Velsenaren Koninklijk onderscheiden
STEEDS HET
NIEUWSTE
Half miljoen voor garage en werkplaats
bij rioolzuivering in Beverwijk
Deutz-motorenfabriek heeft nu
eigen vestiging in IJmuiden
mnnnmxnmn
KOMT U EENS KIJKEN?
In de vishal en op zee
Verkeersongevallen
Bodemvondsten in Velsen
f.4130,-
f. 4430,-
Nachtelijke brand bij
Hoogovens IJmuiden
HAVENBERICHTEN
z .lERDAG 28 APRIL 1962
9
MARKTPLEIN 29
Tel. 7541
PLEIN 1945
Bloemen weer duurder
G.S. keuren raadsbesluit
kantoorflat Meerestein goed
Vlotte aanvoer van
groenten
Schoolvoetbaltoernooi in
Beverwijk beëindigd
G. A. Spanjaard overleden
Bij officiële opening
prachtig geschenk
voor „Kennemergaarde"
'n GRATIS PROEFRIT 't BESTE BEWIJS
NIEUWE AUTOMOBIEL MAATSCHAPPIJ N.V.
Advertentie
Ir. P. van Delden ontvangt zijn hoge
onderscheiding uit handen van burge
meester mr. J. C. Bührmann.
Ridder in de Orde van Oranje Nassau:
G. J. Bremerkamp, gepensioneerd hoofd
van de Jan Campertschool te Driehuis;
wethouder C. P. J. Maas.
Officier in de Orde van Oranje Nassau:
Professor dr. P. Korringa, directeur van
het Rijksinstituut voor het Visserijonder-
zoek te IJmuiden en buitengewoon hoogle
raar aan de Gemeentelijke Universiteit te
Amsterdam.
Ridder in de Orde van de Nederlandse
Leeuw: Ir. P. van Delden, lid der direc
tie van de Koninklijke Nederlandse Hoog
ovens en Staalfabrieken n.v. te IJmuiden.
Wethouder Maas maakt sedert 29 mei
Wethouder C. P. J. Maas
1923 deel uit van het bestuur der ge
meente Velsen. Tot zijn portefeuille beho
ren sociale zaken, personeelsaangelegen
heden en woningverdeling. Hij is thans
reeds tien jaar wethouder, in welke perio
de hij uitstekend werk heeft verricht >n
het belang van de gemeente en in het bij
zonder van de minder draagkrachtigen.
Ir. P. van Delden is de coördinator van
het directiebeleid van Hoogovens. Hij be
hoort tot de toonaangevende figuren in
het Nederlandse bedrijfsleven. De hoge on
derscheiding welke hem thans is toegekend
accentueert het grote belang .f\mnde*dy na*»
mische ontwikkeling van 'Hoogovens en ne-
venbedrijven in IJmuiden.
Prof. dr. Korringa heeft als jong bioloog
voortreffelijk werk gedaan in het belang
van de oesterteelt in Zeeland. Sedert 1957
is hij directeur van het Rijksinstituut voor
Visserijonderzoek in IJmuiden, welk insti
tuut een volwaardige plaats heeft ingeno
men in de rij van onderzoekingscentra m
de wereld.
BALSEMIEN
Een petticoat, een wolk van
wervelende nylontule. En let
eens op de bijzondere kant met
bladmotief. Charmant en altijd
mooi. In wit, geel
en rose 14.45
HYACINTH Ban-Ion
Het soepelste, het fijnste onder
goed dat u zich kunt denken
Hyacinth supersoepel Hollandia
Ban-lon stretch. Ragdun, töch
heerlijk warm.
Hemdje 5.75 Broekje 3.75
TAHITI
Dat is ondergoed waar eèn man
zich man in vóelt. Echt stevig en
toch fantastisch luchtig. Bijzon
der goede pasvorm, J-sluiting.
Alleen in herenmaten.
Slips of shirts y.a. 3.25
Na een periode van inzinking, waren de
noteringen op de Beverwijkse bloemenvei
ling vrijdag weer aan de hoge kant.
