Terras vogels vond tegen TIW
pas laat de juiste taktiek
IN DE VISHAL+EN OP ZEE
W eekoverzicht
HOGE-FLUXREACTOR OP
ONTWERPVERMOGEN
Kort IJmondnieuws
Agrariërs zijn tegen
hét streekplan
HAVF.NRPRICHTF.N
MAANDAG 28 MEI 1962
Ambtenaren uit Emmen
weer het sterkst
„Kunst na Arbeid"
besloot toneelseizoen
Hotel ROYAL
Aan hoofd gewond
Brandweer doofde vuur
en redde poes
Auto tegen lantaarnpaal
Schulpen-Meerweiden naar
polio-patiënten
IJmuidenaren vallen tegen
in damtitelstrijd
Auto in sloot
Hond onder bromfiets
Aanrijding in tunnel
Kort nieuws
lil een spannende en prima gespeelde
wedstrijd heeft Terrasvogels bewezen dat
het inderdaad terecht de leiding in de
tweede klasse A heeft. Dat TIW een goed
verzorgd veldwerk heeft was reeds bekend
en het is ook juist gebleken dat de TIW-
pitcher heel moeilijk te bespelen is; zelfs
vcor een gerenommeerd goede slagploeg
als die van Terrasvogels. Zjj bracht het
niet verder dan vier honkslagen tegen
TIW tegen vijf op een in uitstekende vorm
zijnde Nico Disselköter.
In het begin leek het er beslist niet op
dat de Vogels de zege zouden behalen,
want TIW kwam in de eerste innings op
01 door een fout 6 en twee goede honk
slagen.
Het antwoord hierop bleef uit, want op
de zeer harde worpen van Nagelkerken
hadden de eerste drie hitters van Terras
vogels geen kijk. Zij sloegen de bal wel
in het veld, maar zonder voldoende rich
ting, zodat het gemakkelijke prooien
werden. In de tweede innings werd het
zelfs 02. De eerste slagman kreeg nog
3 slag, maar de tweede gaf een honkslag.
Nummer drie werd door midvelder S.
Thoolen schitterend uitgevangen. De ver
rassende tactiek van coach H. de Lugt om
met twee nullen op stootslagen te spelen
bleek de Vogels te machtig. Twee volgden
er achter elkaar en de score werd zodoen
de door TIW verhoogd tot 02.
In de derde innings werd deze zelfde
tactiek op de TlW'ers toegepast en ze zou
succes gehad hebben als stootslagspecialist
R. de Boer de bal iets meer richting had
kunnen geven. Nu werd hij gemakkelijk
via 13 0 uitgeschakeld, zodat A. Dis
selköter (mooie honkslag) en C. Herkemij
(goede stootslag) op de honken gekomen
er ook bleven.
Tot aan de achtste innings werd er niet
meer gescoord. De beide pitchers beheer
sten de strijd en die tikken, welke gegeven
werden, werden door de ploegen goed ver
werkt. Wel gaf J. Pellemans in de zevende
innings nog een daverende twee-honkslag,
maar daar bleef het bij. De TlW'ers kwa
men in die periode ook slechts tot één
honkslag.
In de achtste innings kwam de volledige
en voor Terrasvogels gunstige ommekeer
in de strijd. Nu pas bleek waar de zwakke
zijde van de TlW'ers zat. Zij zijn volledig
op hun prima werpers ingesteld en krij
gen daardoor betrekkelijk weinig te doen
in het veld. Komen zij onder druk te staan
dan zijn zij daartegen niet goed opgewas
sen. In de achtste innings opende een niet
overtuigende C. v. Heyst: 3 slag. A. Dissel
köter deed het beter: een mooie twee-
honkslag! Om het veld onder druk te zet
ten werd nu een zogenaamde stootslag-
tactiek gecoacht. Niet minder dan vijf
goede stootslagen, achter elkaar geplaatst,
brachten totale ontreddering in het TIW-
binnenveld. Op de stootslag van Nico
Disselköter kwam zijn neef Bert over de
thuisplaat en hijzelf op het eerste honk,
dank zij een zenuwachtige worp, welke
mislukte. C. Herkemij bracht met zijn
stootslag N. Disselköter over de thuisplaat
en bereikte het eerste honk juist zoals de
vorige slagman. De TIW-ploeg protesteerde
met 9 man (altijd fout: alleen de coach) bij
scheidsrechter De Groot dat de loper het
tweede honk niet bereikt zou hebben vöör
de stootslag. N. Disselköter moest terug
naar dit overigens om een heel andere
reden en wel omdat na de pitch direct op
het eerste honk werd gespeeld hetgeen een
overthrough werd, waar de regelementen
maximaal twee honken voor toestaan: ergo
derde honk en Herkemij op het tweede.
