Vrolijk ten dans
h
Uitbundig feest op de „Oranje"
besloot koninklijke bruiloft
HET WEER
Ook Amerika levert aan
Indonesië oorlogstuig
en kies
A.O.W. wordt per 1 juli
met 15 pet verhoogd
9
Prinsenprinsessen en studenten
gaven zich over aan de Twist
Persbaktrok
de aandacht
VEENO L'
Washington wil daardoor zijn
invloed op Djakarta behouden
uit vele, die
lekker zitten"
r tistieK
Algemene instemming in Tweede Kamer
Hf
la i
Zondagavond a.s. DANSEN
Voor „TIENERS"
en „TACHTIGERS
m
„Lang zullen ze leven"
daverde voor het
koninklijk paar
tW MORRIS êeforeijou Snif!
REGEN- EN TWEEDJASSEN
Cocktail
Het diner
200 studenten
Minder koud
Radioreportage
brak ineens af
De twist
Polonaise
Franse fotograaf reed
rechercheur omver
Hoofdprijs toto in
negen delen
Het woord is aan
de kwdliteits-y
in de enige speciaalzaak
voor sportieve en comforta
bele schoenen. Ook Forma
Natura.
Speciaalzaak L"'P
Kruisweg 42, Haarlem
Keur-selectie
fot
KENNEMERLAAN 5 (bij de brug)
in Tuinzaal Concertgebouw Haarlem
In de krant van heden:
grootste voorraad -
nieuwste modellen - speciale maten
47e JAARGANG NUMMER 151
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Cou
DONDERDAG 3 MEI 1962
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 cL
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJMÜIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
HoJdrcd" C,irSunnn Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uit ga vet Grafische Bedrijven Damiate N.V, Grote Houtstraat 93, Haarlem Directies P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
Koningin en prins als middelpunt van het Oranjebal Prins Philip van
Engeland voert een opgewekte prinses Irene ten dans.
Het bruiloftsfeest van de koninklijke
familie aan boord van de „Oranje" is
een vrolijk, ongedwongen, recht huise
lijk feest geworden, waarbij het protoco
lair vertoon hoegenaamd niet te bemer
ken was. Het was een feest in twee
delen: een voorspel, waaraan slechts de
vorstelijke en prinselijke gasten van het
bruiloftspaar deelnamen en een feeste
lijk slot, waarin ook de brede kennissen
kring van de prinsessen werd betrokken.
Het adellijke gezelschap, kort tevoren
van het bezoek aan de Keukenhof in het
Amstelhotel teruggekeerd, werd voor dit
grandioze sluitstuk van de bruiloft met
ruim tachtig auto s naar de Amsterdamse
haven gebracht, waar de Oranje lag ge
meerd. De lange en kleurige stoet van
gasten scheepte zich tussen half zeven
en zeven uur vrijwel zonder ceremonieel
in. Zij kwamen in willekeurige volgorde
over de loopplank van het trotse schip.
Men zag daar prins Philip van Engeland
blootshoofds en met de handen op de rug
binnenwandelen naast koningin Elisabeth
met wijde gele, zijden mantel. Daarach
ter de keizer en keizerin van Perzië,
vriendelijk wuivend naar de fotografen,
die in een kooi langszij van het schip
opereerden. Gevieren kwamen daarna de
prinsessen binnen. Beatrix en Irene voor
op, de kleine Marijke behoedzaam stap
pend aan de arm van Margriet er achter.
De vorstelijke rij trok verder: Koning
Olav van Noorwegen, de charmante Mar-
garetha en de sportieve Bertil uit Zweden,
Advertentie
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL 13439
L6IDSLSTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
koning Boudewijn en koningin Fabiola in
diep paars met een kostbare witte bont
omhangen, de familie van prins Bernhard,
Michael van Griekenland met prinses An
ne van Frankrijk.