Een goede bos tulpen draaide weer rond
de 1,50, terwijl voor de tulpen van bui
ten ook tot ruim een gulden per bos werd
betaald.
De aanvoer van narcissen beperkte zich
tot de roodcuppen; de gele soorten zijn op.
Hier werden eveneens gunstige prijzen be
taald, die tot 35 cent per bos opliepen
Fresia's, anjers en rozen waren ook
weer flink aan prijs. De anemonen liepen
weer op tot een goede 50 cent per bos.
met prijzen die tussen de 9 en 17 cent
per bos lagen.
Het is een verheugend verschijnsel dat
ook de aanvoer- van potplanten groter be
gint te worden, waarbij tevens een goed
en uitgebreid sortiment wordt aangebo
den, Er was in de pottenafdeling een le
vendige handel. De aanvoer van perkplan-
ten is niet zo groot als in andere jaren.
Er werd voor violen tot 3,75 per kist
gegeven.
CASTRICUM
Op de veiling van Ons Belang te Castri-
cum was vrijdag een zeer éénzijdige aan
voer. Er kwamen: prei, witlof en rabarber
aan de veiling, die niet tot hoge prijzen
opliepen. Witlof bracht het tot 68 cent en
de prei haalde 43 cent. Rabarber, aanvan
kelijk 22 cent, liep tenslotte terug tot
12 cent per bos.
De noteringen van vrijdag waren: Ra
barber 12-22; witlof I 37-68; II 14-38; prei
43 cent.
De heer Bremerkamp is niet slechts een
«bekwaam schoolhoofd geweest Hij heelt
zeer Verdienstelijk werk verricht in 'iet
belang van een goede verhouding tussen
de geestelijke en lichamelijke ontwikke
ling van de jeugd. In 1930 nam hij het
initiatief tot het houden van schoolvoetbal-
wedstrijden in de paasvakantie en hij
heeft veel gedaan ter bevordering van de
beoefening van andere sporten door de
schooljeugd.
G. J. Bremerkamp
De gemeenteraad van Beverwijk heeft
vrijdagavond met algemene stemmen een
krediet toegestaan van maximaal 500.000
voor een te bouwen garage annex werk
plaats bij de rioolzuiveringsinrichting. Dit
is noodzakelijk, omdat men de huidige ga
rage en werkplaats welke zijn onderge
bracht in het voormalige fabriekscomplex
van de Chemica, kon verkopen aan de n.v.
Polypreen, die reeds een groot deel van
dit fabriekscomplex in haar bezit heeft.
Alvorens de raad er in toestemde dit
krediet te verlenen, waren er nog enige
vragen gerezen bij de heren de Weijer
(K.V.P.), D. Koger (Chr. part.), J. Nieu-
wenweg (V.V.D.) en W. Alberda (P.v.d.A.).
Bij allen was wel de wens naar voren
In Beverwijk heerst vreugde om het
feit dat Gedeputeerde Staten van Noord-
Holland goedkeuring hebben gehecht aan
het destijds door de Beverwijkse gemeen
teraad genomen besluit tot de bouw van
een tijdelijk gemeentelijk kantorengebouw
met 143 woningen in dertien bouwlagen
daarboven. In het kantorengebouw zullen
diverse gemeentelijke diensten en bedrij
ven worden gehuisvest. Tevens wordt het
raadhuis hierin ondergebracht. De bouw
is reeds vorig jaar begonnen en verwacht
wordt dat eind volgend jaar de torenflat
met het tijdelijk stadhuis in plan Meere
stein gereed zal zijn.
gekomen om dit raadsvoorstel meer toe
te lichten. Zo wilde men weten of een half
miljoen wel genoeg was.
Wethouder W. Vessies verklaarde, dat
bij de huidige prijzen de nieuw te bouwen
garage de 380.000 niet te boven zal gaan.
