In vismijn van Oostende draait
men drie dagen op volle toeren
m
OP EN OM HET BINNENHOF
TENTENSHOW
i'
IEDERE STAND
KOLEN CONTANT
Personeel prefereert vrije zaterdag
ver boven de vrije vrijdag
„Trifosa" helpt
kerk verfraaien
HAVLNBERICHTLN
MAANDAG 14 MEI 1962
IJzeren platen vielen
van vrachtauto
Examens
STOFZUIGERS
Af pil
Zeven „Plaatwellers"
gehuldigd
Geen straffen na
twee aanvaringen
DE GEZAMENLIJKE BRANDSTOFFENHANDEL
CENTRIFUGES
LOENDERSLOOT
Vreemd gedrag
Inbraken
Dr. E. van Kaalte
Koperen „Monica's"
hadden geslagd feest
Gevaarlijk speelgoed
Jeugdensemble van
„Jan van Dommelen"
WEEKABONNEMENTEN
-v .V:V
vaak zo met hengelaars. Zit de pret
niet veeleer in de verwachting dan in de
vervulling?
Wanneer de visser even met de ogen
zijn dobber verlaat ziet hij aan de kade
tegenover hem tal van schepen liggen.
Aan „zijn" kade is het stil. Eén enkel
schip ligt er wat verloren in een hoekje.
Grote schepen ziet hij in het geheel niet.
Die komen pas later in de week naar
huis.
De laatste mannen verlaten de hal. „Hoe
vinden jullie die vrije vrijdag nu?" vra
gen we. ..We hebben liever de vrije zater
dag. net zoals in Holland" zeggen ze. „Dat
geldt voor ons allemaal".
Hoe staan echter hun kansen dat die vrije
zaterdag in Belgie een feit wordt? In een
volgend artikel zullen we zien, hoe het er
bij onze Zuiderburen mee staat.
Op de Schulpweg in Velsen-Noord vie
len twee grote ijzeren constructieplaten
van een vrachtauto. Zij raakten daarbij
een passerende personenauto, waarvan de
buiten- en binnenbanden van het linker
voor- en achterwiel werden doorgesneden.
Voorts werd de velg van het linker voor
wiel beschadigd. Er lagen tien construc
tieplaten op de bak van de vrachtauto.
Zij waren niet vastgebonden.
Amsterdam. Geslaagd voor het doctoraal exa
men naturkunde: A. G. van Ejfeijken, IJmuiden:
voor het kandidaatsexamen wis- en natuurkun
de:: L. G. Mostertman, Beverwijk.
Een donderdagmiddag in de vismijn
van Oostende is wel een groot contrast
met een maandag in de vishal van IJmui
den. Trouwens, ook met een maandag in
de vismijn van Oostende. De grote traw
lers vergeet niet, dat men uit België
heel wat meer op IJsland vist dan wij
markten de eerste drie dagen in de week.
Donderdag is er maar bitter weinig te
doen. Wat rode bonen, die bij ons ponen
heten, een beetje post en wat kreeftjes.
Vrijdag ligt het bedrijf totaal stil. In Bel
gië kent men in de vismijn de vrije vrij
dag. Zaterdag is de markt wel open. Maar
ook dan is er alleen maar aanvoer van
kleinere schepen, die speciaal „toeristische"
vis aanvoeren, of feitelijk geen vis, want
het betreft hoofdzakelijk kreeft en garnaal.
De „vis" is dan meer wat er toevallig
met de kreeft en garnaal mee gevangen
wordt. In het seizoen komen er zaterdags
natuurlijk ook wel haring, sprot en ma
kreel aan de markt.
Zo'n donderdagmiddag is er dus al bit
ter weinig te beleven in de- vismijn. De
grote hallen zijn vrijwel leeg. Hier en daar
in de ruimten, waar groothandelaren en
verwerkers hun domicilie hebben het
lijkt grotendeels op de opzet van IJmui
den is een man vis aan het fileren.