De ruim 150 vorstelijke gasten en hove
lingen werden in de met veel bloemen ver
sierde Nassau-lounge van de „Oranje"
ontvangen. Het was daar een cocktail vol
opgewekte kout en met bijzonder veel be
langstelling voor de navigatiekaarten, die
daar warén opgesteld.
Om twee minuten over zeven maakte
het feestschip zich los van de Sumatraka-
de. Van het promenadedek keken de brui
loftsgasten van tien meter hoogte omlaag
op honderden gepavoiseerde bedrijfs- en
pleziervaartuigen, die in het IJ hulde
brachten aan het enorme schip met zijn
vorstelijke passagiers, waar de pavoise-
ring was neergehaald en de koninklijke
standaard was gehesen. In de Nassau-
lounge, waar de gasten zich achter de gro
te ramen verdrongen, was duidelijk het
concert van scheepsfluiten te horen. De
oevers van de haven boden een feestelijk
aanzien. Vele honderden toeschouwers
hadden zich op de steigers achter het cen
traal station opgesteld om de „Oranje" te
zien passeren. Een vrolijk schouwspel was
het opstijgen van honderden orane bal
lonnen.
Om klokke acht, een minuut nadat de
Hembrug was gepasseerd, begon het di
ner, dat bij kaarslicht werd gehouden.
Tegen het eind van het diner de
„Oranje" was inmiddels het met 1800
lampjes geïllumineerde hotelschip „Arosa
Sun" bij de Hoogovens gepasseerd en was
de IJmuider sluis binnengevaren gaf
Prins Bernhard een teken aan zijn dochters
Beatrix en Irene, die van tafel opstonden,
om de 200 jongelui, allen vrienden en
vriendinnen van de vier prinsessen, te ver
welkomen die hier aan boord waren geko
men om de bruiloft mee te vieren.
Meer dan de helft van de jongelui had
tevoren in Wijk aan Zee gedineerd en was
vervolgens met eigen auto's naar IJmui-
Verwachting tot morgenavond:
Op de meeste plaatsen droog
weer met opklaringen en weinig
wind. In de komende nacht hier
en daar mjst en plaatselijk nacht
vorst. Morgenmiddag hogere
temperaturen dan vandaag.
Volledige weerrapporten op pagina twee
De laatste radio-reportage van woens
dagavond over het bal op de „Oranje"
werd abrupt afgebroken, juist op het
moment dat er iets werd verteld over
keizerin Farah van Perzië. Het blijkt thans
dat een technische storing debet is geweest
aan dit plotseling afbreken van deze repor
tage. Het trekken aan een vlaggetouw op
't schip maakte de antenne van de N.R.U.-
installatie aan boord onklaar. De verbin
ding met de wal was toen verbroken. Het
loonde niet meer de moeite vanwege het
vergevorderde uur om de verbinding te
herstellen. Voordat men klaar zou zijn ge
weest, zou het al middernacht" zijn ge
worden.
De grootste attractie voor de adelijke
gasten bij het aan boord gaan op de
..Oranje" was blijkens hun reacties wel
de „persbak", een houten kist, die aan
de arm van een hijskraan twee meter
van de scheepswand hing. Vanuit deze
bak konden dertien schrijvende en
filmende journalisten de embarkatie
gadeslaan.
„Kijk daar de pers nou eens", riep
prinses Irene schaterend en prinses
Beatrix informeerde: „Wordt u niet
zeeziek?"
„Laat 'm niet in het water zakken,
jongens", riep de breedlachende prins
Bernhard de drijvers van de 61 meter
hoge kraan toe. Prins Bertil van Zwe
den boog zich ver buiten de railing om
omhoog te kijken hoe de schommelende
bak was bevestigd. Lachend ging hij
daarop naar binnen.
den gekomen. Aan boord kreeg ieder voor
de duur van het feest een hut toegewe
zen, waar men zijn jas kwijt kon, zich
kon verfrissen e.d.
