Invasie bij de van automobilisten in IJmuiden binnenkomst van de „Oranje" Bejaardensoos in Petrazaal 1{juhrfa*u/ BROEKEN BEL-O-FAST overhemden MM Herenpantaloiis Een naadloze laddervrije kous Merk-sportrijwielen COR 0LY V oor stellingen voor schooljeugd IJmondverenigingen vandaag en morgen DAW weer sterkste in zwemvierkamp De lieer P. W. Franse verlaat onze bladen Indeling Haarlemse polo-zeventallen HAVLNBKKICH TLN t£>dc»^ Bender's Broeken- en Golbertszaak Breestraat 17-19 Beverwijk DONDERDAG 3 MEI 1962 7 r Drukte bij ponten KORTE JONGENS- 3.95 tot 11.50 Kennemerlaan 61 - IJmuiden 15.90-12.75 Kennemerlaan 61 - IJmuiden REFORM A COR v. d. MEER Faillissementen Moedige Castricumse jongen onderscheiden Nieuwe aanwinsten van gemeentebibliotheek 24.75 tot 47.50 Kennemerlaan 61 - IJmuiden Jaarvergadering van gepensioneerden Kerkelijk nieuws EXTRA NIEUWS voor de dames van heden af verkrijgbaar bij MARKTPLEIN 29 en PLEIN 1945 Prijs slechts 3.95 Burgerlijke Stand van Beverwijk compleet met lamp, slot en jasbeschermer ƒ119.- Breestraat 108 Beverwijk IJmuiden heeft gisteravond een invasie van automobilisten beleefd. Zoveel voertuigen op de Sluisweg van de-zuidelijke kanaaldijk zal men wel nimmer bij elkaar nebben gezien: een onafgebroken rij auto's, die metertje voor metertje in de richting van de kleine sluis schoven. Daar aangekomen konden de wagens rechtsomkeert maken, want de brug over de kleine sluis was reeds om half acht gisteravond opengedraaid. Nee, dichter bij het fraai verlichte motorschip „Oranje" komen, was uitgesloten: de politie had het sluizencomplex hermetisch afgesloten. Niemand heeft ook maar een koninklijke of adellijke gast gezien, die zich aan boord van de „Oranje" bevonden in verband met het zilveren huwelijksfeest van koningin Juliana en prins Bernhard. Maar had men van de gasten kunnen ver wachten aan dek te verschijnen om het op de oevers van het Noordzeekanaal te hoop gelopen publiek toe te wuiven in de welhaast winterse koude? Wij menen van niet. Het publiek heeft die kou wèl getrotseerd. Diep in de kraag van de jas gestoken stonden honderden inwoners van Velsen te wachten op het koninklijke vaartuig in de hoop een glimp op te vangen van de gasten. De stroom auto's begon omstreeks kwart voor negen de sluisweg op te rij den. De automobilisten hadden de wijste partij gekozen, want de kou maakte een verblijf zeer onaangenaam. Vele inwoners van Velsen hadden op de kanaaldijk hun fototoestel geïnstalleerd. Toen het zachtjes begon te regenen wer den er zakdoeken overheen gelegd. Toen de „Oranje" het oude dorp Vel sen naderde was de drukte op zijn grootst. Op de punt van het dorpje stonden hon derden mensen. Kinderen werden bij het passeren van de prachtig verlichte „Oran je" op de schouders getild. Men kon heel eventjes naar binnen kij ken. Maar men heeft slechts wat met dienbladen rondlopende obers aan dek ge zien. „Toch", zo zei een mevrouw om haar teleurstelling te verbergen, „had ik het niet graag