1
Wm
puur voor uw genoegen!
Fantastisch, met een Daf op vakantie.
"L f.4430,-
BIJ
TOPSY
THUIS
10
NIEUWE AUTOMOBIELMAATSCHAPPIJ N.V.
GARAGE G. VAN DONGEN
ZATERDAG 19 MEI 1962
-""©PIB
Een Daf (uw beste rij- en reisvriend) verruimt uw horizon en verdubbelt uw
vakantiegenoegen. Panoramisch uitzicht. Comfortabel plaats voor 4 personen
met alle reisbagage. Zuinig in gebruik en onderhoud.
Krachtige 750 cc - 30 pk motor voor urenlang rijden op topsnelheid en klim-
kracht in de bergen. Dank zij de Variomatic op elke weg en iedere helling
automatisch de Juiste versnelling. Dat is veilig en ontspannen rijden.
Uw Daf 'n garantie voor een zorgeloze vakantie.
FEL, SNEL... in een oogwenk boven de 100.
mode!-600v.a. f.4130,-
af fabriek inei. verwarming.
140 dealers In Nederland.
service in alle Europese
toeristenlanden.
leverbaar met vouwdak tegen geringe
meerprijs.
MAAK GRATIS PROEFRIT
LUIDSPREKERS
„Mams, u hebt vergeten mijn broekzakken leeg te
maken!"
r f'+rrn
AMERICAN CIGARETTES
DAF-DEALER voor Haarlem, Haarlemmerliede, Santpoort, IJmuiden, Velsen, Driehuis, Heemstede, Hillegom, Bennebroek
LE1DSEVAART 592 - HAARLEM - TELEFOON 38924
DAF-service-dealer voor IJmuiden - Velsen en Driehuls -
Scheldestraat 9-11 - IJmuiden - Telefoon 5565
Stuur mi) zonder enige verplichting inlichtingen omtrent: Daf 600,
Dal 750 of DAFfodil (doorhalen wat niet gewenst wordt)
65
NAAM
Z3 STRAAT:.
PLAATS:.
A.u.b. frankeren als brief en zeijden aan DAF, Eindhoven.
Ruil bü ons uw televisie!!!
Velo, Trompstraat 68-69. Tel.
no. 5198.
Plaatsen en verplaatsen T.V.-
en F.M.-antennes onder ga
rantie. Velo, Trompstraat 68-
69. Telef. 5198. IJmuiden.
Bad- en douchelakens 2.98,
4.95, 5.95. Zeeman, Bloem-
straat 70-71. IJmuiden. Telef.
4235.
Veronica anklets, voor de
man van vandaag, \.a. 1.45.
Zeeman, Bloemstraat 70-71,
IJmuiden. Telef. 4235.
Werksokken, krimpvrij, nooit
meer stoppen. In zwart en
grijs 3.50. Zeeman, Bloem
straat 70-71, IJmuiden. Tel.
4235.
Nylon velours sweaters, ves
ten en jumpers voor dames
en kinderen. Zeeman, Bloem
straat 70-71, IJmuiden. Tel.
4235.
Prima Javakapok f 2.50 per
pond, schuimplastic 50 cent
per zakje. Zeeman, Bloem
straat 70-71, IJmuiden. Telef.
4235.
Suède en lederen kleding
vanaf 10.- p. mnd. Lederen
Klèdingbedr. Veldhuis, Bree-
straat 10-12, Beverwijk, Tel.
5629.
Wijnands en Van Rensen:
bekers, vaantjes. Vijzelstraat
125, A'dam. Zakenadres voor
Velsen: P. J. van Rensen,
Kerkerinklaan 70, Satnpoort,
Telef. 02560-7463.
Rijschool Velserbeek. 7.
per uur. Theorie gratis. Drie-
huizerkerkweg 54. Tel. 8358.
Houdt uw voordeel in de
gaten. Spaart onze waarde
bonnen. U koopt beslist voor
deliger bij C. Lodder, Drie
huis. Telef. 6449.
Een paar nylons gratis op
onze kousenkaart bij een to
taal van 10 paar. Wij hebben
de beste merken zoals Dan-
lon en Jovanda, Duet en
Jolita. C. Lodder, Driehuis.
Wjj brengen U met uw ba
gage, fietsen enz. naar en
van uw vakantiebestemming
in binnen- en buitenland.
Telef. 02500-63451-62244 en
63428.