Men krijgt dan een doelmatig geheel, dat
wel iets kleiner wordt dan de huidige be
drijfsruimte, maar dan heeft men alles bij
elkaar, met alle voordelen ervan.
De vrij grote en onverwachte aanvoer
op de Beverwijkse groenteveiling werd de
ze week vlot afgenomen, al maakte rabar
ber hier een uitzondering; voor dit pro-
dukt is het te koud. met het gevolg dat de
5000 kisten, die vrijdag aan de veiling kwa
men. van 7 tot 19 cent per bos deden.
De spinaziehandel verliep uiterst vlot,
met prijzen die tussen de 52 en 76 cent per
kilo lagen. Voor radijs werd van 7 tot 13
cent per bosje betaald.
De aanvoer van witlof werd iets ruimer,
men betaalde hier tot 65 cent per kilo.
Prei is nu niet zo meer gevraagd, waar
door de prijzen de 50 cent per kilo niet
meer te boven komen.
Waspeen blijft goed van prijs en ging
ook deze week tot 80 cent per kilo.
Voor een paar kleine partijtjes aardbeien
werd tot 18 cent per stuk betaald.
De noteringen waren vrijdag:
Spinazie 52-76. radijs 7-13, prei 18-47, ra
barber 5-19, waspeen 34-82, sla 7-28, aard
beien 8-18 per stuk, witlof 34-65, bieten 28-
43, soepgroenten 26-43.
Aanvoer: 6000 kisten spinazie en 50.000
bossen rabarber.
Zo was het gisteren
De aanvoer van vis in IJmuiden bedroeg
vrijdag 4500 kisten, waarvan 625 tong'en
tarbot, 1 heilbot, 2 griet, 2 tongschar cn
schartong, 546 schol, 40 schar, 24 haring,
2617 makreel, 93 schelvis, 288 wijting, 288
wijting, 166 kabeljauw en gul, 5 wolf, 35
poon, 26 koolvis en 30 diversen.
Prijzen in guldens. Per kilo: heilbot 4-3,
grote tong 4,10-3,70, grootmiddel tong 3,60-
3,20, kleinmiddel tong 4,60-3,50, kleine
tong 1 4,60-4, kleine tong 2 4,50-3,40, tarbot
1 5,80-4,50, zalm 5,50-5.
Per 50 kilo: grote griet 85, kleine griet
65, tongscshar 81, grote schol 34, grootmid
del schol 41, kleinmiddel schol 29, kleine
schol 1 33, kleine schol 2 50-13,. schar 31-
19, verse haring 31-25, makreel 42-9, groot-
micfdel schelvis 52, kleinmiddel schelvis
55-38, kleine schelvis 1 60-46, kleine schel
vis 2 36-31, /ijting 38-26, grote gul 47-40,
middel gul 41-40, kleine gul 40-35, poontjes
13-6, kleine koolvis zwart 40-35.
Per 125 l.ilo: grote kabeljauw 200-80,
grote koolvis zwart 82, grote wolf 84.
Besommingen: KW 80 13500, KW 8
15000, KW 158 1500, KW 46 7800, KW
51 3700, KW 29 4040, KW 112 1570,
IJM 67 7390, IJM 73 5860, IJM 59 3100,
VL 153 16500.
Het schoolvoetbaltoernooi in Beverwijk
is beëindigd. In afdeling B. werd de r.k.
ulo 1 na een 0-1 overwinning op Pius Col
lege 1 kampioen. Pi. C 2 werd kampioen
in de C-afdeling, na een overwinning op
de r.k. ulo uit Heemskerk met 1-6. Na een
drietal wedstrijden ging de r.k. ulo 2 met
de prijs van de verliezersronde strijken.
Bij de C-afdeling waren drie wedstrijden
nodig om gem. lyceum 2 aan te wijzen als
overwinnaar in deze groep, terwijl de r.k.
lts 2 via strafschoppen de verliezersronde
wist te winnen.
De finale in afdeling E tussen de Irene-
school en de Wolf en Dekenschool werd
een 8-1 overwinning voor de Ireneschool.
