LEGER D
;sheus: leef voor uw medemens
Il
IB33 ei GD
ll
Jubilerend Leger brengt, vanuit de
rijkdom van het evangelie, licht
in het levensduister van velen
13.000 daklozen
Geen zedepreken
75 jaar
Leger des Heils
Nooit „hopeloos"
Laatste bijstand
Goodwill-arbeid
Het leger te boek
Benny Goodman
naar Rusland
Majoor Bosshardt
„Schudt ze wakker"
Braque morgen tachtig jaar
een voorrecht voor hem en zijn tijdgenoten
Auteur Hermans en uitgever Van Oorschot
met hun ruzie thans voor de rechter
Michel van der Plas tóch
B. G. F. Brinkel
De negen muzen
ZATERDAG 12 MEI 1962
7
B-M
De radio geeft zondag
De radio geeft maandag
T elevisie programma
Vijfenzeventig jaar geleden begon het
Leger des Heils met zijn arbeid in
Nederland. In een tijd van armoede en
verpaupering richtte het zich tot de in
onverschilligheid verzinkende massa
met dezelfde boodschap waarmee het
ich tot de vaak niet minder onverschil-
ige welvaartsburgers van 1962 richt:
„De rijkdom van het geloof gaat alles
te boven!"
(Van onze Amsterdamse redacteur)
Ze zijn met zijn achten en wachten
zwijgend op het binnenplaatsje. Het is
twaalf uur. Geen van nen heeft van
morgen iets gegeten. Om kwart over
twaalf zullen zij weten of er voor hen
nog iets is achtergebleven in de ketels,
waarin het eten voor de verpleeghuizen
van het Leger des Heils is gekookt. Er
is altijd wat over: de kok houdt immers
rekening met zijn twaalf uur-klanten,
die al tijdig hun post hebben ingenomen,
als honden voor de deur van een slagers
winkel.
Acht zijn het er vandaag, soms zijn er
vijf, maar ook wel eens veertien of
twintig. Dit gebeurt in een welvaarts
staat in het jaar 1962. Er zijn mensen
onder ons die honger hebben, mensen
voor wie die hap eten van het Leger
des Heils het enige voedsel is dat zij op
een dag tot zich nemen. Honger, ar
moede, eenzaamheid, geen bed om te
slapen. Het bestaat allemaal nog in deze
tijd van verzorging van wieg tot graf,
van bromfietsen, televisietoestellen,
koelkasten en vakantiereizen naar de
Middellandse Zee. Er zijn nog steeds
mensen in nood.
Als wij 's avohds de televisie uitdraaien,
de kachel laag zetten en onze slaapkamer
opzoeken, zijn er op datzelfde ogenblik
duizenden mensen in ons land, die trach
ten een plaatsje voor de nacht te vinden:
in een beurtvaartschip, een hooiberg, een
vrachtauto, een beschutte portiek. Mensen
zonder huis, thuislozen. Bij een razzia die
de Rotterdamse politie onlangs hield, wer
den enige honderden mannen aangetroffen
in geparkeerde auto's en zo maar langs
de weg. Zeker, men heeft in ons land de
vrijheid zwerver te zijn. Ons streven naar
perfectionisme heeft echter een admini
stratie in het leven geroepen, die iedere
thuisloze feilloos registreert.
Zo weten wij dat er 13.000 Nederlanders
zijn die niet meer bezitten dan de kleren
die zij dragen, die iedere dag opnieuw
voor het probleem staan hoe zij zullen eten
en waar zij zullen slapen. Er zijn mensen
bij die uit betrekkelijk vrije wil dit be
staan leiden en die het uitsterven slag
der landlopers vormen. Maar onder die
13.000 daklozen zijn er maar betrekkelijk
weinig van dit soort zwervers-landlopers.
De meerderheid wordt gevormd door
thuislozen, die tot dit armelijk bestaan
zijn vervallen door huiselijke omstandig
heden, door alcohol, door karakterstruc
tuur of door een crimineel verleden. Zij
zijn geen gelukkige mensen.
Er staat voor de thuislozen een weg
open om zich weer te scharen in de geor
dende en van de wieg-tot-het-graf-verzorg-
de maatschappij. Hij behoeft daartoe
slechts de deur te openen van een van de
zestien tehuizen voor thuislozen, die in Ne
derland zijn te vinden. Zes van deze te
huizen worden beheerd door het Leger des
Heils en wij bepalen ons vandaag tot het
Leger, omdat deze organisatie thans 75
jaar een onafgebroken hardnekkige strijd
levert om de mensen te verlossen uit hun
nood.
