Humor van vroeger en nu in Cannes
CentrA
LUIGI DALLAPICCOLA, een madrigalist
uit de Renaissance, verdwaald in de 20ste eeuw
kunst
klassie
meube
UITGAAN IN HAARLEM®
'ASPRO'
HjSjiQell
Amerika liet 't op het festival afweten
Strawinsky vertrokken
naar Zuid-Afrika
Proefnemingen met
tweede televisienet
Componist leidde eigen werk in Amsterdam
Iw'o^gJPj)
Ke
bijpassende schilderijen
voor
Fa. B. J. VAN UEMT
voor moderne mensen
Voorkom
Rillerig? Onprettig?
Vlug:
VRIJDAG IS MEI 19 62
Vanaf f 2*50
Kennemerplein 1 - Tel. 19373
Toonkunstenaars Centrum
,JEduard van Beinum"
Van Lanschotprijs voor
Tilburgse schouwburg
„Mèt gewetensbezwaren'
Sas Bunge
Aa-Be
PLAIDS Zaalberg
100% WOL ƒ41.75
Wellicht een Claude
Lorrain ontdekt
ÜUtó? S^oe/i/es gescher en kemper
yecyi
GRAVENSTRAAT
S&31
MUZIEK
TONEEL
AMATEURTONEEL
TENTOONSTELLINGEN
LEZEN EN LATEN
LEZEN
De radio geeft zaterdag
7 elevisiefirogramma
Prix de l'Académie
voor Luc Estang
-
(Van onze medewerker Jan Koomen)
CANNES, 15 mei Toen het Amsterdamse filmtheater Du Midi werd heropend,
kwam de Deense regisseur Bent Christensen naar Nederland. Bij die gelegenheid
deed Fred Denker, directeur van een Amsterdams filmverhuurkantoor, hem het idee
aan de hand voor een scenario: een arme erft een flink bedrag en daarmee doet hij
niet wat ieder verwacht, maar hij neemt er, in zijn eenvoudige woning, een butler
woor in dienst. Als het geld, op is, heeft de butler zich zo aan zijn baas geHecht, dat
hij hem voortaan gratis dient. Christensen zag wat in dat verhaal en het resultaat
werd als Deense bijdrage tot het internationale filmfestival dezer dagen te Cannes
vertoondHarry en de Butler is een onderhoudende komedie, geen meesterwerk maar
geestig van opzet en uitwerking. De tegenstelling tussen de „chioue" van de butler
en de soberheid van het milieu waarin hij zijn werk verricht alsof hij een vorst dient,
vormt een der vele elementen van humor Jn de film, die zowel in de beide hoofd
rollen als in de komische bijrollen uitstekend wordt gespeeld.
REGISSEUR Christensen heeft ons na
afloop van de voorstelling verteld, dat de
film ook in Denemarken zelf veel succes
heeft gehad en dat ze naar tal van lan
den is verkocht, o.a. naar Nederland en
naar de Sovjet-Unie. Hijzelf heeft de film
niet slechts geregisseerd, maar is ook als
producent opgetreden, want geen enkele
andere Deense producent zag er aanvan
kelijk iets in. Zo'n verhaal over twee oude
mannen, zonder charmante meisjes erin,
dat kon toch niets worden? Nu spijt het
hun vermoedelijk, dat ze zich zo hebben
verkeken op de smaak van het publiek.
De heer Christensen vertelde ons ook nog,
dat de Deense films gemiddeld nog geen
Advertentie
U kunt bij ons rustig
kiezen uit vele
nieuwe italiaanse
en franse model
len. Aparte
kleuren en dessins.
amen
p.week costumes,
combinaties licht-
gewichtkleding
enz.
Prinses Irene heeft zich bereid verklaard
het beschermvrouwschap te aanvaarden
van de in 1960 opgerichte stichting inter
nationaal toonkunstenaars centrum
„Eduard van Beinum" te Amsterdam, zo
deelt het bestuur van de stichting mede.