In de hal staat nog één grote vracht
wagen. Met kleine karretes worden de ro
de bonen, wijting en pos aangevoerd. Ze
worden op de auto gestort en nog eens
goed in het ijs gezet. De auto is be
stemd voor Boulogne. Nertsen en forellen
zullen de vis in Frankrijk gaan nuttigen.
Chauffeur Roger van Braeckevelt stuurt
de wagen de hal uit. Hij rijdt zo elke dag
wel ergens naar toe met een lading zee
banket, of dit banket nu voor mensen dan
wel voor dieren bestemd is.
Aan de andere zijde van de hal laadt
Ronny Gekiere met een paar mannen een
grote koelwagen af. De wagen is bestemd
voor Nederland. „Doe ze er de groeten
van me" zegt hij. Misschien is hij net
weer in IJmuiden, als u dit leest, de wagen
is in IJmuiden geen onbekende verschij
ning.
Buiten de hallen is het ook stil. De vrije
vrijdag is feitelijk al begonnen. Op de ka
de zit één visser. Misschien wel een vis-
losser, die nu op de kade eens helemaal
zijn eigen plezier kan zoeken. Hij vangt
niets, althans nog niet, maar dat gaat
Advertentie
Electrolux, Excelsior, Erres,
Holland Electro, Ruton, AEG, Philips enz.
VERKOOP - REPARATIE
Betaling in overleg
Vrije vrijdag in Oostende: een henge
laar zit op de halkade, de schepen aan
de overkant zijn in de mist verdwe
nen. Verder heerst er rust.
De Oostendse vismijn op vrijdag: een
heel verschil met de grote activiteit
in het begin van de week.
In een vol Kennemer Theater zijn vrij
dagavond zeven personeelsleden van de
Plaatwellerij gehuldigd in verband met
hun 25-jarige dienst bij dit bedrijf.
Ir. E. F. Peltzer, directeur der Plaat
wellerij, sprak waarderende woorden tot
de zilveren jubilarissen. Hij betrok ook
de echtgenoten van de jubilarissen in deze
hulde. De legpenning en het diploma van
de Maatschappij voor Nijverheid en Han
del werd hierbij overhandigd. De dames
kregen bloemen. De jubilarissen waren
de heren H. Th. Kessens, G. J. Th. Mooij,
P. B. Munter, Fr. van Rijswijk, Joh. Smit,
A. van der Steeg en C. C. Vermeulen.
De secretaris van de ondernemingsraad,
de heer L. Otte, gaf een kort overzicht
van het wel en wee der zeven mannen, die
een crisisperiode en een wereldoorlog heb
ben meegemaakt.
De heer J. W. Meijer voerde het woord
voor de personeelsleden en beambten en
wees op de grote verandering die ook op
het fabrieksterrein in deze kwarteeuw
hebben plaats gevonden. Een enveloppe
met inhoud werd door spreker aan de
jubilarissen overhandigd.
De heer C. Luttik was de laatste spre
ker; hij voerde namens de personeelsver
eniging het woord, waar hij het een voor
rechte noemde te mogen constateren dat
alle jubilarissen van af de oprichting lid
zijn van deze vereniging.
De heer J. Smit heeft namens de jubi
larissen een dankwoord gesproken.
Na de pauze was er een uitvoering waar
aan medewerkten Tiny en Tom van Maa-
ren, de Omano's, Menne Grondsma, twee
zingende zusjes, Chic en Co en Wim Bos.
Op 29 december 1960 is het motorschip
„Kitty", dat op de reis van Erith aan de
Thames naar Dover de Thames afvoer en
wegens mist ten anker wilde gaan, aange
varen door het eveneens de Thames af
varende motorschip „Van Brakel".
De raad voor de Scheepvaart te Amster
dam is na onderzoek tot de slotsom geko
men, dat kapitein v. D„ gezagvoerder
van de „Van Brakel", schuld heeft aan ne
aanvaring, terwijl aan de kant van de
„Kitty" niet van medeschuld gesproken
kan worden. Deze aanvaring is voor een
groot deel een bedrijfsongeval, een gevolg
van de risico's, die verbonden zijn met
de vaart ter zee.
