gistermid
dag over de radio medisch advies omdat
een opvarende een ongeval was over
komen, waarbij hij een verwonding aan
een oog had opgelopen. Voorts wezen ver
dere verschijnselen op een lichte hersên-

brekkigen en bejaarden.

SVIJ speelt zondag om half drie tegen.
Nieuw-Vennep. De opstelling voor deze
wedstrijd, die op Schoonenberg wordt ge
speeld, luid als volgt: Den Dikken; Ver
dikt en Spanjaard; Schadé, Van Eerden en
Akkerman; Kwast. Bot, Minneboo, Venus
en Van Steveren.

Wegens wangedrag in de wedstrijd Geel
WitSVIJ is R. van Hóoff voor de rest
van het seizoen geschorst.

Korfbal

De wedstrijd van Neptunus tegen DSV
moet worden overgespeeld. Het bestuur
van de Haarlemse Korfbalbond heeft dit
besloten, omdat Animo Ready een eerlijke
kans moet hebben op het kampioenschap,

Woensdagmiddag is in de IJmuidense schudding. Verder verstrekte een artsvan hetgeen mogelijk wordt als Neptunus wint.

I Flevo) aangekomen. Dit schip is door de

ren op de hoogte. Wanneer men maar een
opmerking had gemaakt, waren wij, als
mensen, die een goede naam te verlie
zen hebben, er natuurlijk mee opge
houden.

eigenaar, de rederij G. Kornaat, van de
vloot afgevoerd. De logger is naar IJmui
den gekomen om door de firma Egmond en
Van der Schee van zijn mctorisch gedeelte

het Rode Kruisziekenhuis in Den Haag
radio-medisch advies voor een opvarende
van de Deli SCH 205. Deze man zou een
maagbloeding hebben gehad.

Van IJsland is bericht ontvangen, van de
Rijnmond KW 15 dat er een zeer schrale
visserij was. Men sprak de hoop uit dat
hierin verandering zal komen, aangezien
de tijd nog niet daar is om thuis te stomen.
Wanneer het schip binnenloopt moeten er
een stel nieuwe buiktouw-rollen worden

te worden ontdaan. Het casco gaat daarna
Het lijkt wel wat op het verhaal van I naar een Belgische sloopwerf
Mr. Crefeld: „Is dit eerste speciale on- I oordeling volgde begon de deining. In de I al die mensen, die op een weiland speel- Op de scheepswerf D. en Joh. Boot te
derzoek eigenlijk begonnen na een speciale I pers verschenen stukken over het cadeau-I den mei hun hele gezin. De veldwachter Alphen aan de Rijn wordt thans met be-
opdracht van de officier van justitie?" stelsel in de vishandel, de commissie vis- zat er bij, toch stond er ergens een bord- kwame spoed gewerkt aan de door G. Kor-

Controleur S.: „Ik had opdracht van sershaven IJmuiden maakte zijn rapport je „verboden toegang". Toen het ineens naat nieuw bestelde VL 112 Bets en Gerda. aangebracht,
mijn eigen chef". openbaar. Zelfs in de Tweede Kamer werd niet meer mocht, gaf de veldwachter die Dit schip had klaar moeten zijn bij het De Wiron 4 IJM 209 haalde na een trek

Mr Crefeld „Wist u, dat deze praktijk het onderwerp van gesprek. mensen een bekeuring, die in hun boekje begin van het nieuwe haringseizoen, maar een door vuil verstikt net op. Hieruit

al heel erg oud is?" „De officier van justitie bracht een hadden opgeschreven wanneer zij op de door een achterstand in de afbouw van kwam slechts 10 kilogram tong en drie-

Controleur S.: „Dat bleek tijdens net werkbezoek. Hij zei tegen de directeur wei hadden gespeeld". „Ja, ik begrijp u andere schepen zal het vermoedelijk niet kwart mand vis uit.
onderzoek" van het Staatsvissershavenbedrijf: „De best", knikte de president, waarna hij het eerder dan aan het eind van de maand De vissers bij de P-boeien hebben de

De IJmuidenaren gaan dit proberen met
de volgende N. Bakker, L. Kramer,

C. Oldenburg, C. Kneppers, A. de Wit, M.
Hoogstoevenbeld, T v. Aken, H. de Weers,
J. Wielhouwer. A. Kerkhoff, G. Quist en
J. Kiewiet.

Wat is er te doen?