Een van die tehuizen van het Leger
staat in Den Haag. Brigadier Muskee kan
uit zijn ervaring vertellen, dat het aantal
jonge thuislozen de laatste jaren sterk toe
neemt. Het betreft hier meestal onaange
paste jongeren tot circa dertig jaar. Het
spreekt vanzelf, dat het met name voor
deze groep van belang is, ,dat zij weer ge
schikt worden gemaakt voor het arbeids
proces.
Een zedepreek heeft op zo'n ontspoorde
geen vat. Maar dat is ook niet het wapen
van de afdeling maatschappelijk werk van
het Leger des Heils. De do lstelling van
het Leger is weliswaar het verbreiden van
het evangelie, maar de heilsofficieren en
-soldaten zien het maatschappelijk werk
als een noodzaak, die uit dat primaire
doel is voortgekomen. Als iemand buiten
zijn schuld in dê èllende is geraakt, heeft
praten geen zin. Dé thuisloze, die zich bij
Het Leger des Heils viert vandaag de
75ste verjaardag van de vestiging in Ne
derland met een grote jubileumbijeen
komst in het Concertgebouw in Amster
dam.
Ter gelegenheid van het 75-,jarig be
staan bracht onze Amsterdamse redac
teur een bezoek aan enige instellingen
voor maatschappelijk werk van het
Leger des Heils. Hij werd daarbij ge
confronteerd met een leed. dat wellicht
door menige welvaartsburger van 1962
voor onmogeljjk wordt gehouden.
een van de tehuizen om onderdak vervoegt,
zal in de eerste plaats de hulp ontvangen
die hij verlangt: eten en een bed. Pas
daarna wordt geprobeerd met behulp van
een psycholoog en soms door inschake
ling van een psychiater nog iets van het
jonge leven te maken.
Deze mensen zijn moeilijk te activeren,
maar met geduld en liefde valt veel te be
reiken. „Het woord „hopeloos" kennen wij
niet", zegt brigadier Muskee. „Als wij als
mensen tekort schieten, is er toch altijd
nog een grotere kracht". Tientallen jonge
ren zijn op deze wijze, via het zogenaam
de halfwegtehuis, overgegaan naar een
kosthuis en zijn nijvere burgers geworden,
die de steun van maatschappelijke wer
kers niet meer nodig hebben.
Maar terwijl het tehuis voor thuislozen
voor de jongeren vaak een doorgangssta
tion naar een nieuwe kans is, vinden oude
mannen hier meestal het laatste station
van hun leven. Zijn zij nog flink en sterk
dan vinden zij in de oudpapier-magazijncn
van het Leger werk en een financiële ba
sis. De mannen leren dat een verdiende
boterham beter smaakt dan de biefstuk
der liefdadigheid, en als zij niet meer
werken kunnen, is er de bejaardenaf
deling.
Op de gevel van huize „De Wending"
aan de Oostmaaslaan in Rotterdam hangt
het embleem van het Leger des Heils. Tot
voor kort was het gebouw in gebruik als
tehuis voor ongehuwde moeders. Vijftig
jaar lang heeft het als zodanig dienstge
daan, tot echter de laatste jaren het ver
schijnsel van het meisje, dat met een kof
fertje op de stoep om hulp kwam, was
verdwenen. De ongehuwde moeder is te
genwoordi," door de maatschappij geaccep
teerd en kan vrijwel altijd in eigen fami
liekring haar kind ter wereld brengen.
„De Wending" heeft een nieuwe bestem
ming gekregen. Het is een verpleeghuis
voor langdurige zieken geworden. En daar
is met name in Rotterdam grote behoefte
aan, want van de 90 Rotterdamse ver
pleeghuizen zijn er slecht 9 officieel goed
gekeurd.
Terwijl directrice majoor De Vries ver
telt over haar tehuis, gaat de telefoon
Iemand vraagt of er plaats is voor haar
buurvrouw, een alleenstaande die al ge
ruime tijd met kanker in bed ligt. Het is
een geval dat al dagenlang bovenaan de
opnamelijst staat. Maar nu is er een bed
leeg. Zij kan vandaag nog komen.
Er komt dikwijls een bed leeg, daar in
„De Wending". De meeste langdurige zie
ken zijn immers bejaard of worden door
ziekenhuizen gestuurd omdat zij niet meer
te genezen zijn. Op majoor De Vries rust
de taak d.eze zieken voor te bereiden op
de dood. Zo heeft het Leger ook in deze
sector van het maatschappelijk werk een
zinvolle taak gekregen.
