SPORT IN DE IJMOND
i
RALSTON
I
„Wolhuis"
f-
£4,
ULULSCDC
v ivu iaïttl
Boekhouder
N.V. Visconservenfabriek VIC0
Mnl. PERSONEEL
abelia
Dagblad
abonnees
een grondwerker
ia
aethron-verf
1 de verf met de
VOORDELEN
Zoals
in vaste dienst
THUIS
én
Knoop zelf uw Smyrna kleed
LID VAN
„CENIK0
400x BETER"
1(4
Nederland's
grootste
inkoopvereniging
van
woninginrichters
MAANDAG 16 APRIL 1962
6
Atletiek
Voetbal
Vanavond houdt De Kennemers weer de
traditionele paasclubbij eenkomst in café-
restaurant Promenade aan de Meerstraat.
Deze bijeenkomst, die ook nu weer toe
gankelijk is voor leden en donateurs, be
looft door verschillende attracties zeer ge
zellig te worden.
Dronken achter het stuur
Kort nieuws
H. E. G. M. Gemmeke
uw laatste dank
bloemenmagazijn
in uw winkel
MIJNTJE HOEFLAAK
EGBERT CORNELIS SMIT
Ie IJMUIDER HAKKENBAR
JAC. BINKHORST EN ZN.
LUIDSPREKERS
ifl/*cwVN/JV
1
©p
„Ik ben bang dat ze het koud hebben!"
HOOG
l^ERFFftBRlEKEH^!^
1. Wordt niet taai onder
het strijken
2. Niet te snel en niet te
langzaam drogend
3. Soepel glad vloeiend
zonder strepen
4. Hogere glans, die jaren
blijft
5. Zelfs licht over donker
meestal met één laag
6. Grotere vasthechting
op oude verflagen,
waardoor geen af
springen
7. Bestand tegen zeep,
soda, azijnspatten en
kokend water
Verkrijgbaar in 80 moöie hoog
glans-en 24 halfmatte satijn-
glanskleuren, aangepast aan
ieders smaak.
RALSTONNEREN
is 7 x voordeliger en prettiger
schilderen door AETHRON
Alleen met de verf uit de echte
Ralston-bus heeft U alle7 voordelen!
van de bekende Scheepjeswol
In verband met de viering van het 40-jarig ambts
jubileum van de Heer C. M. ZWAAN zal de zaak
op donderdag 19 april de gehele dag gesloten zijn.
N.V. Brandstoffenhandel
W. A. VERWOERD 6- ZN
Kennemerlaan 166, IJmuiden
Gelegenheid tot feliciteren donderdag 19 april van
3—5 uur in Huize Marijke, Havenkade 1, IJmuiden.
X\
■A
CHENILLE SPREI
1-pers. 14.95
TERLENKA-VAL
TERLENKA-VAL
DEENSE WEEFSTOF
PARADE-TAPIJT
M 8 U B I l M A ft A Z D N
ZEEWEG 191 - IJMUIDEN-OOST - TELEFOON 4054
1.95
zoekt betrekking in IJmuiden
of omgeving.
Brieven onder no. IJ 288, bur. v. d. blad.
een middelgroot bedrijf met gunstige
toekomstmogelijkheden vraagt
en biedt aan
aantrekkelijk loon,
5-daagse werkweek,
Geen ploegendienst.
In ons bedrijf heerst een sportieve geest.
Inlichtingen aan het bedrijf:
Middenhavenstraat 18 - Dmuiden - Tel. 8941
In de Oosterparkloop, die zondag in Am
sterdam is gehouden, hebben de twee
deelnemende Suomi-atleten Ton Blok en
Hans Keizer voor een prachtige prestatie
gezorgd. Die van de A-junior Blok was
zelfs spectaculair, want hij klopte zijn
grootste tegenstander Piet Beelen, die een
paar weken geleden het Nederlands cross
kampioenschap op zijn naam bracht over
tuigend. Op hét voor junioren A ongeveer
2300 meter lange parkoers, streefde hij
Beelen overtuigend voorbij en eiste met
grote voorsprong in de tijd van 6 min.
