Surinaamse regering ontstemd
over beëindiging proefaanplant
Bronchi letten
Stichting bedrijfseconomisch
bureau wordt voorbereid
Thomassen Drijver boekte
bevredigend resultaat
De beurs
Omzet Grasso ging
met 25 pet omhoog
Hallstein voor Kennedy's
associatieplan
Trekking premielening
Alkmaar 1956
Ierse opdracht voor
het Verolme-concern
Britse journalisten
krijgen meer salaris
Bondsdag akkoord met
Westduitse begroting
Minister Luns naar
Parijs vertrokken
Hogere omzet
De Vries' IJzer
Bijna 4 min meer winst
bij Van den Bergh en
Jurgens
Tanker aan de grond in
de Elbe-monding
SCHEEPVAARTBERICHTEN
„Kernenergie nog voor
1970 concurrerend"
Bevredigend resultaat
„Amstleven"
„Oostzee" boekte een
hoger exploitatiesaldo
MAANDAG 16 APRIL 1962
11
Van Gelder Papier had ons moeten inlichten'*
Onschatbaar
100.000 op nr. 6S693
BLOEMBOLLENCULTUURVERGADERDE
HOGER DIVIDEND
TWIJNSTRA
Russische supertanker met
kernenergie-aandrijving
Prijsverhoging Volkswagen
scherp veroordeeld
Vijfde Euratomverslag
Moskou ziet in 1967 af van
wereldtentoonstelling
Kort economisch nieuws
PARAMARIBO De Surinaamse re
gering heeft een communiqué uitgegeven
waarin wordt gezegd, dat de regering
„met bevreemding" kennis heeft geno
men van de mededeling van de Konink
lijke Papierfabrieken Van Gelder en Zo
nen n. v. inzake de beëindiging van een
naaldhoutproefaanplantproject in Surina
me.
Na te hebben opgemerkt, dat Van Gel
der op grond van de betreffende machti
gingsverordening „het volste recht" heeft,
het proefstadium op te zeggen, zegt de Su
rinaamse regering: „mede op grond van
de gedurende verscheidene jaren met het
concern gegroeide goede verstandhouding
en samenwerking mocht de regering ech
ter verwachten, dat alvorens definitieve
beslissingen zouden worden genomen door
een gerenommeerd vertegenwoordiger van
het Nederlands bedrijfsleven, zij omstan
dig zou worden ingelicht omtrent de be-
drijfs-economische normen en de ten aan
zien daarvan toegepaste overwegingen, die
tot een besluit als het onderhavige hebben
geleid.
Dit geldt temeer daar de werkzaamhe
den tot het eind van 1961 nog stonden in
het teken van versnelde uitvoering, terwijl
op het moment van eenzijdige publikatie
van de door Van Gelder genomen beslis
sing een klaar gemaakt terrein van 400
ha., met bijbehorend plantmateriaal in de
kwekerij, gereed is voor uitplanten bij het
doorkomen van de regens".
In het communiqué wordt voorts ge
zegd: „Als kenmerk van bosbouwkundig
beleid wordt het stichten van houtpródu-
cerend boskapitaal overwegend bepaald
door factoren verband houdend met veel
jarige plannen en omstandigheden op lan
ge termijn. Overwegingen van bedrijfs
economische aard op kortere termijn zijn
daarbij van betrekkelijk ondergeschikte
betekenis, te meer wanneer de bedrijfs-
technische aspecten gunstig zijn.
Ten aanzien van deze bedrijfstechnische
aspecten bestaat de overtuiging, gesteund
door recente uitspraken van een hoogge
leerd adviseur, zowel als van buitenland
se deskundigen, dat de Surinaamse naald
hout-cultures zich tot een, zij het dan wel
licht nog onschatbaar, kapitaal voor de
toekomst zullen kunnen ontwikkelen.
Het is dan ook in dit vertrouwen en met
het oog op toekomstige industrialisatie-mo
gelijkheden die uit thans nog onproduktie-
ve grond kunnen voortkomen, dat de re
gering reeds in studie heeft genomen hoe,
zij het wellicht op gewijzigde grondslag,
de opbouw van een waardevol naaldhout
bestand kan worden voortgezet.
Dat zij met dit inzicht niet alleen staat
wordt geïillustreerd door het feit dat ge
durende de laatste decennia onder overeen
komstige omstandigheden naaldhout-cultu
res werden aangelegd o.a. in Zuid-Afrika,
'Advertentie
Hoestdrank in tabletvorm. 95ct
De omzetstijging in 1961 van bijna 25
percent bij Grasso's Koninklijke Machine
fabriek n.v. te. Den Bosch heeft de ver
wachtingen overtroffen. 1962 kon weder
om met een goed gevulde orderportefeuille
worden ingegaan. Het saldo exploitatie
rekening nam toe van 1,08 min tot 1,18
min. Na afschrijvingen etc. resteert een
winst ter verdeling van 286.645 (v.j.
209.377). Voorgesteld wordt, als gemeld,
10 percent op de oude en vijf percent op
de nieuwe aandelen.
De kostprijsverhogende factoren, als
mede de stijging van de lonen en salaris
sen waren mede oorzaak dat de stijging
van de winst geen gelijke tred kon houden
met de omzetstijging. In 1961 werd het
geplaatste kapitaal verhoogd tot 2.773.000
De agioreserve bedraagt thans f 1,64 min.
Door de revaluatie van de gulden werd
de positie op de exportmarkten ver
slechterd.
Wat de verwachtingen voor 1962 betreft
vertrouwt de directie wederom een bevre
digende omzet te behalen. De produktivi-
teit zal verder moeten worden verhoogd
en de kostprijsverhogende tendenties zullen
tot staan moeten worden gebracht.