Tehuizen van het Leger des Heils. Er
zijn er ongeveer veertig in ons land
jeugdhuizen, verpleeginrichtingen voor zie
ken en invaliden, nachtasiels, psychiatri
sche inrichtingen, bejaardenthuizen, tehui
zen voor jonge vrouwen.
Ruim 700 kinderen van ongehuwde moe
ders, wezen, halfwezen, verwaarloosde
kinderen, kinderen uit piepjonge gezinnen
waarvan vader en moeder al scheiden voor
In het jubileumjaar van zijn 75-jarig
bestaan, dat door het Leger des Heils
als „Jeugdjaar" is uitgeroepen, richt het
Leger zich met een oproep tot de Neder
landse jeugd, om zich te bezinnen op de
wezenlijke waarden van het leven en
zich niet te laten meeslepen door de
verlokkingen van het materialisme.
„Leef op het hoogste niveau: met God
en voor uw medemens!", luidt de oproep.
lOCOOOCOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOCOOÖCCOOOf
Het 75-jarig bestaan van het Leger des
Heils heeft de Amsterdamse uitgeverij
Broekman en De Meris aangegrepen om
een door de journaliste Lea Wijnberg ge
schreven boekje te laten verschijnen over
Majoor Bosshardt, de vooral na de televi
sie-uitzending „Dit is uw leven" bekend
geworden Heilsofficiere van de Amster
damse Walletjesbuurt.
Lea Wijnberg tekent een indringend por
tret van deze fascinerende vrouw, leidster
van het Goodwill-Centrum op de Oude Zijds
Achterburgwal, wier deur altijd open staat
voor zoekers, zwervers, eenzamen en be-
hoeftigen, die er 's nachts op uit trekt voor
haar vaste tocht langs de café's en borde
len, die straatdiensten leidt, een ontroe
rend kerstfeest viert met de vrouwen uit
de buurt, die de vertrouwelinge is gewor
den van de bevolking van donker Amster
dam en die tussen dit alles door een diplo
ma behaalt voor maatschappelijk werk
ster. Achter dit portret van majoor Boss
hardt verrijst voor de lezer het indrukwek
kende bouwsel van het Leger des Heils,
waarvan de sfeer prachtig tot leven komt.
Tevens is verschenen een uitgave van
het Leger des Heils getiteld „Mozaïek, ge
dachten van heilssoldaten", een pocket
boekje met getuigenissen, overpeinzingen,
litteraire proven van een aantal Neder
landse heilssoldaten. Het boekje heeft
krachtens zijn opzet niet de speelse distan
tie die Lea Wijnberg aan de dag legt,
maar maakt het klimaat van het Leger
van binnenuit op een directe wijze voel
baar.
Benny Goodman en een uitgelezen
groep Amerikaanse jazzmusici zullen tij
dens een deze maand beginnende zesweek-
se toernee door de Sovjet-Unie 31 concer
ten geven, aldus de Amerikaanse ambas
sade in Moskou.
De beroemde klarinettist en zijn 22 jazz-
sterren zullen na hun aankomst in Mos
kou op 28 mei o.a. optreden in Moskou,
Tiflis, Tasjkent, Leningrad en Kiev.
Bovendien zal Goodman tenminste twee
concerten geven met symfonie-orkesten in
Tiflis en Kiev. De Russen hebben toestem
ming gegeven voor een t.v.-uitzending van
een jazz-concert in elk der genoemde ste
den.
zij 19 jaar zijn. Het zijn vaak kinderen
met een moeilijke achtergrond, die veel
hebben geleden. Vele kinderen verblijven
jarenlang in tehuizen, zonder dat de moe
der ooit naar hen omkijkt.
Het maatschappelijk werk, de hulpver
lening aan de mens in nood, is een zeer
belangrijke taak van het Leger des Heils,
omdat het een rechtstreeks gevolg is van
het primaire doel: het verkondigen van
het evangelie. Een duidelijk voorbeeld
hiervan is het goodwill-centrum van ma
joor Bosshardt op de Amsterdamse Walle
tjes, waar onlangs een tweede gebouw kon
worden geopend. Dag en nacht wordt er
gewerkt door de officieren en soldaten van
dit centrum, dat niet langer spottend en
wantrouwend door de bewoners van don
ker Amsterdam wordt bekeken, maar eer
bied en waardering heeft gekregen.
