CITY
Sayonaxa
NOG SLECHTS
4 WEKEN
Jiy
CARRÉ
AMSTERDAM
t
T.T1ml
ABRIKOZEN
JAM
BOEREHAM
MARLON BRANDO - miiko taka
Veer „Donkersloot"
geopend
N.V. K.C.I.
MACHINESTIKSTERS
TOPSY
THUIS
I
Hier Hel u iwnrt op wil hoeveel minder u voor AH-hwolileilsartikelen betaalt
sssar s's,
Jil Prijzen geldig tjm zaterdag 7 ipril
Zoals men de man
aan zijn kleren kent
it
if)
De voorjaarssla
is er weer.
Maak ze extra lekker met
Sperziebonen
Hele Rijst
«Jus d'Orange
75 jaar... en aktiever dan ooit!
WOENSDAG 4 APRIL 1962
W
Wet grandioze filmwerkdat 4 OSCARS verwierf
EEN FILM VAN ZELDZAME BEKORING
Van vrijdag a.s. af: „KERMTsTnDE REGEN"-
t/m 30 April
van 5.00 uur v.m. 11.00 uur n.m.
Op zon- en feestdagen wordt niet gevaren
BAANSTRAAT 34
BEVERWIJK
vraagt
Stukloon - goed loon.
LUIDSPREKERS
©PIB
„Mam.s, mijn regenkleding is prima waterdicht!"
'«.tsoa***"'®
KV,RUTtiTs
Bij elk pakje
AH-THEE vanaf 80 ct.
200 GRAM
VAN 69
VOOR
ALBERT HEIJfl
(elders 98 - bij AH 78)
Albert
TER
INTRODUCTIE
DEZE WEEK
ze er uit;611 er jnf "ta
HASPEL No.
?oed ("iet rode
laan
RAUWE
kienspel
Voor alle aanbiedingen geldtZOLANG VOORRADIG
Hei theater met de beste Mms
KENNEMERLAAN - TE1EF. 4J07
presenteert
DONDERDAG a.s. - S our
in de speciale cyclus
voorstelling
De meeslepende romance van een Amerikaans vliegenier en een Japanse.
In KLEUREN en CINEMASCOPE. 14 jr.
kent men de zaak aan het blad.
waarin zi] adverteert.
Meisje gevr. voor de huish.
of huish./winkel. Na 7 uur.
Mevr. Jung, Kennemerlaan
73, IJmuiden.
Erv. typiste i.b.v eigen ma
chine, zoekt thuiswerk. Br.
L 1883.
Net meisje gevr. v. d. huish.,
meer hulp aanwezig. Mevr.
Hillege, Da Costalaan 1A,
Driehuis. Telef. 4728.
Mevr. Bernelot-Moens zoekt
flinke werkster, enkele ocht.
p. week. Willem de Zwijger-
laan 44, Santpoort-Zd.
Wij zoeken iemand voor toe
zicht op huiswerk en bijwer
ken van leerl. 2e klas gymn.
Telef. 5156, IJmuiden.
Gevr. nette werkster, di.- en
dond. ochtend. Dolfijnstraat
228, IJmuiden.
Gevraagd werkster, 2 ocht.
p. week. Mevr. Vonk, Molen-
veltlaan 17, Santpoort-Nrd.
Zelfst. allround winkelbe
diende in le klas verfhandel.
Haarlem. Brieven L 1891.
Gevr. actieve jonge vertegen
woordiger voor naaimachine
verkoop. In bezit van auto.
Eigen pers. is op de hoogte.
Vast salaris provisie. Br.
met uitv. inl. L 1889.
Rokkenfabriek Windsor vr.
uitsl. bekw. mach.-stiksters.
U kunt bij ons onder gun
stige omstandigh. een zeer
hoog loon verdienen. Event,
reiskosten worden vergoed.
Vakantie dit jaar kan gere
geld worden. Aanm. Koning
straat 39, Haarlem.