De Bavoschool klopte hier in de verlie
zersronde de Zeewijkschool met 2-1.
De wedstrijden werden voor een groot
deel door burgemeester J. G. S. Bruinsma
bijgewoond. Na afloop heeft de heer J. A.
ten Napel de prijzen uitgereikt aan de win
nende schoolelftallen.
Op de Trawlerkade in IJmuiden reed
een 17-jarige bromfietser tegen een be
stelauto. Met een hersenschudding werd
hij in het Antonius Ziekenhuis opge
nomen.
Een 15-jarige bromfietser verleende op
het kruispunt Kompasstraat-Graham-
straat in IJmuiden geen voorrang aan een
NZH-bus. Er volgde een aanrijding, waar
bij de jongen een hersenschudding opliep,
evenals zijn 15-jarige duopassagiere. Bei
den werden naar het Antonius Ziekenhuis
overgebracht.
Een 63-jarige bromfietser, die véél te
hard reed, botste tegen een lantarenpaal
op de Grote Hout- of Koningsweg in Vel-
sen-Noord. Hij is in Het Rode Kruiszie-
kenhuis te Beverwijk opgenomen.
Een 4-jarig meisje werd door een per
sonenauto aangereden toen zij op de Van
Dalenlaan in Santpoort onverwachts van
achter een geparkeerde motorcarrier over
stak. Zij is met een hersenschudding in
het Antonius Ziekenhuis opgenomen.
Op 59-jarige leeftijd is overleden de heer
G. A. Spanjaard, die vooral op de Bever
wijkse groenteveiling een grote bekendheid
genoot als grossier. Tijdens de veiling van
vrijdag heeft de directeur der veiling, de
heer Jac. de Weijer de overledene her-
dacht. Hij .-.memoreerde dat de heer Span
jaard al bijha 40 jaar Op de Beverwijkse
veiliang kwam. Hij .stond alom bekend als
een kundig vSkrfióriF The vooral bij" zijn
collega's zeer gezien was. Hij behoorde tot
de oprichters van de afdeling Beverwijk
van de Vereniging van Grossiers en Com
missionairs, waarvan hij penningmeester
was.
Onder auspicieën van de Oudheidkundi
ge Commissie Velsen zal, in overleg met
de directeur van de Openbare Leeszaal
(Plein 1945), aldaar een vitrine worden ge
plaatst, waarin een aantal bodemvondsten
uit deze gemeente tentoongesteld zijn. Het
is de bedoeling om deze kleine expositie
op geregelde tijden door nieuwe vondsten
te vervangen.
Van begin mei af zijn een aantal voor
werpen te zien, die vóór en sindè de oor
log tevoorschijn kwamen bij grondwerk
zaamheden op een terrein, gelegen tussen
„Duin en Kruidberg" en „Westerveld".
Toen aan het eind van de vorige eeuw
daar de duinen werden afgegraven om
zand te verkrijgen teneinde de bouw van
het Centraalstation te Amsterdam wat
meer bodemvastheid te geven, bleek dat
onder en binnen deze duinen oude cultuur
lagen aanwezig waren. Er moét in de eer
ste eeuw na Chr. een Friese nederzetting
hebben gelegen, die nogal wat aardewerk
uit die tijd opleverde.
Ook werden begin 1940 paalgaten van
huizen aangetroffen, maar de opgravingen
waarbij vooral de heer J. S. Visser te
Santpoort een belangrijk aandeel had,
moesten door de oorlog worden gestaakt.
In 1953 en '54 werd het terrein geëga
liseerd voor de bloembollenteelt. Toen ver
dwenen ook de wallen, die vele overblijf
selen bevatten van een middeleeuws ge
hucht: lemen vloeren met haardplaatsen,
bakstenen, spijkers, aardewerk, enz. Ook
een fragment van een menselijke schedel.
Dit dorpje, dat hier van plm. 1100-1573
moet gelegen hebben, hield waarschijnlijk
verband met het nabije „Huis te Velsen".
