1
vele nieuwe
modellen
pastoe
edehtaHtl
KERKDIENSTEN
Na alcoholgebruik met auto
in de sloot geraakt
uxaiiex
H/Uhï&eu/
Sport in de IJmond
AREND REIJM
IJmondverenigingen vandaag en morgen
Bartók-dag in
Beverwijk
Contactcommissies
bij Hoogovens
'n Haarscherp beeld
met televisie
van RADIO BECKER
Woninginrichting
voor RIJLES
ZATERDAG 19 MEI 1962
WEEKABONNEMENTEN
Auto-, Motor- of Scooterles
KERKWEG 67 - SANTPOORT
Jeugd Rode Kruis bijeen
in Santpoort
RADIO BECKER
Concert door Duitse
jeugd-muziekgroep
De Pastoe meubel-collectie is
aanzienlijk uitgebreid. Fauteuils,
bergmeubelen, tafels. Alles in
verantwoorde vorm. Uiterst ver
fijnd afgewerkt. Wilt U ze bij ons
eens komen zien?
Marktplein 29
is „SUCCES"
Lange Nieuwstr. 718 - Telef. 4333
HAARLEMSE RECHTBANK
Collecte kinderbescherming
snelle levering
deskundige plaatsing
MARKTPLEIN 29 - TEL. 7541
BRUIDSBOEKETTEN
P. v. d. BERG
Via Mala
(Ci t y) De bekende
boerenroman van de
nu zeventigjarige
Zwitserse schrijver
John Knittel is voor
de Duitse regisseur
Paul May aanleiding
geworden een hevig
familiedrama, zich
afspelend in de Zwit
serse bergen voor de
camera te enscène-
ren. Gert Fröbe
speelt hierin de rol
van de boer Jonas
Laurets die zijn gezin
terroriseert en zijn
personeel mishandelt
en die tenslotte door
een van zijn vele vij
anden gedood wordt.
Wie de dader is blijft
tot het einde geheim,
zodat er ook nog spanning te beleven valt
bij dit onwaarschijnlijke drama vol primi
tieve driften en zwaar aangezette con
flicten. (Tot en met woensdag).
Het oerwoud-monster
(City) De onverwoestbare Johnny
Weismuller is als Jungle Jim betrokken
in een wildernis-avontuur, waarbij hij een
monster, half mens, half aap tegenover
zich vindt. (Zondagmiddag)
Suddenly last summer
(City) Een van de meest ziekelijke
toneelstukken van de Amerikaanse schrij
ver Tennessee Williams is door Joseph
L. Mankiewicz omgezet in een film waar
in de al te sterke kanten van het stuk
wat afgezwakt zijn, maar die nog voldoen
de situaties van ongewone aard bevat om
het resultaat gruwelijk en pathologisch te
noemen.
Hoofdpersoon in dit drama is de homo
fiele Sebastian die op reis langs de Spaan
se kust zijn moeder (Katharine Hepburn)
gebruikt om de jonge mannen die hij
graag in zijn omgeving heeft, aan te trek
ken. Als zijn moeder voor die rol te oud
wordt, neemt hij zijn aantrekkelijke nicht
Catherine Holly (Elisabeth Taylor) mee op
reis en deze is er getuige van dat vissers
jongens die de bedoelingen van Sebastian
doorkrijgen, hem achtervolgen en dood
slaan. Als Catherine met dit afschuwelijke
verhaal thuiskomt, tracht Sebastians moe
der de eer van haar zoon te redden door
het nichtje voor krankzinnig te verkla
ren. De neuroloog die een hersenoperatie
zal moeten verrichten om het meisje
haar geheugen te doen verliezen, ontdekt
echter dat Catherine gezond is en dat
haar verhaal op zuivere waarheid berust.
Waarna de moeder die de waarheid niet
kan verdragen, door deze gang van zaken
zelf tot krankzinnigheid gedreven wordt.