58,7 sec. de eerste plaats voor zich op.
De jeugdige IJmuidense atleet liet cross
kampioen Beelen niet minder dan zeven
seconden achter zich. Niet minder fraai
was de prestatie van Hans Keizer bij de
C- en D-klassers op de afstand van 3450
meter. Ronde na ronde wist de jeugdige
Keizer zich naar de kopgroep op te wer
ken om tenslotte na een felle eindsprint
naar de eerste plaats te komen.
Honkbal
Terrasvogels heeft zich vorig seizoen na
een uiterst zware degradatieregeling in de
tweede klasse kunnen handhaven. De af
deling is nu echter heel wat sterker. De
deelnemende ploegen zijn: Spartaan (Am
sterdam), T.I.W. (Amsterdam), De Vole-
wyckers 2 (Amsterdam) VVGA 2 (Am
sterdam), TYBB (Haarlem), O.G. (Haar
lem), H.C.K. 2 (Haarlem) en Terrasvogels.
Terrasvogels heeft een enorme handi
cap daar de enige pitcher van formaat,
Nico Disselkötter in militaire dienst is.
Het voorlopig programma luidt: 28 april
uit tegen Spartaan, 6 mei uit tegen HCK
2, 13 mei thuis tegen OG, 19 mei uit tegen
VVGA 2, 27 mei thuis tegen TIW, 3 juni
thuis tegen Volewijckers 2, 9 juni uit te
gen TYBB.
Zaterdag heeft een combinatie tegen een
TYBB-combinatie gespeeld. Het slechte
weer beïnvloedde de prestaties in ongun
stige zin. De beste hitters van het vorig
seizoen, Tholen, Hoefsmit, Herkemij en Wij-
berg. kwamen tot goede honkslagen. Ter
rasvogels won met 11-7.
Een echtpaar dat in het afgelopen week
einde in IJ muiden-oost wandelde, werd bij
het oversteken van de Zeeweg bij de Wil-
lemsbeekkweg bijna geschept door een met
flinke snelheid rijdende personenauto,
waarin vier mannen zaten. De man, die
bijna onder de auto was gekomen, waar
schuwde de politie, temeer daar hij de
mannen een café had izen binnengaan. De
politie hield daar de bestuurder van de
auto aan. Hij bleek onder invloed van ster
kedrank te verkeren, zodat hij en de auto
naar het hoofdbureau verhuisden.
Tentoonstelling. De handenarbeid-
tentoonstelling „Het kind en zijn expres
sie", die vrijdag, zaterdag en zondag in het
Cultureel Centrum in IJmuiden is gehou
den, heeft tussen twaalf- en dertienhon
derd bezoekers getrokken.
Concert. Het Velsens operakoor Bel
Canto geeft hedenavond aan boord van
het pensionschip „Arosa Sun" een concert
voor de bij Hoogovens werkzame Italianen.
LOODIEVEN OP SCHOOLDAK.
Een man betrapte zaterdagmiddag twee
jongens die op het dak van de Pleiade-
school in IJmuiden lood aan het verwijde
ren waren. Daartoe hadden zij een soldeer
bout meegenomen, die zij lieten liggen toen
ze de man zagen aankomen. De politie stelt
een onderzoek naar de identiteit van de
jongelui in.
Gevestigdg:
Plastisch Chirurg
Spreekuren:
Particulieren: volgens afspr.
dagelijks aan huis
maandag t/m vrijdag
12.30-13.30 uur,
's zaterdags 8.30-9.30 uur
Fondsleden: Ziekenh. Maria-
stichting di. 2-3, vr. 8-9 uur,
Ziekenh. St. Joannes de Deo
di. 8-9, do. 2-3 uur
Heemstede,
Heemsteedse Dreef 171,
Telef. 38288, b.g.g. 13810
aan hem of haar die
heenging drukt U pas
send uit met smetteloos
bloemwerk van
wilhelminakade 74
ijmuiden - telef. 5440
willen weten
wat er te koop
la ln de wereld.
