Dalend rendement bij Unilever
Handelmij. boekte een
f 1 miljoen hogere winst
De beurs
United Africa trekt zich uit
produktenhandel terug
Export van N.V.
teruggelopen
Hallstein in New York
Geen beslissing van
Europese Hof in
„koelkasten-affaire"
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Kennedy wil rapport
over havenstakingen
Sabena lijdt een
gevoelig verlies
Blaauwhoed 9 (onv.)
Van der WERFF HUBRECHT
M A AI ID A G 9 APRIL 1962
8
AMSTERDAMSE LEDER MIJ.
Amerikaanse reders vragen
uitsluiting van rederijen
Amerikaans bezit N.V.
25 pet (19 pet)
Lombard Banking trekt
zich uit Afrika terug
Bankspaarders vertrouwen
f,168 miljoen aan de N.H.M. toe!
NEDERLANDSCHE HANDEL-MAATSCHAPPII, N.V.
Braziliaan neemt n.v.
Cereales over
Hoger exploitatiesaldo
bij „Domus"
Ontwikkelingslanden
namen weer minder aan
wereldhandel deel
Kort economisch nieuws
(Van onze financiële medewerker)
De jaarcijfers en het dividend van Unilever over 1961 zjjn reeds enige tijd bekend.
Het thans gepubliceerde verslag bevat echter vele gedetailleerde gegevens, waarvan
wij er hier nog enkele naar voren willen brengen. Allereerst een staatje met de voor
naamste cijfers. Bij een vergelijking met die van 1960 moet rekening worden gehouden
met het feit, dat in maart 1961 de revaluatie van de gulden en de Duitse mark heeft
plaats gehad, waarvan vooral een bedrijf als Unilever de nadelen heeft ondervonden.
Indien deze revaluatie er niet zou zijn geweest, zou de omzet van Unilever hoger
zijn geweest dan in 1960, terwijl zij nu lager is. De bedrijfswinst zou eveneens hoger
geweest zijn, namelijk 37 miljoen, maar zou ook dan lager zijn dan die van 1960 van
1.113 miljoen. De geconsolideerde nettowinst daarentegen zou in dit hypothetische
geval nog iets boven die van 1960 hebben gelegen en 555 miljoen hebben bedragen
tegen 553 miljoen in 1960. In werkelijkheid bedraagt zij 537 miljoen.
Het rendement van het geïnvesteerde
kapitaal ligt daarom ook iets lager. Het
bedraagt 8,1 percent tegen 8,7 percent
over 1960; dit gerekend na aftrek van
belastingen, doch vóór aftrek van schul
den op lange termijn. Zoals men weet
keert Unilever een onveranderd dividend
van 21 percent uit Bij de huidige koers
van circa 910 percent betekent dit een
rendement van 2,4 percent.
1961
1960
(In miljoenen gld)
Omzet
19.321
19.650
Hiervan verkopen
aan derden
14.763
14.757
Bedrijfswinst
1.020
1.113
Belastingen
528
571
Buitengew. winsten
40
20
Geconsolideerde
nettowinst
537
553
Gewone dividenden
153
155
Idem n.v.
21%
21%
Idem ltd.
24,79
24,54%
Te behouden winst
344
358
Geïnvest. kap.
6.508
6.473
Nieuwe investeringen
in vaste activa
533
538
Afschrijvingen
309
290
De artikelen
HET ZOU ONS te ver voeren de grote
verscheidenheid van artikelen die Unilever
voert, hier te vermelden. Margarine, spijs
olie en spijsvet, nemen daarvan 16 percent
in beslag, zeep en andere wasmiddelen
vragen eveneens 16 percent, olies en vet
ten spannen met 22 percent de kroon.
Daarna volgen verse levensmiddelen met
13 percent en de handelsartikelen met 12
percent. Geografisch gezien wordt 61 per
cent der produkten in Europa afgezet, 16
percent in Afrika, 14 percent in Noord- en
Zuid-Amerika en negen percent in de ove
rige werelddelen. De export bereikte in
1961 een bedrag van 369 miljoen wat de
Nederlandse tak (de N.V.) betreft en f 566
miljoen wat de Engelse tak (de Ltd.) aan
gaat. Voor de uitvoer uit Nederland was
1961 geen gunstig jaar. Revaluatie en be
scherming van exportmarkten waren daar
van de oorzaak. Engeland kon de export
voor bepaalde produkten handhaven, maar
moeilijkheden in Kongo en Ghana deden
het uiteindelijk exportcijfer dalen.
Investeringen
WELKE BETEKENIS grote bedrijven
hebben voor de nationale economie wat
betreft de „werkverschaffing" aan derden
moge blijken uit de cijfers der investerin
gen 553 miljoen in 1961). De nieuwe in
vesteringsplannen belopen 620 miljoen.
Het overgrote deel van deze nieuwe plan
nen betreft echter investeringen in het
buitenland.