Op een squeeze-play met R. de Boer aan
slag wist N. Disselköter mooi te scoren.
De Boer haalde het eerste en liep gelijk
door naar 2. De jonge TIW-catcher zag
dit en trachtte met een aangooi een nul
te bereiken; hij had óf niet gezien dat er
een loper op drie was èf er op gerekend
dat deze_de thuisplaat niet durfde te stelen.
Herkemij aarzelde niet en kon hiermede
de stand op 32 brengen.
Dit betekende de beslissing want TIW
bezat niet de mentale kracht zich hier
overheen te zetten en in de laatste slag
beurt sneuvelden de drie slagmensen met
vang 1, vang 2 en 13 0. en had Terras
vogels deze zèèr moeilijke tegenstander
overwonnen.
Dit pitchers wierpen: TIW: 11-0-4. Ter
rasvogels: 11-1-5.
Het scoreverloop was: TIW: 1-1-0-0-0-0-
0-0-0 2. Terrasvogels: 0-0-0-0-0-0-0-3
3.
Zondag a.s. spelen de Terrasvogels om
twee uur op Schoonenberg tegen de Vole-
wijckers 2.
Het nationaal voetbaltoernooi voor ge
meente-ambtenaren, dat vrijdag en zater
dag in Beverwijk is gespeeld, is wederom
gewonnen door het elftal uit Emmen, dat
ook nu weer beslag op de eerste plaats
legde.
De uitslagen in drie afdelingen waren:
Afdeling A: 1. Emmen, 2. Amersfoort, 3.
Rotterdam, 4. Beverwijk 1, 5. Heemstede,
6. Schiedam, 7. Leiden, 8. Nijmegen.
Afdeling B: 1. Velsen, 2. Purmerend, 3.
Enschede, 4. Bergen (L), 5. Brunsum, 6.
Sittard, 7. Heemskerk, 8. Vlaardingen.
Afdeling C: 1. Gouda, 2. Haarlem secr.,
3. Delft, 4. Hoofddorp, 5. Arnhem, 6. Haar
lem VNG, 7. Beverwijk 2. 8. Culemborg.
De beker van de gemeente Haarlem voor
de sportiefste vereniging kwam, naar het
oordeel der scheidsrechters, toe aan het
Schiedamse elftal. Niet alle deelnemers
waren tevreden over het Zwitserse systeem,
waaronder deze wedstrijden werden ver
speeld.
A mateurtoneel
Met de toneelvereniging „Kunst Na Ar
beid" uit Beverwijk als het laatst optre
dend ensemble, werd zaterdag in het Ken-
nemer theater voor de IJmond het ama-
teurtoneelseizoen 1961-'62 definitief beëin
digd. Bijzonder indrukwekkend is dit be
sluit niet geweest, "hetgeen voor een deel
moet worden toegeschreven aan de keuze
van het gespeelde stuk: „Gelouterd", een
toneelspel in drie bedrijven door Philip
Weathers. Het is de enigszins vage his
torie over Laura Wilding, wier echtge
noot lange tijd geleden bij een bergtocht
is omgekomen. Na zeventien jaar wordt
het stoffelijk overschot eindelijk in een
gletcher aangetroffen, waarbij de lage
temperaturen het lichaam in zulk een goe
de conditie hebben gehouden, dat door
de Franse politie bij de sectie een ge
val van moord kan worden geconstateerd.
Bij het traditionele onderzoek komen
slechts twee personen voor de misdaad in
aanmerking: Laura Wilding zelf en een ge
heimzinnige Dicky, die het echtpaar des
tijds op zijn vakantie vergezelde. Uitein
delijk blijkt deze Dicky dan de moorde
naar te zijn, ofschoon hij de gerecht
vaardigde straf ontloopt, omdat Laura wei
gert de wettelijke maatregelen te nemen,
waardoor hij voor een Engelse rechtbank
zou moeten verschijnen.