Gevr. le of 2e kapster, event,
noodhulp. Kapsalon Hage-
doorn. Roggestraat 86, IJmui
den. Telef. 4546.
Kapster komt bij U aan huis,
permanent v.a. 10.— Bel
020-122851.
Woningruil: aangeb. 4-kam.
flat, Santpoort-Z. Gevr. vrij
huis met tuin of 5 kam. flat
in gem. Haarlem, Bloemen-
daal of Velsen. Brieven L 1903
Heer. b.b.b.h., zoekt per 1
mei kamer met telefoon Br
L 1874.
A.s. echtpaar zoekt gestoff.
woonruimte met kookgele
genheid. Br. L 1876.
Woningruil Den Haag. Mod.
ben. woning, kamer en suite,
2 slaapk., bergk., voor- en
achtertuin Gevr. dito woning
of le etage, middenst. om
geving. Huur 80.— per
maand, v Wanrooij, Staver-
denstraat 58, Den Haag
Woningruil. Aangeb keurig
onderh. vrije woning, omg.
Ziekenhuis. Gevr. vrije wo
ning, liefst omg Rivieren
buurt. Brieven L 1879.
Den Haag-gem. Velsen. Vrije
2e etage. Goeverneurlaan. 5
kamers, douchecel, zolder,
voor huis met minstens 5 ka
mers. Brieven L 1890.
Ruilen: 4-kamerflat, de Noo-
straat Zuidz.. voor grotere
woonruimte. Br. L 1882.
Weggelopen: bruine ïiond,
type Kees, luistert naar de
naam Topsie. Gaarne terug
te brengen. Rijnstraat 79 B.
Schoenen kopen vinden de
dames een groot probleem.
Als U echter de schoenen bij
ons aanpast zitten ze meteen
goed en behoeft U ze niet
uit te lopen. Wij doen zaken
met schoenenfabrikanten die
reeds meer dan 50 jaar
steun- en gemaksschoenen
maken. Dit geeft U een groot
vertrouwen. Koopt bij de
vakman waar U 100 ®/o ser
vice ontvangt. D. van Buuren,
Frans Naereboutstraat 64.
Vakantieplannen maken is
iets moois in het leven, maar
nu zorgt U wel dat uw auto
in orde is en dat uw vrouw
een mooi japonnetje aan
heeft. U gaat echter, behalve
autorijden toch ook wel eens
een boswandeling maken?
Dan moeten uw voeten U een
grote dienst bewijzen. Zorg
dat uw schoenen U niet in
de steek laten. D. v. Buuren,
Frans Naereboutstraat 64,
Telef. 4855.
Voordelig T.V. huren? Alleen
gloedn. toestellen. Philips,
Erres, Grundig, Aristona. 2
jaar huur, 2 jr. voll. onderh.
Vanaf 25.p. m. of 6.25
per week, b.v. Philips 17 TX
291 A. Hees Co.. B. Kraay,
Stephensonstraat 61.
Hardnekkige hoest? Prikkel
en kramphoest? Nacht- en
rokershoest? Bronchicum
Elixir helpt snel en zeker.
Flacon 2.bij elke drogist.
Overgangsleeftfld? Migraine?
Ongezonde teint? Jeugdpuist
jes? Verstopping? Vetzucht?
Nattermann's bloedzuiveren
de thee no. 8 helpt! Groot
pak 1.85 bij elke drogist.
Televisie!!! Goedkoper. Kin
kerstraat 1, A'dam. Iedere
avond demonstratie.
Verkouden? Verstopte neus?
Pini-Olin neuszalf helpt
prompt, geeft lucht, 1 45 p.
tube bij uw Apoth. en erk.
Drogist.
Slapte na ziekte? Afgemat?
Schieffers bloedwijn helpt
snel Bij uw Apath. en erk.
Drogist.
Speciale aanbieding zigzag
naaimachines voor 310.—.
Nieuwe moderne elektr ma
chines mdl kleine lakfoutjes,
bekend merk, 15 jaar garan
tie. Zonder zigzag f 195.