Hardnekkige hoest? Prikkel
en kramphoest? Nacht- en
rokershoest? Bronchicum
Elixir helpt snel en zeker.
Flacon 2.bij elke drogist
Voorjaarsvermoeidheid ver
vaagt verrassend snel met
Schieffer's bloedwijn. Bij uw
Apoth. en erk. Drogist.
Nattermann's Cholagogum-
druppels om de galafschei-
ding te bevorderen, helpen
prompt. Kramp en onpasse
lijkheid verdwijnen. 2.75 p.
flacon bij uw Apoth. en erk.
Drogist.
Te koop gevr. badkuip en
snijmach. Brieven m. prijs
opgave L 2771 of Telef. 7037.
Tuinbank te koop gevraagd.
Aanb. Lijsterlaan 1. Telef.
7052.
Gevr. z.g.a.n. herenfiets. Hof
dijklaan 9, Driehuis.
Te_ koop T.W.N. scooter, in
prima staat. Prijs billijk. Wil
genstraat 22, IJmuiden-Oost.
Te koop Opel Olympia 1959,
geheel in pr. st. T. Groene-
weg, Loggerstraat 33, IJmui
den, Zuidzijde.
Te koop goed onderhouden
butagasstel, 3-pits. Beuken
straat 42.
Te koop 2 nieuwe overalls,
maat 46, geel, 20.—. Iepen
straat 24.
Te koop gotisch ameuble
ment. Torricellistraat 23.
Sparta brommer te koop, in
g. st. De Wetstraat 22. Na
5 uur.
Te koop korte witte bruids
japon, maat 40-42. Wijk aan
Zeeërweg 109, 2 x bellen.
Grote Etna haardkachel met
voor- en achterplaat, grote
old-finish tafel 10.Rook-
stoelen met kussens vanaf
10.—. Conradstraat 18.
Gevr. werkster voor de och
tenduren 2 x per week. Ken-
nemerlaan 206.
In gezin van 3 pers. net
meisje gevraagd voor d. en n.
Kunn. koken. Prett. werkkr.
Hoog loon. Meerdere hulp
aanw. Mevr. Schiff, Kostver-
lorenstraat 94, Zandvoort.
Telef. 02507-2607.
Gevraagd handig meisje
15 jaar, voor licht huish.
werk, van 9-12 uur. Zaterdags
vrij. Adres te vern. bureau
van dit blad.
Mevr. Mansholt zoekt in haar
doktersgezin wegens huwelijk
der tegenw. een meisje voor
dag en nacht. Aanm. liefst
's avonds na 7 uur. Vinken-
baan 23, Santpoort-Zd. Tel.
02560-8320.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt machine-
stiksters. Stukloon, hoog loon
Beschaafde dames en heren
gevraagd voor de huis-aan-
huis-verkoop van goederen,
vervaardigd door blinden, in
validen en mindervaliden.
Brieven: Joost v. d. Vondel
laan 45 te Zeist.
B.z.a. flinke werkster voor
woensdagmorgen van 9 tot 1
uur a f 1.50 per uur. Brieven
L 2768.
Gedipl. Ie kapster vraagt
passende werkkr. voor halve
dagen (event, hele dagen).
Brieven L 2780.
Werkplaats 3x5 meter te
Santpoort, 12.— p. w. Brie
ven L 3523.
Te huur gevr. gemeub. flat
of ged. van huis, centr. ver
warm., 3 slaapk., in Haarlem
of omstr. voor circa 1 jaar.
Radarstraat 84, IJmuiden.
Arts (specialist) vraagt in
Driehuis of omg. ongemeub.
of gestoff. spreekkamer m.
wachtkamer met v. wast. en
w.c. v. h. houden v. spreek
uren. Aanb. met prijs a/h
Mak.kant. J. W. G. Droste,
Haarlem, G. O. Gracht 67,
Tel. 02500-10398.
Strandhuisje of 1. d. leeg te
koop gevr. Voor maat 4.50
x 8 mtr. Schriftelijke aanb.
met prijsopgaaf onder L 2764
Gemeubileerde flat te huur
gedurende de maanden juni.
juli, aug. Liefst aan verlof
gangers. Brieven L 2789.
Ruilen: vrij huis IJmuiden,
huur f 12.35 p. w., voor- en
achterkamer, 3 slaapk., keu
ken, schuur en tuin, voor
gelijke in Santpoort of Drie
huis, event, flat. Br. L 2769.