In bat land !n
de omgeving
Heden nam God van ons weg, na een geduldig doch
moedig gedragen lijden, onze lieve moeder, behuwd-
en grootmoeder
Weduwe van ARINUS DE WIT
in de ouderdom van 78 jaar.
IJmuiden A. HEERE-DE WIT
P. C. HEERE
Delft M. C. SCHOL
IJmuiden CEES en THEA
WIL en LEO
IJmuiden. 15 april 1962.
Zeeweg 323.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van het
Ant. Ziekenhuis aan de Zeeweg te IJmuiden. Bezoek
uren van 1011 uur en van 19.3020.30 uur. De begrafe
nis zal plaats hebben woensdag 18 april a,s. op de be
graafplaats „Westerveld" te Driehuis, na aankomst van
trein 15.01 uur halte Driehuis-Westerveld.
Voor de vele en hartelijke blijken van medeleven
welke wij na het overlijden van onze geliefde zorg
zame man en vader
mochten ontvangen, betuigen wij onze welgemeende
dank.
CHR. SMIT-VAN DER WIJK
MARIANNE
IJmuiden, april 1962.
Griftstraat 16.
De Vereniging van Employés van Hoogovens en
aangesloten bedrijven „De Gieteling" brengt naar
aanleiding van de recente oprichting van de Ver
eniging van Hoogovenbeambten ter voorkoming van
misverstanden nadrukkelijk onder de aandacht dat
men deze laatste vereniging, die zich ten doel stelt
de maatschappelijke belangen van haar leden te be
hartigen, niet dient te verwarren met de sedert 1922
bestaande Vereniging van Employés van Hoogovens
enz. „De Gieteling". De activiteiten van deze ver
eniging bewegen zich op een geheel ander gebied
n.l. in hoofdzaak op dat van de culturele ontwik
keling, ontspanning, vrijetijdsbesteding enz.
HET BESTUUR
Aan het districtskantoor van het PROVINCIAAL
WATERLEIDINGBEDRIJF VAN NOORD-HOL
LAND te Beverwijk kan worden geplaatst
als hulp bij de aanleg en het herstellen van
hoofd- en dienstleidingen.
Leeftijd 2235 jaar. Salaris 26 jaar en ouder
bruto f 416.06 per maand plus eventuele ver-
dienstebeloning van 5, 7. 9 of 12Salaris
verhoging in voorbereiding.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met uitvoerige
inlichtingen binnen één week te richten aan het
districtshoofd van het P.W.N., Scheybeecklaan 9,
Beverwijk. Persoonlijke aanmelding alleen na
oproep.
Speciaal ingericht voor het
herstellen en vernieuwen van naaldhakken
TUINDERSSTRAAT 119 - TELEFOON 7643
Meisje gevraagd van half ne
gen tot half een. Werkster
aanwezig. Wortelboer, Thor-
beckelaan 38.
Net meisje gevraagd voor
de ochtenduren, niet bene
den de 16 jaar. Mevr. Wijn
schenk, Dr. Kuyperlaan 13,
Velsen-Zuid.
Gevr. per 1 mei een bewaker
in vaste dienst voor Bever
wijk. in bezit van goede ge
zondheid en van onbesproken
gedrag. Aanm. pers. of schr.
Nachtveiligheidsdienst Haar
lem. Mauritsstraat 11, Telef.
18100 (dag.) of IJmuiden, Lin-
naeusstraat 73, Telef. 8083 (na
18 uur).
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt machine-
stiksters. Stukloon, hoog loon
Merck Sharp en Dohme Ne
derland N.V., Nijverheidsweg
60, Haarlem. Voor het ver
pakken van onze genees
middelen vragen wij voor
spoedige indiensttreding nette
meisjes, leeftijd v.a. 16 jaar.