In wezen is Suddenly last summer, zo
als meer stukken van Tennessee Williams
een echte toneeldraak, bevolkt door figu
ren die met behulp van de moderne
psychiatrie zijn opgebouwd. Daardoor is
een kunstmatige inhoud ontstaan die
nauwelijks meer menselijke trekken ver
toont. Regisseur Mankiewicz weet daar
aan weinig te veranderen, zodat zijn film
tegelijk schokkend en koud is. (donderdag
24 mei)
(R e x-t heater, IJmüiden-Oost). Na-
Een pyama voor twee
het succes van „Pillow Talk" in ons land
uitgebracht onder de titel „Slaapkamerge
heimpjes", kon een heroptreden van het
filmduo Doris Day-Rock Hudson niet uit
blijven. Ook in „Een pyama voor twee"
(Lover, come back) krijgen de twee hoofd
personen het aanvankelijk met elkaar aan
de stok. Doris is agente van een publici
teitsbureau en Rock leidt de reclamecam
pagnes van een concurrerende firma.
Als de laatste een miljoenenorder vlak
voor de neus van zijn vrouwelijke colle
ga heeft weggekaapt wordt hij door haar
aangeklaagd wegens het toepassen van
minder oirbare en eerbare methoden om
zijn doel te bereiken, maar hi] wordt vrij
gesproken.
Het meisje zint op wraak. Zij komt er
achter dat haar tegenstrever, die zij niet
van gezicht kent, een nieuwe reclame
campagne voor een nog onbekend handels-
produkt in de maak heft. Ten koste van
alles wil ze voorkomen, dat de concurren
tie ook ditmaal aan het langste eind zal
trekken. Denkend met de maker van het
nieuwe artikel-een chemicus-te doen heb
ben, raakt zij in werkelijkheid zelf ver
strikt in de intriges van haar concurrent,
die zich voor de vervaardiger van het
wondermiddel uitgeeft.
De verwikkelingen en dwaze situaties,
die daarvan het gevolg zijn, worden u bij
zonder makkelijk en met een pikant saus
je opgediend. Een film die u zal doen
schateren van het lachten (tot en met
maandag.).
Terug uit de hel
„Terug uit de hel", woensdag en don
derdag in Rex, is de verfilming van het
authentieke verhaal van Amerika's natio
nale oorlogsheld Audie L. Murphy, die di
rect na de Japanse aanval op Pearl Har
bour als zestienjarige (met speciale permis
sie van Washington) dienst nam in het
Amerikaanse leger, nadat luchtmacht n
marine hem vanwege zijn prille leeftijd en
zijn kleine gestalte hadden afgekeurd. Au
die trekt dan met de roemruchte Derde
Infanteriedivisie naar de slagvelden van
Noord-Afrika, Sicilië, Italië en Frankrijk,
waar hij zich ontpopt van „papsoldaat"
tot onverschrokken frontstrijder, wie geen
opdracht te gevaarlijk is. Bij het beslis
sende treffen met Hitler's laatste elite
korpsen aan het Zuidduitse thuisfront
wordt zijn inmiddels spreekwoordelijk ge
worden doodsverachting zulk een „lichtend
voorbeeld" voor allen, dat men een groot
deel van de overwinning op dit front aan
hem kan toeschrijven.
Audie Murphy, die zijn oorlogsavonturen
al eens in een autobiografie van dezelfde
titel als deze rolprent (To hell and back)
te boek stelde, speelt nu in zijn levens
film zelf de hoofdrol, en het moet gezegd
TwnnnnnrYinrrt» iryrannrrwwCTyprinrwrirYvywwyyirt
dienen uiterlijk op woemdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
jooaojQOttm.m».TOQnwaijio n
worden dat hij dit doet met een weldadige
soberheid, die de idealistische drijfveren
van zijn heldendom volkomen aanneme
lijk maakt. Zondagmiddag wordt „Onder
kruisvuur" vertoond.
Beverwijk en Heemskerk
(L uxor-theater, Beverwijk). „De
Mongolen" speelt in 1240. Anita Ekberg
is er de schone Huluna, en Jack Palance
de wrede heerser Ogotai. Het draait alles
om de befaamde Dsjengis Khan. Er wordt
hard gevochten in de moerassen maar
Ogotai verliest uiteindelijk.
In „Angst" wordt een ongeneeslijk zieke
scheepsmagnaat met een luchtinjectie ge
dood door zijn arts. Daarmee schijnt de
weg vrij voor een verhouding tussen de
arts en de vrouw van de vermoorde. Zij
raken echter verstrikt in een web van
argwaan, insinuaties en verdenkingen als
er een dreigbrief in de bus valt. Angst is
de drijfveer tot een tweede moord, die
de aanleiding is voor een volgende dreig
brief. Die tweede moord blijkt geheel nut
teloos te zijn geweest.