Santpoort. Te koop leeg te
aanv. middenstandswoning,
bev. o.m. 2 kamers en suite,
3 slaapk., badk. en bad, zol
der, gr. achtertuin op het
Zuiden, 35 meter. Prijs
27.500.—. Br. L 3522.
Wie heeft urgentieverklaring
en is genegen inboedel over
te nemen (3-kamerflat). Br.
L 2767.
Ruilen. Mooi gelegen bene
den duplex, 7.70 huur, voor
vrij huis. Zoutmanstraat 9.
Ruilkoop. Bedrijfspand met
aparte opgaande bovenwo
ning, centrum IJmuiden. Inl.
Makelaar C. Visser Hzn.,
Maasstraat 1, Tel. 02550-4330.
Aangeb. vr(j huis in ruil v.
4-kamerflat. ben. of le et.
I lieven L 2782.
Ruilen. Aangeb. gezellig huis,
bevatt. ben. en boven 2 ka
mers, buitenplaats en schuur,
voor groter. Wijk aan Zeeër
weg 38.
Vakantie woningruil. Wie in
IJmuiden, Velsen of Bever
wijk wil 2e helft juli ruilen
met mijn ruime woning in
Deventer? Telef. 06700-6321.
Woningruil. Aangeb. vrij huis
te IJmuiden, bev. 2 grote ka
mers, 3 gr. slaapk., 1 grote
keuken, schuur, tuin, zolder
en douchecel. Huur 19.35
p. week. Gevr. ong. dezelfde
woonr. te Santpoort. Brieven
L 2792.
Meisje, 21 jr., zoekt leuke
vriendin, Ned. Herv. Adres
te vern. bureau v. d. blad.
Glazenwasserij, Schoonmaak-
en Schoorsteenveegbedrijf.
De Haas, D. Hartoghstraat 24,
Telef. 7272.
Rijschool H. Anepool. Rijn
straat 91. Voor uw rijlessen
in de nieuwste Taunus 17 M
belt U 6285 of 4565.
Voor uw autorijlessen met
Renault Dauphine belt U
5050. Autorijschool F. Root-
ring, Zeeweg 275.
Vodde Vodde Vodde. Spaar
niet langer tijdschriften. Lees-
cirkel Servaas v.a. 60 cent
p. w. 11 bekendste tijdschr.
Scheldestraat, IJmuiden.
Gratis proefmap.
Ons brood is weer best!
Boerenkoop, Goudkorst. Tar-
vobrood, gesneden en onge
sneden witbrood. Proeft en
overtuigt U. Uw adres: Vuyk.
Pres. Steynstraat 35, Telef.
6409.
Radio 2.80 p. wee'k. H.A.J.O.
Driehuis.
Laat uw rokken, japonnen,
overhemden, herenkleding,
enz. veranderen bij de C.R.C.,
Alex. Bellstraat 45. Tel. 6035
Dames!!! Op Gerard Dou-
straat 8. Mach. knoopsgaten
maken, onderjurken verkor
ten, naai- en veranderwerk,
ook interlock.
Televisie 9.40 per week.
H.A.J.O., Driehuis.
Voor de vakantie: draagbare
radio's, 2.15 p. w. H.A.J.O.,
Driehuis.
Voor jongelui platenspeler
met versterker. 1.98 p. w.
H.A.J.O.. Driehuis, Da Costa-
laan 36, Driehuis. Telef. 7116
1200 Stil-knippatronen in
voorraad bij „De Ster", Ken-
nemerlaan 35-37.
Uitverkoop. Wegens ophef
fing van onze zaak verkopen
wij onze gehele voorraad met
enorme kortingen. Kinderwa
gens, ledikantjes, wiegen,
babykleding enz. Maak dat
U er bij bent. Fa. J. Hooij-
berg, Lange Nieuwstraat 775.
Sljjterjj „Flora", Zeeweg 115,
Telefoon 5307. 1 fles Chiffon
d'Amore 2.55.
Grammofoonplaten, bladmu
ziek en .muziekinstrumenten.
Muziekhandel Uniken, Wijk.
aan Zeeërwefe 45, HJmuiden-
Oost. Telef. 7127.
Muziekschool Uniken voor
piano-, accordeon-, gitaar- en
drumlessen. Instrumenten in
bruikleen. Wijk a. Zeeërweg
45, IJmuiden-Oost. Telef. 7127
Wp maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77. Telef. 5607.