Liquiditeit
HET SALDO liquide middelen, bestaan
de uit kas- en banksaldi, kasbeleggingen
en effecten, na aftrek van op korte termijn
opgenomen gelden, is gedaald van 581
miljoen aan het begin van 1961 tot 420
miljoen aan het einde van het jaar, derhal
ve met 161 miljoen. Bij de verklaring van
deze daling dient men rekening te houden
met het feit, dat de bij concemmaatschap-
pijen aanwezige liquide middelen in
vreemd geld, behalve die in Duitse mar
ken, tengevolge van de revaluatie van de
gulden, aan het begin van het jaar tegen
hogere koersen in het totale saldo begre
pen waren dan de liquide middelen aan het
einde van het jaar. Indien men de uit deze
hoofde nodige correctie, groot 17 miljoen
aanbrengt dan bedraagt de daling der li
quide middelen 144 miljoen.
'Advertentie
Opgericht 1899
Beursbericht no 303 is verschenen
Wegens vervoer van
Russische olie
De American Maritime Association, een
organisatie van reders, heeft vorige week
een verzoekschrift ingediend bij het Ameri
kaanse ministerie van Handel, bij de Ma
ritime Administration en bij het bureau
van president Kennedy voor het maken van
plannen voor noodtoestanden. Zij dringt
daarin aan op het plaatsen op de zwarte
lijst van scheepvaartmaatschappijen, die
de laatste tijd olie uit de Sovjet-Unie heo-
ben vervoerd. Zeven van deze maatschap
pijen zijn Engelse maatschappijen.
Volgens de cijfers, die de Maritime As
sociation beschikbaar stelde, zouden door
een dergelijke maatregel, wanrteer daartoe
zou worden overgegaan, op zijn minst zes
tig belangrijke eigenaars van tankschepen,
onder wie één Nederlandse, uitgesloten
worden van invoer van olie in de Verenig
de Staten. Op de lijst zouden alle schepen
moeten komen te staan van reders, die
sedert 1 juli 1960 ruwe olie voor de Sov
jet-Unie hebben vervoerd.
Deelnemingen
VOOR NIEUWE deelnemingen, voor zo
ver deze in contanten zijn betaald, is in
1961 104 miljoen besteed tegenover 172
miljoen in 1960. De liquiditeit wordt vol
doende geacht om in 1962 in alle financiële
behoeften te voorzien.
Rendement
UIT EEN IN HET verslag opgenomen
overzicht omtrent de verdeling van het ge-
investeerde kapitaal en van de winst naar
geografische gebieden blijkt, dat het ge-
investeerde kapitaal (alles in miljoenen
guldens) in Europa voor 1961 3900 bedraagt
tegen 2900 voor 1958 en 2145 voor 1955: in
Afrika respectievelijk 1400, 1320 en 1180, in
Noord- en Zuid-Amerika respectievelijk
750, 670 en 620 en in andere werelddelen
respectievelijk 430, 340 en 320. De winst,
na belasting, doch vóór aftrek van interest
op schulden op lange termijn (eveneens
alles in miljoenen guldens) bedroeg in
Europa in 1961 355, tegen 330 in 1958 en 260
in 1855, in Afrika respectievelijk 50, 60 en
75, in Noord- en Zuid-Amerika respectie
velijk 72, 58, en 45 en in andere wereld
delen respectievelijk 41, 30 en 41.
Na de uitkering der reeds bekende voor
gestelde dividenden over 1961 zal een be
drag van f 343.569.000 aan de in het bedrijf
behouden winsten worden toegevoegd,
waarvan het totaal stijgt tot 3.594.065.000.
Dalende cijfers
IN 1961 heeft de groep United Africa in
de uitoefening van haar bedrijf te kampen
gehad met een klimaat dat door de grote
onzekerheid op economisch gebied weinig
gunstig voor haar was. Ondanks de moei
lijke omstandigheden in Kongo zijn aldaar
betere resultaten behaald dan vorig jaar.
In overeenstemming met de wensen van
de regeringen van sommige van de landen
waar zij werkzaam is, trekt de groep zich
meer en meer uit de produktenhandel te
rug. Ook op het gebied van handelsartike
len laat zg de distributie van de meer een-
Wat de verdeling van het buiten
landse bezit aan aandelen Unilever
n.v. betreft wordt vernomen, dat het
Amerikaanse bezit in 1961 is toege
nomen tot f 108 miljoen of ongeveer
25 percent van het aandelenkapitaal
der n.v. ad f 482.024.000 (voor 1960
bedroeg het percentage 19 percent).
Dit betekent, dat zich thans vijftig
a vijfenvijftig percent der aandelen
Unilever n.v. in buitenlandse handen
bevindt tegen vorig jaar 45 a 50 per
cent, daar in het Engelse bezit (vijf
percent), en het Franse bezit (zeven
percent) en het overige buitenlandse
bezit (in Zwitserland, België en Duits
land samen 13 a 18 percent) zich geen
grote verschuivingen hebben voor
gedaan.
voudige artikelen in toenemende mate aan
Afrikaanse handelaren over: daarentegen
gaat zij voort zich uit te breiden daar,
waar een gespecialiseerde technische ken
nis vereist is en blijft zij deelnemen aan
de vestiging van nieuwe industrieën. Dit
streven heeft blijkens uitlatingen van ver
scheidene ministers officiële instemming.
De omzet in komende jaren zal tenge
volge van een en ander een dalende ten
dens vertonen. In 1961 is de omzet achter
uitgegaan van 3.137 miljoen tot 2.828
miljoen. De omzet van de verhandelde tro
pische produkten verminderde van if 638
miljoen in 1960 tot 507 miljoen in 1961.