Prof. dr. W. Hallstein, de voorzitter
van de E.E.G.-Executieve Commissie,
heeft gisteren in Washington verklaard
de idee van president Kennedy voor een
handelsassociatie te ondersteunen. In een
toespraak, gehouden in de Georgetown-
universiteit in Washington, heeft de E.E.G.-
voorzitter verklaard, dat hij zich een
„associatie van gelijken" voorstelt, die
zal werken voor de liberalisatie van de
wereldhandel.
Hallstein sprak zich uit voor de ge
dachte, dat de Verenigde Staten bij tie
onderhandelingen over de douane-tarieven
het lineaire systeem in plaats van be
handeling per afzonderlijk produkt zouden
toepassen. Het gebruik van dit systeem
zal echter niet automatisch leiden tot een
ideale liberalisering van de handel, al
dus prof. Hallstein, de toepassing van de
lineaire methode vereist ook een zekere
„sophistication".
1
Bij de trekking van de 2Vu pet. premie
lening Alkmaar 1956 is de premie van
f 100.000 gevallen op nr. 68693.
De premies van 25.000, 5000 en
2500 werden resp. toegewezen aan de
nrs. 107377, 97438 en 31680. De volgende
vijf obligaties viel een premie van 1000
ten deel: nr. 45501, 17969, 43815, 68069 en
88248. De premie van 250 viel op de num
mers: 9099, 19160, 23462, 28235 en 90662.
De overige niet genoemde obligaties loot
ten uit met 125 elk.
Nieuw-Zeeland, Chili, Argentinië en Brazi
lië, welke landen het stichten van een
hoogproducerend boskapitaal als een ge
zond beleidsbeginsel op lange termijn heb
ben erkend," aldus het communiqué.
De Irish Shipping Ltd in Dublin heeft
het Verolme concern de bouw opdracht ge
geven voor een bulkcarrier van 15.000 ton
dw, die een zusterschip moet worden van
de drie schepen, die reeds eerder door
de rederij bij het concern waren besteld.
Eén der vrachtvaarders van deze serie,
de „Irish Cedar" werd donderdag op de
werf te Heusden te water gelaten.
Het is nog niet bekend op welke werf
in Ierland of Nederland dit vierde
schip zal worden gebouwd.
LONDEN (Reuter) In Londen is vorige
week een regeling bereikt voor het sa
larisconflict tussen de Nationale Unie van
Britse journalisten en de drie persbureaus
Press Association, Reuter en Exchange
Telegraph. Het akkoord moet nog door
de 450 betrokken journalisten worden goed
gekeurd.
Aanvankelijk had de journalistenorga
nisatie uit ontevredenheid over het ver
loop van de onderhandelingen, die al in
oktober j.l. begonnen waren, opgeroepen
tot een staking met ingang van 1 mei.
Deze ftproep werd later opgeschort, waar
na het overleg werd hervat.
De vertegenwoordigers van de journa
listenorganisatie zijn akkoord gegaan met
een algemene salarisverhoging van onge
veer 20 gulden per week met ingang van
1 januari j.l. Per 1 juli komt daar nog
een verhoging van omstreeks 5 gulden
bij, terwijl ook verscheidene verbeterin
gen in de arbeidsvoorwaarden zijn over
eengekomen. Aanvankelijk hadden de jour
nalisten een salarisverhoging van 35 gul
den per week geëist.
De Koninklijke Algemene Vereniging
voor Bloembollencultuur heeft het plan
een bedrijfseconomisch bureau voor het
bloembollenvak te stichten, dat de leden
met deskundige adviezen terzijde zal kun
nen staan. In de daarvoor in het leven te
roepen stichting zal gestreefd worden naar
samenwerking met alle organisaties, die
zich voor de bedrijfseconomische voorlich
ting in het bloembollenvak interesseren.
Deze mededelingen deed vanmorgen de
voorzitter van de vereniging, jhr. mr. dr.
O. F. A. K. van Nispen tot Pannerden, in
de in Haarlem gehouden algemene verga
dering van de vereniging. Hij knoopte
daaraan een aantal gedachten, die ertoe
zullen leiden het vraagstuk van de conti
nuïteit van de bedrijven meer in de be
langstelling der leden en in hun bewust
zijn te brengen.
In de vorige vergadering had de voor
zitter de leden op het hart gebonden om
toch vooral hun bedrijven intern te ver
sterken door een juist financieel beleid en
het vormen van reserves. Hij zei gaarne
te erkennen dat de fiscus een zeer belang
rijke aandeelhouder of vennoot in de be
drijven is, maar wat hem vaak verbaast
is het feit, dat velen geneigd zijn diezelfde
fiscus dan daarenboven nog tot directeur
of bedrijfsleider van hun bedrijf te be
noemen.
De voorzitter bedoelde hiermede, dat
aan de fiscus zeer ongaarne wordt betaald
maar dat deze bijzonder gaarne wordt
aangehaald en gebruikt om zich voor al
lerlei te verontschuldigen en om als vlag
de lading te dekken voor allerlei specula
ties en het veronachtzamen van een solide
en vooruitziend beleid in de bedrijfsvoe
ring.
In tal van particuliere zaken en in fami-
lie-n.v.'s blijken steeds weer de 'erfgena
men gesteld te worden voor onoplosbare
problemen als het hoofd van het bedrijf
hun komt te ontvallen. Vaak zitten zij met
financiële brokken, waar zij niet meer uit
kunnen komen omdat niet tijdig de voor-
De n.v. U. Twijnstra's' Oliefabrieken te
Akkrum heeft over 1961 een exploitatie
saldo behaald van f 2,07 miljoen (v.j. 1,71
miljoen). Na afschrijvingen ad 1,55 mil
joen) en een dotatie aan de reserve van
f 200.000 (nihil) resteert een winstsaldo van
360.000 328.000), waaruit een van 12
tot 14 percent verhoogd dividend wordt
voorgesteld.