Om half twaalf verzamelden alle gasten
zich in de Cinema-lounge, om getuige te
zijn van het optreden van meester-gooche-
laar Fred Kaps. De jonge mensen zaten op
kussentjes op de dansvloer. Fred Kaps
oogstte een daverend succes. De lach van
keizerin Farah overstemde herhaaldelijk
de bewonderende reacties van het publiek.
Nadat Fred Kaps zijn optreden had be
ëindigd zongen de honderden gasten, aan
gevoerd door het Italiaanse orkest, uit vol
le borst de liederen „Voor Uw zilv'ren
feest, past wel het meest tulpen uit Am
sterdam (wijze: „Tulpen uit Amsterdam"
en „Een zilveren zang op een zilveren
dag" (wijze: „Voor Neerland een lied op
een krachtige toon"). De hulde aan het zil
veren bruidspaar werd besloten door een
oorverdovend „Lang zullen ze leven".
Prins Philip van Engeland probeerde man
moedig de tekst mee te zingen.
Het ffeest werd hierna nog losser en on-
gedwongener dan het tevoren al was. Het
Italiaans orkest speelde zonder ophouden
foxtrots, cha-cha-cha's ende twist.
Vooral prinses Margaretha van Zweden
toonde zich zeer bedreven in deze dans. De
Nederlandse prinsessen dansten voortdu
rend en vermaakten zich kennelijk uitste
kend temidden van hun jeugdige gasten.
Om half één maakte het gezelschap een
polonaise over het schip, waarna een sou
per werd gehouden. Een tafelschikking
was hiervoor niet ontworpen. Na het sou
per werd het feest voortgezet tot ongeveer
half vier. Toen kwam het sein voor de
laatste dans. Hierna bood de kapitein van
het schip koningin Juliana als aandenken
de vlag van de maatschappij aan, die aan
het begin van de avond was neergehaald
om plaats te maken voor de koninklijke
standaard. Nadat er nog een spontaan
„Lang zullen ze leven" voor het konink
lijk bruidspaar had gekonken, wenste
prins Bernhard iedereen wel te rusten en
was dit mede door zijn besloten karakter,
zeer geanimeerde feest ten einde.
(Zie verder pagina 15)
In Amsterdam heeft een Franse pers
fotograaf met zijn sportauto een rijksre
chercheur omver gereden. De fotograaf,
die van het rijksmuseum af de auto van
koningin Elizabeth en prins Philip had be
geleid. trachtte nabij het Amstelhotel naast
de hofauto te komen en foto's te maken.
Een rijksrechercheur probeerde de sport
auto tegen te houden, maar de fotograaf
trok zich van het stopbevel niets aan en
reed hem omver. De rijksrechercheur liep
een bloedende schaafwond aan zijn lin
ker onderbeen op. De fotograaf werd daar
op uit zijn auto getrokken, waarbij hij zich
nogal verzette en waarbij ook een paar
klappen vielen. Hij werd met een auto van
de rijksrecherche naar het Amstelhotel ge
bracht, waar zich opnieuw een incident
voordeed. De Fransman zag kans door
een geopend raam zijn fototoestel naar
buiten te steken, dat een collega trachtte
aan te nemen. Dit werd op het laatste
moment verhinderd door een rijksrecher
cheur. Een paar minuten later gooide de
Fransman de film, die hij inmiddels uit
zijn camera had verwijderd op straat.
Inplaats van in de handen van een Fran
se collega, kwam de de film terecht ;n
de handen van een rijksrechercheur, die
haar meteen in zijn zak stopte.
De fotograaf is later vrijgelaten. „We
maken er geen zaak van, hoewel het ,n-
rijden op een rijksrechercheur volgens
politiefunctionarissen formeel neerkomt op
een poging tot doodslag," zei de com
missaris der rijksrecherche.