De omzet van handelsartikelen is van
2.330 miljoen tot 2.159 miljoen gedaald.
Het blijkt dat Unilever in 1961, in af
wachting van de finale vaststelling van de
koopprijs, een nominaal bedrag van
9.070.000 aan zes percent cumulatief-pre-
ferente aandelen heeft uitgegeven in ver
band'met de verkrijging van alle aandelen
in n.v. Exportslachterij Udema te Gieten.
Aandeelhouders Udema kunnen op de
beurs voor "deze aandelen circa 130 percent
maken, zodat bij realisering van deze aan
delen het bedrijf voorlopig rond 11.791.000
kan opbrengen. De koopprijs is, blijkens de
redactie van de mededeling, nog niet defi
nitief vastgesteld.
NEW YORK (AFP/Reuter) De voor
zitter van de Europese Commissie van de
Europese Economische Gemeenschap
(E.E.G.), prof. Hallstein, is zaterdag te
New York aangekomen voor een bezoek
van ruim veertien dagen aan de Verenigde
Staten.
Zoals gemeld, zal hij met president Ken
nedy en Amerikaanse ministers besprekin
gen voeren.
LUXEMBURG Het Hof van
Justitie van de Europese Gemeenschap
pen in Luxemburg acht het „niet uitge
sloten", dat het verbod van de Duitse
firma Bosch aan zijn afnemers in de Duit
se bondsrepubliek om hun koelkasten
naar Nederland uit te voeren in strijd is
met de concurrentieregels van het E.E.G.-
verdrag, doch onthoudt zich van een
principiële uitspraak daarover.
Dit blijkt uit het arrest, dat vorige week
door de Europese rechters in Luxemburg
is gewezen op verzoek van het gerechts
hof in Den Haag, dat het vorige jaar een
zaak te behandelen kreeg tussen twee
Nederlandse firma's.
Het gaat hier om een geding tussen een
N.V. (de N.V. van Rijn), die sedert 1903
de enige officiële importeur van Bosch
koelkasten in Nederland is, en een Rot
terdamse onderneming (De Geus en Uit-
denbogerd), die in 1959 en 1960 koelkasten
van hetzelfde merk in Nederland impor
teerde.
Deze koelkasten waren betrokken van
Duitse firma's, die tegenover de Bosch-
fabrieken de verplichting op zich hadden
genomen deze niet naar het buitenland te
exporteren. Deze verplichting is opge
nomen in elk contract /an BosCh met af
nemers in Duitsland ter bescherming van
het alleen-verkooprecht van zijn verte
genwoordigers in het buitenland.
In het arest wordt de vraag van het
Haagse Gerechtshof, of dit exportverbod
onder de bepalingen van artikel 85 van het
E.E.G.-verdrag valt en dus in strijd zou
zijn met de concurrentieregels in de ge
meenschap „niet als een zuivere vraag van
uitlegging van het verdrag" genoemd. Voor
de beantwoording van deze vraag zou het
Europese Hof een feitelijk onderzoek moe
ten instellen, hetgeen volgens het arrest
buiten zijn bevoegdheden valt.
De Europese rechters verwijzen in het
arrest verder naar de bepalingen van de
inmiddels van kracht geworden kartel-ver-
ordening in de Europese Gemeenschap,
waarin regels voor het handhaven van af
spraken en overeenkomsten zijn neerge
legd.
Inmiddels hebben de Bosch-fabriek en de
firma Van Rijn een cassatieverzoek aan
hangig gemaakt bij de Hoge Raad over de
beslissing van het Hdagse Gerechtshof om
zich tot het Luxemburgse Hof te richten.
Dit was overigens de eerste keer, dat een
nationale rechter zich tot het supra-natio-
nale hof heeft gewend. Het Europese Hof
besliste echter, dat dit cassatieverzoek het
uitbrengen van een arrest niet in de weg
stond.
Lombard Banking Ltd., één van de groot
ste Londense bankiershuizen heeft meege
deeld dat zij zich geheel uit Afrika heeft
teruggetrokken wegens het „rampzalige"
Britse regeringsbeleid aldaar. Over dit be
leid werd gezegd, dat dit zeer spoedig voor
zichtige Europese beleggingen in Afrika
onmogelijk zal maken.
Advertentie
f
tii
In het zojuist verschenen N.H.M.-jaarverslag over 1961
is een nieuwe post Spaarrekeningen op de balans ver
meld. Het tegoed op spaarrekeningen is in dat jaar ge
stegen van f128 miljoen tof f168 miljoen. De N.H.M.-
bankspaarder weet, dat zijn spaargelden volkomen
veilig zijn. Zijn bank heeft alleen al aan kapitaal en open
reserves f165 miljoen.
H% rent9 soepele opvragingsregeling
belastingaanslagen automatisch .op tijd voldaan
geen extra kosten
Spaar veilig, spaar modern - Spaar bij de N.H.M,
V.