Vermoedelijk is het door de Spanjaar
den verwoest, bij hun terugtocht van Alk
maar. Uit beide perioden wordt iets ge
toond; één en ander wordt door een kórte
verklaring toegelicht.
Burgemeester mr. J. C. Bührmann en
mr. J. R. van Eerde, directeur van het
Staatsvissershavenbedrijf in IJmuiden
waren gistermiddag onder de talrijke be
langstellenden op de receptie die gehou
den werd bij gelegenheid van de officiële
opening van „Deutz-motoren IJmuiden"
aan de Loggerstraat (15).
Aan het hoofd van het nieuwe IJmui
dense bedrijf waarvan wij onlangs
reeds een beschrijving gaven staat de
heer A. Kramer. Voor deze gelegenheid
was een der directeuren uit Keulen, de
heer Dickel naar IJmuiden gekomen, als
mede de beide directeuren van het hoofd
kantoor in Nederland, dat in Rotterdam
is gevestigd, namelijk de heren H. Weck
en R. A. Feiertag.
De moderne kantoorlokalen, de werk
plaats en de service-wagens werden met
groote belangstelling bezichtigd; vooral bij
de apparatuur stonden vele reders van
visserijschepen lange tijd stil voor een
aandachtig volgen der werkzaamheden
van een legertje speciaal in Duitsland
opgeleide monteurs.
Burgemeester Bührmann was aange
naam verrast, toen hem, namens de direc
tie van Deutz-motoren een tweetal spe
ciaal voor minder-validen geconstrueerde
breimachines werd aangeboden met het
verzoek, deze wel te willen overdragen
aan het tehuis voor chronische zieken
Advertentie
Zelf oordelen, dat is belangrijk. Elke
DAF-dealer biedt u die mogelijkheid
vrijblijvend. Ontdek dat volautomatisch
rijden sportief, veilig en modern is.
model-600
v.a.
modellen-750
v.a
af fabriek, incl. verwarming
DAF-DEALER voor Haarlem. Haarlemmerliede, Santpoort, IJmuiden,
Velsen, Driehuis, Heemstede, Hillegom, Bennebroek:
DAF-SERVICE-DEALER voor IJmuiden, Velsen en Driehuis
„Kennemergaarde". De burgemeester zei
het mooie geschenk gaarne te aanvaarden
en droeg de twèe prachtige aanwinsten
voor genoemd tehuis in Santpoort over
aan de directrice van „Kennemergaarde",
mejuffrouw Helgering, die verklaarde
zeer ingenomen te zijn met de machines,
waarvan zeker een dankbaar en nuttig
gebruik zal wórden gemaakt.
Tot ver na vijf uur in de middag was
het een onafgebroken komen en gaan van
belangstellenden uit de gemeente Velsen
en omstreken.
Tientallen bloemstukken zorgden voor
een feestelijk aanzien van hét móóie
nieuwe gebouw, dat zeker een belangrijke
aanwinst betekent voor deze industrie
wijk in IJmuiden.
In de afgelopen nacht, omstreeks drie
uur werd een goed deel van IJmuiden óp-
geschrikt door een gillende sirene.
Het bleek, dat brand was uitgebroken
in de beitserij van Hoogovens, op de
plaats waar het grote lasapparaat staat
opgesteld.
Op het. alarm kwam de bedrijfsbrand
weer onmiddellijk in actie. De brand was
spoedig geblust. Er zijn geen persoonlij
ke ongelukken bij gebeurd.
Wel is ten gevolge van de brand storing
ontstaan in genoemd onderdeel van het
bedrijf.
Vrijdag kwamen in IJmuiden aan: Amazone
van Gent, bijlegger IJmuiden; Baltic, Antwerpen,
ledig voor IJmuiden; Leonidas, Antwerpen; Ma
thilda. Antwerpen, ledig voor IJmuiden; Wester
dok, Huil; Luctor, Fowey; Hoechst, Antwerpen;
Saint André, Le Havre; Brandaris. Par; Paula
Rahmann, Londen; Wolanda, Londen. Henriette
B., Par, klei voor Velsen; Diana V., Londen;
Colette, Grangemouth, ledig voor IJmuiden,
Ruhr, Fur; Patria, Rotterdam.