De stem van zijn geweten laat de arts
niet met rust en drijft hem tenslotte in
de dood. De vrouw blijft ontredderd en
eenzaam achter. Anthony Quino en Lana
Turner spelen de hoofdrollen, (dinsdag tot
en met donderdag). Zondagmiddag „Liebe,
Sommer und Musik".
(Ke.inemer T he a t e r, Beverwijk).
„Muziek kent geen grenzen" is de Schla
gerrevue 1962. De voornaamste sterren zijn
Erica Remberg Jan en Kjeld, Lolita en
Gus Backus. Zondag tot en met woensdag
een spannende historie „De zwarte mo
nocle", waarin spionnen elkaar het vuur
na aan de schenen leggen. In de nacht
voorstelling van zaterdag een jeugdpro
bleem aan de orde in „Misdaad na school
tijd". Zondagmiddag is Peter Alexander de
kleinzoon van Baron van Mürchhausen in
de film „Münchhausen in Afrika".
(W. B.-theater, Beverwijk). In de Pe
perstraat kan men zaterdag nog „Shot-
gun" zien. Zondag en maandag „Onder
wereld" Zondagmiddag „Ik vecht voor
geld".
(Marquette-t heater, Heemskerk).
Vanavond komen de „Vampiers van Parijs"
om acht uur in actie. Zondag middag „Do
nald Duck" en „Arrividerci Roma", woens
dagavond en donderdagmiddag „Billy the
Kid", donderdagavond „Ik heb gezondigd".
Advertentie
VANOUDS HET ADRES
De enige rijschool ln de gemeente
Velsen die gediplomeerd ts door
K.N.A.C. - A.N.W.B. - K.N.M.V. -
F.N.O.P. en VAMOR. Het bewijs van
vakmanschap.
Door onze vakkundige lessen leert u
goed en veilig rijden.
TEVENS RIJBEWIJS CENTRALE
Telefoon 8930 en 8947 (02560)
Op initiatief van het Nederlandse Jeugd-
Rode Kruis zal van 28 juni in Santpoort
in hotel „Duin en Kruidberg" een bijeen
komst worden gehouden voor de hoofden
van het Jeugd-Rode Kruis van een aantal
Europese landen.
Het doel van deze besloten conferentie
is, van gedachten te wisselen over moge
lijkheden tot praktische samenwerking.
Het bespreken van ervaringen en proble
men uit het eigen werk en het voorberei
den van enkele grote objecten.
Onderwerpen van bespreking zijn onder
meer de wereldconferentie van opvoeders
in 1963, hulp aan het Jeugd-Rode Kruis in
de nieuwe landen, de voorlichting over de
Rode Kruis-conventies van Genève, het
100-jarig bestaan van het internationale
Rode Kruis e' voorts praktische activitei
ten in de deelnemende landen.
Uitgenodigd zijn de leidinggevende func
tionarissen vart het Jeugd-Rode Kruis van
België, Oost-Duitsland, West-Duitsland,
Engeland, Finland Ierland, Joegoslavië,
Luxemburg, Nederland, Polen, Rusland en
Tsjechoslowakije. Voorts zal een gedele
geerde uit Nigeria aanwezig zijn, terwijl
ook de Liga van Rode Kruisverenigingen
en het Internationale Comité van het Rode
Kruis deskundigen afvaardigen.
De opening zal geschieden door de voor
zitter van het Nederlandse Rode Kruis, mr.
F. H. A. de Graaff in het hoofdgebouw van
het Nederlr.ndse Rode Kruis in Den Haag.
De leiding van de conferentie berust bij
het hoofd van het Jeugd-Rode Kruis in
Nederland, de heer D. van Kleef.
Een soortgelijke conferentie wordt eind
mei georganiseerd door het Joegoslavische
Jeugd-Rode Kruis, voor de hoofden van
het Jeugd-Rode Kruis van de landen rond
de Middellandse Zee.
Advertentie
1
GARAGE
L. v. d. LEDEN
R. CLAEZENSTR. 1
DAG en NACHT
ZATERDAG 19 MEI
Hervormd Verenigingsgebouw, Schans,
Beverwijk, 20 u.: Concours Jeugd en Mu
ziek.
Kennemer Theater, 20 u.: Toneeluitvoe
ring „Havenkwartier".
Schoonenberg, Velsen, welpen- en aspi-
rantentoernooi „Stormvogels".
