Op 2 mei gaat Italië een
nieuwe president kiezen
V olkswagen-commissarissen
bevelen prijsverlaging aan
WERELDNIEUWS
Strijd zal voornamelijk gaan tussen
Sara gat, Segni en Gronchi
Archief van het kamp
Stutthof gevonden
Oude prijzen moeten hersteld worden
Pijnlijk incident in
Kopenhaagse opera
€)p de
c:Praatótcel j
Kus voor paps!
ZATERDAG 28 APRIL 1962
3
de fijne Franse keelpastille
v ontsmet-verzacht
J5" verfrist
erfijnde markies
Eerste concentratiekamp
van de nazi's in Polen
Outsider
Groot of klein, elk écht genoegen haalt
u even uit de sleur. Neem Arsenal; een
gróte sigaret in formaat, smaak en aroma.
Overigensrookt al Arsenal?
GROOT SUCCES VOOR ERHARD
Jac. Fahrenfort
(Van onze correspondent)
ROME. Op 2 mei a.s. zullen de Italianen zich een nieuw staatshoofd moeten
kiezen. Dat gaat hier wel heel anders dan bijvoorbeeld in de Verenigde Staten. Een
verkiezingscampagne komt er niet aan te pas en de kiezers zijn de leden van het
parlement en de gedelegeerden van de autonome gewesten. In totaal 853 personen.
Er zijn geen eigenlijke kandidaten. Het maximum van wat de zeer vooraanstaande
personen, die voor de hoge functie in aanmerking komen, zich permitteren is, dat
zij aan enkele intieme vrienden laten weten dat zij er geen bezwaar tegen zouden
hebben indien er stemmen op hen zouden worden uitgebracht.
De sociaal-democraten hebben een offi
ciële kandidaat gesteld, Giuseppe Saragat.
Het is waarschijnlijk dat ook de republi
keinen Saragat zullen steunen. Tien jaar
geleden leek het alsof hij het toekomstige
staatshoofd zou worden, omdat men aan
nam dat ook de socialisten, de communis
ten en de linkervleugel der christen-demo
craten hem zouden steunen. Dat blijkt
thans (voorlopig) niet zo te zijn. De com
munisten schijnen hem niet te willen.
Bij deze verkiezingen hebben de commu
nisten een zeer grote invloed. Zij zijn op
één na de grootste partij en ze vormen één
blok, terwijl de talrijkere christen-demo
craten verdeeld zijn. Als steeds doen da
communisten heel geheimzinnig. Het zou
ons niet eens verwonderen wanneer zij op
Fanfani stemden. Niet uit sympathie, maar
om hem weg te werken uit de actieve poli
tiek. Zonder Fanfani is de nieuwe koers tot
mislukken gedoemd en niets zou de com
munisten liever zijn.
De officiële kandidaat der christen-de
mocraten wordt of Merzagora, president
van de senaat, die in 1955 door Gronchi
werd „verslagen" of Segni. de huidige mi
nister van buitenlandse zaken. Beiden am
biëren het hoge ambt. Segni kan rekenen
op de stemmen der gematigden en op een
aantal stemmen van rechts (liberalen).
Het zou heel jammer zijn wanneer de ruim
70-jarige Segni op die wijze zou worden ge-
eerd. Italië zou er een uitstekende minister
van buitenlandse zaken, de enige die met
Luns het hoofd weet te bieden aan de as
piraties van De Gaulle, mee verliezen en
Europa een der meest overtuigde strijders
voor politieke en economische samenwer
king van hefwesten.
Uiterlijk doet Segni denken aan een ver
fijnde markies uit de 18de eeuw, slank, ro
mantisch. zeer aristocratisch. Hij is een bij
zonder slecht spreker, maar een man met
gezonde overtuigingen en die weet hoe er
voor te vechten. Als hij in het publiek of
voor de T.V. optreedt, vinden de dames
hem vertederend; de heren zeggen: „zeker,
maar hij is ook een echte Sardische stijf
kop". Als vele bewoners van het door hem
mateloos geliefde Sardinië laat hij zich
heel moeilijk door anderen beïnvloeden.