willen missen." Omstreeks negen uur had de „Oranje" de grote sluis bereikt en het schip zou niet verder gaan, aangezien de weersomstan digheden een tochtje buitengaats verhin derden. De automobilisten bleven komen en wie op de- noordelijke oever van het Noordzeekanaal ging staan, zag een lint van rode achterlichten. Opstoppingen Op de sluisweg begon een verkeers chaos te ontstaan, toen arbeiders van de Hoogovens omstreeks half tien naar hun werk gingen en daartoe gebruik wilden maken van het overzetveer van de firma Donkersloot. De weg konden zij nauwe lijks oversteken, zo dicht was de stroom van auto's in beide richtingen. Er ontstonden botsingen tussen brom fietsers onderling en tussen bromfietsers en auto's, botsingen die veelal geen schram metje, maar wel een scheldpartij oplever den. De politie had de handen vol. Ter gelegenheid van het passeren van de" „Oranje" had men diverse fabrieksge bouwen verlicht. Een fraaie aanblik bood de van honderden lampjes voorziene „Aro- sa Sun," het pensionschip van Hoogovens. Verder waren verlicht de schoorsteen van de Sinterinstallatie, de watertoren van de gemeente Velsen, de silo's van de CEMIJ, de oude gevel van de papierfabriek en de plaatwellerij. Met tientallen auto's arriveerden via de Velser tunnel de bijna tweehonderd geno digden voor het bal aan boord van de „Oranje". De politie had gezorgd voor bordjes die vanaf de tunnel de richting aangaven. Een groot bord met de tekst „sluisweg afgesloten, behalve voor geno digden Oranje" weerhield de vele nieuws gierigen ervan de weg op te rijden. De werknemers van Hoogovens die an ders via de sluisroute naar huis gaan, wa ren gisteravond genoodzaakt via het Vel sense pontveer te gaan. Daar was het bij zonder druk. De firma Donkersloot heeft onmiddellijk na het passeren van de „Oranje' twee bootjes in de vaart ge bracht. „Maar veel drukker dan anders hebben we het niet gehad. De meesten hebben toch een bromfiets en die zijn bij na allemaal via de ponten gegaan" was de mening. Het feest aan boord van de „Oranje' heeft lang geduurd. Want hedenmorgen om kwart over vijf heeft het schip de noor- dersluis verlaten en is weer naar Amster dam teruggekeerd, nadat in IJmuiden alle gasten van boord waren gegaan. Advertentie Advertentie RIB-CORD - KAT. GABARDINE SPIJKERBROEKJES - HELANCA - WEVENIT - enorme keuze. Leeftijd 2 tot 12 jaar De commissie culturele vorming school jeugd Velsen organiseert voorstellingen voor de leerlingen van het voortgezet lager, uitgebreid lager, nijverheids en middelbaar onderwijs op maandag 7, dins dag 8, woensdag 9 en vrijdag 11 mei 1962 in het St. Fidelisgebouw, Willemsbeekweg te IJmuiden-oost. De voorstellingen vangen aan maandag en vrijdag om 13.30 uur en 15.00 uur, dins dag ofn 10.30 uur,, 13.30 en 15.00 uur en woensdag om 10.30 uur en 13.30 uur. Het programma zal worden verzorgd: op maandag en vrijdag door het Nederlands Kamerkoor onder leiding van Felix de No bel; op dinsdag door Aafje Top met