Ook in 1961 maakten de prijsverhoudin
gen op de wereldmarkt van oliehoudende
zaden, olie en koek het in de regel niet
mogelijk lonend oliezaden te verv. rken.
De be'ide meng voederbedrij ven hebben een
gunstig jaar achter de rug. De omzet ver
toonde een flinke stijging, terwijl de resul
taten, mede als gevolg van de prijsbe
wegingen op de grondstoffenmarkt, be
vredigend waren.
zieningen zijn getroffen die nodig zijn om
het bedrijf, ook onder die omstandigheden,
zonder ontwrichting te kunnen laten door
lopen.
Behalve financiële problemen rijzen er
vaak ten aanzien van de continuïteit van
het bedrijf moeilijkheden, omdat niet vol
doende tijdig in de organisatie van het be
drijf is voorzien wat er bij opvolging moet
gebeuren. „Zijn er naast of onder de lei
ders in de bedrijven krachten beschikbaar
die in staat zijn leiding te geven en ver
antwoordelijkheid te dragen?", zo vroeg
de voorzitter zich af. Tenslotte besprak hij
de waarde van het teeltrecht bij erfopvol
ging. Zowel in het fiscale vlak als waar
dit betreft de waarde, die bij boedelschei
ding daaraan wordt toegekend, wordt dit
vaak een struikelblok, waarover reeds
velen gevallen zijn. Spreker raadde aan
indien men meerderjarige erfgenamen
heeft, daarvoor tijdig, in onderling over
leg, en terwijl men er zelf nog bij is, een
bevredigende regeling te treffen.
Belangrijk lagere winst
„Hillegersberg"
De n.v. Stoomboot-Maatschappij Hille
gersberg heeft in 1961 een exploitatiewinst
behaald van 186.000 (v.j. f 336.000). De
opbrengst deelnemingen bedroeg 212.000
297,000), terwijl 150.000 (nihil) is vrij
gevallen uit de belastingreserve. Vorig jaar
werd een winst verkregen door verkoop
van schepen, inclusief vrijgekomen survey-
reservering, van f 1,25 miljoen.
De onkosten vergden 162.000 154.000).
De winst daalde tot 429.000 1,77 mil
joen). Vborgesteld wordt, zbals bekend, het
dividend te verlagen van 15 tot 10 per
cent.
Over de vooruitzichten zegt het verslag,
dat de maatschappij over geheel 1962 de
nadelige invloed zal ondervinden van de
revaluatie van de gulden, terwijl de steeds
stijgende exploitatiekosten niet zullen na
laten de financiële resultaten eveneens on
gunstig te beïnvloeden. Hiertegenover kan
echter worden gesteld, dat de handel tus
sen de Verenigde Staten en Bermuda zich
gunstig blijft ontwikkelen. Verwacht mag
worden, dat het ladingaanbod voor de
schepen van de vennootschap bevredigend
zal zijn.
MOSKOU (Reuter/AP) Volgens de
Pravda, het orgaan van de Russische com
munistische partij, hebben Russische ge
leerden een 60.000 ton metend olietank
schip met kernaandrijving ontworpen, dat
30.000 ton olie kan vervoeren en een jaar
op zee blijven zonder nieuwe brandstof
in te nemen. Het schip krijgt een lengte
van 220 meter en een kernreactor die een
vermogen van 30.000 pk kan ontwikkelen
waarmee het schip een kruissnelheid van
18 knopen kan bereiken.
De in 1961 behaalde resultaten acht de
directie van Thomassen en Drjjver Blik-
emballagefabrieken n.v. bevredigend.
Daarbij dienen de verschillende ongunstige
factoren, die deze resultaten in dit jaar be-
invloed hebben, in aanmerking te worden
genomen. Het exploitatie saldo steeg van
13,22 miljoen tot 13,98 miljoen. Na af
trek van afschrijvingen, pensioenverplich
tingen, vennootschapsbelasting en dotatie
aan de algemene reserve, resteert een
nettowinst van 4,02 miljoen (v.j. 3,62
miljoen).
De liquide middelen namen toe van
4,06 miljoen tot 14,06 miljoen. Voor
raden daalden van 34,03 miljoen tot
23,95 miljoen. Voorgesteld wordt twintig
percent dividend (onv.).
De eerste maanden van 1962 hebben de
verkopen zich op een weer hoger niveau
bewogen. De directie verwacht dat ook de
resultaten over 1962 goed zullen zijn. De
investeringen zullen weer op een hoog peil
liggen. De revaluatie van de gulden was
eerst oorzaak van een afwachtende hou
ding van de afnemers, waardoor de toe
neming van de afzet verminderde. In het
tweede halfjaar ontwikkelden de verkopen
zich gunstig. In aantallen evenals in gelds
waarde bereikten de verkopen nieuwe
hoogtepunten. Zo lag de omzet in bussen
ruim boven 810 miljoen stuks. De ven
nootschap leed een verlies op de voor
raden door de revaluatie, prijsverlagingen
en de hogere loonkosten, die niet konden
worden doorberekend. De omzet van de
kunststofemballage-afdeling is, vergeleken
bij 1960, meer dan verdubbeld. De inves
teringen zijn in 1961 zeer hoog geweest.