De hoofdprijs van de sportoto van déze
week moet door negen personen worden
gedeeld, die ieder netto 11.409,38 ontvan
gen. Voor de tweede prijs zijn 219 gegadig
den, die ieder een bedrag van 296,ont
vangen. Er was een deelnemer met twee
kolommen van 12 punten en een van drie
kolommen. De extra prijs valt in 199 delen
uiteen, hetgeen betekent dat ieder 165,
ontvangt.
Michel de Montaigne:
Naar mijn vaste ovértuiging kan dat
gene, wat niet kan worden verkregen
met rede, voorzichtigheid en tact, nooit
bereikt worden met geweld.
Advertentie
WASHINGTON (AP) - Amerikaanse
functionarissen hebben een politiek ver
dedigd waarbij beperkte hoeveelheden
militaire goederen aan Indonesië wor
den geleverd, terwijl tegelijkertijd ge
streefd wordt naar een vreedzame op
lossing van het geschil tussen Indonesië
en Nederland over Nieuw-Guinea. Vo -
gens vooraanstaande functionarissen van
de ministeries van Defensie en Buiten
landse Zaken zijn de Verenigde Staten
Advertentie
pas
m
o
o
z
Advertentie
Kléinbeeldcamera's
6 6 en 4'4 Reflexcamera's
Dia-projectóren
Filmcamera's
Filmprojectoren.
Uit de enorme overvloed van aanbie
dingen selecteerden wij voor u de beste
anparaten tegen de laagste prijzen
(Van onze parlementaire redacteur)
Zonder hoofdelijke stemming heeft de Tweede Kamer zich gisteravond akkoord
verklaard met het wetsontwerp tot verhoging van de pensioenbedragen krach
tens de Algemene Ouderdomswet met 15 percent per 1 juli 1962. De aan deze
verhogmg van de A.O.W. verbonden kosten kunnen voor dit jaar op globaal
1 100 miljoen worden geraamd. De regering achtte ook een verhoging van het
ontwerp bevat verder een uitkeringsregeling voor gewetensbezwaarden en een
bejaarden mkomensgrenZen voor de ziekenfondsverzekering voor
Alle sprekers, de heren Corver (V.V D
Berger (P.v.d.AJ, Van Eibergen (A.R.),
Kikkert (C.H.), Van der Ploeg (K.V.P.)
en Kodde (S.G.P.), juichten de voorgestel
de verhoging toe.
Evenwel hadden de socialistische en de
anti-revolutionaire spreker enige beden
kingen tegen de gekozen oplossing voor ge
wetensbezwaarden, voor wie thans een
soort spaarregeling is voorgesteld die
leidt tot een uitkering ter grootte van het
A.O.W.-pensioen.
De minister van Sociale Zaken, dr. Veld
kamp, verdedigde het ontwerp als een on
derdeel van een complex van maatrege
len om de positie van de zwakken in een
tijd van welvaart te verbeteren. Het is no
dig om de actuele nood van vele bejaar
den te lenigen, zei hij. Zij mogen niet de
dupe worden van het feit dat met de be
studering van een definitieve vorm van
oudedagsvoorziening enige tijd gemoeid zal
zijn. Deze oplossing zal er toe moeten lei
den zoveel mogelijk een sociaal minimum
voor de ouden van dagen te verwezenlijken.
Minister Veldkamp wekte enige verba
zing, met name bij de heren Corver en
Berger, door min of meer over de hoof
den der Kamerleden heen een scherpe uit
val te doen naar het Centraal Sociaal
Werkgeversverbond, dat het beleid van de
minister op onjuiste gronden zou hebben
gecritiseerd. Dr. Veldkamp stelde dat een
minister tegen „het geschrijf" van 4iet
C.S.W.V. in het algemeen weinig publiek
verweer heeft. Slechts in het parlement
bestaat daartoe soms gelegenheid. Met
klem protesteerde de bewindsman tegen
het verwijt van het C.S.W.V., dat hij zou
zijn vervuld door een soort onbeheerste
dadendrang.