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Roozen-
burgh van Rotterdam; Hoegh Gannet, Rotterdam
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Arendshoop
naar Stettin, walsmateriaal van IJmuiden; Frans
W., Helsinki; Crescendo, Kingslyn; Nordhav, Cu
rasao; Caribbean Wave, Hamburg; Pinewood,
Immingham: Ritornel. Liverpool; Gooiland, Las
Palmas; Martje, Landskrona, walsmateriaal van
IJmuiden; Eskimo, Antwerpen; Neree, Rotter
dam; Westerdok, Hull; Sigvald. Huil; Hestia,
Bremen; Plato, Oporto; Goote, Liverpool; Alde-
baran. Helsingfors; Oranjefontein, Southampton;
Martin Thore, Hamburg; Phidias. Rotterdam;
Herm, Kopenhagen; Jatsraroom, Liverpool; Fal-
ga, Rostock, walsmateriaal van IJmuiden; Strabo,
Kopenhagen; Attis, Paramaribo; Koningin Julia
na, Halmsted. walsmateriaal van IJmuiden
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Hermes
naar Curagao; Brandaris, Delfzijl; Fjorden. Lon
den; Afrika Palm, Londen; kavala, Montreal;
GSeamaster, Hamburg; Hoegst, Hamburg.
ARAGEG V D O N r. P KI (Indien achter de scheepsnaam en de haven
m 11 i-l va t VIV. WVnifltn van herkomst of bestemming geen nadere aatt-
SCHELDESTRAAT 9-11 - IJMUIDEN - TELEFOON 5565 naa?'Ams?éfdam'V'"
i
<D 1
5; O
0)
in oi
LEIDSEVAART 592 - HAARLEM - TELEFOON 38924
Een groot aantal Velsenaren heeft giste
ren tegen het middaguur een Koninklijke
onderscheiding gekregen. De burgemees
ter van Velsen, mr. J. C. Bührmann heeft
de onderscheidingen, met een kort pas
send woord uitgereikt, in de raadzaal. Ir.
P. van Delden dankte namens de onder
scheiden stadsgenoten en hij verzocht de
burgemeester deze dank te willen over
brengen aan H.M. de Koningin. Na de uit
reiking bleef men nog geruime tijd byeen.
De ere-medaille in brons hebben ont
vangen de heren G. Z. Lips, K. Nederlof
en J. van der Veldt, allen van de Konink
lijke Papierfabrieken van Gelder Zonen
n.v.; de heer P. F. Dekker, van de n.v.
de Ver. Blikfabrieken (bedrijf Kromme
nie); de heren J. de la Bie en L. P. van
der Meij (die wegens ziekte de onder
scheiding thuis uitgereikt heeft gekregen).
De heer De la Bie is werkzaam bij Hoog-
overs, de heer Van der Meij was werk
zaam bij genoemd bedrijf; hij is gepen
sioneerd.
Ere-medaille in zilver: H. Balm, P. Fie-
ge, P. J. Jansen (gepensioneerd), M.
Paardekooper, G. Schouten, R. J. Stelling
werf, M. Tijl, H. E. Veenstra, en A. L.
Verhagen (gepensioneerd). Allen van
Hoogovens.
Ere-medaille in goud: Ch. G. Holling en
A. Mijs, beiden van Hoogovens; Wilhel-
mina Rasmussens, onderwijzeres; J. R. de
Jong, adjudant gemeentepolitie.