De liquiditieitspositie is gunstig beïnvloed
door de vermindering van de voorraden
grondstoffen, halffabrikaten en gereed
Van onze correspondent)
BONN De Westduitse Bondsdag heeft
vorige week na vier dagen discussiëren de
begroting over 1962 aangenomen. De so
cialisten stemden tegen, omdat zij meen
den dat te weinig geld was uitgetrokken
voor sociale zaken. De regeringspartijen
hamerden steeds weer op de noodzakelij
ke uiterste spaarzaamheid. Dat nam niet
weg dat de begrotiqg 1962 voorziet in een
recorduitgave van DM 53,4 miljard.
In het debat zei de Christen Democraat
Vogel dat men het buitenland eens goed
duidelijk moest maken dat de Bondsrepu
bliek geen „koe met een onuitputtelijke
uier" is.
De socialist Moeller betoogde, dat om
der wille van defensie-uitgaven andere pos
ten werden verwaarloosd. Aan het slot
van de discussie wees de socialist Schae-
fer er nog op dat de begroting in schijn
sluitend is. Pas als de deelstaten opkomen
voor de DM 1,05 miljard, die nog öntbre-
kenNis de zaak gezond, aldus Schaefer.
In scherpe bewoordingen werd tijdens het
debat door de drie parlementaire partijen
de prijsverhoging van de Volkswagen ver
oordeeld. Het optreden van de president
directeur Nordhoff, in een tijd dat mati
ging en stabilisering van lonen en prijzen
noodzakelijk is, werd onverantwoordelijk
genoemd.
Eveneens een felle aanval op de prijs
verhogingen in de automobielindustrie,
deed minister van Economische Zaken
Erhard in Muenchen bij de opening
van de zeventiende internationale hand-
werksbeurs. Erhard noemde de verhogin
gen het meest „instinctloze" dat hij ooit
had meegemaakt.
Vergezeld door zijn staatssecretaris, dr.
H. R. van Houten, is de minister van Bui
tenlandse Zaken, mr. Luns, vanochtend
van Schiphol naar Parijs vertrokken. Zij
zullen daar de vergadering bijwonen,
waarop de zes E.E.G.-ministers van Bui
tenlandse Zaken het plan van generaal De
Gaulle voor een politiek samengaan van
de E.E.G.-landen nogmaals zullen bespre
ken.
produkt, en de uitgifte van de converteer'
bare obligatielening.
Teneinde aandeelhouders een zo juist
mogelijk inzicht te geven in de rentabili
teit en de vermogenspositie van de onder
neming, heeft de directie de vaste activa
op hun vervangingswaarde opnieuw ge
waardeerd. Hierdoor is een herwaar
deringsreserve ontstaan van 22,05 mil
joen. Het balanstotaal is tot over de 100
miljoen gestegen (v.j. 67,52 miljoen).
H. A. de Vries'. Ijzerhandel n.v. in
Amersfoort meldt voor de eerste drie
maanden van 1962, het derde kwartaal van
het lopende boekjaar 1961-1962, een omzet-
indexcijfer (basis 1950-1951 is 100) van
260 vergeleken met 205 voor dezelfde pe
riode van 1961. Ook de voorafgaande kwar
talen van het lopende boekjaar gaven ho
gere cijfers te zien. In de omzetcijfers zijn
niet de verkopen van de dochteronder
neming, de n.v. André de Beaumont.
Van den Bergh's en Jurgens' Fabrieken
n.v. heeft over 1961 een nettowinst ge
boekt van 15.459.793, vergeleken met een
winst van 11.800.478 over 1960. De divi
denduitkeringen over 1961 (5'/t percent op
de cumulatief-preferente aandelen, 13,6425
percent op de gewone aandelen A en 15
percent op de gewone aandelen B) vergen
in totaal f 6.462.456. De rest van de netto
winst wordt toegevoegd aan het saldo on
verdeelde winst, dat hierdoor stijgt tot
f 52.156.313. Op de 544 percent cumulatief-
preferente aandelen en op de gewone aan
delen A zijn op 1 november 1961 reeds in
terimdividenden van respectievelijk 2 3A
percent en 6,82125 percent uitgekeerd, ter
wijl van 1 mei a.s. af gelijke interimdivi
denden betaalbaar zullen worden gesteld
Dit betekent, dat op deze soorten aandelen
geen uitkering van een slotdividend zal
plaats vinden.
In Nederland heeft het aandeel van Van
den Bergh's en Jurgens' in de margarine-
markt zich krachtig hersteld, vooral door
de gunstige ontwikkeling van de omzet
van Blue Band en de introductie van een
nieuw merk. zo deelt de directie in haar
jaarverslag mee. Ook de omzet van „Plan-
ta" ging vooruit.
De omzetten van de synthetische was
middelen en het schuurmiddel „vim" zijn
gestegen.
Op de binnenlandse markt kon de totale
verkoop van vlees en vleeswaren, geprodu
ceerd door de Unox-fabrieken, in geringe
mate vergroot worden, doch de afzet op
de exportmarkten was minder dan in 1960
Het bedrijf ondervond de nadelige invloed
van het tekort aan arbeidskrachten te Oss
en van de hogere varkensprijzen. De be.
langen in de vleesindustrie werden uitge
breid door de overneming van de n.v. Ex
portslachterij Udema, Gieten.
CUXHAVEN (DPA) De Liberiaanse
tanker „Rokos V" (21.028 brt.) is zondag
op weg naar Hamburg in de Elbemonding
bij het eiland Scharhörn aan de grond ge
lopen. Door de straffe noordoosterstorm
was de waterstand een meter lager dan
normaal. De kapitein heeft hulp geweigerd
en wil trachten tijdens hoog water op
eigen kracht vlot te komen. Zondagavond
is dit hem echter niet gelukt. Vanmorgen
zou het opnieuw worden geprobeerd. Wan
neer men dan niet slaagt los te komen
zullen lichters uit Hamburg duizend ton
van de ongeveer 34.000 ton grote lading
lossen.