In antwoord op een vraag van de heer
Van der Ploeg, of het niet gewenst zou
zijn. van kleine zelfstandigen en loontrek-
kenden geen premie te heffen zei minis
ter Veldkamp nog, dat deze kwestie na
der bij een definitieve regeling zou kunnen
worden bekeken.
Advertentie
er tot dusver in geslaagd invloed te be
houden op Indonesië door dat land van
een beperkt aantal kleine kanonneer
boten en lesstraalvliegtuigen te voor
zien.
Men verwacht dat de Nederlandse mi
nister van Buitenlandse Zaken, mr. Luns
hiertegen bij minister Rusk bezwaar zal
aantekenen. Zij ontmoeten elkaar in Athe
ne op de NAVO-conferentie.
De leveranties van Amerikaans oorlogs-
materieel aan Indonesië krachtens een
overeenkomst van 1958 omvatten o.m. drie
kleine snelle motorkanonneerboten waar
van twee in december zijn afgeleverd en
de derde in het begin van dit jaar, voorts
15 bommenwerpers uit de laatste wereld
oorlog van het B-25 type, 36 jachtvlieg
tuigen van het type F51, eveneens stam
mend uit de tijd van de tweede wereld
oorlog, 10 transportvliegtuigen van het ty
pe 130-B en verscheidene gemotoriseerde
landingsvaartuigen.
Bovendien werden 55 T-34 straaltrainers
en twee helikopters aan Indonesië geleverd
aan het eind van het vorige jaar. Ook
zijn voertuigen, kleine wapens, communi-
catie-apparatuur en dergelijke aan Indone
sië geleverd.
Leveranties uit de Sovjet-Unie en andere
communistische landen omvatten o.m. tus
sen de vijf en tien duikboten; vier torpe-
do-bootjagers; tien kanonneerboten; 24 pa
trouilleboten; twintig TU-16 bommenwer
pers, een eskader MIG-17-jagers en een
aantal MIG-19 jagers.
Verder heeft Italië twee torpedobootja-
gers aan Indonesië verkocht en West-Duits
land tien patrouilleboten. Van Amerikaan-
se zijde wordt erop gewezen dat als de
V.S. met een zekere hoeveelheid wapens
en uitrusting aan Indonesië geleverd had
het resultaat geweest zou zijn dat Indo
nesië zich in de Sovjet-Unie nog dieper
m de schuld zou hebben gestoken en dus
nog sterker afhankelijk zou zijn geworden
van Moskou.
Uit Djakarta is Indonesische missie van
20 man, onder leiding van de minister
van Buitenlandse Zaken, Soebandrio, per
vliegtuig naar Moskou vertrokken voor be
sprekingen over wapenleveranties.
Soebandrio ontkende dat de delegatie van
plan is in contact te komen met Neder
landse vertegenwoordiers voor een geheim
overleg inzake de kwestie Nieuw-Guinea.
Maar volgens onbevestigde geruchten
die m Djakarta de ronde doen zouden hoog
geplaatste Indonesische autoriteiten van
plan zijn bijeen te komen met Nederlan
ders m een plaats dicht bij de Russische
hoofdstad. Ook wordt in Djakarta beweerd
dat formele besprekingen tussen Neder
land en Indonesië binnen de komende tien
dagen hervat zullen worden in Washing
ton op basis van het plan-Bunker
Weerrapporten 2, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 19
Van Dag tot Dag3
De Kleine Wereld3
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3, 23, 19
Horen en Zien 5
Kunst 3
Uit stad en omgeving7s 9
Kerkelijk Leven 9
In de Vishal en op zee9
Scheepsberichten 22
Topstj 21
Oranjebal (fotopagina)25
Panda en andere beeldverhalen.21
Feuilleton 22
Beurs 33
Economisch nieuws23
sP°rt ".25, 27
Luidsprekers 21
Dit nummer bestaat uit
achtentwintig pagina's
Advertentie
I ïj
KI,
HEREN- en TONGENSKLEDING
rstr. 33 35, Beverwijk, Tel. 3696-02510