Pers. aanm. dagelijks (behal
ve zaterdags) tussen 10 en 12
uur en 1en 16 uur aan
bovenstaand adres.
Rokkenfabriek „Windsor" vr.
uitsl. bekw. machinestiksters.
U kunt bij ons onder gunstige
omstandigh. een hoog loon
verdienen. Event, reiskosten
worden vergoed. Vakantie dit
jaar kan geregeld worden.
Aanm. Koningstraat 39, H'lem
Ruilen: vrij hoekhuis, 2
woonkamers, 3 slaapkamers,
grote overloop en keuken,
voor 3- of 4-kamer flat. Lan
ge Nieuwstraat. Br. L 2123.
Woningruil. 3-kam. flat ben.
(zonzijde) voor gr. woning of
flat. Brieven L 2129.
Opel Rekord 1961 en V.W.-
busjes te huur. Rijnstraat 91.
Telef. 6285.
Boodschappendienst
„IJmondstad", Warmenho-
venstraat 91. Telef. 7292.
Autorijschool „Driehuis", erk.
F.N.O.P. rijschool. Voll. cur
sus 150.F. Eikelhof, Da
Costalaan 53, Telef. 4318.
in
COPINHIGEH
Op zjjn paasbest. Op reis met
Pasen, best, maar niet zon
der reispolis ad 0.50 p. dag
p. persoon. Makel. C. Visser
Hzn., Maasstraat 1, Tel. 4830.
Op polis kunt U wachten.
Laat uw trap door ons be
leggen met Marmoleum in
mod. kleuren. Vraagt prijs
opgave. Botman, Kennemer-
laan. Telef. 5537.
Linnenkasten 2-deurs vanaf
f 104.75, 3-deurs v.a. f 139.75,
bergkasten v.a. 43.75. „De
Houthal", Kennemerlaan 159
Telef. 7770.
Onzichtbaar stoppen, mot-
scheur-, brandgaten. Kleer
makerij Theo van Eek. Ken
nemerlaan 176.
Page celstof luiers, 45 afge
paste strips 1.55. Botman,
Kennemerlaan 84.
Robson heren p.vama's, ook
voor de zomer. Prima afwer
king. C. Lodder, Driehuis,
Telef. 6449.
Houdt uw voordeel in de
gaten. Spaart onze waarde-
zegels. U koopt voordeliger
bij C. Lodder, Driehuis.
Leuke Orlon meisjes twin-
sets, terlenka rokjes, effen en
Schotse ruitjes. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden.
Telef. 4235.
Valentine wonderwol in de
nieuwste kleuren, reuze knot
ten 2.25. Zeeman, Bloem
straat 70-71, IJmuiden. Tel.
4235.
Terlenka val f 1.75, 1.98,
2.95 per meter. Zeeman.
Bloemstraat 70-71, IJmuiden
Telef. 4235.
Zwart en khaki ondergoed.
Zeeman, Bloemstraat 70-71,
IJmuiden. Telef. 4235.
Damesjumpers vanaf f 5.95,
vesten vanaf 12.95, rokjes
vanaf f 12.95. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden
Telef. 4235.
Etalage-materialen v. iedere
branche steeds het nieuwste.
J. Mertens, Snelliusstraat 14,
IJmuiden. Telef. 6140.
SlijterU „Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307. 1 liter zoete
Spaanse wijn 2.50.
Een le klas T.V. voor zo'n
prijs!!! 8 bijzond. mooie super
T.V.'s 43 cm z.g.a.n. 1 Tele-
funken, 4 Graetz, 2 Welt-
funk, 1 Nordmende, compl.
met gloedn. T.V.-tafel, ant.
enz. en garantie 325.—.
Evt. financ. mog. Te zien
ook 's av. Tel. 20870. Zuid
polderstraat 56 rd., Haarlem.
Wat een koopje!!! Zeldzaam
mooi en z.g.a.n. merk radio
met druktoetsen, F.M. enz.