Men fluistert dat, wanneer Segni hoofd
van de staat wordt, Saragat hem zal op-
vólgen als minister van buitenlandse za
ken. De werkelijk belangrijke man zou dan
een decoratief ambt krijgen en decora
tief is hij in hoge mate en Saragat de
ministerpost waarvoor zijn beschaving,
zijn grote belezenheid en diepgaande be
langstelling voor alles wat de Europese
cultuur betreft hem ten dele geschikt ma
ken. Maar Saragat heeft nooit het diplo
matieke zwijgen geleerd en is nu te oud
65 jaar om zijn karakter te herzien.
Hij is veel te openhartig en laat zich door
tegenspoed onmiddellijk neerslaan om weer
te juichen als het goed gaat. Veel beter is
Segni als minister, een man die eeuwig
ziek is, er zo broos uitziet dat ieder hem,
de verpersoonlijkte hoffelijkheid, ontziet en
met zachtheid behandelt en die. als hij een
beslissing moet nemen, eerst een paar da
gen in bed kruipt om erover na te denken.
De derde kandidaat is tenslotte Gronchi
zelf. Een paar weken geleden gaven wij
hem weinig kans herkozen te worden, maar
nu ligt de zaak anders. In 1955 verkreeg
Gronchi niet minder dan 658 stemmen, een
overweldigende meerderheid, gevormd
door communisten, socialisten, sociaal-de
mocraten. republikeinen en de linkervleu
gel der christen-democraten. Bijna zeven
Advertentie
WARSCHAU (AP) De Poolse autori
teiten hebben de dossiers met namen van
gevangenen gevonden van het eerste nazi
concentratiekamp dat in Polen tijdens de
Tweede Wereldoorlog ingericht werd. Zij
zeggen, dat deze ontdekking het mogelijk
moet maken de dood te bevestigen van
honderdduizend slachtoffers, onder wie
Polen, Russen, Tsjechen, Hongaren, Roe
menen, Joegoslaven, Fransen, Finnen, No
ren, Zweden, Spanjaarden en Amerikanen
van Poolse afkomst.
De dossiers van de namen van het con
centratiekamp Stutthof nabij de voormali
ge vrije stad Dantzig, werden gevonden
door de Poolse commissie die een onder
zoek instelt naar de nazimisdaden. Zij zijn
overgedragen aan het Poolse Rode Kruis.
Volgens Antonina Szomberek, vice-leider
van het opsporingsbureau van het Rode-
Kruis, is „dit het enige oorspronkelijke
archief dat aan de vernieling ontkwam".
De eerste gevangenen in het kamp waren
ongeveer honderd mannen die in septem
ber 1939 het postkantoor van Dantzig
verdedigden.
jaar lang heeft hij moeten regeren met
rechtsgeoriënteerde regeringen en nu ein
delijk de ombuiging naar links zich vol
trekt is zijn ambtstermijn verstreken. De
katholiek Gronchi is een sociaal zeer be
wogen mens. maar ook uiterst streng in
het naleven van de grondwet.
Dit heeft hem in 1960, bij de juli-relle-
tjes, de sympathie der communisten gekost,
omdat het leek of hij minister-president
Tambroni de hand boven het hoofd hield,
terwjjl hij in werkelijkheid slechts zijn
plicht deed als verdediger der grondwette
Ijjke instellingen. Dit schijnt men thans in
communistische kringen in te zien en dus
zou het kunnen gebeuren dat de commu
nisten vóór Gronchi stemmen en dat dan
bjj de vierde stemming, wanneer zij zien
dat anderen (met name Saragat) geen kans
hebben, de linkervleugel van de christen
democraten en de socialisten zich daarbij
aansluiten.
De vierde stemming is de beslissende. Bij
de eerste drie wordt een meerderheid van
tweederde vereist. Die haalt geen der kan
didaten. Bij de vierde is de helft der stem
men plus één dus 427 voldoende.
Gronchi is niet een man die veel vrienden
heeft. Hij is er waarschijnlijk te oprecht
voor. In zijn eigen partij, de christen-de
mocratische, is zijn aanhang gering. Zijn
beste vriend is waarschijnlijk Pietro Nenni.
een vriendschap die beiden tot eer strekt.