De raad laat het bij deze vaststelling,
en ziet af van het opleggen van een disci
plinaire straf. Het is van groter belang,'
dat kapitein v. D„ wiens eerste reis als
gezagvoerder dit was, zelf lering trekt uit
deze zaak dan dat hem aan het begin van
zijn carrière een straf wordt opgelegd, die
mogelijk zijn zelfvertrouwen zou onder
mijnen.
Het motorschip „Wieka" kwam op 10
maart op de reis van Farjestaden naar
Kiel in de Oostzee bezuiden Trelleborg tij
dens dichte mist in aanvaring met de
Deense viskotter „Birlis".
De raad is van oordeel, dat de gezag
voerder van de „Wieka", kapitein d. G.
in het algemeen voorzichtig heeft gevaren
met inachtneming van de voorschriften
voor de navigatie op zee tijdens mist,
Evenwel meent de raad, dat in dit geval
de omstandigheden ten gevolge van de
■mist zo slecht zijn geweest, dat zelfs met
voorzichtige navigatie doorvaren niet
meer verantwoord was en dat betrokkene
met zijn schip ten anker had moeten gaan
en, zo hij dat niet durfde met het oog op
kabels, had moeten stoppen en de vaart
uit zijn schip had moeten halen, hetgeen,
waar het windstil was en er geen stroom
stond, zonder gevaar voor het schip had
gekund.
Mitsdien oordeelt de raad, dat aan be
trokkene een zekere schuld of medeschuld
aan de aanvaring kan worden verweten,
maar de raad acht deze zo gering, dat er
geen termen zijn om betrokkene deswege
te straffen.
Advertentie
Het initiatief van de gereformeerde
vrouwenvereniging „Trifosa" om door
middel van een bazaar de middelen bij
een te brengen ter verfraaiing van de ge
reformeerde kerk aan de Koningsweg in
Velsen-Noord is een succes geworden.
Dit kon worden vastgesteld nadat zater
dagmiddag en -avond in de vier door het
schoolbestuur van de Da Costaschool ter
beschikking gestelde ruim voorziene loka
len met bazaarartikelen de slotverkoop na
drie bazaardagen er een schepje bovenop
had gedaan. Niet alleen de honderden ar
tikelen, die mevrouw Huttinga, de initia
tiefneemster, door midd' 1 van een drie
duizend eigenhandig geschreven brieven
van heinde en ver kreeg toegezonden
maar evenzeer de fraaie handwerken van
Trifosa zelve vonden in deze dagen hun
weg. Zaterdagavond omstreeks elf uur
heeft ds. A. C. van Nood, de plaatselijke
predikant, zijn grote erkentelijkheid jegens
allen die tot het bijzondere welslagen van
deze bazaar hebben bijgedragen uitgespro
ken. De afdeling textiel was vrijwel uit
verkocht. Zo ook de afdeling van hand-
werk-keramiek en die van de kruideniers
waren. Het rad van avontuur had zater
dag zeer grote belangstelling. Slechts van
de mooie Spaanse pop kon de winnaar op
blauw lot nummer 985 niet worden ach
terhaald.
Voldoening was er zondag, toen bekend
was dat de bazaar tenminste een netto
bedrag van ongeveer 3.500 had opgele
verd. Een resultaat waarop niet alleen Tri
fosa maar zeker het kerkbestuur trots kan
zijn. Het ligt in het voornemen om de eer
ste rijen banken in het kerkgebouw te ver
vangen door kleine armstoelen, waardoor
het gemakkelijker wordt bij hoge kerke
lijke gebeurtenissen het schip der kerk in
een passende omlijsting te brengen, aan
sluitend aan de recente interieurverfraai
ingen.