De majoor en haar staf hebben voldoen
de werkelijkheidszin om in te zien, dat zij
niet binnen afzienbare tijd de 3000 prosti
tuees van de Walletjes in het normale le
ven terug kunnen brengen. Maar hun
werk reikt verder over de hoofden van
deze vrouwen en meisjes heen naar de
20.000 mannen die dagelijks deze buurt be
zoeken. Zij zijn immers slachtoffers van
een mislukt huwelijk, van eenzaamheid,
van alcoholmisbruik. Zij zijn mensen in
nood en ook hun wil het Leger de weg
naar de verlossing wijzen.
75 jaar Legerarbeid in Nederland. Het
was de Engelse ex-zeeman K. Tyler, die
in mei 1887 de leiding van het werk in
ons land ter hand nam. Er was veel
tegenstand, maar al spoedig konden de
eerste samenkomsten die in de Amster
damse Gerard Doustraat plaatsvonden,
worden uitgebreid tot evangelisatie-
arbeid in andere steden. De sympathie
die men langzamerhand verwierf (voor
al na de barre winter van 1890, toen
het eerste nachtasiel werd geopend), werd
in niet geringe mate versterkt door het
maatschappelijk werk.
„Schudt ze wakker!", hield de stich
ter van het Leger, William Booth, de vo
rige eeuw zijn Heilsoldaten steeds weer
voor. „Schudt ze wakker uit hun lauw
heid hun onverschilligheid, hun zonde".
Om dat te kunnen doen moest het Leger
des Heils erop uit, de straat op, de ste
gen in.
Vele vormen van strategie uit die tijd
zijn verouderd en vervangen door an
dere, die meer succes hebben. Maar het
doel is hetzelfde gebleven en de oproep
van William Booth heeft zijn kracht be
houden.
ENKELE MAANDEN GELEDEN werd Picasso tachtig jaar, volgende
maand zal Strawinsky trachten te ontkomen aan de feestelijkheden die men hem
op zijn tachtigste verjaardag wil laten ondergaan, Le Corbusier is 75 jaar, morgen
wordt George Braque tachtig. De groten blijven jong en werken. Picasso baart,
hoe is het mogelijk, wéér opzien (met zijn wandschilderingen in Barcelona),
Strawinsky werkt aan een opdracht voor Israel, Le Corbusier werkt aan zijn
levenswerk Chandigarh, Braque heeft zojuist de eer ervaren die nog niet eerder
een levende kunstenaar te beurt was gevallen: een expositie in het Louvre, waar
hij een tiental jaren geleden het plafond beschilderde van de zaal Henri II,
zoals ook Delacroix een Louvre-zaal mocht decoreren. Tijdens deze expositie
was het atelier van Braque nagebootst in een der zalen. Er stonden drie ezels
met werken waar de meester nog steeds aan bezig is.
A AnKOnD/GWGEH t r,BESCHOUWIHGl n
HILVERSUM I. 402 m. 8.00 VARA. 12 00 AVRO.
17 00 VARA. 18.30 VPRO. 19.00 IKOR.
20.00—24.00 AVRO.
VARA: 8.00 Nieuws en postduivenberichten.
8 18 Voor het platteland, lezing. 8.30 Weer of
geen weer, gevarieerd programma. 9.45 Geeste
lijk leven, toespraak. 10.00 Kamerorkest: klassie
ke muziek. 10.35 Strijk en zet, gevarieerd pro
gramma. AVRO: 12.00 Vakantieklanken (gram.).
12.30 Sportberichten. 12.32 Piano- of orgelspel
(verzoekprogramma). 13.00 Nieuws. 13.07 De toe-
stand in de wereld, lezing. 13.17 Mededelingen of
grammofoonmuziek. 13.20 Knipperlicht, program
ma voor de weggebruikers. 14.00 Kinderkoor.
14.30 Boekbespreking. 14.40 Lichte orkestmuziek
en zangsoliste. 15.10 Toneelbeschouwing. 15.20
Viool en piano. 16.05 Dansorkest en zangsolisten.
16.30 Sportrevue. VARA: 17.00 Strijk en zet, ge
varieerd programma. 17.30 Voor de jeugd 17.50
Nieuws, sportuitslagen en sportjournaal. VPRO:
18.30 Nederl. Hervormde kerkdienst. IKOR: 19.00
Voor de jeugd. 19.30 De Open Deur, lezing.
AVRO: 20.00 Nieuws. 20.05 Lichte orkestmuziek
en zangsoliste. 20 45 De vrouw met de dolk, één-
acter. 21.25 Zangrecital: Noorse volksliedjes. 21.45
Voordracht. 22.00 Rijkdom der welluidendheid,
grammofoonplaten. 22.30 Nieuws. 22.40 Journaal
22 55 Mededelingen en sportuitslagen tweede klas
voetbal 23.00 Zang en piano. 23.25 Swing Expres.