Gratis demonstratie. Event,
gemakkelijke betaling. Brie
ven No. 2447 bureau blad.
Opeis Rekord 1961 en V W -
busjes te huur. Rijnstraat 91.
Telef. 6285.
IJzer. en metaaihandel. Fa.
Veldman, Opslagplaats Vel-
sen-Zuid. Telef 5609
Ruil by ons uw televisie in,
defect geen bezwaar Velo,
Trompstraat 68-69. Telefoon
no. 5198.
Plaatsen en verplaatsen T.V.-
en F.M.-antennes onder ga
rantie. Velo, Trompstraat 68-
69. Telef. 5198, IJmuiden.
Solex - Rap - Puch. Ver
koop, service, reparatie Van
Bugnum, Planetenweg 40-44
Telef. 5290
Wü maken alle sleutels.
Fa. N. P Zwager, Kenne
merlaan 77, Telef. 5607.
Linnenkasten, 2-deurs, v.a
104 75, 3-deurs v.a 139.75,
bergkasten v.a. 43.75. „De
Houthal", Kennemerlaan 159,
Telef. 7770.
77&4SL COPINHACEH
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307 Voor al uw dran
ken. Wij bezorgen door de
hele gemeente.
Wij hebben ook veel lekker
nijen voor diabetici. Hazen
berg.
Werkpetten vanaf 1.
werkhandschoenen vanaf
3.95. Zeeman, Bloemstraat
70-71, IJmuiden. Telef. 4235
Cinderella lakens, slopen,
theedoeken, baddoeken, was
handjes en stofdoeken. Zee
man. Bloemstraat 70-71, IJ
muiden. Telef. 4235.
Molton dekens vanaf 1.98,
flanellen lakens vanaf 4.95.
Zeeman, Bloemstraat 70-71,
IJmuiden. Telef. 4235.
Valentine wonderwol in de
nieuwste kleuren, reuze
knotten 2.25. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmui
den. Telef. 4235.
Veronica anklets voor de
man van vandaag, v.a. 1.45.
Zeeman, Bloemstraat 7071,
IJmuiden. Telef. 4235.
Mooie damesblouses, geheel
nieuwe kollektie. Komt eens
kijken bij C. Lodder, Drie-
huizerkerkweg 81, Driehuis.
Telef. 6449.
Houdt uw voordeel in de
gaten. Vraagt ook een spaar
kaart en spaart de waarde-
zegels. C. Lodder, Driehui-
zerkerkweg 81, Driehuis. Tel.
6449.
Simca Ariane Super de Luxe.
De zuinigste en goedkoopste
6-pers. wagen. Compleet met
ruitensproeier, dubb. claxons,
parkeerlampen en air-cond.
kachel, 7745.Simca
Service IJmuiden, Kenne-
mer Garage, Kennemerlaan
224. Telef. 4324.
Simca Elysée 6495.
Simca-service, IJmuiden.
„Kennemer Garage", Kenne
merlaan 224-226 Telef. 4324.
Simca Etoile 5995.
Simca-service IJmuiden,
„Kennemer Garage". Kenne
merlaan 224-226. Telef. 4324.
Simca 1000 5495.—.
Simca-service IJmuiden,
„Kennemer Garage", Kenne
merlaan 224-226. Telef. 4324.
Nieuwe moderne lijsten voor
uw schilderijen „Artistiek",
De lijstenspecialist, Kenne
merlaan 3, bij de brug. Tel.
5705.
Verhuur van Opeis 12.
p. d. Renaults 10.p. d.,
100 km vrij, overige km's 5
ct.. behalve zaterd. en zond.
S. Diependaal, Esdoornstraat
t/o ing. Ziekenhuis. Tel. 8108
Te koop Vespa scooter 150
c.c. 1961. 4 versnell., plm.
2500 km. Geheel compleet.
1300.Strengholtstraat 25.
Kinderwagen te koop. in pri
ma staat, 15.Middendui-
nerweg 66 boven, Santpoort.
Te koop een uitschuiftafel.