Op voetbalgebied is het stil in de IJmond
in dit weekeinde. Vanmiddag spelen VSV
en Stormvogels hun bekerwedstrijd (4 uur).
In Velsen-noord spelen zondag om half
twaalf VVB en Vites»e '"2 tegen elkaar. In
de derde klas speelt Wijk aan Zee tegen
ADO. In de HVB treffen we aan: Terras
vogelsBSM en SVIJNieuw-Vennep.
Op het hockeyfront treffen we aan:

juni kunnen worden opgeleverd. I visserij naar het w "ten verlegd en vissen

Schipper van de VL 112 wordt de heer nu bij de Pit-boei. Er worden vangsten ge- StrawberriesAmsterdam 3.
Cornelis Rog, die thans nog vaart als I daan van 50 tot 60 kilogram tong én een
schipper van de VL 153 Liesje en Rutger. enkele mand vis. De Senior gaf een trek
Hij zal op dit vaartuig worden opgevolgd door van 70 kilogram tong. de Beatrice
door e heer Machiel Dijkhuizen, de vroe- deed een trek van 60 kilogram,
gere schipper van de Eben Haezer VL 56. I De Alberta Hendrika KW 81. die moei-
De nieuwe Katwijkse motorlogger Ma- I lijkheden met de schroef had. kreeg op-
chiel KW 167, die reeds eerder in 't nieuws drac" niet vast t. maken aen de Jacoba
is geweest door een schadevaring in dt Gezina IJM 36. Er moest een sleepverbin

Advertentie
Voor een 1e klas verzorgd kapsel
Dameskapsalon HAGEDOORN

REGGESTRAAT 86 hk. Rijnstraat

Mr Crefeld: „Komt u niet al twintig verordening is geen hanteerbaar middel, onderzoek sloot,

jaar elke dag in de vishal?" maar ik zal toch een vervolging probe-

Controleur S.: „Ja, vrijwel dagelijks" ren. De minister zei naar aanleiding van I

Mr Crefeld: „Hebt u nooit gezien dat vis I de kwestie, dat de betrokken mensen zelf

als loon in natura verstrekt werd?" maar voor verandering in de situatie moe-

Controleur S.: „Och, die appelen vaart ten zorgen"

die appelen eet" De heer Crefeld zei, dat de schattingen I

Mr Crefeld' „Maar het zijn toch grote van ingewijden over de hoeveelheid aan iel De N.V. De Plaatwellerij in Velsen-

bedragen!" afslag onttrokken vis liepen van ƒ1,3 mil- Noord heeft een groot werkstuk onder

Controleur S.: „Een dergelijke omvang joen tot f 7 miljoen. handen, dat opvalt door zijn bijzondere I

hebben wij nooit vermoed". Hij meende, dat de dagvaarding al nie- vorm. Het gevaarte is een conusmenger, viaardingse haven, is op zijn eerste reis I ding tot stand worden gebracht met de

Mr. Crefeld: „Acht u de verordening tig is, omdat er niet in staat, of het om de grootste, die ooit bij het bedrijf is ge- naar de vjsgr0nden zeer ongelukkig ge- Voorloper VL 13, met de Wilhelimna To-

niet moeilijk te interpreteren?" veilplichtige vis gaat en hij wees er >ok maakt en van roestvrij staal wordt ver- weest. Door een warmloper ontstond er hanna KW 39 of met de Sakina Martine

Controleur S.:„De interpretatie van de op, dat bij een proefprocedure in Haarlem vaardigd. c ontploffing in het carter, waardoor het KW 32. De Voorloper was nu op de thuis-

verordening is niet aan ons". een ander IJmuidens bedrijf is vrijgespro- Deze dubbele conusmenger, die in de schip hulp van andere vaartuigen moest reis de 57 graden N.B. reeds gepasseerd en

De president: „En als u had geweten ken. grote lashal elektrisch wordt gelast, be- I mroepen. De nieuweling werd tenslotte viel dus af. De Sakina Martina was langer

dat het zo'n omvang had?" kitut t ih staat uit twee kegelvormige conussen, die door de Hette Margaretha op sleeptouw in zee dan de Wilhelmina Johanna en hot, 11 tongschar en schartong, 945 schol,