Doordat de auteur voor dit stuk een
overdadig gebruik van dialogen heeft ge
maakt, zonder dat deze spelers veel aan
leiding tot actie gaven, is „Gelouterd"
een tamelijk langdradige historie gewor
den. Mevrouw Ruth Snel werd aldus de
gelegenheid onthouden, met haar regie tot
boeiende taferelen te geraken. Wel had
zij dit gebrek aan actie kunnen compen
seren met een versneld tempo en een
scherpe aandacht voor de dialogen, maar
helaas werd ook deze mogelijkheid ver
zuimd. Met als gevolg een bijna over de
gehele linie onverzorgde uitspraak, welke
in vele gevallen zelfs storend was. Met
uitzondering van Lenie Opzeeland, die als
Laura Wilding dikwijls voldoende emotie
in haar rol tot uitdrukking wist te bren
gen, om diverse traag verlopende scènes
.og enigszins op te halen en Henk van
Eerden, die de rechercheur eveneens een
passende allure wist te geven, bleken de
overige spelers niet in staat, het ver
eiste milieu naar behoren te representeren.
Maar enfin, zij kunnen zich gedurende
de komende „zomermaanden" weer be
raden over de manier, waarop het aan
staande zilveren jubileumseizoen op een
passender wijze kan worden ingezet.
Advertentie
KENNEMERLAAN IJMUIDEN
Sfeer en gezelligheid
Twee dingen één begrip
Voor uw recepties en partijen.
TELEFOON 7452
HANDBAL. Westnederlandse handbal-
ploegen (dames en heren) zijn zaterdag in
het Duitse plaatsje Delmenhorst (bij Bre
men) tegen vertegenwoordigende Noord-
duitse teams uitgekomen. Beide wedstrij
den eindigden in een nederlaag. De West
nederlandse damesploeg verloor met 35,
na b ij de rust met 31 te hebben voorge
staan. De heren werden met maar liefst
732 (ruststand 216) verslagen.
Veiling. In verband met de Hemel-
vaartdag moet de veiling Kennemerland
haar veilingtijden wijzigen. Er zal de
komende week geveild worden op dins
dag en vrijdag, deze veilingen beginnen
om 10 uur. Men veilt deze week dus niet
op woensdag en donderdag.
Lezing. Dinsdagavond organiseert de
oudercommissie van de Bethlehemschool
een ouderavond in de Opgang te Bever
wijk. De bekende schrijfster van jeugd
boeken, mevrouw A. Rutgers van der
Loeff-Basenau, zal deze avond een lezing
houden over het kinderboek.
Gesloten. Burgemeester en wethou
ders van Heemskerk maken bekend, dat
op donderdag 31 mei (Hemelvaartsdag)
alle afdelingen der secretarie ten raad-
huize en in de dependance aan de Kerk-
laan, het kantoor van de gemeenteontvan
ger alsmede alle afdelingen van de dienst
Gemeentewerken de gehele dag voor het
publiek gesloten zullen zijn. Ophalen van
huisvuil zal evens deze dag niet geschie
den.
Voordracht. Voor de benoeming tot
schoolpsycholoog en ambtenaar voor de
sport worden drs. W. Pott, te Beverwijk
en de heer G. de Koning te Delft door het
gemeentebestuur van Delft kandidaat ge
steld.
De hpge-fluxreator van het Reactorcen
trum Nederland heeft vrijdagavond te
20.45 uur voor de eerste maal het ont-
werp-vermogen van 20 megawatt bereikt.
Dit betekent, naar ons van de zijde van
het R.C.N. is meegedeeld, dat voor de
eerste maai de inderdaad hoge neutro-
nenflux in de kern aanwezig was. Een
dergelijke neutronenflux betekent tevens,
dat de reactor te Petten momenteel qua
vermogen een van de krachtigste beproe
vingsreactoren in West-Europa is.
Bij deze hogeflux moet door het koel
systeem een warmtehoeveelheid van 20.090
kw uit de compacte reactorkern worden
afgevoerd. De zeer grote vermogensdicht
heid in de betrekkelijk kleine kern van
de hogeflux-onderzoekreactor, die voorna
melijk bedoeld is om het gedrag van ma
terialen bestemd voor de bouw van
energiereactoren onder invloed van stra
ling na te gaan. Het is hierbij van be
lang, dat de straling een grote intensiteit
heeft, waardoor de tijdsduur van de be
proeving kan worden gereduceerd en snel
ler resultaten ter beschikking zijn.