HALIFAX (Nova Scotia) (AP) Het
6037 ton metende Britse vrachtschip Mark
land met 42 personen aan boord is op 259
mijl ten zuiden van Newfoundland op d
Atlantische Oceaan in een storm op drift
geraakt. Onmiddellijk gevaar is er niet.
Schepen snellen te hulp. Doordat de gene
ratoren defect raakten, kan het schip niet
meer op eigen kracht varen.
Aagtekerk 14 580 m. z.z.o. Cocos eilanden.
Abida 15 v. Rotterdam n. Hamburg.
Achilles 16 te Curasao verwacht.
Acmaea 14 235 m. z.w. Bermuda n. Portland.
Acteon 14 v. Gefle n. Rotterdam.
Adara 14 85 m. z. St. Jago n. Las Palmas.
Agamemnon 15 v. Port Au Prince n. Nassau.
Akkrumdijk 15 v. New Westminster n. Portland.
Alamak 14 15 m. n.w. Algiers n. Beyrouth.
Albireo 14 v. Rotterdam, 16 te Hamburg.
Alchiba 14 v. Cadiz n. New York.
Alcor 14 270 m. z. Dakar n. Las Palmas.
Alkaid 15 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Alkmaar 14 te Tromsö v. Bodo.
Alm dijk 14 te Bremen v. Amsterdam.
Almkerk 16 te Fremantle v. Adelaide.
Alnati 14 325 m. v. Las Palmas n. Rio de Janeiro.
Alnitak 14 v. Sa ntos n. Buenos Airs.
Alphard 15 te Huil.
Alpherat 14 v. Bremen te Hamburg.
Aludra 15 te Rio de Janeiro.
Ameland 15 v. Port Harcourt nè Pointe Noire.
Armerskerk 15 te Port Said.
Amsteldijk 16 te Le Havre.
Amstelkroon 16 te Rotterdam terug v. proeftocht.
Amstelsluis 16 te Wallaroo verwacht.
Annenkerk 14 te Davao v. Manilla.
Appingedijk 14 430 m. z.w. Horta n. Cristobal.
Arendskerk 15 te Rotterdam.
Ares 14 v. Cartagena n. Buena Ventura.
Argos 14 v. Malta n. Piraeus.
Arkledi.ik 14 200 m. o.n.o. Abaco n. Havana.
Arnedijk 14 te Rotterdam.
Artemis 16 ten anker Santo Domingo.
Attis 14 200 m. z.w. Ouessant n. Bremen.
Axeldijk 14 te Liverpool v. Cristobal.
Baarn 14 te Cumana v. Puerto Cabello.
Bali 15 te Singapore v. Bangkok.
Bantam 14 150 m. n.o. Port Sudan n. Suez.
Barendrecht 14 95 m. n.o. Algiers n. Teneriffe.
Batjan 14 te Duinkerken.
Beninkust 15 te Hamburg verw. v. Amsterdam.
Bennekom 16 rede La Guaira.
Bonita 14 200 m. w. Buena Ventura n. Guayaquil.
Bussum 14 1200 m. z.z.w. Azoren n. Dakar.
Calamares 14 v. New Orleans n. Jamaica.
Caltex Amsterdam 14 50 m. n.o. Kp. Bon. naar
Gothenburg.
Caltex Arnhem 14 110 m. n.n.o. Finist. n, Hamb.
Caltex Delft 14 4 m. z. Dungeness n. Port Said.
Caltex Leiden 14 600 m. n.n.o. Seychellen naar
Port Louis.
Caltex Madrid 14 70 m. o. Gibraltar n. Port Said.
Caltex Napels 14 33 m. z. Nashira n. Suez.
Caltex Rotterdam 14 180 m. o.n.o. Aden n. Kharg.
Camitia 15 op Mersey rivier verw. v. Cardon.
Cartago 14 te Panamakan. verw. n. N. Orleans.
Castor 14 72 m. n.w. Malta n. Algiers.
Celebes 14 v. Antwerpen n. Bremen.
Ceres 14 v, Tocopilla n. Antofagasta.
Congokust 14 dwars Dakar n. Freetown.
Cradle of Liberty 14 360 m.t n. Salinopolis naar
Rio de Janeiro.
Crania 14 390 m. w.z.w. Kp. Finisterre n. R'dam.
Daphnis 14 te Rotterdam.
Dalerdijk 14 te Londen v. Avonmouth.
Dorestad 14 130 m. z.z.w. Tehuantepec n. Balboa.
Doris 14 270 m. z.w. Flores n. Fort de France.
Drente 14 780 m. o. Marianen n. Singapore.
Echo pass. 14 Finisterre n. Casablanca.
Eenhoorn 14 te Cuxhaven n. Rostock.
Elizab. Broere 14 155 m. o.z.o. Malta n. Bombay.
Eos 14 dwars Algiers n. Piraeus.
Esso Rotterdam 14 ten ank reCowesroads.
Fina Nederland 15 te Abadan.
Forest Lake 14 15 m. o.z.o, Perim eil. n. Suez.
Forest Town 14 16 m. z. Albany n. Melbourne.
Fravizo 14 30 m. n. Finisterre n. Riga.
Friesland KRL 14 v. Port Said n. Lissabon.
Gaasterdijk 15 te Rotterdam.
Gaasterland 14 te Rio Grande n. Itajai.
Gabonkust 14 90 m. z.z.w. Kp. Blanc n. R'dam.
Ganymedes 14 v. Antwerpen n. Bremen.