Controleur S.: „Dan zou ik onmiddellijk „Eenmaal vrij blijn vrij sieiae mr. met het grondviak aan elkaar worden be- genomen en IJmuiden binnengebracht, kreeg van de rederij opdracht om aan de 20 schar, 35 bot, 350 haring, 385 makreel,

mijn chef hebben ingelicht". trefela, waarmee mj wi gg vestigd en waar doorheen een zware as paar werd de Machie1 overgenomen door hulpeloze Alberta Hendrika vast te maken 250 schelvis, 600 wijting, 800 kabeljauw en

Verdachte: „Sta ik gunstig bekend m meerónder tereeht I loopt,?® menger heeft een binnendiameter een van de havensiepers van de Umuiden- Gisteravond werd gemeld dat de sleep gul, 10 tong, 45 poon, 145 koolvis, 30 diver-
IJmuiden?"

Telefoon 4546

Midden in de Rivierenbuurt
Bushalte Scheldestraat

J "nttr?kken' I van 4'50 meter en wordt rondbewogen I së 'sleêpdlèrist van Jac^ Visser. De Machiel I goede" vorderingen maakte en dat het weer I sen
Controleur S.i „Ongetwijfeld. Ik geloof! kan komen. Zoodvis mag dus rustig door ^nnr Pon mntnr pn vpr+rauincslrast. tprwnl I i j_ r*...- „ri I i_ u j I r>

nooit dat u de' bëdoeling had êen zaakje de ontvangers worden doorverkocht.

door een motor en vertragingskast, terwijl meerde aan de Zuidzijde af en zal worden steeds beter werd.
de as aan het andere einde van de menger hersteld. De Hette Margaretha maakte

I De heer Crefeld betoogde verder, dat °P ee" voetstuk rust. De hekleding wordt meteen rechtsomkeert naar de visgronden. Scheveningen

de materie pas te begrijpen is als men de aangebracht in een spantwerk van staal, Gistermorgen is de Jan Maria KW 171 In Scheveningen bedroeg de aanvoer

1 H waarbij de stalen delen binnen in de co- ^oor een drmgend gesprek via Schevenin- vanmorgen 400 wijting, 60 gul èn kabel-

i staal gen Badj0 naar huis geroepen. Dit staat iauw, 300 schol. 40 haring. 15.500 kilogram

I inn DnvinUtnvi 1114- CoIiAitAtsmpfon molnon

(Verkort weergegeven)

op te zetten".

A décharge

Daarna kwam de visweger P. als ge
tuige a décharge aan het woord. Op
vragen van mr. Crefeld zei hij, dat hij
in de oorlog uitsluitend in natura aan
de wegers werd betaald. „Een deel aten
we op, een ander deel verkochten we

„Maar nu is dat toch anders?" vroeg
de president. „De reders hebben volgens
de verordering recht op zoodvis. Een
deel daarvan geven ze aan ons", ant
woordde de getuige.

President: „Maar u mag dat toch niet
verkopen" l

Getuige P.: Alles opeten is onmogelijk" vracht- Vakken^enle I zuigvoorwarmer. I aan de zuidzijde van de vissershaven af- I 30 wijting, 35 diversen.

President: „Dan maar met' Visaiiitos sta ain overal te ïeKKen en ae meerde Bovendien is van IJsland onderweg de

Getuige: „Ja, maar dan verdien ik re stank bhjft Nteuwstraat en be- eCUW De machinist van de Cornelis den Duik HD 74 met 1.200 kisten vis waarvan 400

weinig" °P d| g9Seren Bi1 de vishaiien. Het vijftigjarig bestaan van het bedrijf KW 144 nam, toen het schip nog maar net schelvis, 400 roodbaars en de rest kabel-

President. „Dan moet u dat werk niet I het mdCstrieterrein is ruimte genoeg om zal dit jaar niet onopgemerkt aan het per- IJmuiden had verlaten, een zeer ongewoon jauw, gul, koolvis en wijting. Hedenmor-

p. ,.tf Ta maar dan moDuert milnlte parkeren De bewoners der Tuinder- soneel voorbijgaan. Er wordt in dit ver- geluid in de motor waar. De machine werd I gen opn half negen waren er reeds 84 vaar-

Getuige. „Ja maar dan moppert mim zijn pens van het obstakel band voorbereidend werk gedaan voor een direct stopgezet en men liet het schip drij- tuigen aangemeld voor de maandagmarkt.