Het lijkt erop alsof de strijd voorname
lijk zal gaan tussen Saragat, Segni en
Gronchi. Merzagora zal waarschijnlijk een
ondergeschikte rol spelen. Zijn verkiezing
zou aantonen dat achter de schermen veel
christen-democratische afgevaardigden het
oneens zijn met de te Napels ingeluide
„nieuwe koers". Merzagora, een man met
grote kwaliteiten, is beslist conservatief.
Daar de ervaring heeft geleerd, dat de
eerste stemmingen dienen om het terrein
af te tasten en dat eerst de vierde stem
ming beslissend is, houdt men graag een
kandidaat „in de ijskast" voor het geval
men slib vangt. Het zou kunnen dat bij de
vierde ronde degenen, die op Scelba (de
man van uiterst rechts, die een geringe
kans heeft), op Merzagora en op Segni
hebben gestemd, hun krachten gaan ver
enigen om een verkiezing van Gronchi of
Saragat onmogelijk te maken. Hun „kan
didaat in de ijskast" zou dan zijn Attilio
Piccioni, fractieleider der christen-demo
cratische kamerleden. Iemand van wie men
geen verrassingen te duchten heeft.
De grondwet zegt. dat ieder Italiaans
burger met een blanco strafregister en ou
der dan 50 jaar verkiesbaar is als staats
hoofd. Nu is er één naam opgedoken van
iemand die nooit kamerlid of wat ook is
geweest. Het gaat om professor Arturo
Carlo Jemolo. Zou deze man bij het „proef
draaien" een redelijk aantal stemmen krij
gen, dan wordt hij een zeer ernstige kandi
daat. Practiserend katholiek, hoogleraar te
Rome in de geschiedenis van het canoniek
recht, één der meest gevierde juristen van
Italië, is Jemolo een intellectueel van inter
nationale „standing". Hij publiceert gere
geld uitstekende artikelen over zeer uit
eenlopende onderwerpen in het leidende
dagblad van Italië, „La Stampa".
Wij hebben het voorrecht tot de kennis
senkring van prof. Jemolo te behoren, daar
wij intiem bevriend waren met de uiterst
veelbelovende jonge advocaat Giorgio Fer-
retti, die begin april bij het beklimmen
van een bergtop bij Porto Santo Stefano
om het leven kwam. Ferretti was vroeger
de rechterhand van de onvergetelijke Piero
Calamandrei, daarna van Jemolo. Het is
niet waarschijnlijk dat de 853 stemgerech
tigden iemand kiezen buiten hun eigen
kringetje van senatoren en kamerleden.
Mochten zij Jemolo kiezen, die met hoofd
en schouders boven allen uitrijst, dan zou
Italië een vermaard intellectueel als staats
hoofd krijgen, een president dit land, dat
voor alles culturele waarden vertegenwoor
digt, ten volle waardig.
Majoor James S. Appleby van de
Amerikaanse luchtmacht heeft een
Fokkervliegtuig uit 1914 nagebouwd
uit geheel originele onderdelen waar
hij vijf jaar naar zocht op de meest
verschillende plaatsen. Toen het toe
stel in elkaar was gezet beschilderde
hij het, zoals eens de Fokkervliegtuig
jes door de Duitse luchtmacht uit de
eerste wereldoorlog werden opge
sierd. Majoor Appleby (r.) geniet glun
derend van een sigaret na zijn eerste
geslaagde vlucht.
Advertentie
(Van onze correspondent)
BONN. De Westduitse minister
van Economische Zaken, prof Ludwig
Erhard, heeft een van de grootste
successen van zijn carrière geboekt:
sijn druk op de automobielfabrikanten
om de aangekondigde prijsverhogin
gen ongedaan te maken, heeft geleid
tot een aanbeveling van de raad van
commissarissen der Volkswagenfa
briek aan de directie om de oude
prijzen aan te houden. De directie
heeft hierop aangekondigd deze aan
beveling in overweging te nemen en
te bezien of het mogelijk is de oude
prijzen van de modellen standaard,
export en cabriolet te handhaven.
De raad van commissarissen der Volks
wagenfabriek in Wolfsburg kwam gisteren
bij elkaar, nadat eergisteren minister Er-
hard in Bonn gesproken had met de pre
sident-directeur van de Volkswagen, prof.