Hervormd Jeugdgebouw, Rembrandt-
laan, IJmuiden-Oost, 20 u.: Advendo speelt
„Vriendinnetje".
Hoofdbureau van Politie, Tiberiusplein,
IJmuiden-Oost, 16-18 u.: Receptie politie-
sportvereniging.
Openbare leeszaal, Plein 1945, IJmuiden-
Oost, open tot 17.30 u. Filiaal Wijkerstraat-
weg 77, Velsen-Noord, open tot 17 u.
R.-k. leeszaal, Willemsbeekweg 96, IJ
muiden-Oost, open tot 17.30 u. Filiaal Jo
zefhuis, Velsen-Noord, open tot 17 u.
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen,
tentoonstelling IJmond-Visie.
Rank, Wilhelminakade, IJmuiden-West,
20 u.: Slotavond Eureka, Instuif. Xerion.
Tentoonstellingszaal Felison. Heidestraat,
IJmuiden-Oost, tot 17 u.: Expositie van
werken van J. Ploos van Amstel en Roelof
Klein.
Stationsplein, IJmuiden-West, 20 u.:
Concert IJmuider Harmonie in kader Vlag
getjesdag. Om half tien wordt de verlich
ting aan de Halkade ontstoken.
ZONDAG 20 MEI
Velserbad, Brinioplein, IJmuiden-Oost,
14 u.: Afzwemmiddag Watervrienden.
Advertentie
uitgebreide service door staf van
eigen T.V.-technici;
enorme ervaring op het gebied
van antennebouw;
ruime sortering tentoongesteld
in een moderne showroom;
4 topmerken, n.l.:
PHILIPS - ARISTONA - ERRES
BLAUPUNKT
Ook toonaangevend in de
NIEUWSTE RADIOTOESTELLEN
TRAWLERKADE 64 - TELEFOON 6490
Vrijdag 25 mei wordt er in het Her
vormd Jeugdgebouw, Rembrandtlaan, IJ
muiden-Oost. een concert gegeven door de
zang- en speelgroep van de Volksmuziek
school uit Neukölln bij West-Berlijn, die
te gast is bij de Zaandamse Gemeenschap.
Voor de pauze zullen een symfonie van
Stamitz en een pianoconcert van Haydn
worden uitgevoerd, na de pauze de opera
„Bastien und Bastienne" van Mozart.
Tentoonstellingszaal Felison, Heidestraat,
IJmuiden-Oost, 14-17 u.: Tentoonstelling
van J. Ploos van Amstel en Roelof Klein.
MAANDAG 21 MEI
Gymnasium Felisenum, Van Hoogen-
dorplaan, Velsen-Zuid, 19.30 u.: Uitvoering
Sportbond.
Opgang, Beverwijk, 20 u.: Huishoudelijke
vergadering NCVB.
Kennemer Theater, Zeestraat, Beverwijk,
20 u.: Centrum speelt „Voor het laatst Lady
Barker" voor Mater Amabilisschool.
Brulboei, Kanaalstraat, IJmuiden-West,
19.30-21 u.: Openbare ruilbeurs.
Raadhuis Beverwijk, 9.30 u.: Spreekuur
burgemeester, 11-12 u.: Spreekuur wet
houder van openbare werken.
Openbare leeszaal, Plein 1945, IJmuiden-
Oost, 14.30-17.30 en 19-21.30 u. Filiaal Wij-
kerstraatweg 77, Velsen-Noord, 14-17 u.
R.-k. leeszaal, Willemsbeekweg 96, IJ
muiden-Oost, 14.30-17.30 u. en 19-21 u. St.
Jozefhuis, Velsen-Noord, 14-17 en 19-21 u.
Haven, 6.00 u.: Uitvaren haringvloot.
Ter gelegenheid van de jaarlijkse bij
eenkomst van het Nederlands Bartók-Ge-
nootschap, welke dit jaar wordt gehouden
in het Kennemer-Theater te Beverwijk,
zal 17 juni in het teken staan van de Hon
gaarse componist Béla Bartók.
In de middag zal door leden van het
genootschap een kamermuziekconcert
worden uitgevoerd met werken van Bar
tók, onder anderen contrasten voor viool,
klarinet en piano en Sonate voor twee
piano's en slagwerk.
Hieraan verlenen o.a. medewerking: Nap
de Kleijne viool; Jolle Huckriede, klarinet;
Luctor Ponse en Géza Frid, piano.