\:a»vs\v«fc
-WANTS*
VvtWWt
19
JVMM
1.587.Ï97
1.052-617
CsewSAit i
i 109.516
Blijkens het verslag van de Nederland-
sche Handelmaatschappij n.v. over 1961
is de directie tevreden over de uitkom
sten van het bedrijf. De totale baten uit
provisie en effecten stegen van ƒ27,58
miljoen tot 28,54 miljoen. Hierin vindt
de grotere bedrijvigheid van het bank
bedrijf haar weerspiegeling. De daling
der inkomsten uit interest en wissels van
56,11 miljoen tot 54,58 miljoen is een
resultaat van divergerende factoren. De
onkosten stegen van 47,12 miljoen tot
49,05 miljoen.
Het Nederlands bedrijf leverde voor
namelijk door de vermeerdering van de
eredietuitzettingen hogere rentebaten
op, maar bij de buitenkantoren waren de
zaken veelal van geringere omvang en
waren speciaal de rentemarges kleiner.
Dit laatste geldt ook voor het agentschap
New York. Bovendien komen door de
revaluatie van de gulden de baten en
lasten en dus ook de netto inkomsten
van nagenoeg alle buitenkantoren lager
uit. In het algemeen geldt dat de geld
marktuitzettingen, de kosten van afdek
king van het valutarisico in aanmerking
genomen, een geringer rendement op
leverden.
Besloten werd 21,83 miljoen over te
brengen van de bijzondere reserve onder
krediteuren naar de buitengewone reserve
waardoor deze na toevoeging van 3,5
miljoen uit de winst, gebracht wordt op
60 miljoen. Bovendien werd de in de ba
lans voorkomende post „reserve" door een
toevoeging uit de winst van ƒ350.000 we
derom gebracht op haar statutaire maxi
mum van 35 miljoen. De directie heeft
hiertoe besloten omdat zij inmiddels een
volledig inzicht heeft verkregen in de ge
volgen der overneming van het bedrijf in
Indonesië. Hieruit is haar gebleken dat
verschillende voorzieningen niet nodig wa
ren, noch zullen zijn, terwijl deze overne
ming tevens enige belangrijke fiscale
compensaties meebrengt. Tevens wenste
de directie het zichtbare eigen vermogen
meer in overeenstemming te brengen met
het werkelijke vermogen van de maat
schappij.
Verlies „Brandaris"
Uit de vrijgevallen voorzieningen heeft
de directie tevens gedekt het te verwach
ten verlies terzake van de Assurantie
Maatschappij „Brandaris" en het verlies
geleden op de valutapositie en de buiten
landse deelnemingen als gevolg van de re
valuatie van de gulden. De bank is be
trokken bij de déconfiture van de „Bran
daris". In het door aandeelhouders ge
vormde garantiefonds van 10 min ten be
hoeve van de krediteuren van de „Bran
daris" neemt de N.H.M. deel met
ƒ1.750.000. De resultaten van de met de
bank geaffilieerde en gelieerde instellingen
waren tevredenstellend.
De directie heeft vertrouwen in de voor
uitzichten voor 1962, maar zij voorziet een
verscherping van de internationale concur
rentie en een inkrimping van de winst
marges in vele bedrijfstakken. Hierdoor
zullen de mogelijkheden tot zelffinancie
ring geringer Worden en indien bovendien
de investeringsdrang in belangrijke mate
blijft bestaan, zal een beroep op het bank
Aagtekerk 7 v. Port Lincoln n. Aden.
Abbekerk 8 te Marseille.
Acila 8 te Napels.
Acteon 7 te Hamburg v. Londen.
Algenib 7 245 m. w. Lissabon n. Rotterdam.
Algorab 7 v. Rotterdam.
Alhena 8 te Buenos Aires.
Alkmaar 7 te Rotterdam.
Almdijk 8 te Rotterdam.
Alphacca 10 te Suez verwacht v. Aden.
Aludra 8 v. Montevideo n. Santos.
Amstelve^d 7 400 m. n.o. Guam n. Nauru.
Andijk 8 te Houston.
Angolakust 7 te Rotterdam.
Annenkerk 7 v. Bugo n. Masinloc.
Arendskerk 7 v. Rotterdam te Antwerpen.
Argos 7 te Gibraltar v. Rotterdam.
Arkeldijk 7 240 m. n.o. Azoren n. Havana.
Attis 7 50 m. z.w. Punta Del Gada n. Barreiro.
Atys 7 100 m. z.w. Mizenhead n. Stanlow.
Averdijk pass. 7 Lissabon n. Rotterdam.
Banda 7 900 m. o.z.o. Newfoundland n. Montreal.
Banggai 7 rede Khorramshahr.
Bantam 8 te Mukallah.
Barendrecht 7 20 m. z. Kreta n. Tripoli.
Bawean 7 te Basrah v. Bushire.
Bengalen 7 v. Damman n. Bahrein.
Bengkalis 7 55 m. w. Okinawah n. Hongkong.
Bennekom 7 350 m. o. Azoren n. La Guaira.
Bovenkerk 9 te Bangkok.
Breda 7 te Brake verwacht v. Puerto Ordaz.
Burl S. Watson 7 90 m. z.z.o. St. Helena naar
Philadelphia.
Caltex Eindhoven 7 760 m. o.n.o. Guadeloupe
naar La Salina.
Caltex Madrid pass. 7 Villano n. Rotterdam.