23.55—24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 8.00 KRO 9.30 NCRV.
10,00 Convent v. Kerken. 11.30 NCRV.
12.15 KRO. 17.00 IKOR. 19.00 NCRV.
19.45—24.00 KRO.
KRO: 8.00 Nieuws. 8.15 Klassieke grammofoon
muziek. 8.25 Inleiding Hoogmis. 8.30 Plechtige
Hoogmis. NCRV: 9.30 Nieuws en waterstanden.
9.45 Koorzang met orgelbegeleiding (gr.). Con
vent van Kerken: Gereform. kerkdienst. NCRV:
11.30 Sopraan, viool en orgel. 12.00 Jubileum Ju
bel. flitsen van feestelijke viering van 75-jarig
bestaan van het Leger des Heils in Nederland.
KRO: 12.15 Buitenlands commentaar. 12.25 Muzi
kaal allerlei (gr.). 12.55 De hand aan de ploeg,
lezing 13.00 Nieuws. 13.05 De Oelewappers, licht
programma. 13.30 Voor de kinderen. 14.00 Kamer
orkest en soliste. 14.50 Boekbespreking. 15.00
Mannenkoor en Limburgs symfonie-orkest. 15 30
Muzikale aspecten, muzikale lezing. 16.00 Sport,
16.30 Overdenking IKOR: 17.00 Kerkdienst van
de Hervormde Jeugdraad. 18.00 Het geladen schip,
lezing. 18.40 De reformatorische houding jegens
de R K. Kerk en haar leden, lezing. NCRV: 19 00
Nieuws uit de kerken. 19.05 Samenzang: geeste
lijke liederen. 19.30 Door een geopende deur in
de hemel, lezing. KRO: 19.45 Nieuws. 20.00 Vrouw
te Roer. hoorspel (I). 20.40 Lichte orkestmuziek
en zangsolisten, 21.15 Leek, kerk en concilie, le
zing. 21.30 Bekendmaking geheim S.U.S.-krant.
22 00 In de vergulde Baars, licht programma.
22.20 22.25 Boekbespreking. 22.40 In het land
van de dichter, letterkundige lezing. 23.00 Avond
gebed 23.15 Promenade-orkest en solist. 23.55—
24.00 Nieuws.
BLOEMENDAAL. 245,3 m. - 1223 kC/s
9.30 ds. G. Toornvliet van Bloemendaal; 11.00
ds. G. Mevnen van Utrecht - uitzending dienst
voor belangstellenden. 14.45 Kinderdienst. 15.30
ds. P. N. Kruyswijk van Bloemendaal.
BRUSSEL. 324 m.
12.00 Nieuws. 12.03 Kamermuziek 12.30 Weer-
bericht. 12.35 Amusementsorkest en solisten. 13 00
Nieuws. 13.15 Voor de soldaten. 14.00 Opera- en
Belcantoconcert. 15.45 Accordeonmuziek. 15 55
Reportage internationale voetbalwedstrijd 17.45
(Sportuitslagen. 17.55 Pianorecital. 18.30, Gods
dienstige uitzending. 19.00 Nieuws. 19.30 Gevari
eerde grammofoonmuziek. 20.00 Amusementspro
gramma. 22.00 Nieuws. 22.15 Gevarieerde gram
mofoonmuziek. 23.00 Nieuws. 23.05 Dansmuziek.
23.5524.00 Nieuws.
AANVANKELIJK WAS Braque een
schilder die volgens de oudste tradities
werkte, meester in het vak en hij waagde
geen avonturen. Hij is opgegroeid in een
milieu waar hij al vroeg in contact kwam
met kleuren, want zijn vader was huis
schilder en maakte in zijn vrije tijd wel
schilderijen. Braque werd 13 mei 1882 ge
boren in Argenteuil. Op 8-jarige leeftijd
verhuisde hij naar Normandië waar zijn
familie vandaan kwam, en waar zoveel
groten van de moderne kunst geboren zijn:
Raoul Dufy, Othon Friesz. Fernand Léger
en Jacques Villon. Op 19-jarige leeftijd
trad Braque in dienst bij een huisschilder
in Le Havre, waar hij de tekenschool be
zoekt. Dan gaat hij naar Parijs om zich
verder in het vak te bekwamen. Het is
zeker aan zijn werk als huisschilder te
danken dat hij zo'n bijzondere speurzin
voor materialen heeft ontwikkeld en dat
zijn kleurposities zo subtiel zijn.