Des avonds verzorgt het Noordhollands
Philharmonisch Orkest onder leiding van
Henri Arends een orkestconcert met on
der anderen Divertimento voor strijkor
kest, en Concert voor orkest.
De organisatie van deze dag is in han
den van het Nederlands Bartók Genoot
schap en de afdeling Beverwijk en Om
streken der Maatschappij tot bevordering
der Toonkunst, terwijl de gemeente Be
verwijk haar medewerking verleent.
De kaartverkoop vangt aan op 21 mei
bij Joh. Vellekoop, C. H. Moensstraat 13,
Beverwijk.
BEVERWIJK—DTS UITGESTELD
De voor zondag vastgestelde competitie
wedstrijd tussen Beverwijk en DTS gaat
niet door. Deze ontmoeting wordt nu ge
speeld op Hemelvaartsdag.
Advertentie
Tel. 7541
Zondag 20 mei
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe kerk, 10 u. en
17 u.: ds. H. van Niel; De Rank, 10 u.:
mej. G. de Wilde, jongerendienst; Beth
lehernkerk, 10 u.: ds. J. Nieuwenhuyzen;
19 u.. ds. J. van den Berg; Jeugdkapel
10 u.: L. J. Kwakkel.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9.30 u.: drs.
G. H. Homans; 17 u.: ds. W. Diepersloot;
Petrakerk, 9.30 u.: ds. W. Diepersloot;
17 u.: ds. G. Assies.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Rambonnet-
laan, 9.30 en 17 u.: ds. D. Nieuwenhuis.
Chr. Geref. Kerk, 10 u. en 17 u.: ds. M.
Vlietstra.
R.-K. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 en 10.30
u.; Petruskerk 7, 8, 9.30, 11.30 en 17 u
Oud-Katholieke Kerk, 8 u.: vroegmis;
10 u.: hoogmis, 19 u.: vespers.
Leger des Heils, Edisonstraat 14, 10 u.:
heiligingsdienst; 19.45 u.: openlucht
bijeenkomsten; 20 u.: dienst Edison
straat 14.
Baptistengemeente, Cultureel Gebouw,
10 u.. J. Schouten; 11.15 u.: zondags
school.
Gemeente Gods, Cult. Geb., 10 u.: samen
komst.
Gereformeerde Gemeente, Cult. Geb.,
10 u. en 17 u.: leesdienst.
Pinkstergemeente, Cult. Geb., 19.30 u.:
G. R. Mik; dinsdag idem.
IJMUIDEN-OOST;
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk,
10 ds. J. H. W. Dickhout; 19 u.: ds
W. A. Smit, opendeurdienst.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 9.30 u.: ds. G.
Assies; 17 u.: drs. G. H. Homans.
Evang. Ver. Elon, Elonkapel, 10 u.: en
19.30 u.: Jb. Kleyn Haneveld.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serdmnweg 248, 19 u.: Wachttorenstudie,
Verg. v. Gelovigen, De Ruyterstraat 73,
10 u verkondiging van de dood des
Heren; woensdag 20 u.: bijbelbespreking
R.-K. Kerk, H. Laurentius van Brindisië,
Willemsbeekweg, heilige mis 6, 8, 9,15
(Hoogmis), 11 en 12.15 u.; 18 u.: avond
mis.
Ver. van Vrijz. Herv:, Abeelenstraat 1,
19 u.. ds. G. Nijenhuis.
VELSEN-ZUID:
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk,
8 u. en 10 u.: ds. L. Brink.
Lectorium Rosicrucianum, Stationsweg
95, 10.30 u.: B. Strik.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, Noorderkerk, 10 u.: ds.
H. P. Huisman; 19 u.: ds. IJzerman.
Advertentie
1 BESTE ADRES
(alle rijbewijzen)
LUXE VERHUUR
RIJBEWIJS VERNIEUWEN
„U hebt op een onbegrijpelijke manier
gereden, bovendien rook U naar sterke
drank en in het ziekenhuis hebt U vreem
de taal tegen de zusters uitgeslagen", zei
de officier van Justitie tegen een 66-jarige
ingenieur uit Haarlem.
De man die donderdagmorgen voor de
Haarlemse rechtbank terecht stond was in
januari van dit jaar op de Schipholweg na
een slippartij met zijn auto in een sloot
geraakt. Hij had geruime tijd tot aan
zijn nek in het ijskoude water gestaan.