Caltex Napels 7 70 m. z. Ras Al Hadd n. Bahrein.
Caltex Rotterdam 7 70 m. z.z.w. Kreta n. P. Said.
Camerounkust 8 te Port Harcourt verwacht. t
Camitia 7 430 m. w.z.w. Fayal n. Merseyrivier.
Castor 7 te Istanbul,
Cinulia 7 930 m. n.o. Guadeloupe n. Curagao.
Concepcion pass. 7 Ouessant n. Antwerpen.
Congokust 7 40 m. n.o. Ouessant n. Freetown.
Crania 7 680 m. o.n.o Martiniqui n. Landsend.
Cumulus (weerschip) 8 te Rotterdam.
Dahomeykust 7 200 m. w.z.w. K. Vine. n. Dakar.
Dalerdijk 7 v. Liverpool n. Avonmouth.
Delft 7 te Bremen v. Hamburg.
Dinteldijk 8 v. San Francisco n. Seattle.
Doris 7 v. Amsterdam n. Fort de France.
Echo 7 v. Casablanca n. Southampton.
Eenhoorn 7 13 m. n.w. Algiers n. Gibraltar.
Elizab. Broere 7 170 m. n.o. K. Finist. n. Bombay.
Esso Amsterdam 7 25 m. n. Philippeville naar
Mersa El Braga.
Esso Rotterdam 7 150 m. n.n.o. Villano n. Fawley.
Fina Nederland 7 310 m. z.z.o. Madras n. Abadan.
Forest Hill 7 dwars Djeddah n. Mena.
Fravizo 9 te Agadir.
Gaasterdijk 7 400 m. z.o. Kp. Race n. Le Havre.
Gaasterkerk 7 115 m. z.o. Guardafui na Adelaide.
Gaasterland 7 v. Rio Grande, 8 te Puerto Alegre.
Ganymedes 7 350 m. n.w. Flores n. Le Havre.
Geestland 8 te Barbados.
Giessenkerk 8 te Durban.
Graveland 7 dwars Ouessant n. Tenerife.
Gulf Italian 7 55 m. z.w. Ouessant n. Mena.
Hathor 6 te Alexandrië v. Porto Torres.
Hecuba 9 te Talcahuano.
Heelsum pass. 7 Gibraltar n. Bremen.
Helena 9 te Antwerpen.
Hilversum 7 280 m. n.o. Flores n. Houston.
Holendrecht 7 450 m. n.w. Azoren n. IJmuiden.
Hollands Duin 7 v. Vancouver n. China.
Hoogkerk 7 100 m. w. Napels n. Port Said.
Ittersum 7 300 m. z.o. New York n. Le Havre.
Ivoorkust 7 100 m. n. Kp. Blanco n. Antwerpen.
Jagersfontein 7 v Durban n. East-London.
Japara 7 v. Colombo, 8 te Trincomalee.
Kalydon 7 te Rotterdam.
Kamperdijk 9 te Moreheadcity.
Katelysia 7 v. Punta Cardon n. Curagao.
Keizerswaard 7 v Kingstkon n. St. Geoges.
Koratia 9 te Curagao.
Korenia 6 75 m.t z.o. Puerto Rico n. New York.
Korovina 9 te Punta La Cruz.
Kreon 7 7 m. n.o. Dover n. Amsterdam.
Kryptos 7 110 m. z.w. Bissao n. Bonnytown.
Langkoeas 7 v. Djibouti n. Havana.
Leiderkerk 7 v. Londen n. Bremen.
Lemsterkerk 2 te Rotterdam.
Leto 7 580 m. z.w. Landsend n. Philadelphia.
Loppersum 7 v. Le Havre n. Amsterdam.
Lutterkerk 7 170 m. z.w. Kuria Muria n. Das eil.
Madisonlloyd 7 op Groot Bittermeer n. Aden.
Marathon 8 te Georgetown.
Mariekerk 8 te Rotterdam.
Marnelloyd 7 te Rotterdam.
Maron 7 30 0m. n.o Martinique n. Ft. de France.
Meliskerk 7 v. Akaba n. Port Sudan.
Moh. Reza Shah 7 75 m. z.w. Kuria Muria naar
Kharg eiland.
Moordrecht 8 te Port Said.
Munttoren 8 v. Rotterdam n. zee.
Mijdrecht 7 375 m. w. Sabang n. Kawasaki.
Naess Commander 7 te Suez v. Rastanura.
Nanusa 7 te Rotterdam.
Neder-Weser 7 v. Yokohama te Kobe.
Nieuw Amsterdam 7 te Napels n. Ville Franche.
Noordam, 7 v. Rotterdam n. New York.
Noord wijk 8 te Monrovia.
Oldekedk 7 60 m z.w. Socotra n. Aden.
Ommenkerk 7 10 m. z. Beachyhead n. L. Palmas.
Ondina 7 22 m. n.n.w. St. Vincent n. Port Said.
Oostkerk 8 v. Aden n. Suez.
Ossendrecht 7 500 m. z.w. Fayal n. Norfolk.
Pacaya 7 v. Cal oaln. Arica.
Peperkust 7 v. Monrovia n. Grand Bassa.
Philidora 7 te Kharg eiland.
Philine 7 350 m. n.o. Kuria Muria n. Suez.