NA ZIJN MILITAIRE dienst verlaat hij
het bedrijf van zijn vader en gaat zijn eer
ste schilderijen maken; eerst in een aca
demie in Montmarte, vervolgens aan de
Ecole des Beaux Arts waar hij slechts kort
blijft. Hij vestigt zich in het hart van
Montmartre en laat zich meeslepen door
de grote stromingen die uitgaan van het
atelier van Picasso bij Place Ravignan.
Hij beoefent een schilderkunst met een
wilde koloriet, hij voegt zich in de gelede
ren van de Fauves, die zojuist furore heb
ben gemaakt in de Salon d'Automne van
1905. Maar het is het kubisme dat Braque
zijn roem geeft (de Louvre-expositie begon
dan ook met „Landschap met huizen in
L'Estaque" waar Braque enige tijd ge
woond had en naar aanleiding waarvan de
criticus Louis Vauxcelles die ook het
eerst van „Fauves" sprak gewaagde van
kubussen en zo het woord Kubisme deed
ontstaan). Dat landschap in L'Estaque is
geschilderd in geometrische formaties
(1908) in de omgeving van Marseille, waar
De Amsterdamse uitgever G. A. van
Oorschot is van mening, dat de auteur
Willem Frederik Hermans hem in enkele
artikelen heeft beledigd. Wegens beledi
ging of onrechtmatige daad heeft hij in
een bij de Amsterdamse rechtbank inge
diende reconventionele vordering een scha-
schadevergoeding van 9000 geëist.
Het reeds enige jaren slepende conflict
tussen Hermans en zijn uitgever Van Oor
schot, die sinds 1954 alle werken van Her
mans heeft uitgegeven, kwam vorig jaar
tot een uitbarsting, toen Van Oorschot aan
collega's in Engeland, Duitsland en Frank
rijk het auteursrecht van Hermans' boek
„De donkere Kamer van Damocles" over
droeg. Dit geschiedde volgens Hermans niet
met zijn toestemming en hij liet zijn ad
vocaat mr. dr. J. P. van der Does, een
civiele procedure aanspannen bij de recht
bank in de hoofdstad. In de dagvaarding,
die begin januari werd uitgebracht be
tichtte de Groningse auteur zijn ex-uit-
gever ervan zonder zijn goedkeuring toe
stemming te hebben verleend voor verta
lingen van „De donkere Kamer van Da
mocles". Voorts zou Van Oorschot onder
meer zonder toestemming Hermans' boek
„De tranen der Acacia's" in een goed
kope editie hebben laten herdrukken.
De rechter werd gevraagd de overeen
komst tussen Van Oorschot en Hermans
te ontbinden en Van Oorschot op te dra
gen de overeenkomsten met de buitenland
se uitgevers te ontbinden op straffe van
een dwangsom van 1000. In zijn conclu
sie van antwoord in deze civiele procedure
heeft de raadsman van de heer Van Oor
schot, mr. M. A. Verdaasdonk, het door
Hermans aangevoerde als onwaar van de
hand gewezen. De conclusie van antwoord
besluit met een wedereis van 9000, om
dat de heer Van Oorschot zich beledigd acht
door twee door Hermans geschreven arti
kelen (in het tijdschrift „Podium 58" van
oktober 1961 en „Vrij Nederland" van 3
februari jl.) en uitlatingen van Hermans
in een interview met een redacteur van
het Eindhovense studentenblad „BourgoncT
In de beide tijdschriftartikelen geeft Her
mans onder meer zijn zienswijze op de
gang van zaken met betrekking tot de con
tracten voor de vertalingen en de uitgave
in een goedkope editie van „De Tranen
der Acacia's". In het interview met het
studentenblad zou Hermans zijn ex-uitge
ver onder meer „een aasgier" genoemd
hebben. De pleidooien in deze procedure
zullen naar verwachting pas in het najaar
worden gehouden.
Cézanne dertig jaar eerder gewerkt had.
Cézanne werd door de jonge kunstenaars
van die tijd als hun meester erkend. Onder,
'zijn naam sluiten zij zich in vriendschap
aaneen. Het is moeilijk schilderijen van
Picasso en Braque uit die periode te on
derscheiden. De twee mannen werkten
dikwijls samen, vooral in Céret in de
zomer van 1911, vanwaar zij thuiskwamen
met schilderijen waarin de natuur niet
meer dan een voorwendsel tot schilderen
leek. De stoutmoedigheid van die schil
derkunstige experimenten is sindsdien
niet meer overtroffen want zij zijn het die
de abstracte kunst mogelijk hebben ge
maakt.