De H.F.R. werd voor de eerste maal
kritisch op 9 november van het vorige
jaar. Tot en met 17 januari 1962 werden
fysische metingen verricht met de reac
tor op zeer laag vermogen. Hierna is net
reactorvat, waarin zich de eigenlijke kern
van de reactor bevindt, vervangen door
een nieuw vat. Op 25 april werd de H.F.R.
opnieuw kritisch. Na het herhalen van eni
ge met het oude vat gedane metingen
werd het reactorvermogen geleidelijk ver
hoogd totdat 20 megawatt werd verkre
gen. De ingebruikneming van de hogeflux-
reactor is geheel volgens programma en
zonder noemenswaardige moeilijkheden
verlopen.
De H.F.R. wordt geheel door Nederlands
personeel bemand, maar tot de overname
van de reactor is een vertegenwoordiger
van de Amerikaanse leverancier aanwe-
Een prachtige lading vis van de zo zeer
gewaardeerde hektrawler „Rijnmond I",
K.W. 15, welke weer terug mag zien op
een goed beloonde reis naar IJsland, kon
slechts als de bekende druppel op de
eveneens welbekende plaat, het nog steeds
nijpende tekort aan rondvis wat helpen
verlichten. Als een druppeltje verscheen
ook deze afgelopen week aan de markt
de reeds voor de oorlog bekende Deense
schipper Otto Madsen met zijn kotter E
268, welke ook voor een schitterend ladink-
je rondvis zorgde. De kotters zorgden ook
deze week weer voor de nodige platvis,
terwijl enige tientallen kotters de markt
ruim voorzagen van tong, die bij de Sylt
was gevangen.
De exporteurs kunnen niet bepaald on
tevreden zijn over de aanvoer van de ge
passeerde week. Anders gesteld was het
met de binnenlandse handel: deze mensen,
die het veelal van een wijting en een pie
per moeten hebben, hebben de hele week
diep in de buidel moeten tasten om aan
hun relaties iets van dit soort vis te kun
nen leveren. Dit was ook het geval met
de grovere soorten schelvis. Ook de expor
teurs moesten dinsdag bijvoorbeeld bij de
verkoop van de grofste soorten schelvis
van IJsland voor de jumbo's van 98 -
70 betalen. In het buitenland is het wat
dit betreft wel van het zelfde laken een
pak.
Bepaald te betreuren voor de handel
zijn daarom de besluiten van de directie
van de „Egmont", IJm. 99, en de „Mi-
chiel", Hd. 74, om met de visserij rond
IJsland te stoppen en weer op de Noord
zee te gaan varen. De redenen van de
H.D. 74 zijn begrijpelijk, als men zich her
inneren zal, dat dit schip nu niet bepaald
gelukkig is geweest maar zelfs zeer met
tegenslag te kampen heeft gehad.
In de aanvang zaten de prijzen tegen,
daarna moest afgebroken worden wegens
tekort aan meegenomen ijs. Weer een vol
gende maal wegens het uitvallen van de
winch-motor, waardoor zelfs het uitstaan
de vistuig achtergelaten moest worden.
Wat er nog meer tegengevallen is, is niet
naar buiten bekend geworden. Juist dit
laatste zal ook bij de rederij van de IJM. 99
wel de reden zijn geweest van het kappen
met de IJsland-visserij. De uitkomsten zo
wel voor de een als voor de ander zijn on
getwijfeld doorslaggevend geweest.
Met de makreel is het fantastisch goed
gegaan. Immers de ruim 10.000 kisten die
deze week aan de markt zijn geweest, zijn
in hoofdzaak door de conservenfabrieken
en daarnaast de rokerijen en verse handel
voor de redelijke prijzen van een goede
20 - 14 vlot verhandeld. De hoge prijzen,
die voor de overige vis werden betaald,
en de nodige kantjes zoute makreel heb
ben er toe bijgedragen, dat er alleszins re
delijke besommingen voor de Zuidzij uit
de bus zijn gekomen.
Opmerkelijk is, dat er toch steeds weer
een Scheveningse logger een graantje mee
pikt van de IJmuidense markt. Ook deze
week was de „Oceaan 9", Sch. 54, weer
eens aan de markt.