Philippia 7 11 m. z. Kp. De Gata n. Europoort.
Polydorus 7 v. Singapore n. Bangkok.
Prins Fred. Willem 7 v. Carthagena n. R'dam.
Prins Joh. Willem Friso 8 v. R'dam n. Montreal.
Prins Maurits 7 750 m. o.z.o. K. Race n. Montreal.
Prinses Irene 7 te Rotterdam.
Purmerend 8 v. Rotterdam n. Curagao.
Pygmalion 7 te Iskenderun v. Lattakia.
Radja 7 v. Dar Es Salaam te Tanga.
Raki 7 te Willemstad.
Ridderkerk 7 120 m. n.w. Kp. Guardafui n. Aden.
Rossum 7 690 m. n.o. Barbados n. Trinidad.
Rotterdam 9 te Balboa.
Salatiga 7 dwars Kuria Muria n. Bahrein.
Saloum 7 30 m. z. Ouessant n. Fecamp.
Schiedijk 8 v. Rotterdam n. New York.
Serooskerk 9 te Antwerpen.
Servaaskerk 7 te Rotterdam.
Seven Seas 8 v. Rotterdam n. Quebec.
Siaoe 6 v. Sydney n. Melbourne.
Sinon 9 te Philadelphia.
Sirrah 7 7 m. z. Beachyhead n. Las Palmas.
Skadi 8 te Halifax.
Sliedrecht 7 100 m. o.z.o. Bonavista n. L. Palmas.
Soestdijk 7 480 91. n. Flores n. New York.
Solon 8 v. Roseau n. Caracol.
Sommelsdijk 7 360 m. o. Kp. Race n. Antwerpen.
Stad Amsterd. 7 200 m. n.n.o. Finist. n. Savona.
Stad Breda 7 350 m. n.n.o. St. Helena n. Beira.
Stad Delft 7 v. Trinidad n. Rio de Janeiro.
Stad Dordrecht 7 45 m. z.w. Dover n. Reggio.
Stad Haarlem 8 te Civita Vecchia verwacht.
Stad Maastricht 7 210 m. z. K. Verd. eil. n. Vitoria.
Stad Rotterdam 7 v. Catania n. Morphou.
Stad Utrecht 6 v. Rio de Janeiro n. Vitoria.
Statue of Lib. 7 60 m. z.w. Malta n. Rotterdam.
Steenkerk 9 te Rotterdam.
Steen wijk 7 240 m. n.w. Kaapstad n. Dakar.
Straat Rio 9 te Buenos Aires.
Straat Singapore 9 te Capetown verw. v. Durban.
Tacana 6 v. Tampa n. New Orleans.
Tahama 8 et Rotterdam.
Telamon 7 v. Halifax n. Bermuda.
Texel 7 te Hamburg.
Tjipanas 7 v. Port Swettenham n. Singapore.
Tjimanuk 7 v. Congorivier n. Douala.
Tjisadane 6 v. Port Louis n. Singapore.
Togokust 7 te Pointe Noire verw. v. Libreville.
Towa 7 v. Rotterdam n. Santos.
Triton 7 te Antwerpen.
Van Cloon 7 te Singapore verwacht v. Penang
Van Linschoten 8 te Port Gentil.
Van Spilbergenj 8 te Freetown.
Vasum 7 45 m. n.n.o. Bahrein n. Bombay.
Viana pass. 7 Kp. Vincent n. Thameshaven.
Vitrea 7 v. Curagao n. Rotterdam.
Vlieland 7 700 m. z.w. Kp. Verd. eil. n. Curagao.
Vlist 7 v. Lake Charles n. Goodhope.
Waibalong 8 te Port Said verwacht v. Beyrouth.
Westertoren 7 te Kopenhagen.
Westland 6 360 m. z.z.w. L. Palm. n. Montevideo.
Wieldrecht 8 te El Palito.
Witmarsum 8 te Antwerpen.
Woensdrecht 7 60 m. z. Lissabon n. Bremen.
Woltersum 7 te Bermuda.
Wonosobo 7 v. Singapore n. Bangkok.
Zaankerk 7 v. Rotterdam n. Bremen.
Zaria 7 170 m. n.n.w. Perim n. Lavera.
KLEINE VAART
Adara 6 v. Cumuruxatiba n. Las Palmas.
Ank T. 6 v. Bayonne n. Fedala.
Areas 7 100 m. o. Tripoli n. Tripoli.
Beekbergen 7 20 m. v. Royal Sovereign n. Gyon.
Brouwersgracht, pass. boei 12 v. Helsinki n. A'dam
Delfborg 7 65 m. n.o. Kinnardhead n. Drammen.
Eijo S. pass. 7 Maasboei v. Londen n. Rotterdam.
Flevo 6 v. Aarhus n. Amsterdam.
Geestdam 7 25 m. n.w. Hoek v. Holl. n. Boston
Gramsbergen 7 -0 m. v. Hoek v. Holl. n R'dam
Huybergen 7 dwars Oue§sant n. Rochester.
Kastanjesingel 7 50 m. z.w. RoyalSov. n. Bayonne.
Leliegracht 6 te Bornholm na Helsinki.
Leonidas 7 v. Messina te Antwerpen.