„Palvu" uit IJmuiden
speelt voor „Vriendenkring"
In de toneelzaal achter de katholieke
kerk aan de Rijksstraatweg in Haarlem-
Noord, verzorgt de arbeidertoneelvereni
ging „Palvu" uit IJmuiden, dinsdag 15
mei een gastvoorstelling voor de Haar
lemse toneelvereniging „Vriendenkring".
Opgevoerd wordt „Blaffen tegen de maan
toneelspel in drie bedrijven door Dimitri
Frenkel Frank. De regie is van Jan Vel-
zeboer. Zoals bekend, gaf „Palvu" nog on
langs van dit stuk ook een opvoering in
het Vldamse Lokeren. iri het kader van
de Nederlands-Belgische cultuuruitwisse
ling.
Advertentie
II Will Ml lil Ill——1|
Miele. AEG. Edy. Bico, DRU Erres
Scharpf. Electrolux Sema. Principal
Hoover, Zanker.
Reeds vanaf 1 149.50 met garantie.
Gem betaling en 100 service.
ange Nieuwstraat 433 435
VELSERDUINWEG 173 - TELEFOON 4402
Personeel van het Antoniusziekenhuis in
IJmuiden vroeg in de nacht van vrijdag
op zaterdag assistentie van de Velser po
litie, omdat een jonge Zweedse zeeman
beslist in het ziekenhuis wilde worden op
genomen, hoewel hem niets mankeerde,
zoals bij een onderzoek bleek. Men stuur
de hem weg, maar steeds weer belde hij
aan en liep dan hard weg. Toen de poli
tie arriveerde, was er geen spoor meer van
hem te vinden. Om tien voor drie echter
meldde de Zweed zich zelf bij het hoofd
bureau. Hij beweerde dat er aan boord
van zijn schip geen werk meer voor hem
was en dat de Zweedse consul hem een
kaartje voor de treinreis naar Zweden
had verstrekt. Dit kaartje zou hij verlo
ren hebben. De Velsense politie heeft hem
voorlopig onderdak verleend in het hoofd
bureau.
In de nacht van donderdag op vrijdag
vorige week, werd ingebroken in een wo
ning aan de Louise de Colignylaan in
Santpoort-Zuid. Er werd niets vermist.
Men maakte wel de telefoon onbruikbaar.
In diezelfde nacht werd een achter een
woning aan de Willem de Zwijgerlaan,
eveneens te Santpoort-zuid, staande dames
fiets ontvreemd. Ook werd bij een andere
woning aan de Willem de Zwijgerlaan een
poging tot inbraak gdaan.
In de Tweede Kamer is deze week een
belangwekkende principieel staatsrechtelij
ke gedachtenwisseling gehouden. Zij ging
over de door de Eerste Kamer aan te ne
men houding ten opzichte van door de
Tweede Kamer aangenomen wetsontwer
pen. De grondwet stelt op de voorgrond,
dat de voor vier jaar tijds direkt door
het kiezerskorps gekozen Tweede Kamer,
een belangrijker plaats in ons staatsbestel
inneemt dan de Eerste Kamer. Tengevol
ge van de bepalingen omtrent haar sa
menstelling heeft zij nog meer een verte
genwoordigend karakter dan het zustercol-
lege aan de overzijde van het Binnenhof,
dat immers door de leden der Provinciale
Staten en niet door het Nederlandse kie
zerskorps gekozen wordt en bovendien el
ke drie jaar slechts voor de helft vernieu
wing ondergaat. Ook bezit de Tweede Ka
mer grotere bevoegdheden, alleen reeds
doordat zij wèl, de Eerste Kamer niet het
recht van amendement heeft. Laatstge
noemde tak van de Staten-Generaal kan
een daar inkomende, door de Kamer van
honderdenvijftig al aangenomen wetsont
werp alleen goedkeuren of verwerpen. Op
de inhoud ervan vermag zij geen invloed
uit te oefenen.