In het ziekenhuis constateerde een arts
dat verdachte bij het ongeluk een hersen
schudding had opgelopen
De verdachte had in Amsterdam een ver
gadering van wegenbouwers bijgewoond.
Hij gaf toe enige borrels gedronken te
hebben, maar ontkende dat hij niet in
staat zou zijn geweest de auto normaal
te besturen. Van wat er zich voor, tijdens
en na het ongeluk had afgespeeld wist
hij zich niets meer te herinneren.
De officier eiste een gevangenisstraf van
een maand en ontzegging van de rijbe
voegdheid voor de tijd van twee jaar.
Gevaarlijk spel
„Dan rijden we samen op", had een
23-jarige bestuurder van een acht tons
viswagen uit IJmuiden tegen een tweede
vrachtijder gezegd en beiden waren met
hun wagens op weg gegaan naar Rotter
dam. De auto's passeerden elkaar onder
weg meermalen, bestuurders en oij-
rijders hadden elkaar vriendelijk 'oe-
gewuifd maar op Rijksweg nummer vier,
na het passeren van een viaduct, was de
achterste auto boven op zijn voorganger
gebotst. De bijrijder van deze wagen raak
te klem en werd ernstig gewond in een
ziekenhuis opgenomen.
„Het is een spelletje op. de weg geweest
tussen twee zware vrachtauto's", zei de
officier van Justitie, „bovendien bent U
al vier maal voor een verkeersovertre
ding gestraft". De officier eiste daarom
een gevangenisstraf van zes weken en
ontzegging van de rijbevoegdheid voor
de tijd van vijf jaar.
Onvoorzichtig gereden
Twee weken hechtenis en een jaar niet
rijden eiste de officier van justitie gister
middag tegen een 36-jarige inwoonster
van Zandvoort, aan wie grove schuld werd
verweten, omdat zij in december op de
een aanrijding had veroorzaakt, waarbij
de bestuurster van de auto, waarmede zij
in botsing was gekomen, werd gewond.
Verdachte gaf toe, dat zij zonder vol
doende op het verkeer te letten het kruis
punt, dat met waarschuwingslichten is
voorzien, was opgereden en daardoor in
botsing was gekomen met een auto, waar
aan zij voorrang had moeten verlenen. De
eis van officier was mede gebaseerd op
de overweging, dat verdachte al meer
was veroordeeld vanwege haar gedrag in
het verkeer.
Haar raadsman achtte de eis niet in
verhouding tot de fout, die zijn cliënte had
gemaakt en vroeg de rechtbank haar een
boete op te leggen. Uitspraken in alle
zaken op woensdag 30 mei om half twee.
R.-K. Kerk, St. Joseph, heilige mis 6.45
8, 9.15 en 11 u.: avondmis.
Kerk van Jezus Christus v. d. Heiligen
der laatste dagen, Wijkerstraatweg 81
17 u.: dienst.
Vrije Evang. Emannël, Smit van Gelder
straat 3, 10 u.: N. Verwoert.
Geref. Kerk, 9.30 u.: ds. P. S. Veldhui
zen; 17 u.: ds. C. Meijer.
DRIEHUIS:
R.-K. Kerk, St. Engelmundus, heilige
mis: 7, 8.15, 9.45 en 11.20 u.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 9 u.: ds
J. C. Remijn; 10 u.: ds. H. J. Kastein
19 u.. ds. D. ter Steege, jeugdkerk in het
Jeugdhuis; De Hoeksteen, 10 u.: ds. G
H. van Willenswaard; De Toorts, 10 u.
G. J. Offerhaus, Jeugdkapel; Advents-
kerk (ziekenhuisdienst), 19 u.: ds. G. H
van Willenswaard.
Christ. Geref. Kerk, Pniëlkapel, 9 u.
ds. J. J. Rebel; 15 u.: ds. J. P. Geels
Geref. Kerk, 9.30 en 17 u.: ds. N. J. W
C. de Kluis.
R.-K. Kerk, O.L.V. Kerk, heilige mis te
7, 8.15, 9.30 en 11.30 u.
Doopsgez. Gem., Spaarnberg, 10.30 u.
ds. P. J. van Schayck.
BEVERWIJK:
R.-K. Kerk, St. Agatha, heilige missen
te 6.15, 7 en 8 (kindermis), 9, 10.15 (hoog
mis) en 11.45 u.; 19 u.: avondmis; O.L.