voor drachtskunst en op woensdag door Geor gette Hagendoorn met liederen. NOOIT-MEER-STRIJKEN DONDERDAG 3 MEr Statenhuis, Beverwijk, 20 u.: Kamermu ziekavond Gieteling. Kennemer Theater, Zeestraat, Beverwijk, 20 u.: „Requiem" van Mozart door Bever- wijks Katholiek Gemengd Koor en het Noordhollands Philharmonisch Orkest. VRIJDAG 4 MEI VVenckebachstraat, Velsen-Noord, 12 u.: Herdenking oorlogsslachtoffers Hoogovens. Plein 1945, IJmuiden-Oost, 15.30 u.: Dodenherdenking door schooljeugd. YVesterveld, 19.40 u.: Dodenherdenking, 19.00 u.: Begin Stille Tocht. Openbare leeszaal, Plein 1945, IJmuiden- Oost, 10—12.30, 14.3017.30, 19—21.30 u. Filiaal Brulboei, Kanaalstraat, IJmuiden- West, 16—18 en 19—20.30 u. Filiaal Wijker- straatweg 77, Velsen-Noord, 14—17 en 19 21 u. R.-k. leeszaal, Willemsbeekweg 96, IJ muiden-Oost, 14.3017.30 en 1921 u. Pe truszaal, Venusstraat, 1718 en 18.30 19.30 u. NATUURDAG VAN „DE KEERKRING". Het katholiek cultureel centrum „De Keerkring" te Beverwijk heeft ter afslui ting van dit seizoen op donderdag 10 mei een natuurdag in het programma opge nomen. Des avonds zal in de r.-k. meisies- ULO op het Kuenenplein een lezing wor den gegeven onder de titel „Wildverzor- ging en jacht". Aan dit programma wordt medewerking verleend door de gepensio neerd hoofdijachtopziener J. Schoen uit Castricum. Tijdens de avondbijeenkomst zal men zich kunnen opgeven voor een rijwiel excursie door het provinciaal duinterrein, die de volgende ochtend zal plaats vinden onder leiding van de heer E. J. Korten- oever. 's Morgens om zes uur wordt gestart vanaf het Kuenenplein. Behalve aan de duinen zal een bezoek worden gebracht aan het Natuurkundig Museum op het provinciaal kampeerterrein te Bakkum. Advertentie zoutarme, suikervrije en dieetartikelen. HET BEKENDE ADRES Kennemerlaan 131 - Telefoon 5386 STEEDS VERSE HELDERSE TAAI De arrondissementsrechtbank te Haar lem heeft gisterpn geen faillissementen uit gesproken. Wegens het verbinaend worden van de tweede tevens slotuitdelingslijst is op 1 mei geëindigd het faillissement van Oosterkamp's Automobielbedrijf n.v. te Lisse, Herenweg 142, uitgesproken op 22 oktober 1957. Curator is mr. J. H. van Wijk te Haarlem. Bij beschikking van de rechtbank is in het faillissement van de n.v. elektro-ra- diotechnisch bedrijf H. J. Maertens te Haarlem, Nieuwe Groenmarkt 2, uitgespro ken op 17 oktober 1961 mr. H Luijken te Haarlem benoemd tot curator in plaats van mr. J. Sprij. In het faillissement van Joh. Kempen, schilder te Haarlem, Kou- denhorn 48zw, uitgesproken op 24 april 1962, is in de plaats van mr A. R. van IJlzinga Veenstra te Haarlem tot curator benoemd mr. J. Jansonius te Haarlem. ZO WAS HET GISTEREN 7320 Te IJmuiden werden woensdag kisten vis aangevoerd, waarvan: 580 kisten tong en tarbot; 11 kisten heil bot; 25 kisten tongschar en schartong; 413 schol; 25 kisten schar; 5 kisten bot; 3 kis ten haring; 4025 kisten makreel; 407 kisten schelvis; 159 kisten wijting; 1397 kisten