Heinrich Nordhoff, de president van het
verbond der automobielindustrie Thomale,
de leider van dit verbond Von Brünn en
met de president-directeuren van Daimler-
Benz en N.S.U., respectievelijk Hitzinger
en Stieler von Heydekampf. Hoewel over
de inhoud van de gesprekken niets uitlek
te, was het duidelijk dat Erhard aandrong
op intrekking van de prijsverhogingen uit
politieke, economische en sociale overwe
gingen.
Aangenomen kan worden dat Erhard de
autokoningen een overzicht gaf van de eco-
mische situatie en dat hij hen ervan tracht
te overtuigen dat prijsverhogingen in de
zo belangrijke automobielindustrie de spi
raal van lonen en prijzen weer omhoog zou
stuwen.
Erhards succes bij de Volkswagencom
missarissen kwam gisteren onverwacht,
ook al weet iedereen dat de regering zelf
voor twintig percent aandeelhouder in het
bedrijf is. Daar het Volkswagenconcern in
de auto-industrie een spitsafbijter is (ook
bij de aankondiging van de prijsverhogin
gen) verwachten velen dat de andere fa
brieken zich zullen richten naar het uit
eindelijke besluit van de directie te Wolfs
burg. Daimler-Benz en Ford kondigden gis
teren al aan dat door de aanbevelingen
van de Volkswagencommissarissen een
verrassende wending in de kwestie is ge
treden en dat men zich eerst diepgaand
wil beraden voor men erop wil reageren.
Opvallend is overigens dat bij het onder
houd met Erhard Ford en Opel (een lid
van General Motors) niet vertegenwoor
digd waren. Waarnemers maken daaruit
op, dat de Amerikaanse auto-industrie de
kat uit de boom wil kijken.
Bekend is verder dat prof. Erhard met
Ford en Opel kort voor Pasen gesprekken
heeft gevoerd, waarover een hermetische
zwijgzaamheid wordt betracht. Opmerke
lijk is verder dat Opel nog geen prijsver
hogingen aankondigde en dat Ford tegen
over prijsstijgingen van de 17 m modellen
de prijsbinding van het 12 m model liet
vallen, wat in de praktijk een prijsverla
ging van dit kleine type wagen beteken
de. In commentaren wordt er de laatste
tijd in Duitsland overigens steeds op ge
wezen, dat het niet aangaat de auto-indus
trie voor te stellen als prijsopdrijvers en
economische rustverstoorders.
De laatste jaren hebben vele fabrieken,
ondanks technische verbeteringen aan de
wagens, geen prijsstijgingen gekend en
sommige bedrijven verlaagden zelfs de
verkoopprijs. Daar komt voor wat de Volks
wagens betreft nog bij, dat het argument:
„Winst genoeg, prijsstijging niet nodig,
in brede Westduitse kringen niet meer zo
van harte wordt aanvaard sinds deze bre
de kringen Volkswagenaandelen bezitten
en dit jaar uiteraard graag een smakelijk
dividend op tafel willen zien.
In de Koninklijke Schouwburg van Ko
penhagen is donderdagavond tijdens een
opvoering van Verdi's opera Rigoletto een
geheimzinnig ongeluk, gebeurd. Drie figu
ranten uit het koor, die de mismaakte Ri
goletto (welke rol vertolkt werd door de
operazanger lb Hansen) moesten opvan
gen nadat dezen ten aanschouwe van het
hoonlachende hovelingenkoor in de lucht
is geworpen, waren niet op hun plaatsen
in de scène in kwestie. Het gevolg was dat
Hansen na zijn luchtreis met een harde
smak op het toneel belandde, zijn hoofd
verwondde en bewusteloos raakte. De
zanger speelde echter toch de tweede acte
uit, maar werd daarna op advies van een
arts per ziekenauto naar huis gebracht.
Een invaller speelde zijn rol uit.