Studebaker Lark, 6 cyl., 112
pk. Een Amerikaanse klasse
wagen, compl. v.a. f 12.300.-.
Dealer Kennemer Garage,
Kennemerlaan 224. Tel. 4324.
Simca Etoile 5995.Simca-
service IJmuiden. „Kennemer
Garage", Kennemerlaan 224-
226. Telef. 4324.
Simca 1000 5495.Simca-
service IJmuiden. „Kennemer
Garage", Kennemerlaan 224-
226. Telef. 4324.
Simca Elysee 6495.-. Simca-
service IJmuiden „Kenne
mer Garage", Kennemerlaan
224-226. Telef. 4324.
Simca Ariane Super de Luxe.
De zuinigste en goedkoopste
6-pers. wagen. Compleet met
ruitensproeier, dubb. claxons,
parkeerlampen en air-cond.
Kachel f 7745.Simca Ser
vice IJmuiden. Kennemer
Garage, Kennemerlaan 224-
226. Telef. 4324.
Roestvrjj stalen aanrechtbla-
den v.a. 100 x 55 cm f 117.-;
12O(0x 55 cm f 129.-; 140 x 55
cm 141.-; 160 x 55 cm 150.-;
175 x 55 cm 153.-. Met hou
ten raamwerk f 11.- extra.
200 x 55 183.-; 240 x 55 cm
216.-. Met houten raamwerk
f 21.- extra. Wij leveren ook
naar maat. „De Houthal",
Kennemerlaan 159. Tel. 7770
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
service, reparatie. Van Bug-
num, Planetenweg 4044.
Telef. 5290.
Werkbrommers te koop.
Boot, Iepenstraat 14.
Te koop eiken hangkast, 1-
en 2-pers. Eng. ledikanten.
Brieven L 3493.
Te koop div. merkbrommers,
vanaf f 35.Ook sport. Fin.
mogelijk. Nieuwe Batavus
Wip. '62. Vechtstraat 205, IJ
muiden.
Koopje! Bureautje (moet
weg). Leeuweriklaan 50, IJ
muiden.
Te koop z.g.a.n. sportbrom-
mer. De Ruyterstraat 99.
2 C.V. Eendje, in prima staat,
1958. Luxe. Financ. mogelijk.
Voorzorgstraat 11.
Te koop ln g. st. zijnde
Triumph Thunderbird 6 T
650 c.c. Vol swing. Bill. pr.
Financ. mogelijk. Merwede-
straat 56.
Te koop Standaard Vanguard,
prima motor, banden en ra
dio. f 500.Cederstraat 36,
IJmuiden-O.
Te koop jonge konjjnen.
Trompstraat 136.
Jawa 150 c.c. van 1956, nieuw
windscherm, motor en ban
den. f 350.-. Ook ruil brom
fiets. Vergierdeweg 30. Tel
53859.
Prima V.W. de Luxe 1958
f 2250.-. Opel Caravan, nwe.
motor f 1250.-. Taunus Favo
riet 12 M, 100% in orde.
t 875.-. Renault 4 leuk en
goed. f 575.-. Vlotte financ
Ook inruil. Zeeweg 269. IJ
muiden. Tel. 02550-8434.
Te koop wasmachine met
wringer (houten kuip). Te
vens zangkanaries, 4 m. 9
p. met keuringslijsten. Een
4-delige, 6-delige en 2-delige
broedkooi met toebeh Een
uitneemb. volière 8 trop
vogels Liefst alles In één
koop. President Steijnstraat
48 zwart.
Vespa scooter 125 c.c., met
bijbeh. f 250.- Zeeweg 192.
IJmuiden-O Na 6 uur.
Harley Dav. 500 Te bevr
Telef. 02500-35236.
Morris Minor Bestel, bouwj.
1956 m. gerev motor I 1150.-.
Renault 4 Stationcar, bouwj
'57 950.Morris Minor de
Luxe, b.j '54 f 975.- Ford
VK 1000 750 kg laadverm
950.-. Inruil e financ mog
Bonairestraat 4, Santpoort
Telef 02560-7030.
Speciale aanbieding! Opel '57
Opel '56. V.W. 1952/'53 V W.'
1952''53. Vauxhall Cresta '59,
Vauxhall Cresta '56. Flat 600
'56. Inruil en gemakkelijke
betaling Rijksstraatweg 430,
Telef. 53859-50873, Haarlem.
AM»