kabeljauw en gul; 12 kisten leng; 150 kis ten wolf; 35 kisten poon; 40 kisten koolvis; 29 kisten diversen. De prijzen waren woensdag: Per 1 kg: Heilbot 4.402.50: grote tong 3.903.60; grootmiddel tong 3.403.10; kleinmiddel tong 3.602.70; kleine tong I 3.703.20; kleine tong II 2.602; tarbot I 4.40—3.40. Prijs 50 kg: Grote griet 76; kleine griet 62; tongschar 9476; kleine tongschar 80; grote schol 31; grootmiddel tong 3029; kleinmiddel schol 3326; kleine schol I 4526; kleine schol II 45.50; schar 2017; bot 98; verse haring 30; makreel 409; grote schelvis 2421; grootmiddel schelvis 3028; kleinmiddel schelvis 43 36; kleine schelvis I 4033; kleine schel vis II 4530; wijting 3523; grote gul 40 33; middel gul 40—34; kleine gul 36—29; kleine leng 35; kleine wolf 4541; poontjes 23—8. Per 125 kg: Grote kabeljauw 14878; grote koolvis zwart 116100; grote leng 85; grote wolf 9084. De besommingen waren woensdag: KW 32 17.000,—; KW 159 f 22.500,—; KW 153 15.500,—; KW 196 5.550,—; SCH 5 14.400,—; SCH 153 13.700,—. Advertentie Een begrip voor Midden-Kennemerland. Keuze uit 1000en BROEKEN en 100en SPORTCOLBERTS Ook in jongensmaten. Desgewenst reserveren wij de door u gekochte goederen Op het gemeentehuis heeft burgemeester C. F. Smeets, op verzoek van de My. tot het redden van drenkelingen, de hoog ste onderscheiding welke deze maatschap pij kent. de gouden legmedaille met ge tuigschrift en kleine gouden draagmedail- le uitgereikt aan de 16-jarige Bruno King- ma. Deze onderscheiding werd hem verleend vanwege zijn moedige redding van de nu 13-jarige Jan Schram op 27 juli 1961, toen deze jongen in een woelige en gevaarlijke zee in levensgevaar verkeerde en Bruno hem uit de zee haalde. Volwassenen durfden niet de zee* in te gaan. maar Burno die lid was van de Castricum se Reddingsbrigade, heeft dat staaltje durf getoond. In zijn gelukwens aan Bru no en zijn ouders die evenals de ouders van Jan Schram aanwezig waren, betrok de burgemeester de Reddingsbrigade die bleek haar leden een deugdelijke oplei ding te geven, welke in zo hoge mate de veiligheid van de strandbezoekers dient. Naast genoemde personen waren o.a. ook de beide wethouders de heren N. Veldt en G. Meyer, de adj. der Rijkspo litie de heer J. S. v.d. Water en de voorz. van de Reddingsbrigade de heer S. Kel der aanwezig. Nederlandse romans en novellen: Friedericy, De eerste etappe; Mons, Moord in de moskee; van Rees, Lucky Joseph; Scheepens, Leeuwekop; Verharen, Het slaghek; Yperman, Zon op de weg; Bcrto, De struikrover; Greene, De Mozart" vertrekt om 9.12; Guareschi, Don Camillo in Rus land; Hunter, Moeders en dochters; Renault, De koning moet sterven: Sender, De tuinman en de koningin; Ustinov, Als alles in scherven valt. Buitenlandse romans en novellen: Gruhl. Fünf tote alte Damen; Guggenheim, Der Friede des Herzens; Rombach, Anna von Oranien; Spring, I met a lady; Uris, Mila 18; Dahl, Kiss kiss; des Cars, Cette étrange tendresse; Guirec, Le signe féminin; Guth, Jeanne