De stichting heeft van vfele kanten finan
ciële steun ontvangen, van het Rijk, het
Prins Bernhard Fonds en het Anjerfonds?
maar ook van particulieren. Voor een be
langrijke bijdrage zorgde de violist Yehudi
Menuhin. Van 7 tot 14 juli houdt de stich
ting in het Woodbrookershuis te Bentveld
een studieweek van medici-specialisten
van het Fysiologisch Laboratorium te
Leiden onder leiding van dr. A. Bouhuys,
samen met een groep blazers. Met een
speciaal gebouwd apparaat zullen experi
menten op het gebied van de ademhaling
bij blazers worden.
Van 21 tot 28 juli wordt eveneens in
Bent veld de derde Internationale Harp-
week gehouden. Tot nu hebben zich veer
tig deelnemers uit elf landen gemeld.
Tijdens het internationale harpconcours
in september in Israel zal Phia Berghout
Nederland als jurylid vertegenwoordigen
Het toonkunstenaars centrum „Eduard
van Beinum" heeft aangeboden de eerste
drie prijswinnaars van dit concours ge
durende de zomer van 1963, zo mogelijk
tijdens het Holland-Festival, te introdu
ceren in Nederland.
De jury, belast met de jaarlijkse toe
kenning van de „Van Lanschotprijs" heeft
deze voor 1961 toegekend aan het stich
tingsbestuur en de directie van de stads
schouwburg in Tilburg.
De prijs bestaat uit een bedrag van
1000 en een zilveren gedenkpenning.
Norman Maller getrouwd. Lady Jean
Campbell, de 33-jaar oude dochter van de
hertog van Argyle, en de Amerikaanse ro
manschrijver Norman Mailer zijn enkele
maanden geleden in het geheim in het hu
welijk getreden.
tweehonderdduizend gulden kosten (dat is
dus minder dan de helft van de kosten
voor een gemiddelde Nederlandse speel
film) en dat de opnamen circa zes weken
vergen. Hij maakt nu een lange tekenfilm,
de eerste sinds twintig jaar in Denemarken
dat overigens, ondanks zijn weinig talrijke
bevolking van 4>/s miljoen, altijd een ge
regelde, niet onbelangrijke filmproduktie
heeft weten te handhaven.
Film over klein circus
EEN ANDER land met een vrij beschei
den bevolkingstal, maar met een omvang
rijke filmporduktie is Polen, dat op tal
van festivals (bijvoorbeeld vorig jaar te
Cannes en Moskou) prijzen in de wacht
pleegt te slepen. Ditmaal kwamen de Po
len met de eerste speelfilm van een jong
cineast, de 29-jarige Stanislaw Jedryka:
Het onmogelijke Afscheid. De regisseur
bleek nog niet over een voldoend krachti
ge artistieke persoonlijkheid te beschikken
om dit werk over moeilijkheden in een
klein circus tot een voldragen kunstwerk
te maken. De sfeer van het circus is uit
stekend getroffen en de opnamen zijn vrij
wel voortdurend zeer fraai, maar het ver
haal rammelt aan alle kanten, met arties
ten die er zomaar de brui van geven, alsof
er geen contracten en geen internationale
circusregel, dat de „show must go on" be
staan. Dat heeft de regie niet weten te
redden, hoewel er uitstekende acteurs zijn,
onder wie een meesterlijke mime, en hoe
wel de jonge regisseur ongetwijfeld talent
heeft.
DAT LAATSTE ZOU men niet durven
zeggen van John Frankenheimer, die de
Amerikaanse festivalfilm All Fall Down
maakte, een aardig werk voor de buurt-
bioscoop (in een niet-veeleisende buurt),
maar geenszins geschikt voor een festival.
In het melodramatisch secenario van Wil
liam Inge, die ook tal van goede secena-
rio's heeft geleverd, spelen Karl Malden en
de jonge Brandon de Wilde verreweg de
beste rollen, resp. als een vader, die in de
drank alle moeilijkheden ontvlucht, en de
jonge zoon, die in z'ri immorele broer een
soort held ziet. Warren Beatty speelt die
„held" en voorts treden in deze op een ro
man gebaseerde geschiedenis nog Eva
Marie Saint en Angela Lansbury op.