Mr rv^fpJri- De reders gingen er meel voor hun deur verlost te zijn. Mag dat nu feestavond, waarvan de datum is vastge- ven. Er werd sterk gedacht aan een obsta- I Vrijdag

WaK ditbii de instanties bekend7" allemaal? steld op vrijdag 28 september in de ge- kei in de schroef. Door de mist kon men De aanvoer was vrijdag 5.370 kisten,

3 Getuige Ze hebben het twintig-, der-l H. SERVAAS, IJmuiden 1 meentelijke concertzaal te Haarlem. 1 de contoure. van de semafoor onderschei- waarvan 1740 kisten tong en tarbot, 4 heil

De prijzen per 1 kilogram, in guldens,
waren: heilbot 3.603.20, gr. tong 3.80
3.50, grm. tong 32.70, kim. tong 32.50,
kl. tong i 3.30—2.80, kl. tong II 3.90—2.70,
tarbot I 3.40—3
Prijs 5< kg: tarbot III 130—122, tarbot IV

nusmenger evenzeer met roestvrij
worden bekleed.

vereist grote nauwkeurig- I van dj{. scbjp naar Canada. Het weer was I dat men er daar niet aan denkt de vis- I schartong 30. gr. schol 37—24, grm. schol

heid, waarvoor veel vakmanschap wordt zeer slecht maar als de weersomstandig- afslaS °P zaterdag stil te leggen, aangezien 27_25 klm schol 38_32 kl schol l 42_35

ki. schol II 48-20, schar 37-28, bot 7-4,

verse haring 2415, makreel 4020, gr.
schelvis 31, grm. schelvis 3029, kim.
schelvis 3735, kl. schelvis I 5036, kl.
schelvis II 3116, wijting 218, gr. gul
38—25, mid. gul 31—19, kl. gul 28—18,

poontjes 6.304.40, kl. koolvis zwart

ftevaarliikp auto's In ITmuiden vindt I ------ De Arend KW 7 bood hulp en gaf de KW kabeljauw, 180 koolvis, 40 radio, 15 diver- 25—23.

Gevaarlijke auto s ln IJmuiden vinat Ierland ls van Lngeise firma opdracht g binnen de IJmuider pieren over aan een sen. 120 stuks kabeljauw De KW 176 Ge- Per 125 kg: gr. kabeljauw 148-53, gr.
men,..s av0."d*!.®!10I ontvangen voor de vervaardiging van een van de slepers van visser, die het schip zina Geertrui met 40 schelvis. 120 makreel, koolvis zw 56-

I vermoedelijk in verband met het vertrek tong. Berichten uit Scheveningen melden gggg^ tongschar 8674, kl. tongschar 65,
Het werkstuk vereist grote nauwkeurig- van dit schip naar canada. Het weer was dat men er daar met aan denkt de vis-
eid, waarvoor veel vakmanschap wordt zeer slecbt maar als de weersomstandig- afslag op zaterdag stil te leggen, aangeziei
gevraagd u heden het toelieten om te stomen moest de daardoor de handel teveel zou stagneren.

De Plaatwellerij maakt ook voor het bui- thuisreis worden b onnen zo luidde de Men ziet het als een landsbelang op zater-
tenland regelmatig werkstukken. Voor een opdracht. De Jan Maria be'vond zich tien dag door te werken.

Zweedse firma in Gotenburg is een op- mjnuten binnen de 59 graden N.B. Voor maandag

dracht ontvangen voor het inwendig be- De RW g Huberta Gerartfa heeft sleep- Voor maandag is reeds thuisstomènde
kleden van een plaatstalen tank met ko- I bulp moetet inroepen van een collega, om- I VL 16 Voorloper met 250 schelvis, 55 ha-
1 roseal, een bekledingsmateriaal, dat in dat de motor niet wilde starten. ring, 165 makreel, 125 wijting, 35 gul en

Zweden nog niet bekend is. Uit Noord-

43. gr. koolvis wit 76, gr.

leng 62.

De besommingen waren vrijdag: KW 9
f3570, KW 7 f 10.950, KW 16 f5530, KW
107 f 10.900, KW 132 f 6160, KW 24 f 9110,
KW 152 f 11.000, KW 189 f9420. KW 57
f 5770, KW 80 f 8640, KW 99 f C390, KW 134
f8680, KW 93 f9740, KW 148 f 10.500, KW
33 f13 400, KW 172 f 10.000, KW 174 f9010,
KW 164 f8490, IJM 4 f6590, VL 153
f 11.100, VI 121 f 11 900.