la Mince a Paris; Kern, Le bonheur fragile; Mulder, Romten en paed. Studieboeken: Westermann, puizend jaren en een dag; Van kerken tot kerk; Koejemans, Van ,,ja tot ..amen"; Galot, Het hart van Christus; Touw, Besten e a., Woord en wereld; Zweers, Het volle evangelie: van Eijk, Van alles over de A.O.W. en A.W.W.; Taylor, De mensen in de fa briek; Berg, Liegen met en zonder opzet; Jör- gensen. Doe het kalm an, man: Daglish, Onze huisdieren en wat u van hen weten moei; Jan sen. Theorie en praktijk van de transistor; Waar de klepel hangt..: Bulthuis, Zelf een poppenspel schrijven; Bogaerts, Engels voor iedereen; Prem- sela, Frans voor iedereen: Elemans. Adriaan Ro land Holst: Poortere, Martinus Nijhoff: Slauer- hoff. Verzamelde gedichten: Bernlef. Morene: Straten, Min-gekweel en kin-gestreel; Masefield, Goede Vrijdag; Pinter, De huisbewaarder; Kool haas, Weg met de vlinders: Oranje in zilver, bij het 25-jarig huwelijk van ons koningspaar; Den Vaderlant ghetrouwe; 25 jaar economische ont wikkeling in Noord-Holland; Mosman. Opstand in het paradijs; Bastianen, Kent u Brabant ook zó?: Janse. Den Haag is zo gek nog niet: Meulen en van Kaam, Velsen-Santpoor.t-IJmuiden-Drie- huis; Mais en Mais. Majorcan Holiday; Maxwell* Als de kinderen huilen gaan we stelen... Advertentie TERLENKA - TREVIRA met en zonder omslag %4-(lcrt l90N De derde ontmoeting van de zwemvier kamp tussen DAW (Alkmaar), DWT (Haar lem), De Vest (Naarden) en VZV (IJmui den) werd zaterdagavond door DWT in het Sportfondsenbad in Haarlem gehouden. Ook in deze ontmoeting bleef DAW aan de kop in de puntentelling. DWT bleef op de tweede plaats volgen en VZV verkleinde Onze redacteur P. W. Franse, de lezers van ons blad welbekend door zijn film beschouwingen, heeft op 1 mei onze re dactie verlaten om bij de K.R.O.-televisie sectie de functie te aanvaarden van regis seur in de groep documentaire program ma's. Dit is een verlies voor onze bladen en voor de lezers, die in de beschouwingen van de heer Franse steeds voorlichting vonden, die, hoewel mild van toon, op een scherp, weloverwogen oordeel berustte. Tijdens een redactioneel afscheidsfeest is de heer Franse gehuldigd voor zijn arbeid aan onze bladen en zijn voorbeeldige col legialiteit. In de woensdag gehouden jaarvergade ring van de afdeling Beverwijk van de Algemene Bond van Gepensioneerden heeft de voorzitter, de heer G. Krom, in zijn openingswoord als zijn mening gegeven, de achterstind op De Vest dat zich op de dat de regering blijkbaar méér belang- derde plaats handhaafde. stelling heeft voor de Papoea's dan vóór De voornaamste uitslagen zijn: 33 1/3 m. de gepensioneerden. Hij vroeg zich af vlinderslag meisjes A: 1. K. Siezen, De waar een regeling inzake de waardevast- Vest, 24,3 sec.; M. Hoogmei, De Vest, 25,2 heid van de Pensioenen blijft. Uit de jaar sec.; 3. E. Helder, DAW, 27,2 sec. 33 1/3 m. verslagen van de secretaris en de penning- rugslag jongens A: 1. A. Oortwijn, VZV, "fiee®ter bleek dat de