Geestland 14 675 m. n.n.o. Barbados n. Cork.
Graveland 14 110 m. z. Kp. Verd. einl. n. Santos.
Groote Kerk 14 te Suez v. Aden.
Hathor 14 v. Mersin n. Rhodos.
Hecuba 14 te Ilo verwacht v. Talcahuano.
Heelsum 14 te Zrake v. Constanta.
Helicon 14 v. La Guaira n. Guanta.
Hilversum 16 te Houston verwacht.
Hoogkerk 15 te Aden verwacht.
Houtman 15 te Manilla verwacht.
Irazu 14 45 m. n.n.o. Finisterer n. Zeebrugge.
Ittersum 14 250 m. w. Ouessant n. Le Havre.
Ivoorkust 15 te Rotterdam.
Jagersfontein 14 v. Kaapstad n. Teneriffe.
Jason 14 800 m. z.w. Azoren n. Paramaribo.
Johannes Frans 15 v. Cristobal n. Contre Coeur.
Johan v, Oldenbarnevelt 14 v. Suez n. Colombo.
Jos. Frering 14 225 m. z.w. St. Vine. n. Monrovia.
Kaloekoe 14 te Biak v. Seroei.
Kamperdijk 14 v New York n. Rotterdam.
Kasimbar 15 te Biak.
Katelysia 14 et Bachaquero.
Katsedijk 16 te Antwerpen.
Keizerswaard 14 te Willemstad v. St. Georges.
Kenia 15 te Freetown verwacht.
Khasiella 14 v. Suez n. Mena.
Kinderdijk 14 v. Tampico n. Coatsecoalcos.
Koratia 14 300 m. n.o. S. Salvador n. Pt. Amboy.
Korendijk 14 300 m. z.o. Kp. Race n. New York.
Korenia 14 v. New York n. Curagao.
Korovina 15 te Yorktown v. Puerto La Cruz.
Kosicia 14 30 m. z. Recife n Buenos Aires.
Kreeft 14 614 m. n. Hoek v. Holland n. Narvik.
Kreon 14 te Rotterdam.
Leiderkerk 14 30 m. z.o. Wight n. Beyrouth.
Leto 14 250 m. o.z.o. Nantucket n. Philadelphia.
Liberiakust 14 ten anker rede Pt. Harcourt.
Loosdrecht 14 v. Genua n. Boulogne.
Lycaon 14 v. Dublin n. Swansea,
Maasdam 14 v. Southampton n. Cobh.
Maashaven 14 v. Rotterdam n. Buenos Aires.
Maaskerk 16 te Rotterdam.
Maaslloyd 14 290 m. n.o. Socotra n. Bombay.
Medon 14 v. New York n. Curasao.
Meerdrecht 14 v. Yali eiland n. Bridgeport.
Mentor 14 te Barrios.
Merseylloyd 14 90 m. w. Djeddah n. Port Said.
Mississippilloyd 14 800 m. z.w. Kp. San Lucas
naar Cristobal.
Modjokerto 14 v. Marmagoa n. Basrah.
Moh. Reza Shah 14 12 m. n. Muscat n. L. Aden.
Montferland 14 200 m. n.o. Kp. Verdische eil. n.
Montevideo.
Moordrecht 14 v. Port Said n. Genua.
Musi 13 v. Manokwari n. Singapore.
Mijdrecht 14 230 m. w.n.w. Manilla n. Kawasaki.
Naess Lion 14 15 m. n. Calais n. Antwerpen.
Nanusa 14 v. Bremen n. Hamburg.
Nashira 14 v. Rotterdam n. Hamburg.
Neder-Eems 14 te Hamburg verwacht n. Bremen.
Nestor 14 40 m. z.o. Southampton n. Cartagena.
Nieuw Amsterdam 14 te Dubrovnik v. Venetië.
Noordam 16 te New York v. Rotterdam.
Noordwijk 15 te Las Palmas verwacht.
Ootmarsum 14 v. Cristobal n. Charleston.
Oranje 15 te Balboa verwacht.
Oranjefontein 14 te Hamburg.
Ouwerkerk pass. 14 Ouessant n. Las Palmas.
Overijsel 14 60 m. z. Sokotra n. Penang.
Parthenon 14 v. Bremen n. Antwerpen.
Peperkust 14 v. Capemount n. Monrovia.
Philidora 14 65 m. z. Colombo n. Yokkaichi.
Philine 14 te Suez n. Tranmere.
Philippia 14 35 m. z.w. Ouessant n. Port Said.
Prins Alexander 14 v. Antwerpen n. Hamburg.
Prins Willem III 14 45 m. n.w. Perim n. Djeddah.
Prins Willem V 14 te Londen verwacht.
Prinses Margriqt 14 v. Nassau n. Plymouth.
Purmerend 14 750 m. z.w. Azoren n. Curagao.
Radja 14 v. Mombasa n. Aden.
Reza Shah the Great 14 90 m. z.o. Daedalusrif
naar Lavera.
Roepat 14 v. Sorong n. Manilla.
Rossum 14 v. Aruba n. Kingston.
Rotterdam 14 te New York.
Rijnkerk 14 v. Assab n. Massawa.
Sambas 14 te Singapore.
Sarpedon 15 v. Port of Spain n. Dominica.
Scheldelloyd 14 v. Bremerhaven n. Antwerpen.
Schiedijk 14 te New York verwacht.
Serooskerk 14 v. Le Havre n. Marseille.
Sinabang 15 te Sandakan verwacht.
Sirrah 14 150 m. n.o. Kaap Verdi n. Rivr Plata.
Slamat 14 te Leixous verwaoht v. Barcelona.