Heel wat gezonder was een Japanse
film, die ook over gezinsmoeilijkheden
handelt, De Koepel. Het is jammer, dat
Japanse films in ons land vrijwel geen
kans op vertoning hebben. De filmimpor
teurs menen, op grond van enkele ervarin
gen, dat er geen publiek voor te vinden is.
Deze in het Japan van nu spelende film
verdient ook in het westen belangstelling.
Zonder de mening te onderschrijven, dat
dit werk favoriet is voor een belangrijke
festivalprijs, kan men in elk geval beamen,
dat het een goede indruk heeft gemaakt.
Datzelfde geldt voor Julia, Du bist zauber-
haft (Julia je bent betoverend), een werk
van Alfred Weidenmann, waarin Lilli Pal
mer, die men vooral van ernstige films
kent, zich een ras-comedienne toont. Deze
Oostenrijkse film, naar een verhaal van
Somerset Maugham, is in co-produktie
met Frankrijk gemaakt ep werd hier in
Franse versie vertoond, hetgeen voor een
door Oostenrijk aangeboden film nogal on
gebruikelijk is, maar uiteraard wel het be
grip bij het Franse publiek ten goede
kwam. Dat publiek puilde haast uit de
zaal.
Harold Lloyd handig sakenman
ENORM WAS OOK de belangstelling
voor een film, die Harold Lfoyd had mee
gebracht uit de Verenigde Staten: Harold
Lloyds World of Comedy. We kregen zo
de indruk, dat Harold Lloy'fl, die allang
niet meer filmt, een handig zakenman
is. Hij is blijkbaar zelf in het bezit van de
rechten van de films, waarin hij vroe
ger optrad en hij zorgt er wel voor, niet
in armoede en vergetelheid pp de dood
te hoeven wachten. Van fragmenten van
eeen aantal zijner oude films heeft hij
een „nieuwe" film gemaakt, die nog eens
de indruk geeft van zijn grote komische
kwaliteiten. Dat deze humor uit de jaren
twintig en dertig het nog uitstekend doet
bij het publiek van drie a vief decennia
later, bleek duidelijk bij een voorstelling
tijdens het festival. Het behoeft geen be
toog, dat dit werk niet deelneemt aan de
internationale wedstrijd de vertoning
ervan was een extraatje, dat iedereen bui
tengewoon op prijs stelde. Die film gaat
nu stellig door heel Europa een; triomf
tocht maken.
DE FRANSEN hebben vanavond een
film vertoond, die vooral voor de ballet
liefhebbers interessant bleek: Les Amants
de Teruel (De geliefden van Teruel) met
de bekende danseres Ludmilla Tsjerina,
die men zich wellicht herinnert van De
Rode Schoentjes, Hoffmanns Vertellingen,
enz. Regisseur Raymond Rouleau heeft
zeer veel (teveel?) aandacht besteed aan
de vorm, met beelden door elkaar heen,
met speciale decor-, kleur- en lichteffec
ten, met allerlei symboliek, maar meer
dan Spielerei werd dat toch eigenlijk niet
en de film krijgt pas vaart als hij ,,ge-
Twee der hoofdfiguren uit de goed
gefotografeerde Poolse circusfilm „Het
onmogelijke afscheid".
De butler (links) in
Deense film „Harry en
de komische
de butler".
woon" gaat doen. De balletliefhebbers ko
men dus beter aan hun trekken dan de
filmenthousiastelingen. Als experiment
echter was de vertoning van dit werk in
het festival toch zeker niet misplaatst
de filmkunst moet het mede van de
experimenten hebben.
De componist-dirigent Igor Strawinsky
heeft verzocht, dat de concerten die hij
in Zuid-Afrika gaat geven toegankelijk ge
steld worden voor blanken èn niet-blanken
aldus deelt Robert Craft, secretaris van
de componist, mee. Craft, die de compo
nist vergezelt op zijn reis naar Johannes
burg, heeft meegedeeld dat een telegram
is gezonden aan de Zuidafrikaanse radio,
die de concerten organiseert, met het ver
zoek ze toegankelijk te stellen voor ieder
een. Tot nu toe is geen antwoord ontvan
gen.