Sommigen hangen nog wel de theorie
aan, dat de belangrijkste roeping van de
Eerste Kamer zou zijn om tegen al te
ondoordachte of overijlde beslissingen van
de Tweede Kamer waakzaam te zijn. Een
ander argument, dat somtijds ter verde
diging van het bestaansrecht van de Eer
ste Kamer wordt aangevoerd, komt onge
veer erop neer, dat zij geroepen zou zijn,
om en dit dan los van haar eigen voor
keur na te gaan, of een door de Tweede
Kamer genomen beslissing wel in over
eenstemming was met de rechtsovertui
ging van het volk en om, zo dat niet het
geval was, die beslissing bij' voorbeeld
door verwerping van een aldus door de
Tweede Kamer aanvaard wetsontwerp als
nog ongedaan te maken.
De archiefwet
Daargelaten nog of in het algemeen de
senatoren werkelijk in staat zouden zijn
geheel objectief na te gaan wat de rechts
overtuiging van het volk inhoudt, zal het,
dunkt me, moeilijk te betwisten zijn dat
iets dergelijks toch helemaal niet in het
geding geweest kan zijn bij het in 1960
door de Tweede Kamer aangenomen maar
ten slotte door de Eerste Kamer verwor
pen ontwerp-Archiefwet. Bij die gele
genheid kwam het er op neer, dat de Eer
ste Kamer het ontwerp met 28 tegen 17
stemmen van de hand wees, omdat een
meerderheid onder dat hoge gezelschap
zich wenste te verzetten tegen een in haar
ogen te ver gaande aantasting van het
eigendomsrecht. Die bestond hierin dat de
genen, die archiefstukken bezitten, welke
onder de overheid behoren te berusten,
doch die vroeger in handen van particulie
ren waren gekomen, verplicht zouden zijn
dergelijke dokumenten aan de overheid af
te staan.
Staatsstukken mee naar huis
Nog tot vrij ver in de moderne tijd
kwam het wel voor dat overheidsfunctio
narissen stukken, welke zij in hun ambte
lijke functie onder zich hadden, na hun
aftreden of ontslag leukweg mee naar huis
namen. Laat ik hieraan terstond toevoe
gen, dat iets dergelijks heus niet aan boos
opzet behoefde te worden toegeschreven,
maar veeleer dikwijls een gevolg was van
het zich niet voldoende rekenschap geven
van het feit, dat staatsstukken bij de staat
thuis horen en daar dienen te blijven.
Laat ik, duidelijkheidshalve een enkel
voorbeeld uit vele aanstippen. Onder de
Soevereine Vorst, later Koning Willem I,
was A. R. Falck (een buitengewoon be
gaafd, verlicht en bovendien geestig man)
een aantal jaren Algemeen Secretaris van
Staat, een toen heel belangrijke post. In
die hoedanigheid droeg hij zorg voor een
soort notulering van de bijeenkomsten van
de kabinetsraad, dat wil zeggen van de
onder voorzitterschap van de koning zelf
vergaderende departementshoofden. Falck
nam die notulen rustig mee naar huis. Pas
heel lang na zijn dood zijn die notulen
uiteindelijk daar aangeland waar zij thuis
hoorden, te weten op het Rijksarchief, dus
bij de staat.
Toen de Eerste Kamer zich geroepen ge
acht had het recht op de particuliere eigen
dom te beschermen en daarom het wets
ontwerp verwierp, had staatssecretaris
Scholten slechts zeer weinig tijd om daar
op wederom een ontwerp-Archiefwet bij de
Tweede Kamer in te dienen, nu echter
zonder de bepalingen, waaraan eer sena-
toriale meerderheid zich gestoten had.