afdeling eind van 23 sec.; 2. M. Bernink, DWT, 23,4 sec.; 3. />aar leden telde. H Hoedjes, DAW, 24,1 sec. 66 2/3 m vrije- degens vertrek van de penningmeester, slag meisjes B: 1. A. de Koo, De Vest. 43,9 de h(rer H" J" Bierbeek, werd de tweede sec.; 2. M. Rol, DAW, 47 sec.; 3. E. Postma, Penningmeester, de heer J. A. Bakker in 47,2 sec. 66 2/3 m. vlinderslag jongens B: 1. dlen? P'aats benoemd. De heer J. Edel J. Oortwijn, VZV. 45,4 sec.; 2. F de Goede weTd ,twefdf~ penningmeester en de 2e se- DAW, 45,8 sec.; 3. H. Doets, DAW, 52,1 s°c' Cretans de heer P. Vellekoop, werd hêr- 33 1/3 m. vrije slag meisjes A: 1 B. Rajce- I - en' D(?ze laatste werd ook benoemd tot vie, De Vest, 22,1 sec.; 2. M. Nierop Groot, DAW, 22,8 sec.; 3. K. Siezen, De Vest, 22,9 sec. 33 1/3 m. schoolslag jongens A: 1. M. Bernink, DWT, 25,4 sec.; 2. E. Thomasse. DAW, 26,2 sec.; 3, A. Oostwijn, VZV, 26,4 sec. 66 2/3 m. vlinderslag meisjes B: 1. M. Rol, DAW, 55,2 sec.; 2. E. Postma, DAW, 57,2 sec.; 3. A. de Koo, De Vest, 59,4 sec. 100 m. rugslag jongens B: 1. J. Oortwijn, VV, 1 min. 21,4 sec.; 2. H. Doets, DAW, 1 min. 25,2 sec.; 3. F. de Goede, DAW, 1 min 27,2 sec. 100 m. rugslag dames C: 1. I. Pronk, DAW, 1 min. 23,4 sec; 2. M. van Koten, VZV, 1 min. 24,5 sec.; 3, T. Wassen- berg, DWT, 1 min. 32,2 sec. 10G m. school slag heren C: 1. J. Eichhorn, DWT, 1 min. afgevaardigde naar de algemene vergade ring in Utrecht. De heer J. Betzema, lid van het Hoofd bestuur heeft daarna gesproken over: „Wat verwachten wij van onze pensioenen?", waarbij hij stelde: stabiliteit, zekerheid, onvervreemdbaarheid en toereikendheid. Over al deze onderdelen heeft hij uitvoe rig zijn mening gegeven. Uit zijn inleiding en uit de discussie die daarop volgde, bleek duidelijk dat de leden de talmende houding van de minister van Binnenland se Zaken ten zeerste betreuren. MARKTBERICHT De noteringen waren woensdag te Be rn o .or ^TTTrT, verwijk: spinazie 24-51; rabarber 12-27; sla 19,8 sec., 2. L. van Gaale, DWT, 1 min. 24,4 16-45; radijs 8-22; waspeen 45-83; prei 18- sec.; 3. J. Kobes, VZV, 1 min. 27 sec. Esta- 53; witlof 63-101. fette 4 x 331/3 m. vrijeslag jongens: 1. VZV 1 min. 20,3 sec.; 2. DWT 1 min. 26,6 sec.; 3. DAW 1 min. 28,6 sec. Estafette 4 x 66 2/3 m. wisselslag estafette meisjes B: 1. DAW 3 min. 44,8 sec.; 2. DWT 3 min. 51 sec.; 3. De Vest 3 min. 53 sec. Advertentie Voor de zomercompetitie Koninklijke Nederlandse Zwembond zijn de zeventallen uit kring Haarlem als volgt ingedeeld: Dames: reserve eerste klasse A: ADZ 2, AZPC 2, DWT 3, Neptunus Amersfoort 2, Het IJ 2; reserve eerste klasse B: DVZ 2, DWT 2. ODZ 2, VZC Vlaardingen 2, ZIAN 3. Tweede klasse A: Merwede 1, Ra ket 1, Rotte-dam 1, Secfna 1, VZV 1. Twee de klasse B: DWT 1, Haarlem 1, RZPC 1, SZC 1, De Waterlelie 1. Derde klasse C: DWR 1, Die Haghe 1, NV A 1, Swift 1, ZIOS 1. Derde klasse B: HPC HVGB 1, RPC 1, Vitesse 1, te Werve 1. Heren, tweede klasse A: Brandenburg 1, DAW 1, De Dolfijn 1. HPC 1, LZC 1, De