Strawinsky heeft een aantal brieven
ontvangen met verzoeken om niet naar
Zuid-Afrika te gaan vanwege de rassen
politiek. Hij zei niet wie die brieven ge
zonden hadden. „De componist heeft wel
gewetensbezwaren om naar Zuid-Afrika te
gaan aldus Craft maar hij zet zijn
reis door in de hoop dat zijn bezoek 'ets
goeds zal uitwerken." Strawinsky is gis
teren naar Johannesburg vertrokken.
DE MUZEN
Canaletto bleek beter. De Italiaanse
kunstschilder Ercole Pignatelli, wiens wer
ken in Londen tentoongesteld zijn, kreeg
zijn verzameling terug plus twee stukken,
die „veel beter zijn dan de mijne". „Ik zal
ze onmiddellijk terugsturen", aldus Pigna
telli, „maar ik ga er wel op achteruit want
de beide doeken zijn veel beter dan de
mijne". De twee extra-werken zijn van de
hand van Canaletto, de grote 17de eeuwse
meester uit Venetië.
De PTT treft momenteel voorbereidin
gen om gereed te zijn wanneer de regering
tezijnertijd eventueel haar goedkeuring
zou hechten aan een tweede televisiepro
gramma. In de loop van deze zomer zal
een speciale antenne hiertoe worden ge
plaatst op de grote televisiemast te Lopik.
waarna met technische proefuitzendingen
zal wotden begonnen via kanaal 27 van
band IV.
Met de montage van de tweede zender is
al een begin gemaakt. Alleen kijkers, wier
toestel is uitgerust met een UHF-eenheid
zullen de proefuitzendingen via een
tweede antenne-element kunnen volgen,
Het staat nog niet vast wanneer en op
welke uren de proefuitzendingen de ether
zullen ingaan. Het zullen trouwens in het
begin vrijwel uitsluitend technische uit
zendingen zijn, hoewel van tijd tot tijd ook
het gewone programma via het tweede net
bij wijze van proef zal worden uitgezon
den.
De antenne voor het tweede programma
werd gebouwd door een Duitse onderne
ming; de zender werd vervaardigd door
Philips Telecommunicatie Industrie te Hil
versum. De PTT heeft al een reeks proef
nemingen afgesloten met een klein zen
dertje, dat testbeelden uitzond van het dak
van het Haagse districtspostkantoor naar
het Dr. Neherlaboratorium te Leidschen
dam.
on-
nk-
LUIGI DALLAPICCOLA: met een beminnelijke deftigheid boog hij voor het
nolaus, een kleine man van het vriendelijke professorale type, het meest
r de
vallende aan hem waren een paar verbaasde ogen onder de donkere wen
brauwen en die waren het enige wat Italiaans aan hem leek. Dat was dus
de man van wie de encyclopedie vermeldt dat hij een van de belangrijkste
hedendaagse componisten van zijn land is, en die speciaal naar Nederland ge
komen was om dit concert te geven met eigen werk, op uitnodiging van Het
Concertgebouw n.v. Dat n.v. hoort erbij, zo stond het in het programma
boekje, zaken zijn zaken.
HET CONCERT, in de Kleine Zaal (on
langs weer opgeschilderd, en nu: De Wens
droom van een Koekebakker) was goed
bezocht. Niet overweldigend was de be
langstelling, maar juist genoeg om niet
ongastvrij te zijn. Tenslotte is Dallapicco-
la een bijna zestigjarige, tien jaar gele
den beschouwde men hem als een nieuw
lichter, nu hoort hij al weer tot de oude
re heren, niet interessant voor experimen
tele insiders voor wie de muziek bij Stock-
ha usen begint.
En gelijk hebben ze, vanuit hun gezichts
punt. Want als er één ding duidelijk was
dan was het wel dat deze componist ieder
fanatisme vreemd is, dat hij niet de min
ste behoefte heeft om te schokken, te re
volteren, te vervreemden, en dat de ma
te van verharding waartoe hij het ma
teriaal der tonen dwingt, precies zo groot
is als voor hem noodzakelijk om er zijn
lyrische ingevingen aan te doen ontvon
ken.