Verkapt recht van amendement
Hierover waren mr. Oud (V.y.D.) en
mr. Burger (P.v.d.A.) echter niet goed te
spreken. De staatssecretaris kreeg een on
voldoende voor staatsrecht, want door zijn
handelwijze had hij in dit geval toepas
sing door de Eerste Kamer van een „ver
kapt amendementrecht" aanvaard Intus
sen was de liberale woordvoerder van me
ning, dat mr. Scholten uiteindelijk toch
nog wel voldoende op zijn rapport mocht
hebben, sinds hij met behulp van een nota
van wijziging in het wetsontwerp, zoals
hij het eerst had ingediend, een verande
ring had aangebracht. Daardoor zo" er op
de keper beschouwd toch een andere, be
tere regeling uit de bus komen dan het
geval geweest zou zijn als hij het hoofd
helemaal voor de Eerste Kamer zou heb
ben gebogen.
De in een later stadium opgenomen wij
ziging komt hierop neer, dat de bezitter
van bij overheidsarchiefstukken thuisho
rende dokumenten gedwongen kan worden
die tijdelijk af te staan, om dan de over
heid gelegenheid te geven er een fotocopie
van te maken, om daarmee in het belang
van de geschiedeniswetenschap het archief
aan te vullen. Het oorspronkelijke stuk
gaat daarop terug naar de bezitter.
Toekomstmuziek
Het staatsrechtelijk debat gaf nog inte-
ressantse klanken te beluisteren, toen het
tweetal Burger-Oud de wenselijkheid uit
te, dat de Eerste Kamer op den duur be
reid zou moeten zijn als ongeschreven
rechtsregel te aanvaarden, dat zij, indien
een door haar verworpen wetsontwerp in
ongewijzigde vorm ten tweeden male de
instemming zou krijgen van de Tweede
Kamer, dat dan zou aanvaarden.
Natuurlijk blijft het denkbaar, dat er
zich tussen de beide takken van le
Staten-Generaal een botsing voordoet over
een zeer belangrijke zaak, die de gehele
burgerij beroert. In zulk een geval zou
in de ogen van mr. Oud ontbinding van
de Tweede Kamer de aangewezen weg
zijn om aldus het kiezerskorps uitspraak
te laten doen. En als die uitspraak ten
gunste van het door de Kamer van Vijf
enzeventig verworpen wetsontwerp uit
viel, zou zij verder van verzet hebben
af te zien. Of echter de Eerste Kamer
naar dergelijke toekomstmuziek oren zal
hebben, is voorlopig te betwijfelen.
Minister Visser.
Ofschoon er een bijkans heroïsche strijd
in de Tweede Kamer herleefd is om
's ochtends iets vroeger in het bezit van
een vers kadetje te kunnen komen, meen
ik toch aan nog iets an wat groter
belang aandacht te moeten besteden dan
aan de overwinning van die afgevaardig
den, die enige vervroeging van het ver
koopuur van vers brood voorstonden.
Dat belangrijkere raakt de dooi de li
beralen tegenover hun politieke geestver
want, minister Visser, aan te nemen hou
ding. Hier en daar verluidt, dat de fractie
van de V.V.D. in de Eerste Kamer komen
de week bij de behandeling van de be
groting van Defensie zulk een scherpe cri-
tiek aan het adres van de bewindsman
zou willen uiten, dat zij in feite zou neer
komen op het opzeggen van het vertrou
wen in zijn beleid. Ook heet het, dat hij het
bij een meerderheid van zijn liberale vrien
den in de Tweede Kamer verkorven zou
hebben.
Erkend zij, dat op meer dan één punt
het departement van Defensie in de laat
ste tijd niet gelukkig is opgetreden Zo is
er in sommige opzichten nogal raar ge
schutterd ten aanzien van aangelegenheden
die met het zenden van militaire verster
kingen naar Nieuw-Guinea samenhingen.
Of nu echter juist de liberalen daarover
harde noten zullen kraken, blijft de vraag
Dat men zich een betere minister van
Defensie kan voorstellen, is heel wel moge
lijk. Toch zal men deugdelijke argumenten
hebben aan te voeren als men inderdaad
minister Visser ten val zou willen brengen.