Lucas Bols-1 7 te Rotterdam v. Vilvoorde.
Marianne 6 dwars Penmmarch n. Mona.
Schieborg 7 te Er v. Kristiansand n. Delfzijl.
Statenlaan 7 te Wolfrock n. Pasajes.
Twee Gebroeders 9 v. Palermo te Le Havre verw.
Urkersingel 7 dw. Royal Sovereign n. Ylaarding.
Westzaan 7 160 m. n. Aruba n. Aruba.
Westersingel 7 te Newhaven v. Bristol.
WASHINGTON (AP) President Ken
nedy heeft een commissie benoemd die een
raport moet opstellen over de haven
stakingen aan de westkust van de Ver
enigde Staten. Dit rapport moet woens
dag worden uitgebracht en zal zo nodig
de basis kunnen vormen voor een ingrij
pen van de president.
Dit zou kunnen leiden tot het afkon
digen van een afkoelingsperiode" van
tachtig dagen, waarin de stakers en de
scheepvaartmaatschappijen tot oplossing
van hun geschillen zouden moeten trachten
te komen.
De stakers eisten een loonsverhoging
van 17,5 percent. De maatschappijen wilden
11,5 percent geven, maar hebben dit aan
bod thans ingetroken.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL Hoewel de Sabena reeds
enige gegevens heeft verstrekt over de
ontwikkeling van haar bedrijf in 1961 zijn
de officiële cijfers toch nog niet gepubli
ceerd. Het Antwerpse dagblad „Lloyd An
versois" meent dat het tekort ongeveer
400 miljoen Belgische frank zou zijn en
het acht dit bedrag verhoudingsgewijs aan
de hoge kant wanneer men het vergelijkt
met de tekorten van andere grote lucht
vaartmaatschappijen en met de totale om
zet van het bedrijf. De maatschappij zelf
heeft verklaard dat 1961 een jaar is ge
weest van „gevoelige rentabiliteitsdaling"
Laat men de buitengewone verkeersstij-
ging, die in 1960 aan de luchtbrug België
Kongo was te danken, buiten beschouwing,
dan is wel-is-waar de produktie gestegen,
doch de laadcoëfficient is aanmerkelijk
gedaald. Het is het laagste sedert 1949
en hij daalde van 63,5 percent in 1960 tot
49,7 percent in 1961. De Belgische lucht
vaartmaatschappij zoekt de oorsprong van
deze teruggang in de algemene vermin
dering van de economische ontwikkeling
zoals die verleden jaar in de Verenigde
Staten en in Canada te constateren viel.
Zoals wij reeds hebben bericht overweegt
men de opheffing van de helikopterdien
sten. Rendabel zijn die nooit geweest, om
dat de exploitatiekosten te hoog zijn. Het
merendeel van de passagiers die gebruik
zouden kunnen maken van de helikopters,
is overgenomen door de TEE-treinen, die
meer comfort bieden en die dezelfde tra
jecten in weinig tijd afleggen. Deze zomer
zal de helikopterverbinding Parijs-Brussel
dagelijks nog vier keer worden gevlogen,
zelfs op zondag. Rotterdam en Eindhoven
zijn van Brussel uit dagelijks drie keer
bereikbaar. Rijssel, Maastricht en Keulen
twee keer, Duisburg en Dortmund eenmaal.
Met ingang van de winterdienstregeling
zal zich het vraagstuk voordoen of men de
ze diensten al of niet zal handhaven.
Braziliaans en Noordamerikaans kapi
taal heeft de n.v. Commissiehandel Cere
ales te Rotterdam overgenomen. De nieuwe
eigenaar is de United Milk Products Com
pany of Cleveland. United Milk is onlangs
aangekocht door Mario Wallace Simonsen,
die in Brazilië een groep van dertig maat
schappijen bezit.
Simonsen verklaarde, dat de aankoop
van Cereales, een der grootste graanma-
kelaarsfirma's in Europa, een eerste stap
is op weg naar de vestiging van een in
ternationale maatschappij voor de handel
in levensmiddelen in de VS, Zuid-Amerika
en de EEG-landen.
wezen zich blijven manifesteren. Het zal
daarom noodzakelijk zijn bij de kredietge-
ving selectief te werk te gaan.
De bank behaalde een netto winst van
12,97 miljoen (v.j. 11,92 miljoen).
Voorgesteld wordt vier percent dividend
op de preferente en 14 pet (v.j. 1214 pet)
op de gewone aandelen, over het door on
derhandse plaatsing van aandelen in 1961
tot 70 miljoen verhoogde gewone kapi
taal.
HET VERSLAG VAN de directie der
NHM bespreekt uitvoerig de revaluatie
van de gulden. De ontwikkeling, die na
deze maatregelen heeft plaats gevonden,
heeft de directie nog sterker dan voorheen
overtuigd van het onnodige en schadelijke
van dit door de regering in maart 1961
genomen besluit. Er vond als gevolg van
de revaluatie geen prijsdaling plaats. De
revaluatie vormde een belemmering voor
de uitbreiding van de export en heeft de
winstmarges opuitvoer-transacties doen da
len, hetgeen voor een aantal bedrijfstak
ken een gevoelige slag betekende. Ook de
dienstverlenende bedrijven zagen als ge
volg van de revaluatie hun buitenlandse
inkomsten achteruitlopen.