Inderdaad, er waren werken waarin de
twaaltoonstechniek van Schönberg c.s. toe
gepast was, ook daar had de encyclope
die gelijk. Maar nog nooit klonk de dode-
kafonie zo precies, zo ondubbelzinnig, zo
verstoken van de bijna obligate hallucina
ties en angstcomplexen. Misschien is dat
wel de grote verdienste van deze onopval
lende man dat hij een schrijfwijze die psy
chologisch en muzikaal zoveel weerstanden
oproept slechts gebruikt om zijn klinken
de kristallen te slijpen waarin de teksten
van zijn keuze (want hij is, zoals gezegd,
vóór alles een lyricus) in ongekende di
mensies reflecteren. Deze eigenschap om
het harmonisch-vreemde voortdurend ex
pressief en vloeiend te houden, gecombi
neerd met een opmerkelijke zin voor poly
fonie, maakt hem tot een aparte verschij
ning in het componeren van deze tijd. Dal-
lapiccola is de hoeder en voortzetter van
een traditie die in zijn land eeuwenoude
papieren heeft: het madrigaal.
WAT IN FEITE op deze avond de mees
te indruk maakte waren de. vocale wer
ken, sommige met piano, andere met klein
instrumentaal ensemble, maar alle uitmun
tend door de bekoring van hun zuiver ge-
etste lijnen, de heldere, gave verdichting
van de vorm. Het zou onjuist zijn van lie
deren te spreken, want Dallapiccola's lyriek
is steeds ingeweven in een patroon van
dansante en zuiver-polvfone spelelementen
die aan het Germaanse „lied" in wezen
vreemd zijn.
Op mij maakten drie fragmenten uit het
Chanson de Roland, onder de titel „Ren-
cesval" (Ronceval) voor alt en piano,
alsmede „Quattro Liriche di Antonio
Machado" de meeste indruk. Maar
ook een Divertimento voor sopraan, fluit,
hobo, klarinet, altviool en cello op de 13de
eeuwse anonyme volksteksten, en „Twee
Verzen van Anacreon" waren vokomen
eigen in hun samengaan van
eruditie en muzikale verfijning.
DEZE KORTE kenschets is wellicht vol
doende voor de belangstellende lezer dié
een bespreking van het hele programma
minder zal interesseren. Behalve de com
ponist zelf, die als pianist-begeleider en
dirigent optrad, was er een keur van eer
ste rangs solisten van wie ik alleen de
zangeressen Martha van Kerkhoff en Erna
Nederlands Kamerkoor onder Felix de
Nobel. Maar het belangrijkste waren de
man en zijn werk en, enkele malen, het
moment van een geniale ingeving dat in
de vertolkingen herleefde.
Advertentie
195 x 145
Grote Houtstraat 62 en 67 - Tel. 16657 - 12839
Een Vlaamse kunstverzamelaar uit een
randgemeente van Dendërmonde heeft
door de Gentse restaurateur Paul Aelman
een schilderij laten reinigen, dat al vier
jaar in zijn bezit was. De restaurateur her
kende het doek als een Claude Lorrain
(16001682) en zijn stelling werd kracht
vuivuiucn .bijgezet doordat later, bij het verwijderen
litteraire '"van 6611 vernislaag, het monogram van de
kunstenaar werd ontdekt. Het schilderij is
■een- havengezicht; het stélt de terugkeer
voor van een jonge slaaf van Agamemnon
bij zijn vader. Op de voorgrond zijn enkele
vrouwenfiguren. Een indrukwekkende
achtergrond van wolken en een verre hori
zon en de gebruikte kleuren doen ver
onderstellen dat het werk uit de vroege
periode van Lorrain is.
Advertentie
SvLJ^
uitgebreide collectie
van bekende schilders u bent van harte welkom!
AMSTERDAM
(achter de Nieuwe Kerk)
C/2,<^-ró
Vrijdag 18 mei, Grote of St. Bavo Kerk,
20 uur: Bachconcert door het Nederlands
Kamerorkest, o.l.v. Szymon Goldberg.