TOT HET UITBREKEN van de oorlog
in 1914 werkt Braque elke zomer met
Picasso in het Provengaalse dorpje Sor-
gues en pas na Braques demobilisatie in
1917 gaan de experimenten van Picasso
en Braque uiteenlopen. Braque komt in
die tijd voor eerst de wereld verbazen met
zijn experimenten met drukletters, hout
en marmerimitaties, opgeplakte kranten,
papier en stof. Na 1920 wordt zijn werk
breder en minder systematisch. Hij maakt
grote stillevens in levendige kleuren en
krijgt belangstelling voor andere technie
ken, vooral de beeldhouw-, ets-, glaze
nierskunst. Hij ontwierp het grote raam
voor Varangeville.
Morgen wordt Braque tachtig jaar; een
voorrecht voor hem en zijn tijdgenoten.
Vorige week zaterdag publiceerden wij
een artikel van de dichter Michel van
der Plas, naar aanleiding van onze ou-
hlikatie over een artikel in het Neder
lands Juristenblad.
In dat laatstgenoemde artikel poneerde
mr. Luiting dat de heer B. G. F. Brin
kel volgens de wet niet onder zijn schuil
naam Michel van der Plas benoemd kon
worden in de Rijkscommissie van Advies
inzake opdrachten aan letterkundigen.
Van het ministerie van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen hebben wij nu het
volgende bericht ontvangen:
De beschikking van de staatssecretaris
van Onderwijs, Kunsten en Wetenschap
pen mr. Y. Scholten van 27 maart 1962.
nr. 48771-1. afd. Kunsten. T.L., houden
de de instelling van de Rijkscommissie
van advies inzake opdrachten letterkundi
gen (scheppende kunstenaars) 1962 en de
benoeming van haar voorzitter, leden en
secretaris, is in zoverre gewijzigd, dat
in plaats van „Michel van der Plas le
Aerdenhout" moet worden gelezen „B.G.F.
Brinkel (pseudoniem Michel van der Plas)
te Aerdenhout".
Duitse Anouiih-voorstelling. Onder
auspiciën van de Nederlands-Duitse Kamer
van Koophandel zal, ter gelegenheid van
haar jaarvergadering-1962, op 21 mei in de
Rotterdamse Schouwburg door het Renais
sance Theater uit Berlijn (een afdeling van
de Berliner Schauhbühne) een speciale
voorstelling worden gegeven van Jean
Anouilh's stuk „Majestaten" (La Foire
d'Empoigne) in een Duitse vertaling van
Franz Geiger.
P. C. Hooftprjjs. In het Muiderslot
zal op 21 mei de Staatsprijs voor Letter
kunde (P. C. Hooftprijs) 1961 worden uit
gereikt.
HILVERSUM I. 402 m. 7.00 VARA. 10.00 VPRO.
10.20—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek.
7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23 Lichte grammo
foonmuziek. (Om 7.30 Van de voorpagina, praat-
jet. 8.00 Nieuws.-,8.lïk Muzikale ochtendpost (gr.).
8.35 Amusementsmuziek (gr.). 9.00 Gymnastiek
voor de "vrouw. 9.ÏÖ Voor elk wat wils (gr.).
(9.35-9.40 Waterstanden). VPRO: 10.00 Democra
tie in het geding, overdenking. VARA: 10.20 Zes
tig minuten voor boven de zestig. 11.20 Voor
dracht. 11.35 Zangrecital. 12.00 Lichte orkestmu
ziek en zangsolisten. 12.30 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw. 12.33 Voor het platteland.
.12.38 Hammondorgelspel. 13.00 Nieuws. 13.15 Voor
de middenstand, lezing. 13.20 Kamermuziek. 13.45
Wikken en wegen, lezing. 14.00 Twee piano's.
14.30 Opa Draadnagel zet dóór, hoorspel. 15.50
Lichte grammofoonmuziek. 16.00 Oude liedjes.
16.15 Weerklank, muziekrevue. 17.00 Lichte mu
ziek. 17.25 Actualiteiten. 17.30 Orgelspel. 17.50
Militair commentaar. 18.00 Nieuws en commen
taar. 18.20 Roemeens orkest. 18.40 Jazzmuziek en
zang. 19.00 Parlementair overzicht. 19.15 Rege
ringsuitzending: Bescherming Bevolking vraagt
uw aandacht. 19.30 Hamburgs Radio-orkest en
solisten: amusementsmuziek. 20.00 Nieuws. 20.05
De wilde vaart, licht programma. 20.35 Noord-
Hollands Filharmonisch orkest en soliste. 2155
Marimba, veertiendaags magazine. 22.30 Nieuws.