Een voorlopig onderzoek heeft inmiddels
uitgewezen dat de drie figuranten-„van-
gers" op de ziekenlijst stonden en dat er
waarschijnlijk geen plaatsvervangers wa
ren aangewezen. Hansen ligt nu, met een
lichte hersenschudding in Bed en heeft
door het incident al een t.v.-optreden op
vrijdag moeten verzuimen. Ib Hansen, tot
voor enkele jaren tramconducteur, geldt
als een der grootste sterren van de Ko
penhaagse opera. Daar men opzet-uit-na-
ijver niet uitsluit, heeft de operadirectie
een grondig onderzoek gelast naar de
vraag, wie verantwoordelijk is voor het
ontbreken van „opvangers".
Geen weg terug
De vrouw heeft een hoge roeping. Haar
functie is te vergelijken met die van de
as van het draaiende wiel. Zij vormt het
middelpunt van het gezin en zijn activi
teiten binnen en buiten eigen kring. Haar
taak is geruisloos te richten en te geven,
een bron te zijn van stille kracht. Maar
waar energie wordt verbruikt, dient deze
gestadig te worden aangevuld. Geestelijke
en lichamelijke weerstanden kunnen
slechts worden versterkt door zelf inkeer
en alleen zijn. En dat is nu juist wat de
moderne samenleving ons onthoudt, ook
aan de vrouw met al haar beslommeringen
en honderd-en-een verplichtingen.
Zij legt zo volledig beslag op haar, dat
aan een vakantie-alleen, los van man en
kinderen, niet valt te denken, zonder dat
de critische wereld klaar staat met haar
harde oordeel. Nog afgezien van de in ver
wondering opgetrokken wenkbrauwen van
de man en de in wilde uitroepen tot uit
drukking komende afkeuring der kinderen.
Nochtans zou Anne Morrow Lindberghs
boek „Gift from the Sea" niet zijn gebo
ren, indien bij de schrijfster die drang
naar afzondering tot versterking van
haar kracht om te geven - niet had be
staan. Het is waar: het betreft hier een
scheppend talent, een vrouw wier radius
van activiteit zich verder uitstrekt dan het
eigen gezin. Maar uit alles blijkt dat dit
laatste, ondanks lasten, haar onmisbaar is.
Zij verzamelde in haar eiland-vakantie
(alleen!) aan de kust van Amerika behal
ve de schelpen, ook de gedachten die de
zee haar schonk. Iedere schelp bracht
haar eigen gedachte mee. En de mooiste
is wel die van de „double sunrise", de
tweedelige schelp, die de broze band tus
sen man en vrouw symboliseert en die
ook haar overpeinzingen richt op de band
met de kinderen.
Geen terugkeer is mogelijk van wat ge
weest is. Dit te wensen zou een poging
zijn, de zin van het leven te verwringen.
Het leven en het huwelijk hebben hun
fasen die elkander onafwendbaar opvolgen,
die soms ook tot schipbreuk leiden, omdat
een partij of beide partijen dit niet heb
ben verstaan.
Voor man en vrouw wordt de band nooit
meer die van de tijd, toen zij de wereld
konden buitensluiten. Al spoedig stelt die
wereld haar eisen, roept de man weer
op tot creatieve arbeid, richt zijn gedach
ten op dingen die staan buiten het we
reldje tussen hem en haar. De vrouw
spint voort aan eigen gedachten en doelen.
Zo ontstaat de roman van twee werel
den. De vrouw vindt nog haar eigen le
venssfeer in de band met het kind. Maar
ook deze band is later nooit meer die
welke bestond in de eerste maanden na
de geboorte.
Versteviging der bindingen is in latere
fasen mogelijk door alleen zijn of door
vacantie-alleen met de man, dan wel al
leen met het kind zonder de andere kin
deren. „Refreshment", zegt Anne Mor
row. Maar slechts als een kort tussenspel
en niet een vervanging van de oorspron
kelijke, meer volledige relatie.
Wij gaan de vakantietijd tegemoet. Laat
deze meer voor u zijn dan massaal ver
maak, dat geen refreshment" brengt en
dat er evenmin toe zal bijdragen de bron
van het geven en begrijpen te verrijken.
Uitgave Hodder and Houghton, Londen.
Advertentie
Is 't niet geweldig: een pap
pie die z'n oogappel lid maakt
van de grote Shell Junior
Club! Inlichtingen bij elke
Shell-pomp!