Solisten: Szymon Goldberg, viool en
Adriaan Bonsel, fluit. Programma: Vi
oolconcert in a kl. t., Tweede Suite en
„Das musikalische Opfer".
Dinsdag 22 mei, Concertgebouw, 20.15 uur:
Concert door het Noordhollands Philhar-
monisch Orkest, o.l.v. Henri Arends,
m.m.v. Ida Handel, viool. Uitgevoerd
worden: Beethoven, Derde symfonie en
Tsjaikofsky, Vioolconcert en Ouverture
1812.
Dinsdag 22 mei, Grote Kerk, 20 uur: Orgel
concert door Piet Kee, die werken uit
voert van Sweelinck, Buxtehude, Stan
ley en J. S. Bach.
Donderdag 24 mei, Grote Kerk, 16 uur: Or
gelconcert door Piet Kee. Programma:
Froberger, Cabaniles, Boyvin, Zipoli, J. S.
Bach, Kee en Andriessen.
Zaterdag 19 mei, Stadsschouwburg, 20 uur:
De Nederlandse Comedie geeft een voor
stelling van „Een midzomernachtsdroom"
van William Shakespeare. M.m.v. Han
Bentz van den Berg (regisseur), Ko van
Dijk, Ellen Vogel, Peter Oosthoek e.a.
Zondag 20 mei, Stadsschouwburg, 20 uur:
De Nederlandse Comedie herhaalt de
voorstelling van „Een midzomernachts
droom" (zie onder zaterdag).
Vrijdag 18 mei, Stadsschouwburg, 20 uur:
R.-k. toneelgroep „Ludamus" met „Af
vaart naar van Sutton Vane.
Woensdag 23 mei, Stadsschouwburg, 20 u.:
Toneelvereniging „Postaal Genoegen"
met „De dwaasheid heeft haar eigen
recht".
Museum „Het Huis Van Looy", Kamper
laan: Tentoonstelling van werk van 32
leden van het genootschap „Kunst zij
ons doel". Dagelijks geopend van 10-
12.30 en 13.30-17 uur, zondag 14-17. uur.
Tot 28 mei.
„Bloemenheuvel", Bloemendaalseweg 158,
Bloemendaal: Tentoonstelling van schil
derijen, beeldhouwwerken, grafiek, teke
ningen, kunstnaaldwerk, ceramiek en
edelsmeedwerk van vijftien Bloemen-
daalse kunstenaars. Van zondag af dage
lijks geopend van 10-17 uur; zondag van
14-17 uur. Tot 4 juni.
Kunstcentrum „De Ark", Nieuw Heilig
land 1-3: Tentoonstelling van schilde
rijen, tekeningen, gouaches en etsen van
Els Korver. Dagelijks geopend van 9-17
uur en op maandag, woensdag en vrij
dag tevens tijdens de concerten van
18-20 uur. Tot 26 mei.
Kunstzaal „In 't Goede Uur", Nieuwe
Kerksplein: Gedurende de maand mei
expositie van grafiek van Lou Strik. Da
gelijks geopend van 10-22 uur; dagelijks
klassiek grammofoonplatenconcert van
21-22 uur.
Galerie „Uittenhout", Kleine Houtstr. 41:
Tentoonstelling van schilderijen van
Josef Santen. Van 5 tot en met 27 mei.
Dagelijks geopend van 10.30-17 uur, zon
dag van 14-17 uur; bovendien vrijdag
avond van 20-22 uur.
Frans Halsmuseum: Permanente tentoon
stelling van werken uit de Haarlemse
schóól van de 16de eeuw tot op heden.
Lijst van door de Stadsbibliotheek aangeschaf
te boeken.