Vrouw van Goede Raad, 6.30, 7.45, 9.00,
10.30, 11.45, 19 u.: avondmis; Regina Cae-
li, 7, 8.15, 9.30 (hoogmis) en 11.15 u.; 19.30
u.: avondmis; St. Jozef 8.30, 19 u.: (hoog
mis).
Vrije Evang. Gem., Koningstraat no. 117,
9 u. en 19 u.: L. Oost.
Maranatha, Breestraat 33, 10 u.: H. Veld
kamp.
Vrije Evang. Gem., Harmoniegebouw,
Groenelaan 74, 19.30 u.: J. de Graaf.
Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 10
u.: ds. G. W. IJzerman; 19.15 u.: ds. W.
Oorthuys, Open-Deurdienst; Irenekapel,
10 u.. ds. G. van Schuppen; De Opgang,
10 u.. ds. W. Oorthuys; H. Doop; Ooster-
wijk -Meeresteyn, Chr. L.T.S., 10 u.: ds.
J. A. Don; Jeugdkapel „De Opgang", 10
u.: de heer H. Barghoorn; zondagclub
„De Schans", 10 u.
Vrijz. Herv. Kerk, Prinsesselaan, 10
ds. G. Bloemendaal.
Geref. Kerk, Moensplein, 9 en 10.30 u.:
ds. Joh. Knol; 17 u.: ds. A. C. van Nood
Geref. Kerk, Oosterwijk, wijkgebouw,
Dommelsingel 4a, 8.45 u.: ds. A. C. van
Nood; 17.15 u.: ds. Velthuizen.
Chr. Geref. Kerk, Prinsesselaan, 15 u.:
ds. Vlietstra.
Leger des Heils, Jan Alsweg 32, 10 u.:
Heiligingsamenkomst; 12 u.: zondag
school; 16.30 u.: kindersamenkomst; 20
u.: Verlossingsamenkomst.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, 10 u.: ds.
J. Borghardt.
HEEMSKERK:
Ncd. Herv. Kerk, Kerkplein, ds. N. O
Stee.ibeek; 19 u.: ds. H. P. Huisman.
Geref. Morgensterkerk, Constantijn Huy-
gensstraat, 9.30 u.: ds. C. Meyer; 17 u.:
ds. Joh Knol.
R.-K. St. Laurentiuskerk, H. Missen 6.30
u. en 7.45 u.; hoogmis 9.15 u.: Kindermis
11 u.; avondmissen 12 en 17.15 u.
O.L. Vrouw van Lourdeskapel, H. Mis
sen: 8.15 en 10 u.
CASTRICUM:
R.-K. Kerk. 6.45, 7.45, 9, 11, 12 en 18 u.
Ned. Herv. Gem., 10.30 u.: ds. Salm; 10.30
u.: Jeugdwerk, J. Bosch.
Ger. Kerk, 10 en 17 u.: ds. IJ. van der
Zee.
HAARLEM:
Church of England, Kinderhuissingel
Evening Service 3 p.m.
BURGERLIJKE STAND VAN
HEEMSKERK
GEBOREN: Jozefa H. E., d. van C. F. W.
Versteege en Th. A. M. Wester; Afke W„
d. van T. Deinum en E. Baarda; Mar jon,
d. van H. Olthoff en J. B. van der Broek;
Bernard, z. van T. M. van der Laan en
H. W. van der Reep; Ellen, d. van A. J.
van Rossum en C. J. M. Manders; Anto-
nette J. M., d. van C. G. A. Aardenburg
en J. Pirovano; Joseph M. C., z. van J N.
Bleeker en M. S. Kerssens; Anna H., d. van
A. A. van Alphen en M. Bundels te Castri-
cum.
ONDERTROUWD: J. M. Veenstra te
Beverwijk en A. v. Munster.
GETROUWD: G. Klasen te Emmeloord
en A. van Blanken.
OVERLEDEN: P. Welp, 71 j., geh. gew.
met G. Tamis; W. Geursen, 40 j., geh. met
W. C. O. Schippers.
De nationale collecte voor de kinderbe
scherming heeft in de gemeente Velsen
2.886,23 opgebracht.
In IJmuiden werd 994,86, in Driehuis
403,82, in Santpoort 1 288,96 en in Vel
sen-Noord 498,59 opgehaald.