Zijl 1. Tweede klasse B: AZ '70 1, De Gou we 1, HVGB 1. Neptunus Zaandam 1, De Sleutelstad 1, Swift 1. Reserve tweede klasse C: DJK 3, HVGB 2, Merwede 2, Rot terdam 4, SVH 3. Derde klasse A: AZC Alphen 1, DWT 1, De Pinguins 1, SNA 1, De Vechtstreek 1. Derde klasse B: DWR 1, HZC 1, De Vest 1, Wilskracht 1, WZC 1. Derde klasse C: DVZ 1, De Futen 1, Kroosduikers 1, NV A 1, Vi tesse 1. Reserve derde klasse B: De Bruin vissen 2, DAW 3, De Dolfijn 2, De Meeu wen 4, VZV 2. Reserve derde klasse E: Haarlem 2, HPC 2, LZC 2, De Zijl 3, Zian 4. Reserve derde klasse F: DWR 2, HPC 2, HVGB 3. Swift 2, ZIAN 5. Vierde klasse A: De Bruinvissen 1, Haarlem 1, Njord '50 1, Vliegende Vissen 1, VZV 1. Vierde klasse C: Blauwe Beugel 1. DOK 1, HZV 1, Meer koeten 1, De Snippen 1. Geref. Gemeenten Tweetal te Elspeet A. Hofman te Zeist en G. Zijderveld te Capelle aan de IJsel. Beroepen te Broek op Langendijk D. H. Biesma te Lisse. Advertentie Ds. G. Assies heeft woensdagmiddag in de Petrazaal in IJmuiden de gereformeer de bejaardensociëteit geopend. Net als in Beverwijk wil men alle gemeenteleden boven de 65 jaar in de gelegenheid stellen elkaar wekelijks te ontmoeten. Dames van de zusterhulp hebben de bejaarden thuis bezocht en ongeveer veertig bejaarden bleken enthousiast te zijn over de opzet. Op de sociëteitsmiddagen (elke woensdag om 14.30 uur) is er gelegenheid tot hand werken, het doen van verschillende spelen of gewoon maar wat praten onder het ge not van een kopje thee. Eens in de maand is er een culturele middag. Dit bejaarden- werk gaat uit van Gereformeerde Stich ting voor Maatschappelijk werk in de IJmond. Mejuffrouw J. W. Bil, maat schappelijk werkster van genoemde stich ting, is belast met de leiding van de be jaardensoos in de Petrazaal. De sociëteit is dus vanuit gereformeerde zijde opgezet, maar ook niet-gereformeerde bejaarden zijn van harte welkom. Het ligt in de be doeling binnenkort ook de bejaarden van de wijkgemeente Ichthuskerk en die van de wijkgemeente Bethelkerk te peilen op hun interesse voor een sociëteit. De bejaarden van de wijkgemeente Pe- trakerk waren gistermiddag best te spre ken over hun nieuwe soos. Na de opening door ds. Assies en een genoeglijke pauze werden de aanwezigen meegenomen op een tochfje door de Kennemer Duinen aan de hand van dia's. GEBOREN: Francois P., z. v. D. P. Mees en M. A. de Petit; Jacobus J. z. v. J. J. Otto en A. Reimes; Jacobus J., z. v. H. G. Men- sink en H. M. Wiering; Cornelia J., d. v W. Poiak en M. Alleman; Tetje, d. v. S. Lautenbach en J. Nieuwhof; Gerardus T., z. v. T. Zuijdam en C. C. Dekker; jacobus L., z. v. J. Aardenburg en W. Smit; Ronald A., z. v. L. Lans en M. Sieveking; Peter, z. v. J. Loonstra en J. Schotman; Onno. z v W. P. Vijn en H. G. S. Freese; Quirina M. J., d. v. P. H. J. van Noort en C. J. Win- kelhuijzen; Eefje T., d. v. K. Boes en G van Brederode; Jan A. T., z. v. K. Boes en G. van Brederode; Annelies, d. v. T. Mees ter en F. C. W. Beentjes; Robert