Romans: Brakman, De weg naar huis; de Bree,
Jacob Moens, broer van zijn vader; van Eyk'
Josefine; Breedveld, De avond van Rogier dé
Korteuaer; Tomasi di Lampedusa, De senator en
de sirene en andere verhalen; Heuschele Am
Abgrund: Kroneberg, Der Grenzganger; Masch-
mann, Die Aschenspur; Quednau, Maria Sibvlla
Merian; Freeman, Jack would be a Gentleman;
Ponthier, L'homme a la Cuirasse
Ontwikkeiingsboeken: Severus. Reidans der
heiligen: Martinus van Tours; Heuninckx Plak-
kaatverftechnieken: van Dort, Bloemen en plan
ten onder glas: Miller A view from the bridge;
Rispens De geharnaste dromer, mr. Johannes
Kinker als aestheticus en dichter; Brecht, De
weerstaanbare opkomst van Arturo Ui; wéber
So wollen wir wohnen; van Baaren, Dans en re
ligie, van Egeraat, Tien Franse toeristenwegen"
Lennart, Utrecht stad en provincie:PahIen, Zuid-i
Amerika, wereld der toekomst; Bell and Suther
land, The roadmakers (Ghana); Hutton, School
voor spionnen.
Dagelijks geopend van 10-17 uur; zondag
van 13-17 uur.
Teylermuseum, Spaarne 16: Tentoonstelling
uit eigen bezit. Schilderijen 19de en 20-
ste eeuw. Tekeningen Hollandse, Ita
liaanse en Franse school. Fossielen, his-
torisch-natuurkundige instrumenten, 31
toons Fokker-orgel. Dagelijks geopend
(behalve op maandag) van 11-15 uur. De
eerste zondag van elke maand van 13-15
uur.
Bisschoppelijk Museum Jansstraat: Oude
religieuze kunst, schilderijen, middel
eeuwse beeldhouwwerken. Het museum
is geopend iedere werkdag, uitgezonderd
maandag van 10-12.30 en van 13.30-17
uur: op zon- en feestdagen van 14-17 uur.
Advertentie
Verkoud
heid
AAnKOHD/GINGEfi snBESCHOUW/HGEft
HILVERSUM I. 402 m. 7.00 VARA. 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 19.30 VPRO.
20.00-24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23
Lichte ochtendklanken (gr.) (Om 7.30 Van
de voorpagina, praatje). 8.00 Nieuws en
postduivenbericht. 8.19 Muzikale ochtend
post (gr.). 8.50 Wegwijs, tips voor trips
en vakanties. 9.00 Gymnastiek voor de
vrouw. 9.10 Pianoconcerten (gr.). 9.35 Wa
terstanden. 9.40 Lichte muziek. VPRO: 10.
00 Samen thuis, lezing. 10.05 Morgenwij
ding. VARA: 10.20 Zigeunerorkest en zang.
10.55 Man in de stad, cabaret-fantasie.
11.20 Sportnieuws. 11.45 Jacht op geluid,
klankbeeld. 12.00 Jazzmuziek. 12.15 Van de
wieg tot het graf, vragenbeantwoording.
12.30 Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw. AansluitendPostduivenberichten.
12.34 Jazzmuziek. 13.00 Nieuws. 13.15 VA-
RA-Varia. 13.20 Tijd voor teenagers. 14.10
Voor de jeugd. 14.45 Lezing. 15.00 Opera
concert (gr.). 16.40 Boekbespreking. 17.00
Radio Jazzclub. 17.30 Actualiteiten. 18.00
Nieuws en commentaar. 18.20 Lichte mu
ziek. 19.00 Artistieke staalkaart. VPRO:
19.30 Bijbelse miniaturen, lezing. 19.45 Ka
mermuziek (gr.). 19.55 Deze week, praat
je. VARA: 20.00 Nieuws. 20.05 Metropole
orkest. 20.55 Nederlandse cabaretliedjes.
21.10 Socialistisch commentaar. 21.25 Me
lodieën-Express. 21.55 Muziek en herinne
ringen. 22.20 Het laatste sportnieuws van
de week. 22.30 Nieuws. 22.40 Ballroomor-
kest. 23.10 Lichte grammofoonmuz. 23.55-
24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00-24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gewijde muziek.