Sliedrecht 14 210 m. z.w. Ouessant n. Brake.
Sloterdijk 14 550 m. n.n.w. Flores n. Antwerpen.
Solon 14 225 m. n.o. Nassau n. Baltimore.
Sommelsdijk 15 v. Rotterdam, 16 te Hamburg.
Stad Amsterdam 14 te Savona v. Rotterdam
Stad Dordrecht 14 dwars Kp. eD Gata n. Reggio.
Stad Den Haag 14 te Bahia Blanca verwacht.
Stad Utrecht 14 v. Vitoria n. Teneriffe.
Stentor 16 te La Guaira.
Straat Chatham 15 te Manilla.
Straat Clarence 14 45 m. n.o. Pulowe n. Colombo.
Straat Cumberland 14 90 m. o.n.o. East-London
naar Port Elisabeth.
Straat Madura 14 v. Mombasa n. Tanga.
Straat Malakka 14 v. Mauritius n. Durban.
Straat Torres 18 te Kaapstad verwacht.
Sumatra 14 v. Seattle n. Tacoma.
Tacana 15 215 m. z.o. Galveston n. Cristobal.
Telamon 14 te Bridgetown verwacht.
Tero 14 210 m. n. Finisterre n. Freetown.
Theron 14 v. Georgetown n. Jacksonville.
Thuredrecht pass. 14 Madeira n. Emden.
Tjinegara 15 te Brisbane v. Singapore.
Tjisadane 14 350 m. w.z.w. Sabang n. Singapore.
Togokust 14 v. Luanda n. Lobito.
Triton 14 60 m. z.w. Landsend n. Point a Pitre
Tweelingen 14 v. Rotterdam n. Narvik.
Utrecht 14 60 m. n.o. Singapore n. Kosichang.
Van Neck 14 v. Lautoka te Suva verwacht.
Van Noort 14 120 m. o. Hollandia n. Singapore.
Van Spilbergen 15 te Lagos verwacht.
Vasum 14 185 m. z.z.w. Karachi n. Mena.
Videna 14 200 m. n.o. Puerto Rico n. Landsend.
W. Al. Jones 14 125 m. n.o. Comores n. Ph.delph.
Weltevreden 14 ten anker rede Rastanura.
Westerdam 16 te Rotterdam.
Westertoren 14 53 m. o. Wight n. Stanlow.
Wieldrecht 14 140 0m. n.w. St. Paulsrocks naar
Freetown.
Willem Ruys 14 v. Melbourne n. Sydney.
Willemstad 14 v. Port of Spain n. Paramaribo.
Witmarsum 14 25 m. n.w. Ushant n. Hamilton.
Woensdrecht 14 40 m. z.z.o. Wight n. Donges.
Woltersum 14 te Houston verwacht v. Bermuda.
Wonogiri 7 6te Taksis.
Wonosobo 14 160 m. z.z.w. Saigon n. Hongkong.
Zaanland 14 v. Santos n. Salvador.
Zaria 15 te Lavera v. Mena.
KLEINE VAART
Ardeas 14 te Alboran eiland n. Oran.
Binnenhaven 14 30 m. z.w. K. Magazan n. Tanger.
Calchas 14 25 m. z.w. Kp. Da Gata n. Algiers.
Brouwersgracht 14 dwars IJmuiden n. Oslo.
Cornelis Broere 14 op Humber n. Huil.
Dinkelstroom 14 te Wight n. Amsterdam.
Dongeborg 14 5 m. z.w. Pit n. Plymouth.
Engelina Broere 14 100 m. n.w. Gibalt. n. R'dam.
Geestdiep 14 te Smithknoll n. Maassluis.
Houtman 14 te Cromer n. Leith.
Kaap Falga 14 5 m. z. Texel n. Nakskov.
Leendert Broere 14 dwars Elbe n. Dordrecht.
Leonidas 14 40 m. n. Terschelling n. Klaipeda.
Leuvehaven pass. 14 Terschilling n. Kopenhagen.
Lindesingel pass. 14 Goeree n. Vlaardingen
Looiersgracht pass. 14 ET-12 v. Helsinki n. A'dam
Maarsbergen 14 110 m. n.n.o. Villano n. Plymouth
Marianne 14 15 m. z. Dungeness n. Gothenburg
Molensingel 14 10 m. z. Beachyhead n. Vlaard.
Phidias 14 110 m. n.n.o. Villano n. Plpmouth.
Philetas 14 dwars Algiers n. Istanbul.
Rijsbergen 14 50 m. n.o. Downsing n. Bremen
Sheratan 14 20 m. z.z.o. Cartagene n. Casablanca.
Strabo 14 dwars Borkumrif n. Aalborg.
Thaletas 14 20 m. z.w. Casquets n. Rotterdam.
Vechtborg 14 dwars Elbe v. Zweden n. Utrecht.
Vechtstroom 14 60 m. n.w. IJmuiden n. Huil
Vrijburgh 14 5 m. n.o. Dungeness n. Casablanca.
SLEEPVAART
Poolzee 14 v. voorg. Somali te R'dam gebracht.
Friesland 13 t.h.v. Weser sleep verloren n, Hamb.
De kernenergie zal nog vóór 1970 kunnen
concurreren met de klassieke energie, op
gewekt uit kolen en olie, en het is der
halve van groot belang dat men tegen die
tijd ook inderdaad van de goedkope ener
gie kan profiteren. Daartoe moet nu reeds
met de nieuwe technieken praktische erva
ring worden opgedaan. Dit verklaart de
Euratom-commissie in het vijfde jaarver
slag over haar activiteit aan het Europese
parlement.