Ook moet opgemerkt worden de snelle
lossing van de VI. 131, Petronella,
welke door het te hulp komen van een
vleetlogger pas zes uur in de morgen aan
de vismarkt afmeerde. De ruim 800 kisten
werden door twee versterkte ploegen in drie
uur tijds gelost en ten verkoop aangebo
den. Hieruit kan men opmaken dat, als
het moet, door de vislossers heel snel
gelost kan worden.
Het haringseizoen 1962 is de voorbijge
gane week ook weer begonnen. Wat zal
het dit jaar worden??? Onze beste wensen
vergezellen deze mensen op de schepen.
De afgelopen jaren hebben wel ondubbel
zinnig bewezen, dat het harinkje de kurk
is geweest, waarop de grote visserij in
hoofdzaak heeft gedreven.
Aanvoer van maandag
De aanvoer van vis in IJmuiden werd
vanmorgen verzorgd door 88 schepen,
waarvan voor de eerste beurt dertig en
in de tweede bëurt 58. De aanvoer bestond
uit 275 kisten schelvis, 395 wijting, 420
kabeljauw en gul, 130 koolvis, 145 haring,
3655 makreel, 1250 schol, 125 tarbot, 375
diversen, 1545 stuks kabeljauw, 130.000
kilogram tong.
De KW 42 bracht 1000 kisten aan de
markt, de KW 144 1050 kisten, de VL 142
950 kisten, de IJM 33 650 kisten en 240
kleine kistjes.
Pryzen van maandag
Per kilogram: Heilbot 3,602,40; tarbot
3,40—3,10; grote tong 3,803,50; grootmid
del tong 3,102,90; kleinmiddel tong 2,50
2,20; tong 1 2,40—2,10; tong 2 1,38—1,24.
Per 50 kilogram: Grote gul 48—35; mid
del gul 3834; kleine gul 3731; koolvis
1 4138; koolvis 2 3738; leng en lom
3328; haring 3622; makreel 21.609.40;
grote makreel 3420; schar 3222; ham
122—110; poon 37—20; heek 92; schol 3 22
—10; schol 2 62—37; schol 1 48—38; zet-
schol 46—3; grote en grootmiddel schol
4436; grote en grootmiddel schelvis 50
46; grote en grootmiddel schol 4436;
groote en grootmiddel schelvis 5046;
kleinmiddel schelvis 5144; schelvis 1 50
42; schelvis 2 4632; wijting gestript
5134; wijting dicht 4027; griet 6552;
schartong 38; tongschar 9872; tarbot 2
176—150; tarbot 3 140—120; tarbot 4 110
88; wolf 5044; rode poon 65; heilbot
106.
Per 40 kilogram: Haai 2216.
Per 125 kilogram: Grote kabeljauw 104
80; middel kabeljauw 11484; grote
koolvis 10492; middel koolvis 104100;
leng 9286; wolf 9082; witte koolvis 136.
Regel kabeljauw: Grote 11278; middel
6040; vleet 14656 per hoop.
Besommingen van maandag
KW. 104 7380, KW. 144 f 21.900, KW.
114 3620, KW. 166 5920, KW. 12 f 9580,
KW. 205 11.500, KW. 34 11.200, IJM. 30
3770.
Scheveningen
In Scheveningen bedroeg de aanvoer van
vis vanmorgen 350 kisten schelvis, 150
wijting, 130 kabeljauw en gul, 70 haring,
1500 makreel, 150 schol, 80 diversen, 8000
kilogram tong en bovendien 1100 kantjes
maatjesharing.
Ilaringprjjzen
De prijzen van de haring in Katwijk lui
den: maatjesharing jong vleet 140-185,
Een beeld uit de vismijn in Oostende:
in één van de vertrekken der groot
handelaren, die evenals in IJmuiden
achter de hal liggen, is een visknecht
ijverig bezig vis te fileren.
maatjesharing jong rijp 369-380, maatjes
haring klein zout f 110-199, maatjesharing
groot 108-179. De aanvoer werd verzorgd
door de KW. 41 met 50 kantjes, KW. 167
met 75 kantjes, KW. 51 met 48 kantjes,
KW. 8 met 41 kantjes en KW. 121 met 100
kantjes.