7.30 Voor de jeugd. 7.45 Morgengebed en
overweging. 8.00 Nieuws. 8.15 Pluk de dag
(gr.). 8.50 Verzoekprogramma voor de be
jaarden. 10.00 Voor de kleuters. 10.15 Klas
sieke grammofoonmuziek. 11.00 Voor de
zieken. 11.45 Chansons de France. 12.00
Middagklok-noodklok.,12.04 Lachfeiunchcon
eert (gr.). 12.30 Mededelingen t.b.v. land
en tuinbouw. 12.33 Dansmuziek (gr.). 12.50
Actualiteiten. 13.00 Nieuws. 13.15 Platen-
nieuws. 13.20 Amateursorkest. 13.50 In
strumentaal Octet. 14.10 Franse les. 14.30
Voor de jeugd. 15.30 Zangrecital. 15.55
Harprecital (gr.) 16.10 Als de dag van gis
teren, klankbeeld. 16.40 Instrumentaal
kwartet en zangsolisten. 17.00 Sportperis-
coop. 17.10 Grammofoonmuziek voor de
teenagers. 17.30 Boekbespreking. 17.40
nieuwe klassieke grammofoonplaten, met
commentaar. 18.00 Kunstkroniek. 18.30
Strijkorkest: lichte muziek. 18.50 Praatje
voor politieke voetgangers. 19.00 Nieuws.
19.10 Actualiteiten. 19.25 Wie het weet mag
het zeggen, wedstrijd in muzieklitteratuur-
kennis. 19.45 Lichtbaken, lezing. 19.55 Po
pulaire klassieken: Concertgebouworkest
en solist. 20.40 Van klanten en wanten we
ten, vragenbeantwoording. 20.50 Tierelan
tijnen: gevarieerd programma: 175e op
voering. 22.10 Kopstukken, licht program
ma. 22.30 Nieuws. 22.40 Wij luiden de zon
dag in: Gewijde muziek en lezing. 23.00
Meesterwerken van de religieuze muziek,
23.55-24.00 Nieuws.
12.25
13.00
14.00
Dis-
BRUSSEL. 324 m 926 kc.s.
12.00 Nieuws. 12.03 Licht concert.
Weerber. 12.35 Licht concert (verv.).
Nieuws. 13.15 Voor de teenagers.
Filmkroniek. 14.30 De Xcademie der
cofielen. 15.40 Gevarieerde grammofoon
muziek. 16.45 Reportages. 17.00 Nieuws.
17.15 Dagklapper en liturgische kalender.
1 .20 Liturgische gezangen. 17.30 Volkslie
deren. 17.45 Italiaanse muziek. 18.00 Orgel
recital. 18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nws.
19.40 Lichte muziek. 20.00 Cabaretpro
gramma. 21.00 Muziek uit Vlaanderen.
22.00 Nieuws. 22.15 Gevarieerde grammo
foonmuziek. 23.00 Nieuws. 23.05 Amuse
mentsorkest. 23.35 Dansmuziek. 23.55-24.00
Nieuws.
VOOR VRIJDAG
NTS:
AVRO:
20.00 Journaal en weeroverzicht.
n ^0„20 Iits' 2100 Western Theatre
Ballet. 21.30-22.15 Domino: Philippe Clay.
VOOR ZATERDAG
NCRV: 15.00 Korte film. 15.25 Hongaar
se en Roemeense muziek. 15.35 Documen
taire over de B.B.C.-Televisie. 16.00 The
insolent Matador, tekenfilm. 16.10 Specta
cle Coupe: gevarieerd programma. 16.35
't vizier: programma over dieren.
11.00-17.30 Voor de kinderen. 19.30 Vader
weet het beter, TV-feuill. 19.55 Morgen is
onLZïïdag' NTS: 2000 Journaal. NCRV:
~0.20 Memo. 20.30 Lichte orkestmuziek en
u"?P™,ste' 2055 De kaPPer van Stamford
Hill, TV-spel. 21.55 A Negr 3 girl goes to
school (Een negermeisje gaat naar
lih°olk schoolcantate v. Ignace Lilien.
22.15 Ontmoetingen met Elisabeth Ander
sen: Voordrachten door Elisabeth Ander
sen, Paul Steenbergen en Han Bentz van
den Berg. 22.40 Dagsluiting.
>e Académie Francaise heeft haar grote
prijs voor litteratuur toegekend aan de
rooms-kathoiieke schrijver Luc
voor z(jn gehele oeuvre.
aan
Estang