J., z v. G. Pit en A. P. Striker; Jacqueline, d. v. H. Kessel en G. J. Veneberg; Harold J. A., z. v J. C. van Vuuren en A. Franck; Geer- truida M., d. v. N. P. Dekker en M. A Beentjes; Simon J., z. v. J. Noteboom en S. Luimstra; Mechteld G. P., d v J G Zeijlmans en C. M. T. Fontijn ONDERTROUWD: P. van Schie en W. M. Kiebert; S. J. Klasema en J. L. Piersma- Woensdag kwamen in IJmuiden aan: Amrum H. E. Kamphorst en L. Bakker S Hemstra van Hamburg; Atlas, Rotterdam: Eskwood, Lon- "ernstra den, ledig voor IJmuiden: Jarmona, Rotterdam; Dido, Vigo, Anita Schutt, Mantyluoto, hout voor Zaandam; Margit. Ventspils; Bele, Skuttskar; Eminence, Shoreham; Jean E., Londen; Wieboid Böhmer, Rotterdam: Gerd, Londen: Sleipner I Varsnas; Oranje, Noordersluis. Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Ladon en W. Binnema; J. A. Alkemade en I.' M Fernée. GETROUWD: J. P. Sminia en G. S. Boonstra; H. C. de Bruijn en C. M. W Hoogewerf; J. Engelhart en A. Vermast; L. B. Soffner en B. Pieplenbosch" F J T van Antwerpen; Elisabeth Roorda, Rotterdam: Wulfers en M. van Pareren T o-a'n ir;ib-«.„ Ardeas, Rotterdam: Imke. Antwerpen; Castor. Pn T inVreit- o t j n L Va" E«ken Rotterdam; Mynias, Rotterdam, e? van ™1jk, P. J. de Graaf en M. Rum- Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Mathew PinS'> H. N. Hamers en C. E. M Rooiimans- naar Rotterdam: Spes, Swinemünde, ledig IJmui- C. Doober en P C M Dniin- T TT-rov*' brandt en A. C. Duin; F. J. M Wortelbed en J. M. Kruk; C. M. Burger en C. C Tho mas. OVERLEDEN: A. Loogen, oud 83 jaar weduwnaar van C. H. Wagtendonk; E. Schram, oud 95 jaar; C. Nijman, oud 70 3a!.r'rJehuwd met N" Bakkum; Moersari oud 70 jaar, weduwe van H. Werlemann den; Zaanstroom, Londen; Julia Mary, Londen- Tea, Antwerpen; Lizard, Londen: Olhorn, Rot: terdam; Boffa, Le Havre; Keizersveer, Ipswich; Harrogate, Golsl; Suderholm, Bremen, walsma^ teriaal van IJmuiden; Wolanda, Londen: Purbek Oxford: Vliestroom, Rouaan; Bierum, Zwijn: drecht; Peregrine, Harlingen; Vechtstroom. Ply mouth; Trito, Rotterdam: Lifana, Rotterdam: Zonnekerk. Bremen; Manto, Rotterdam; Havel- stein, Aruba; Anholt. Narvik: Senegalkust, Ham burg. Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Trueste I J- Korf. oud 65 jaar, gehuwd mpt G ^miV-' naar Argentinië: Eemland. Teneriffe; Svealand J W GroenPvolH n, a n amit, Bremen; Bordagain. Genua, ruw ijzer van IJmui- I r' n ^r°eneveld, Oud 74 jaar, gehuwd met den; Twee Gebroeders, Rotterdam: Steenkerk Antwerpen,-August Thyssen, Oxelosund: Aeredal Oranje. Amsterdam. (Indien achter de scheepsnaam en de haven van herkomst of bestemming geen nadere aan- J. D. Roza; W. J. Rozemeijer, oud 65 jaar; T" B- W. Nelis, oud 69 jaar, gehuwd met A C. van-der Lem; A. M. E. Huiser, oud 83 jaar, weduwe van G. Riepma; J Veld- duiding volgt, betekent dit dat het schip van oi huis, oud 61 jaar, gehuwd met M G Gra- naar Amsterdam is gegaan). pendaal.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1962 | | pagina 7