Vlaardingen
In Vlaardingen waren de haringprijzen:
vleet: grote 120—125, kleine 170—174
Trawl: grote 123—147, kleine 110—122.
De tien kantjes haring, aangevoerd door
de VL 121 Willem, mochten niet worden
verhandeld omdat zij te goen waren. Zij
worden opgeslagen in een koelhuis zodat
het zout er beter kan intrekken.
In een ijsfabriek aan de Middenhaven
straat in IJmuiden is zaterdagmiddag om
vier uur een man bij een ongeval aan
het hoofd gewond. Hij is behandeld in
het Antoniusziekenhuis. Terzelfder tijd
stootte een jongen in het warenhuis van
V. en D. in IJmuiden bij het stoeien zo
hevig zijn hoofd dat ook hij ter behande
ling naar het Antoniusziekenhuis moest.
De Velsense brandweer doofde zondag
middag om vijf uur aan het einde van
de Planetenweg in IJmuiden een vuur
tje, dat door kinderen op een omheimd
terreintje bij een bouwkeet was gestookt
Gelijktijdig redden de brandweerlieden een
kat, die in een holle bouwsteen was ge
raakt en er niet meer uit kon.
Door het klappen van de linkerachter
band verloor de bestuurder van een per
sonenauto zondagavond om zes uur op de
Middensluisweg in IJmuiden de macht
over het stuur. De wagen kwam in de
wegberm terecht, deed een lantaarnpaal
sneuvelen en stond stil aan overzijde van
de weg. Er was slechts materiële schade.
IJC Aanrijding in tunnel
zig. Nadat de reactor voor korte tijd is
stilgelegd, zal een duurproef worden uit
gevoerd, waarbij de reactor zeven dagen
continu op 20 megawatt vermogen wordt
gehouden. Wanneer de duurproef tot tevre
denheid van het R.C.N. is verlopen, zal de
H.F.R. officieel door het R.C.N. van de
Amerikaanse firma Allis Chalmers wor
den overgenomen
De land- en tuinbouworganisaties in de
IJmond zullen hun leden in de gelegen
heid stellen om bij Gedeputeerde Staten
een bezwaarschrift in te dienen tegen de
herziening van het streekplan IJmond-
noord. De gezamenlijke land- en tuinbouw
organisaties te weten de r.k. land- en tuin-
bouwbond, de Christelijke boeren- en tuin-
dersbond, de Hollandse Maatschappij voor
landbouw en de Koninklijke Algemene Ver
eniging voor Bloembollencultuur, maken
zich ernstig bezorgd over wat er voor
agrarische gronden overblijft in de IJmond
Vooral nu het herziene streekplan IJmond-
noord is uitgekomen, gaat- het er naar uit
zien dat er weer grote oppervlakten kost
bare teeltgrond ten offer zullen moeten
vallen aan huizenbouw, wegen en fabrie
ken. Men wil nu zoveel mogelijk trachten
de agrarische belangen in dit gebied vei
lig stellen.
In nauwe samenwerking met de gewes
telijke raad voor het landbouwschap heeft
men een bezwaarschrift samengesteld, dat
bij Gedeputeerde Staten zal worden inge
diend.
De wet schrijft echter voor dat alleen
eigenaren en pachters van percelen in het
desbetreffende gebied bezwaren kunnen in
dienen. Alle betrokkenen zullen daarom op
geroepen worden dit bezwaarschrift te ko
men tekenen.
Het bezwaarschrift houdt belangrijke
punten in. Men wil meer vervangende gron
den hebben dan tot nu toe gegeven zijn
men vraagt „een zo min mogelijk aan
de tuinbouw schade veroorzakende situe
ring van de westelijke randweg. Ditzelfde
geldt voor de weg, die aangelegd wordt
voor de weg Coentunnel-Hoogovens en voor
de wegen in de Wijkermeerpolder".
Bovendien wil men het behoud van de
85 ha tuinbouwgrond, gelegen tussen
Heemskerk-dorp en de Kleine Houtweg en
tussen de Duinerwal en Meerestein.
Op uitnodiging van de leiding van de
inrichtingen voor polio-patienten „De Heij-
graaf" en „Geeresteijn" te Woudenberg zal
de drumband Schulpen-Meerweiden uit
Velsen-Noord onder leiding van de heer
S. Paap donderdag een bezoek aan deze
inrichtingen brengen.