Het ontslag-Van der Putten
Dat de wijze, waarop er bij de ontslag
verlening aan de heer Van der Putten te
werk is gegaan, afdoende grond zou op
leveren om de minister een volslagen ver
keerd beleid te dien opzichte aan t'- wrij
ven, staat op dit ogenblik nog niet vast.
Zeker, volgens de uitspraak van het Ambte
narengerecht in eerste aanleg zou dat
ontslag onrechtmatig zijn geweest. Maar
inmiddels neeft de minister beroep aange
tekend. Nu ja, zal misschien deze of gene
willen tegenwerpen, dat doet hij om zo
lang mogelijk zijn „ongelijk" niet te wil
len erkennen. Een dergelijke aantijging
acht ik echter volslagen onrechtvaardig.
De minister heeft het advies van een voor
treffelijk advokaat ingewonnen e het is
pas na en op diens advies, dat beroep is
aangetekend. Dit zo zijnde, is het óp het
moment bepaald nog te vroeg om die ont
slagaangelegenheid als troef tegen minister
Visser uit ti spelen. Overigens moet wor
den afgewacht hoe sterk dan wel de troe
ven zijn die er nog overblijven.
De twaalf en een half jaar oude ver
eniging „De Monica's" heeft haar jaar
lijkse feestavond in het Jozefhuis aan de
Banjaertstraat in Velsen-Noord gehouden.
Dit feest was mede een viering van het
koperen jubileum van deze club, die een
geheel eigen plaats in het culturele le
ven van Velsen-Noord heeft veroverd. Aan
deze feestavond werkte het mannenkoor
„De Vriendschap" mede. De voorzitter de
heer D. J. Slotboom wees er in zijn ope
ningstoespraak op, dat de jongens en meis
jes door de muziekbeoefening culturele
waarden worden bijgebracht en hierdoor
worden zij bovendien van de straat ge
houden.
Voldoening gaf het, dat de zaal tot de
laatste plaats was bezet; er waren vele
ouders en familieleden van de uitvoeren
den. „The Chromonica's" kregen met hun
elektronische muziek veel waardering.
Evenzeer het koor, dat onder directeur
A. Louwe, mooie werken uitvoerde. Voor
al voor de jubilerende Monica's, een ge
slaagde feestavond.
Een 14-jarige IJmuidense jongen gooide
een werppijltje door een open raam rake
lings langs een uitvoerder op een werk.
Een 15-jarige jongen uit Santpoort schoot
met een luchtpistool een ruit van de Adolf
van Nassauschool kapot. Beide jongens
werden door de Velsense politie ernstig
over hun daden onderhouden.
Kennelijk om zich ook voor de toekomst
van een aantal enthousiaste krachten te
verzekeren, heeft de plaatselijke toneelver
eniging „Jan van Dommelen" enige tijd
geleden een jeugdafdeling opgericht, waar
van de leden onder leiding van de heer
B. Lauer zaterdag in „Zomerlust" in
Santpoort twee toneelstukjes hebben ge
speeld.
Voor de pauze werd opgevoerd „De gou
den pantoffel" een kwasi-Chinees toneel
spelletje door G. G. Drijber, dat voor een
dergelijke gelegenheid een alleraardigste
opgave is. Het bevat een hoogst naieve in
trige over een nederig keukenmeisje aan
het hof van de keizer van China, dat aan
het slot zowaar de dochter van de ver
heven heerser blijkt
De jeugdige vertolkers wisten dit spel
met een ontwapenende charme te reali
seren mede dank zij de fleurige kostuums.
Het is van zeer veel nut dat de jeugdige
spelers op deze manier vroegtijdig enige
toneelroutine verzamelen.
Na de pauze werd opgevoerd de panto
mime „De tovernaarsleerling".
Aan deze voorstelling werd medewer
king verleend door de kinderoperettever-
eniging „Vides" uit IJmuiden. De eenvou
dige dansjes en de voorbeeldig verzorgde
kostuums, waren het bekijken in alle op
zichten volkomen waard, zodat het experi
ment van „Jan van Dommelen" niet anders
dan geslaagd kan worden genoemd.