Kennemerlaan 165, IJmuiden
Bruidsjapon, kort, te koop.
70.Sparrenstraat 3.
Te koop kamerhoek volière.
v. Linschotenstraat 4.
Te koop wormaandrijfkast,
1 x 11 dubbele steekas. 60
mm diam. Zanderstraat 29.
Te koop V.W. imperial. Mei
doornstraat 24.
Te koop korte trouwjapon
met toebehoren, mt. 40-42.
Adres te vern. bureau van
dit blad.
Te koop gevraagd in pr. st.
accordeon, 80 of 120 bassen.
Brieven met prijs L 1896.
Te koop 4 clubjes met tafel
tje en rookstoel. L. Nieuw-
straat 434.
Te koop 3 z.g.a.n. clubjes en
2 haarden. D. Hartoghstraat
10, IJmuiden.
Te koop mod. half-Eng. kin
derwagen, in goede staat. L.
Nieuwstraat 327.
Te koop z. g. a. n. box en
babykleren (m.) tot en met
1 jaar. Griftstraat 8. Tel. 7908
Te koop van part. Volkswa
gen personenauto 1955, in
goede cond. Bevr. Garage
Berendsen N.V., off. V.W.-
dealer, Edisonstraat 4, Tel.
5544.
Te koop V.W., zeer leuk wa
gentje, met roldak f 750.
Ook ruil motor of brommer.
Vergierdeweg 30. Tel. 53859.
Te koop een nieuw Smyrna
vloerkleed, f 125.Te bevr.
bureau van dit blad.
m
Ed&iktu
ümituk/ivm!
Jm
elleboogjes
mm
literblik
literblik
blikjes
doosje 200 gram
en van de 2a
KlENSPn
PER POT
VAN 83 VOOR
100 GRAM VAN 79 VOOR
!i[fNSPEL No
abrikozen
500 gram
pak van 59 voor
DROOGKOKEND
irot» fles (0.75 Itr.) RIXONA
van 1.98 voor
Let toet hot
Albert Heijn
POLYETERMATRAS
6 cm dik, een heerlijk
soepele en toch stugge
matras, die u een gezonde
nachtrust garandeert.
Licht, stofvrij, hygiënisch.
Als DV ƒ34.75
Verkrijgb.: Marktplein 29,
IJmuiden; Plantage 152,
Beverwijk
KNUTSELT U OOK
GRAAG
Doe het zelf met dit han
dige plaatje hardboard
van 61x122 cm. Voor kast
deuren, ongelijke vloeren
en 101 andere karweitjes
Als DV0.95
Verkrijgb.: Marktplein 29,
IJmuiden; Plantage 152,
Beverwijk.
KAPSTOK MET VEEL
„HANGRUÏMTE",
verchroomde haken en
hoedenrek. Komt altijd
van pas en is nu bijzonder
voordelig.
Als DV ƒ17.50
Verkrijgb.: Marktplein 29,
IJmuiden; Plantage 152,
Beverwijk.
JAPONSTOF
in het haast beroemde
noppendessin, dat nooit
verveelt. Liefst in 10 mo
dekleuren, 90 cm breed
Prima gemerceriseerde
katoen met kreukherstel-
lende finish.
Als DV 1.95 p.m.
Alleen verkrijgbaar:
Marktplein 29, IJmuiden.
VRIJE ZATERDAG
Heeft u ook zoveel kar
weitjes Deze Hobby
overall komt dan bijzon
der goed van pas. Gesan-
foriseerd (dus krimpvrij),
met elastiek in de rug.
Als DV 9.95
Alleen verkrijgbaar:
Marktplein 29. IJmuiden
STRALEND WIT
OVERHEMD
van Tricot-Nylon, de har-
tewens van ieder, die cor
rect gekleed wil gaan.
Blijvend wit, u hoeft be
slist niet te strijken, luch
tig in het dragen. Perfecte
boord en manchetten.
Als DV11.95
Alleen verkrijgbaar:
Marktplein 29, IJmuiden