Hoewel dit bezoek voor de leiding van
de drumband, die zelf het autobus-ver
voer en het verblijf bekostigt, flink in
de papieren loopt, is de uitnodiging spon
taan aanvaard.
Het ligt in het voornemen voor de
patiënten van beide inrichtingen een „lo
pende" taptoe te houden.
De voorlaatste ronde van de finale om
de damtitel van Kennemerland, die zater
dag in het clublokaal van DCY werd ge
speeld, heeft de kansen op één der drie
eerste plaatsen voor de DCY-ers aanmer
kelijk doen dalen.
Tielrooy kwam niet verder dan remise
tegen Van Hal, Gerrevink stelde verba
zend teleur door van J. H. Meure te ver
liezen. J. Bus won van H. v. d. Vosse.
Met nog één ronde te spelen is de stand.
N. v. Hal
5
2
3
0
7
J. Bus
5
3
1
1
7
H. v. d. Vosse
5
2
2
1
6
J. van Straten
5
1
3
1
5
H. v. Gerrevink
6
1
3
2
5
T. Tielrooy
5
1
2
2
4
J. H. Meure
5
1
0
4
2
Zaterdag 2 juni wordt de laatste ronde
in hotel Kennemerhof gespeeld met de
partijen: J. BusT. Tielrooy, v. Straten
N. v. Hal en H. v. d. Vosse—J. H. Meure.
Indien Van Hal en Bus winnen zullen
beide spelers een herkamp van drie par
tijen moeten spelen om de damtitel van
Kennemerland.
Aan de Zuidzijde van de Velser tunnel
vloog zaterdagmorgen om tien uur een
personenauto uit de bocht en belandde
in de sloot. De vier inzittenden, die onge
deerd bleven konden zich zelf bevrijden.
Het bleek-dat de bestuurder het openstaan
de rechterportier had willen sluiten en daar
bij de macht over het stuur was kwijtge
raakt. Een kraanwagen haalde de auto
weer op het droge. Daarna kon men op
eigen kracht de reis voortzetten.
Een 52-jarige vrouw uit Velsen-Noord is
zondagmiddag om een uur in de Van Die
penstraat tegen een plotseling oversteken
de hond opgereden. Zij viel, kreeg een
wond boven het linkeroog en schaafwon
den aan handen en knieën.
Het Rooms-Katholieke harmoniekorps Soli
Deo Gloria uit Santpoort heeft twee eer
ste prijzen gewonnen in Bovenkerk, ge
meente Nieuwer-Amstel. In de concert
wedstrijd veroverde men een eerste prijs
met 284 punten. Ook bij de tamboerwed
strijd legde men op een eerste prijs be
slag.
Bij het naar links uithalen voor het pas
seren van een stilstaande auto in de Vel
ser tunnel werd een personenauto zondag
middag om vijf uur van achteren aan
gereden door een andere wagen. Niemand
werd gewond.
Directeur Joods Nationaal Fonds.
De directeur van het Joods Nationaal
Fonds voor Nederland, de heer I. Levy,
heeft zijn functie overgedragen aan zijn
naaste medewerker, de heer C. L. de Vries.
De heer Levy, die zijn functie ruim dertien
jaar heeft bekleed, kreeg als blijk van
waardering een retourvlucht naar Israel
aangeboden namens de gehele Joodse ge
meenschap in Nederland.
Beloning voor opsporing kobalt.
De commissaris van Politie in Venlo heeft
meegedeeld, dat een beloning van 10.000
Duitse Mark beschikbaar is gesteld voor
diegenen, die inlichtingen kunnen ver
strekken die leiden tot de opsporing van
de vorige week gestolen 17 ton kobalt en
de arrestaties van de daders. Vorige week
werd nabij de grens een Duitse vracht
wagen met aanhanger gestolen. De vracht
auto was geladen met 170 zwart gelakte
vaten, elk inhoudende 100 kilo kobalt. De
vrachtwagen werd later teruggevonden,
maar de lading was verdwenen.
100.000 voor kerkenbouw. De coöpe
ratieve handelsvereniging N.C.B. te Veghel
heeft bij haar gouden jubileum aan de r.-k.
bisschoppen van Den Bosch en Breda voor
de kerkenbouw in hun bisdommen 100.000
geschonken. Voor de culturele verheffing
van de boerenstand schonk de C.H.V. aan
de Noordbrabantse Christelijke Boeren
bond 75.000 en 25.000 om het tekort
van het tbc-fonds van deze organisatie te
dekken. De gemeente Veghel waar de
C.H.V. is gevestigd kreeg een fontein aan
geboden van de Tilburgse beeldhouwer
Jacques Kreijkamp.