SHELL
Demonstraties. Ruim 2.000 Japanse stu
denten, onder wie een groot aantal leden
van de linkse studentenorganisatie
„Zengakuren" hebben vrijdag in Tokio
een betoging gehouden tegen de hervat
ting van de kernproeven in de damp
kring door de V.S. De studenten trok
ken naar de Amerikaanse ambassade,
maar konden die door het ingrijpen van
de politie niet bereiken. Een dertigtal
personen liep verwondingen op.
Parfum. Een helikopter zal de dichtbe
volkte vallei van San Fernando bij Los
Angeles besprenkelen met parfum. Bin
nen een uur zal een hoeveelheid par
fum ter waarde van 20.000 dollar op de
bevolking neerdalen, of zij er prijs op
stelt of niet. Een persagent deelde mee
dat de wolken parfum naar men ver
wacht meer dan 160 km zullen afleggen
en onder meer Palm Springs en San
Diego zullen bereiken. De bedoeling van
deze operatie is de aandacht te vesti
gen op het feit dat in Sherman Oaks, een
voorstad van Los Angeles een nieuw wa
renhuis wordt geopend.
Grondwet. Prins Rainier van Monaco
heeft zijn 3.800 onderdanen vrijdag een
nieuwe grondwet beloofd, „die niet op
geschort kan worden". Dit staat in een
boodschap van de prins aan het parle
ment, dat vrijdag voor het eerst na drie
jaar is samengekomen. Het werd na
melijk in januari 1959 geschorst toen het
grotere zeggenschap eiste in staatsza
ken. Prins Rainier, die met Frankrijk
in een ernstig geschil geraakt is over be-
lstingvoorrechten, heeft vorige maand
de grondwet hersteld en de nationale
raad (parlement) weer bijeengeroepen.
Straf. Een rechtbank in Moskou heeft een
23-jarige fabrieksarbeider die een min
derjarig meisje verkracht heeft tot rie
kogel veroordeeld. Het is het eerste
doodvonnis sedert op dit misdrijf op 15
februari de hoogste straf gesteld werd.
De man had een lange straflijst we
gens dronkenschap en andere misdrij
ven.
Smokkel In Stolberg nabij Aken is een
man, die zich aan 38 diefstallen en in
braken schuldig had gemaakt, gearres
teerd nadat hij in de Nederlandse grens
plaats Vaals vier autobanden voor hon
derd mark had verkocht. Hij had onder
meer gestolen autoradio's, kantoorma
chines en autobanden naar Nederland
gesmokkeld.
Anti-Castro. Een groep van zes anti-Cas-
tro gezinden heeft gisteren huisgehou
den in het New Yorkse kantoor van het
officiële Cubaanse persbureau. Het per
soneel werd afgeranseld, het meubilair
vernield en een telexist werd gedwongen
een boodschap aan premier Fidel Castro
te verzenden. Vier employés van het
persbureau, Prensa Latina, werden met
revolvers geslagen. De tekst van de
boodschap aan Castro is nog niet gepu
bliceerd.
Venus-raket. De ontwerpers ven de „Ran
ger 4", het Amerikaanse ruimtevaar
tuig, dat donderdag tegen de maan is
gebotst, zijn van plan in de loop van
deze zomer een raket naar de planeet
Venus te sturen. De raket zal de naam
„Mariner" dragen. De vlucht zal vier
maanden duren.
Vlinderslag. De Argentijnse zwemmer
Luis Nicolau heeft vandaag voor de
tweede maal deze week het wereldre
cord 100 meter vlinderslag verbeterd.
Hij zwom de afstand vandaag in 57.0
seconden.
Belofte. Gisteren hebben ongeveer 3.000
arbeiders van een belangrijke fa
briek van spoorwegmaterieel te Beasain
bij San Sebastion in Spanje het werk
neergelegd om kracht bij te zetten aan
hun looneisen. Deze arbeiders hebben in
december eveneens gestaakt, maar zij
hervatten he. werk toen op de belofte,
dat hun eisen ernstig bestudeerd zouden
worden. Een woordvoerder voor de sta
kers zei, dat niets gebeurd was hoewel
de kosten van levensonderhoud bleven
stijgen.
