Zwitserland, Mexico en Bulgarije zijn
al uitgeschakeld voor de titel
Chili-Italië ontaardde in
hevige vechtpartijen
Nederlagen voor
PSV en Ajax in
Feijenoord,
intertoto
mi# (PP
I
E
X
X
X
X
x
2
X
u
Rond de Coupe
Jules Rimet
Oldenzaal terug
naar amateurs
Braziliaan Pele uitgeschakeld
Uitslagen en
standen in Chili
Concordia terug
naar de HYB
Oxford United
naar de league
Eén deelnemer
met „alles goed"
X
IX
SP0RTPRIJZEN
Herman Mulder
MAANDAG 4 JUNI 1962
11
wmm
Ki
Scheidsrechter staakte
Robur et Velocitas-SCH
HAARLEMS
MEDAILLEHUIS
Ajax
PSV
Feijenoord
Voor Zwitserland, Mexico en Bulga
rije was het eindtoernooi om de Coupe
Jules Rimet zondagavond in Chili ten
einde. Met nul punten uit twee wed
strijden staan de ploegen onderaan in
hun groep en een tweede plaats nood
zakelijk voor de kwartfinales behoort
niet meer tot de mogelijkheden.
Chili en Hongarije zijn voorts vrijwel
zeker van een plaats in de tweede eind
ronde. De teams behaalden in de eerste
twee ontmoetingen de volle winst. De
doelgemiddelden van beide landen zijn
zo bijzonder gunstig dat slechts „on
mogelijke" scores beide ploegen nog in
moeilijkheden kunnen brengen.
Niet de minste moeite heeft Hongarije
in Rancagua met het door blessures ver
zwakte Bulgarije gehad. Met 6-1 gingen
de Bulgaren ten onder. Na 12 minuten
was de strijd al ruimschoots beslist. Mid
denvoor Florian Albert (2x), Tichy en
Solymosi hadden de Magyaren toen al
een 4-0 voorsprong gegeven. Pas nadat
Albert zijn derde goal had gescoord
(5-0) kreeg Bulgarije eindelijk door rechts
binnen Sokilof zijn tegen-doelpunt. Tichy
bracht tenslotte twintig minuten voor
het eindsignaal de stand op 6-1.
Mexico op de „streep geslagen"
In de allerlaatste minuut van de wed
strijd tegen Mexico, voor 12.000 bezoe
kers in Vina del Mar gespeeld, greep
Spanje zijn kans de kwart finales te be
reiken. Een doelpunt van rechtsbinnen
Peiro bracht de Spanjaarden nog juist de
zege (1-0). Opnieuw is het een spej van
De Italiaanse speler Ferrini (in het
midden) werd door de Britse scheids
rechter Aston (rechts) tijdens de wed
strijd tegen Chili uit het veld gezon
den. Ferrini was het daar niet mee
eens en er moesten politieagenten aan
te pas komen om hem naar de kleed
kamer te brengen.
kat-en-muis geweest waarin „muis Me
xico" bijzonder knap verdedigde.
Ook Rusland had zijn kwart finale
plaats zondagavond veilig kunnen stellen.
Het leek zeker dat de ploeg van Gavril
Katsjalin in Arica een grootse overwin
ning op het zwakke Columbia zou gaan
behalen. Dank zij Ivanov, Kanersky en
nogmaals Ivanov leidde Rusland na een
kwartier al met 3-0. Via 3-1 werd het,
kort na de rust, 4-1. Toen kwam .het
„Columbiaanse kwartiertje". In de 23ste
minuut bracht rechtsbinnen Coll de stand
op 4-2. Bepaald verontrustend werd het
amper twee minuten later nadat Radar,
de linksbinnen van Columbia, doelman
Yashin voor de derde maal passeerde.
Nauwelijks waren de Russen van hun
eerste schrik bekomen toen middenvoor
Klinger, tot groot enthousiasme van
10.000 meelevende toeschouwers, gelijk
maakte. Een verwoed offensief volgde doch
de Zuidamerikanen lieten zich niet meer
verrassen.
In een bijzonder slechte wedstrijd heeft
Een van de twee doelpunten, waarmee
Chili onverwacht van Italië won.
Westduitsland de ploeg van Zwitersland
verslagen. De beste man in dit matige
duel was ongetwijfeld. scheidsrechter
Leo Horn die voortreffelijk floot en ook
nu heer en meester was van het terrein.
Iets wat te weinig voorkomt in deze wed
strijdenreeks voor de wereldtitel.
Een harde charge van linkshalf Horst
Szymaniak schakelde in de tweede minuut
van de wedstrijd al Norbert Eschmann,
de linksbinnen van de Zwiters, uit. Welis
waar kwam hij na een twintigtal minuten
weer in het veld terug, doch veel nut
had dat niet- In de rust wees een onder
zoek van de blessure uit dat de onfor
tuinlijke Helveet een kuitbeen had ge
broken, zodat hij in een ziekenhuis moest
worden opgenomen.