In de zes landen van de Euratomge-
meenschap (Nederland, België, Luxem
burg, Frankrijk, West-Duitsland en Italië)
waren eind 1961 reeds kernenergieinstalla
ties aanwezig met een capaciteit van ;n
totaal 73 megawatt, die dat jaar 270 mil
joen kilowattuur elektriciteit hebben gepro
duceerd. Die capaciteit zal geleidelijk toe
nemen. In 1962 zullen centrales tot een
vermogen van 78 megawatt worden geïn
stalleerd. In 1963 is een uitbreiding met
563 megawatt voorzien. Men rekent erop,
aldus de commissie, dat er eind 1966 in
de gemeenschap in totaal voor meer dan
1600 megawatt aan kernenergiecapaciteit
zal zijn geïnstalleerd. Met deze capaciteit
zal 8 a 10 miljard kilowattuur elektriciteit
kunnen worden opgewekt, hetgeen twee
pet. van de totale elektriciteitsproduktie
van de gemeenschap is.
Er zijn door Euratom 89 uitvindingen
gedaan waarop octrooien zijn aange
vraagd. De ministerraad van de gemeen
schap heeft er zijn goedkeuring aan ge
hecht dat 32 miljoen dollar wordt uitge
trokken om de commissie in staat te stel
len deel te nemen aan de bouw van ener
giecentrales. Euratoom zal ingenieurs bij
verschillende projecten detacheren. Het
gaat hier o.m. om het project van de Bel
gisch-Franse maatschappij Sena die te
Chooz bij Givet (aan de Frans-Belgische
grens) een reactor van ruim 200 megawatt
gaat bouwen.
Voor Amstleven, Amsterdamse maat
schappij van Levensverzekering n.v. is
1961, blijkens het verslag, wederom een
voorspoedig jaar geweest met bevredigen
de resultaten.
De brutovermeerdering van het ver
zekerde bedrag bedroeg 240 (v.j. f 222)
miljoen. Na aftrek van het verval nam de
portefeuille met 146 miljoen toe tot ruim
1.667 miljoen.
Voorgesteld wordt over het van 4 mil
joen tot 5,2 miljoen verhoogde kapitaal
een onveranderd dividend van 43 uit te
keren per aandeel over de verplichte stor
tingen, met een rentevergoeding berekend
a 6,68 v.j. 6,65) percent 's jaars over de
onverplichte stortingen.
Blijkens de winst- en verliesrekening
over 1961 van de n.v. Stoomvaart-Maat
schappij Oostzee is de exploitatiewinst
gestegen tot 4,05 (v.j. 2,94) miljoen. De
opbrengst uit deelnemingen beliep 99.449
113.989). Na aftrek van onkosten ad
f 524.026 446.514) etc., resteert een winst
van 3,16 2,41) miljoen. Hiervan wordt
afgeschreven 2,06 miljoen aan de reserve
voor diverse belangen en vlootvernieuwing
wordt 99.613 toegevoegd. Voorgesteld
wordt, als bekend, het dividend te ver
hogen tot 7 (4) percent.
Over de vooruitzichten voor het vrach-
tenpeil meent de directie, dat bij normaal
ladingaanbod een geringe verbetering
tegen het midden van 1962 kan worden
verwacht. De financiële resultaten zullen
worden beïnvloed door een verdergaande
kostenstijging, terwijl de revaluatie van
de gulden een ongunstige invloed zal blij
ven uitoefenen. De directie acht de mo
gelijkheid niet uitgesloten, dat de resul
taten in 1962 zullen achterblijven bij die
van 1961.
LONDEN (Reuter-AFP) Radio-Mos
kou heeft medegedeeld, dat de Russische
regering heeft besloten om, in tegenstel
ling tot de oorspronkelijke plannen, iu
in 1967 in Moskou geen wereldten
toonstelling te houden. Het besluit is mee
gedeeld aan het Bureau voor internatio
nale tentoonstellingen te Parijs. Als re
den voert de Russische regering aan, al
dus het Russische persbureau Tass, dat
de tentoonstelling te kort zou volgen op
die in de Verenigde Staten, in 1964/65
te New York. De exposanten zouden dan
tweemaal kort na elkaar aan een we
reldtentoonstelling moeten deelnemen of
moeten kiezen tussen een van beide.
Voorts valt niet te verwachten, aldus de
Russische verklaring, dat de beide ten
toonstellingen veel van elkaar zouden ver
schillen wat de te tonen produkten be
treft.
Stevenson wil NAVO-huIp
aan Afrika
Adlai Stevenson, de permanente verte
genwoordiger bij de Verenigde Naties, heeft
er vrijdagavond in een toespraak te Lake
Forest, in de Amerikaanse staat Illinois,
op aangedrongen dat de NAVO-landen te
zamen een miljard dollar beschikbaar
zullen stellen voor een hulpverleningspro
gramma aan Afrika, dat zich over één jaar
zou moeten uitstrekken.
Amerikaanse produktie bereikt
nieuw record
De industriële produktie van de Ver
enigde Staten heeft in maart alle records
gebroken. De meeste industrieën deelden
mee in de groei. Dit meldt de Federal Re
serve Board gisteren in de index, waarin
de produktie van mijnen, fabrieken en
nutsbedrijven wordt gemeten. Met 1957 als
basis was het cijfer voor maart 116, in fe
bruari was het 115. Het cijfer van februari
was in december ook reeds bereikt. Het
extra punt in maart is een nieuw record.
VOORBEURS VAN HEDEN
A.K.U.
Kon. Olie
Philips
Unilever
Hoogovens
Slot
lste tijdv. 2de tijdv.
368—370 gl 369
137,40—138,20 ;r 138,10
912 9H
180—180,10
770
4