Ten aanzien van het loonbeleid vraagt
de directie zich af of de procedure, volgens
welke een goedkeuring van collectieve ar
beidsovereenkomsten moet worden verkre
gen, zich niet met meer zin voor de wer
kelijkheid en wat minder aandacht voor
slechts schijnbaar exacte ramingen van de
ontwikkeling der produktiviteit per be
drijfstak kan voltrekken.
De huuropbrengst en het exploitatie
saldo van de n.v. Maatschappij tot Exploi
tatie van Onroerend Goed „Domus" zjjn,
blijkens het verslag, in 1961 gestegen met
respectievelijk 55.000 en 36.000. De
huuropbrengst bedroeg 484.000 en het
exploitatiesaldo ƒ360.000. De onderhouds
kosten vertoonden een toeneming, in be
perkte mate, ook de vaste lasten. Voorge
steld wordt, zoals gemeld, een dividend van
tien percent (v.j. negen percent).
Het voordelig saldo steeg van 81.000
tot 92.000. De post onroerende goederen
vermeerderde met ƒ416.000 tot ƒ4.731.000.
De hypothecaire schuld ad 2.806.000 was
664.000 hoger dan in 1960. Deze verhoging
houdt verband met de financiering van
een aankoop in 1960. De maatschappij
blijft streven naar een verdere vervanging
van oudere panden door nieuwbouw in mo
derne wijken. Na afschrijving en reserve
ringen toont de verlies- en winstrekening 'n
saldo van 156.0.00 (v.j. 156.000). De direc
tie acht het noodzakelijk voor uitgestelde
belastingen 64.000 te reserveren. Hierna
resteert een winstsaldo van 92.000 (v.j.
81.000).
De wereldhandel is gestegen van 23,5
miljard dollar in 1938 tot 127,2 miljard
dollar in 1960, zo bljjkt uit het gisteravond
gepubliceerde handelsjaarboek der V.N.,
waarin gegevens over 132 landen vermeld
staan.
In deze periode daalde het aandeel van
de minder ontwikkelde landen van 25 tot
21 percent, ofschoon voor de ontwikkeling
van deze landen, de uitvoer van het groot
ste belang is.
Het aandeel van de ontwikkelde landen
steeg daarentegen van 65 tot 67 percent.
Het aandeel van de V.S., zowel als dat van
Oost-Europa, steeg van 13 tot 16 percent.
Het aandeel der E.E.G.- landen steeg daar
entegen van 19 tot 23 percent, terwijl het
aandeel van de E.V.A.-landen in de we
reldhandel van 18 tot 14 percent terugliep.
De Amerikaanse uitvoer naar geheel
Oost-Europa bedroeg 194 miljoen dollar
of 120 miljoen dollar meer dan de Ameri
kaanse invoer uit Oost-Europa. De Ameri
kaanse uitvoer naar de Sovjet-Unie be
droeg in 1960 39 miljoen dollar tegen 75
miljoen dollar in 1938. In dezelfde periode
steeg de Amerikaanse invoer uit de rest
van Oost-Europa van zestig tot 155 miljoen
dollar.
De bedrijfsrekening over 1961 van
Blaauwhoed n.v. is, blijkens de winst- en
verliesrekening, gestegen tot 3,03 min
(v.j. 2,12 min). Uit deelnemingen werd
ontvangen 127.000 81.000). Na aftrek
van afschrijvingen ad 819.000 721.000),
voorziening voor belastingen ad 830.000
(nihil) etc., resteert een te verdelen winst
van 836.000 846.000). Voorgesteld wordt
een onveranderd dividend van negen per
cent.
Over de gang van zaken zegt de directie
dat de groeiende intensiteit van het ver
keer, de over het algemeen gunstige gang
van zaken in de handel en de voorspoedi
ge ontwikkeling der industrie de behoefte
aan dienstverlening hebben versterkt. De
bedrijfsbezetting van de veem- en expe
ditiebedrijven was zeer groot en tegen het
einde van het jaar zelfs overmatig.
De geleidelijke overgang van de vennoot
schap naar overwegend op ontwikkeling
en exploitatie van onroerend goed gerich
te aktiviteit maakt noodzakelijk dat met
geleend kapitaal gefinancierd moet, en
door de stabiliteit van het bezit en de op
brengst daarvan gefinancierd mag worden.
Werkloosheid in de V.S. iets gedaald
Het aantal werklozen in de Verenigde Staten is
in de vorige maand ten opzichte van februari
met 160 000 verminderd. Het totaal aantal werk
lozen van 4,4 miljoen was de vorige maand 1,1
miljoen kleiner dan dat van maart 1961 De to
tale werkgelegenheid heeft in maart van dit jaar
een nieuw record gevestigd met 66.316 000 wer
kenden een totaal dat ongeveer 800 000 groter
was dan het totaal aantal werkenden van maart
1961 Het aantal langdurig werklozen bedroeg
VOORBEURS VAN HEDEN
Slot
lste tijdv. 2de tijdv.
AKU367—368V2 368
Kon. Olie134,30
Philips 912—923 914
Unilever 183,60—184,00 ƒ183,90
Hoogovens 764—767 765