22.40 Pianorecital (gr 23.15 Lichte grammofoon
muziek. 23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM II 298 m. 7.00- 24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.10 Lichte grammofoon
muziek. 7.20 Sportuitslagen van zaterdag. 7.30 Ge
wijde muziek. 7.50 Het brood des levens, medita
tie. 8.00 Nieuws. 8.15 Radiokrant. 8.35 Lichte
grammofoonmuziek. 9.00 Voor de zieken. 9.35
Grammpfoonmuziek. 9.40 Voor de vrouw. 10.10
Viool en piano (gr.). 10.20 Theologische ether
leergang. 11.05 Pianorecital. 11.35 Muziek bij het
werk (gr.). 12.00 Lichte orkestmuziek (gr.). 12.25
Voor boer en tuinder. 12.30 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw. 12.33 Lichte muziek. 12.53
Grammofoonmuziek, event, actualiteiten. 13.00
Nieuws. 13.15 Theaterorkest, zang en orgel. 13.45
Operettemuziek (gr.). 14.05 Schoolradio. 14.30
Herhaling van gedeelten v. h. programma Don
derdagavondmozaïek van 3 mei j.l. 15.30 Lichte
muziek 16.00 Bijbeloverdenking. 16.30 Zangreci
tal. 17.00 Voor de kleuters. 17.15 Voor de jeugd.
17.30 Jazzmuziek (gr.). 17.40 Beursberichten. 17.45
Regeringsuitzending: De staatsregeling van SurN
name en de zelfstandige gemeenschappen, door
dr. C. Nagtegaal. 18.00 Populair orgelspel. 18.30
Grammofoonmuziek. 18.50 Openbaar kunstbezit.
19.00 Nieuws en weerbericht. 19.10 Op de man af,
praatje. 19.15 Orkestmuziek (gr.). 19.30 Radio
krant. 19.50 Strijkorkest. 20.20 De sledepatrouille,
hoorspel. 21.15 Lichte grammofoonmuziek. 21.25
Zangrecital. 22.00 Parlementair commentaar. 22.15
Metropole-orkest. koor en solist: Amusements
muziek. 22 30 Nieuws en S.O.S.-berichten. 22.40
Avondoverdenking. 22.55 Boekbespreking. 23.05
Muziekrevue: lichte muziek met commentaar.
23.55 24.00 Nieuws.
BRUSSEL. 324 m.
12.00 Nieuws. 12.03 Lichte grammofoonmuziek.
12.30 Weerbericht. 12.35 Landbouwkroniek 12.42
Trekkersliederen. 12.50 Beurskroniek. 13.00 Nws.
13.15 Kamermuz. 14.00 Schoolradio. 15.45 Vlaamse
kamermuziek. 16.00 Beursberichten. 16.06 Voor de
zieken. 17.00 Nieuws. 17.15 Lichte grammofoon
muziek. 17.45 Franse les. 18.00 Godsdienstige
Protestantse uitzending 18.20 Voor de soldaten
18.50 Sportprogramma. 19 00 Nieuws 19.40 In en
om de opera.20.00 Kamermuziek. 21.15 De zeven
kunsten. 21.30 Lichte muziek. 22 00 Nieuws. 22.15
Amusementsorkest en solist. 22.35 Populaire
volksmuziek. 22.55 Nieuws. 23.0023.15 Voor de
zeelieden.
VOOR ZATERDAG
NTS: 14.55 Rugbywedstrijd om de Cup Finale
te Londen. AVRO: 16.35 Licht orkest met zang
solist. 17.00 Voor de kinderen (-17.30). 19.30 TV-
film. NTS: 20.00 Journaal en weeroverzicht.
AVRO: 20 20 Kom er maar eens achter, quiz.
20.50 Stereofonie. gevarieerd programma. 22,00
22.45 Hou je aan je woord, litterair spel met
woorden.
VOOR ZONDAG
KRO: 12.00 Plechtige Bisschopswijding, mgr
Gerardus Hendricus de Vet te Breda. NTS' 19 30
Weekjourn. 20.00 Sport ln beeld. NCRV: 20.30 De
reis van hun leven, filmreportage. 20 55 Muzikaal
programma: kamermuziek. 21.20 Reportage bij
eenkomst Leger des Heils in het Concertgebouw
21.45 Meneer Sampson, éénakter. 22.20 Dagsluiting.
VOOR MAANDAG
NTS: 20 00 Journaal en weeroverzicht. KRO-
20 20 Woord en beeld. 20 30 Documentair pro
gramma over De Jordaan 21.20 Music-Box 2145
Afrika vandaag, TV-film, 22.20 Epiloog