De uitslag van de verkiezingen voor de
contactcommissies voor arbeiders en be
ambten bij Hoogovens te IJmuiden hebben
geleid tot de volgende verdeling van zetels.
Beambten: 1. Algemene Nederlandse Be-
drijfsbond voor de Metaalnijverheid en de
Electrotechn. Industrie: 20 zetels; 2. Ne
derlandse Bond van Middelbare en Hogere
Technici, Katholieke Bond van Hogere,
Middelbare en Lagere Technici en Chemici
en Katholieke Bond van Werkmeesters en
ander Toezichthoudend Personeel: 12 zetels;
3. Nederlandse Katholieke Bond van Admi
nistratief, Verkopend en Verzorgend Per
soneel: 4 zetels; 4. Christelijke Bedrijfsbond
voor de Metaalnijverheid en Electrotech-
nische Industrie en Nederlandse Christe
lijke Vereniging voor Hoger Personeel: 10
zetels; voorts twee lijsten (5 en 6) inge
diend door onafhankelijke groepen respec
tievelijk 1 en 7 zetel(s).
Dit geeft dus een totaal van 54 zetels
voor de beambten in 1962.
In 1959 was het totaal voor deze groep
werknemers 33 zetels, onderverdeeld als-
volgt: lijst 1: 12 zetels; 2 en 3: 9 zetels; 4: 7
zetels; 5 en 6: 1 zetel en de M.B.T. 4 zetels.
Arbeiders: 1. Nederlandse Katholieke
Metaalbewerkersbond en Christelijke Be
drijfsbond voor de Metaalnijverheid en de
Electrotechnische Industrie: 48 zetels; 2.
Algemene Nederlandse Bedrijfsbond voor
de Metaalnijverheid en de Electrotechni
sche Industrie: 47 zetels; 3. Vrije Lijst De
Schakel: 4 zetels; 4. Vrije Lijst: 4 zetels.
Het totaal is hier dus 103 zetels voor de
arbeiders in 1962.
Bij de vorige verkiezingen, drie jaar ge
leden, was het totaal voor deze groep van
werknemers 64 zetels, die alsvolgt waren
verdeeld: lijst 1: 24 zetels; 2: 29 zetels; 3:
3 zetels en lijst 4: 8 zetels.
In 1959 hadden de beambten en arbei
ders samen 97 zetels (33 beambten en 64
arbeiders); in 1962 hebben beide groepen
samen 157 zetels (54 beambten en 103 ar
beiders). Deze stijging kenschetst de groei
van het personeel bij Hoogovens te IJmui
den.
Advertentie
V oetbalopstellingen
ADO '20 (thuis tegen SEW): Burger;
Glorie en Welboren; Bakkum, Dam en De
Wit; v. Duivenvoorde, Aardenburg, Been
tjes, Duin en v. Tunen.
Wijk aan Zee (uit tegen Meervogels): J.
de Blok; Schellevis en De Winter; Bol,
Scholten en C. de Blok; Seysener, E. Snij
ders. Durge, A Snijders en v. d. Wel.
Velsen (uit tegen West-Frisia): Rutte;
v. d. Pieterman en Ruygrok; Spanjaard,
Hijnen en Van Schagen; Nijssen, Graman,
N.N., Hoogzaad en Wittebrood.
DEM (uit tegen HSV): Aardenburg;
Storms en Beentjes; Stuifbergen, Aarden
burg en Van Lieshout; Niesten, Bakker,
Stelder, De Boer en Kleef.
DEM 2 (uit tegen West-Frisia 2): Weber;
A. Niesten en Swart; H. Niesten, Lode-
wijks en Goderie; Oorthuyzen, Burger,
Van Lieshout, Diemeer en De Boer.
Stormvogels 3 (uit tegen RCH 3): Van
der Does; Van der Stelt en Van der Graaf;
Kloosterman, Venus en Verduyn; Bakker,
Van Vliet, Admiraal, Luppens en Oude-
mast.
De Kennemers (uit tegen Purmersteyn)
Dijks; Lejeun er Huysman; Tielrooy, Van
den Oever en Tervoort; De Vries, Jonker,
Bouvre Minneboo en De Bie.
Advertentie
ONZE SPECIALITEIT
BLOEMENMAGAZIJN - KWEKERIJ
KENNEMERLAAN 171 - TELEFOON 4663