Prof. dr. P. Korringa
BURGERLIJKE STAND VAN
VELSEN
BEVALLEN: A. J. Rensenbrink-van der
Heide, z„ Leeuwerikstraat 17, Haarlem;
M. A. Post-Böhm, z., Rijnstraat 146, IJmui
den; J. A. Visscher-Verhoeve, z„ Born-
straat 9, Velsen-Noord; A. Tuijn-Venema,
z„ Geelvinckstraat 70, Velsen-Noord; S.
van der Vaart-Bregman, z., Kanaalstraat
64a rd„ IJmuiden; K. Okkels-Vinke, d„
Stratingplantsoen 25, Velsen-Noord; C.
Hekman-Wardenaar, z„ Scheldestraat 54,
IJmuiden.
OVERLEDEN: G. Hartog, 42 j., e. van A.
Zwemmer, Oranjestraat 12, IJmuiden; H.
van Dok, 64 j„ e. van G. Sala, Fazanten
laan 41, IJmuiden-Oost; J. N. A. A. Bank,
73 j., Bloemendaalsestraatweg 36, Sant
poort; J. J. Vis, 82 j„ e. van H. C. van der
Horst, Lagersstraat 10, IJmuiden-Oost.
GETROUWD: A. Tinholt en C. Rensen,
Oostlaan 2, Santpoort; W. L. C. Eekhout
en L. C. Peterse, Honaartsweg 15, Den
Brielle; J. G. Arisz en C. A. Lagerberg,
Trompstraat 80, IJmuiden-Oost; J. A. M.
Koopmans en G. A. A. M. Castelein, Bloe
mendaalsestraatweg 44, Santpoort-Zuid;
T. E. Heeremans en M. C. S. Kneppers,
Wouwermanstraat 26, Haarlem; J. M. Boon
en M. A. B. van Buuren, Hoofdstraat 92,
Santpoort; E. J. van Heijningen en A. A.
Offerhaus, Bosch en Hovenstraat 12, Haar
lem; G. Oudemast en R. T. Binkhorst, Ka
naalstraat 204, IJmuiden; F. J. Grobecker
en G. van der Vaart, Hagelingerweg 196,
Santpoort; C. Schol en M. J. Plokker, M. K.
Hofstedestraat 43, IJmuiden; H. Krikken
en M. G. Heijs, Wijk aan Zeeërweg 91,
IJmuiden-Oost; C. H. M. Mackaaij en C. A.
Aland, Sparrenlaan 28, Zwanenburg.
ONDERTROUWD: P. A. Vandevijvere,
Duinvlietstraat 13, Velsen-Noord en C. A.
Lips, Duinvlietstraat 13, Velsen-Noord; E.
van Dok, Kennemerlaan 18. IJmuiden en
A. M. van Croonenborg, Maasstraat 77,
IJmuiden, t.a. Grahamstraat 210, IJmui
den; M. A. Barnhoorn, Abelenlaan 6, Ben
nebroek en A. A. Arisz, Van Speykstraat
51, IJmuiden-Oost, t.a. Leidsevaartweg 19,
Heemstede; C. J. Herkemij, Diezestraat 15,
IJmuiden en M. Nierop Groot, Dinkelstraat
13, IJmuiden, t.a. Mercuriusstraat 26, IJ
muiden; E. P. Rijken, Goeman Borgesius-
laan 9, Velsen-Zuid en G. J. J. Polak, IJ-
muiderstraatweg 18, IJmuiden-Oost; A.
Ros, Radarstraat 96, IJmuiden en C. Gou-
driaan, Schoolstraat 117, Krimpen aan de
Lek; R. Bergman, Juliusstraat 2, Utrecht
en G. P. Jansen, Duinvlietstraat 11, Velsen-
Noord, t.a. Juliusstraat 2, Utrecht; C. Wel-
ler, Wijkeroogstraat 104, Velsen-Noord en
C. J. M. Walinga, Zuideinde 80, Oostzaan;
B. J. Bouwman, Rijksweg 344, Santpoort en
J. A. Pretorius, Rijksweg 344, Santpoort;
J. L. van Eijk, van Leeuwenstraat 72, IJ
muiden en G. Sterzik, van Leeuwenstraat
72, IJmuiden.