GEEN SPREEKUUR
De wethouder voor Onderwijs te Velsen,
de heer H. de Boer, heeft op woensdag 16
mei geen spreekuur.
Advertentie
Sporthuis Wilms Floet toont u dagelijks een
kollektie bungalowtenten van het vermaar
de Franse fabrikaat „raclet" (de meest door
dachte serie bungalowtenten welke in Neder
land gepresenteerd wordt). Wij, als importeur
en dealer, kunnen u deze werkelijk fantas
tische bungalowtenten tegen de laagst moge-
gelijke prijs aanbieden. Prijzen van f 215.
tot f 725.—.
Sporthuis WILMS FLOET
Breestraat 158, Beverwijk, telef. 3854 (02510).
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Falaise van
Folkestone! Willem Barendsz, Ipswich; Trave.
Cardiff, IJmuiden; Praia Grande, Dover, sleep
boot voor IJmuiden; Portwood, Newcastle; Bal
tic, Kemi; Bornheim, Rotterdam; Niagara, Man-
tyluoto; Amelie Thyssen, Monrovia, erts voor
IJmuiden; Nassauborg, Mantyluoto; Atlantic,
Dagenham; Lizard, Londen; August Thyssen,
Oxelosund.
Zondag kwamen in IJmuiden aan: Peperkust
van Lagos; Juno, Gothenburg; St. Michael, Ant
werpen: Vesta, Faegervikken; Ursa Minor, Ho
ping; Neth. Coast, Newcastle: Radiant 2 (jacht),
South ton; Zaanstroom. Londen; Looiersgracht,
Soernaes; Draco, Aarhus; Diana, Stavanger: Mu-
tua Fides, Londen; Tim S., Leningrad; Soeren
Rask, Koge; Julia Mary, Londen; Campero,
Hamburg; Tor, Helsingborg: Heriot, Leith: Wa-
verstroom, Portsmouth; Magas. Kopenhagen; Da-
je Böhmer, Hamburg. Irene S., Larvik, houtvoor
Zaandam; Lucas Bols 1, Rafsoe; Prudentia, Abö;
Leliegracht, Mantyluoto; Bomma, Drammen;
Harrogate, Goole; Mariann, Par; Nautic, Swan
sea; Wolanda. Londen.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Kaethe
Hamm naar Aarhus. Limfjord. Abenraa; Erna
Witt, Montreal; Saint Louis, Duinkerken: Norin-
da, Point a Pitre; Freddy, Aarhus; Vibeke Chris-
tensen, Ystad; Batjan. Marseille; Anna Elisabeth,
Antwerpen; Baltic, Momoe. Maaskerk, Rotter
dam; Jean E., Londen; Trave. Holbaeck, IJmui
den; Plato, Aalborg; Sugar Refiner, Porto Rico;
Eemstroom, Leith; Clothilda M„ Gothenburg,
walsmateriaai van IJmuiden: Patria, Gothenburg;
Corvus, Stavanger; Athel Sultan, San Juan; Sar-
pedon. Bremen: Hontestroom, Hull; Otto Banck,
San Juan; Tarpenbek. Vlissingen.
Zondag vertrokken uit IJmuiden: Regina naar
Malmö walsmateriaai van IJmuiden; Linge-
stroom, Londen; Rheinland, Bremen: Caltex Li
verpool, Abadan; Sakeela, Teignemouth; Simons-
kerk, Rotterdam; Falaise, Folkestone.
Maandag kwamen in IJmuiden aan; Tim van
Thyborin; Cateli, Newcastle; Anna Luise, Skogby.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan)
ga:>JOuuM> i wnu wnnnofionooQooit nrymvYmY
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
"^OOOOOOOOOQOflflOOOOOlXXXXOüUüQüüQIïïiiiiii.Yn^xffilOlJif f