Heeft ingeb. pick-up, 3 snelh.,
schitt. klank. Gekost 475.-,
voor f 185.-. Ook 's av. Tel.
20870. Zuidpolderstraat 56 rd.,
Haarlem.
Overgangsleeftjjd? Migraine?
Ongezonde teint? Jeugdpuist
jes? Verstopping? Vetzucht?
Nattermann's bloedzuiveren
de thee no. 8 helpt. Groot
pak 1.85 bij elke drogist.
Overspannen? Oververmoeid?
Schieffer's bloedwijn ver
kwikt, geeft rust. Bij uw
Apoth. en erk. Drogist.
Verkouden? Verstopte neus?
Pini-Olin neuszalf helpt
prompt, geeft lucht, 1.45 p.
tube bij uw Apoth en erk.
Drogist.
VANO Autoverhuur. Van
Oosten, Vechtstraat 2, IJ
muiden. Telef. 5477.
Hardnekkige hoest? Prikkel
en kramphoest? Nacht- en
rokershoest? Bronchicum
Elixir helpt snel en zekér.
Flacon 2.— bij elke drogist.
Let op, dat U de goede bus krijgt!
BEVERWIJK Fa W. J. VAN LEEUWEN, Europa
plein 1 Fa. L. OSINGA, Westerlaan 10-12 Fa.
H. J. VELTHUIS, „De Kennemer Drogisterij", Bree-
straat 72 - SANTPOORT Fa. TH. B. VAN GEL
DORP, Hagelingerweg 21 - IJMUIDEN Fa C.
RASCH, Huygensstraat 59 Fa. T. M. RITSKES,
Drog en Verfh. „De Kennemer", Fr. Naerebout-
straat 66-68.
EEN BEZIT VOOR UW LEVEN
't Baby
ANEGANG 36- HAARLEM
De winkel met de grootste sortering
Dat garandeert u verrassend goede collecties met een eigen
karakter en persoonlijke behandeling, geen nummer in een
kaartenbak.
Is dat met een stille wens van u? Zon- en lichtecht en
makkelijk te wassen. De prijs is een aparte
verrassing 2-pers. 18.95
Voor de slaapkamer. Vlot randmotief; kant en
klaar afgewerkt met schuif en hoofdje, p. m
Met luxe geborduurde rand en royaal 50 cm
hoog. Een „droom"; p. m voor4.50
Zware soepel vallende stof, in moderne aparte
kleuren. per meter 5.75
Kies een vloerbedekking, gemaakt door een gerenom
meerde fabriek, die achter haar product staat. Neem het
beste mevrouw, wat u voor het te besteden be
drag kunt krijgen, 130 cm breed; per meter 29.50
men de man
aan zjjn kleren
kent. kent men
de zaak
aan het blad.
waarin zij
adverteert
Televisie!!! Goedkoper. .Kin
kerstraat 1, A'dam. Iedere
avond demonstratie.
Te koop gevraagd: antieke
klokken, tafels, stoelen, kas
ten, schilderijen, porselein,
kristal etc. Na 5 uur: Maas
straat 7. Telef. 7425.
Te koop aangeb. 25 glas-
kisten v.a. f 3.50 per stuk.
Gehele partij ineens aanmer
kelijk voordeliger. Glas- en
Verfhandel „De Pauw".
Marktplein 27, IJmuiden.
Lange bruidsjapon te koop.
mt. 40-42, met kroontje en
sluier. Brieven L 2121.
Te koop damesfiets 10.
Rijnstraat 79 ben.
Te koop in g. st. zijnde 2-p.
enkeldaks kampeertent. Tel.
02550-7534.
Te koop wegens te klein
keurig mantelpakje (beige),
mt 42. Prijs zeer billijk. Ko
ningsplein 11, IJmuiden.
Van le eig. in zeldz. mooie
staat Ford Consul 1954 met
orig. heater, rood lederen be
kleding en nwe. accu. Hor
tensialaan 10, Heemstede
Telef. 02500-35524.
•'•swnii