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Flevo van
Gdynia; Scheldestroom, Grangemouth, ledig voor
IJmuiden; Buxtehude. Lübeck; Uarwal, Gothen
burg, bijlegger; Kreon, Paramaribo; Prosna,
Londen, ledig voor IJmuiden; Korsun Shevchen-
kovsky, Leningrad; Esso, Emden; Steinburg,
Swansea;Hinde, Londen; Atlantic, Londen; Ruhr,
Hudiksvall; Ubbergen, Rotterdam, bijlegger; Mar-
cella, Fecamp; Nautic, Swansea."
Zondag kwamen in IJmuiden aan: Nieuwe Wa
terweg van Fowey; Salomo, Skutskar; Kerstin
Matthiessen, Hudiksvall; Woltersum, Hamburg;
Bitt, Kristinahamn; Kabala, Anvers; Karl Bram-
merstorf, Antwerpen; Gardience, Swansea; Julia
Mary; Londen: Hannes Lunstedt, Abö; Reint,
Mantyluoto; Jan, Barry; Grebbestroom, Huil;
Rudolf Schepers, Mantyluoto; Inge, Monrovia;
Prestus 2, Grimsberg: Geestemünde, Antwerpen;
Hunzestroom, Londen: Waverstroom, Londen;
Rijnstroom, Londen; Neth. Coast, Newcastle;
Bandama, Le Havre; Jans, Londen; Adolf Vin
nen, Bremen; Prinsenbeek. Karlsvik; Saarstein,
Three Rivers; Bomm..a, Lillestrand; Manto, Aar-
hus; Harrogoate, Leith; Hella, Shoreham; Alcetas,
Kopenhagen; Gerd Frese, Ala; Aeneas, Gothen
burg; Gounweborg, Brovikstand; Anna Elisa
beth, Teignemouth: Frans van Seumeren, Ham
burg; Leonard T., Bolsta; Heriot, Leith.
Maandag kwamen in IJmuiden aan: Axel van
Mantyluoto; Nesshorn, Gothenburg; Eddystone,
Barry, schroot voor IJmuiden; Anneliese, Vitto-
ria; Leo, Mantyluoto; Werna, V'aja; Minos, Kot-
ka; Clangula, Liverpool.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Mare Libe-
rum naar Esbjerg; Berkelstroom, Liverpool; Wo-
landa, Ipswich, haverafval van Wormerveer; Ei-
non. La GuairaStadtland, Helsingborg; Pegasus,
Antwerpen; Brinda, Grangemouth; Urkersingel,
Gothenburg, walsmateriaal van IJmuiden Freddy,
Rotterdam. Ulysses. Aarhus; Krishan Stark,
Brunsbüttel; Wexford. Boston, stijfsel van Wor
merveer; Garoet, Bremen; Roozenburgh, Stock
holm; Jean E., Londen; Gerd, Londen; Willem
Fortuin, Karlshamn, walsmateriaal van IJmui
den; Eemstroom, Leith; W. R A. Boehrnsen, Ad-
singborg; Patria, Gothenburg; Herman Kiepe,
Kopenhagen: Sarek, Gothenburg, ledig van IJ
muiden; Baltic, Malmö; Canopus, Stavanegr;
Francina, Ystad, zout van IJmuiden; Taras. Ham
burg; Duke of Lancaster, Kopenhagen; Ubber
gen. Klaipeda; Scheldestroom, Londen; Atlantide.
Basse Indre, walsmateriaal van IJmuiden; Tela-
mon, Madeira; Klostertor, La Guaira.
Zondag vertrokken uit IJmuiden: Hontestroom
na^r Huil; Lingestroom, Londen; Olympic Light,
U.S Gulf: Esso Emden, Rotterdam; Liberiakust,
Antwerpen; Palamedes. Santander.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
De commandant van de Nederlandse
mariniers op Nieuw-Guinea, kolonel
C. K. R. de Roos, in gesprek met man
schappen tijdens een patrouilletocht.
(Telefoto)