Pas in de 44ste minuut zag linksbinnen
Brülls kans zijn ploeg de leiding te ge
ven na een voortreffelijke solo gevolgd
door een gericht schot in de rechter
hoek (1-0).
Toen Heinz Schneiter, 12 minuten na
de rust, een duel met Uwe Seeler ver
loor kreeg de Westduitse aanvalsleider
een niet te missen kans. Van 12 meter
afstand sloeg hij doelman Elsener kans
loos (2-0).
Schneiter maakte een kwartier voor tijd
zijn fout goed. Een slecht weggewerkte bal
pikte de Zwitserse verdediger op, een
keihard schot volgde dat doelman Fahrian
volkomen verraste (2-1).
■L'
Politiebescherming
De Italiaanse
ploeg heeft zich
bij de wedstrijd
tegen Chili de on
verzoenlijke haat
van de toeschou
wers op de hals
gehaald. Meer dan
2000 wild drin
gende en schreeu
wende supporters
omstuwden de
bus, die de Itali
aanse spelers naar
hun verblijfplaats
zou vervoeren. De
politie moest
hardhandig ingrij
pen om de Itali
anen veilig het
vervoermidel bin-
m i sbk» nen l°0dsen,
jé waarna het in
.ffesss»;.:. vliegende vaart
naar de lucht-
machtschool ging,
waar de Italiaanse
ploeg is onderge
bracht.
Daar aangekomen, werden zij opgewacht
door een vijfhonderdtal demonstranten, die
door de politie verspreid moesten worden
alvorens de Italianen het gebouw konden
binnengaan.
Niet voor paarden
De Chileense pers toonde zich zondag
morgen hevig verontwaardigd over de ru
we speelwijze van de Europeanen in het
algemeen en die van Italië in het bijzonder.
De talrijke vechtpartijen in de wedstrijd
ChiliItalië werden aan scherpe kritiek
onderworpen, waarbij het vooral opvallend
is, dat het gemene spel van de Chilenen
Toro en Leonel Sanchez gebagatelliseerd of
in het geheel niet vermeld wordt. „La Ter-
cera de la Hora" schrijft: „Laten ze ons
niet vertellen, dat dit voetbal voorstelde,
het was een slachtfeest" en het gaat verder
met „voetbal is voor mannen, niet voor
paarden
„Wij slikten alles"
Dat niet iedereen de Italianen voor de
hoofdschuldigen hield, bleek wel uit de op
merkingen van de Zwitserse spelers, die
de wedstrijd als toeschouwers volgden.
Hun mening was, dat hun hetzelfde zou
zijn overkomen als zij gereageerd hadden
als de Italianen. „Wij slikten echter alles
omdat we wisten, dat er anders twee of
drie van ons uit het veld zouden zijn ge
stuurd".
Toro naar Italië?
Rechtsbinnen Toro, <jie naar Italiaanse
opvattingen een van de grootste belhamels
bij de Chilenen zou zijn geweest, gaat vol
gens de geruchten naar.... Italië. Het
schijnt det de 23-jarige Toro een contract
getekend heeft met de Italiaanse club
Sampaoria.
Aangezien in de beslissingscompetitie
van de tweede divisie alle clubs (NEC.
de Graafschap en Oldenzaal) met 2 pun
ten zijn geëindigd, komt Oldenzaal in aan
merking voor teruggang naar het ama
teurvoetbal. Tevoren was namelijk beslist
dat in dit geval het doelgemiddelde aan
het einde van de normale competitie de
doorslag zou geven.
Een k.o.-slag voor de sportiviteit.
Daarvoor zorgden zaterdagavond in San
tiago op de derde wedstrijddag van hel
toernooi om de Coupe Jules Rimet de
spelers van Chili en Italië. De Brit Ken
Aston stuurde twee Italianen naar de
kleedkamer een Chileense overtreder
zag hij daarbij finaal over het hoofd
doch zelfs dat kon de rust niet doen
terugkeren. Tot twee maal toe moest de
politie het speelveld betreden. In de
laatste fase van de strijd vormden hon
derden agenten een cordon om het toer-
nooiveld. Zelfs journalisten die al zo'n
halve mensenleeftijd vrijwel alle belang
rijke voetbalwedstrijden ter wereld zien,
moesten het toegeven: dit hadden ze nog
nooit meegemaakt.
Stanley Rous, de president van de
FIFA, kan de scheidsrechters opdragen
strenger op te treden tegenover unfaire
methoden, zolang de spelers zelf niet
meewerken heeft het nauwelijks zin.
Direct na het begin was het al mis. Zes
minuten waren er gespeeld toen Ken As
ton de politie te hulp moest roepen '>m
Giorgio Ferrini, de Italiaanse linksbin
nen, van het veld te verwijderen, nadat
deze linkshalf Eladio Rajos tegen de
grond had geslagen. Er was overigens al
een incident aan voorafgegaan want Leo
nel Sanchez was reeds knock out gegaan
na een klap van de Italiaan Maschio.
En zo ging het door, de ene overtreding
volgde onmiddellijk op de andere. Het
werd een dramatische wedstrijd waarin
scheidsrechter Aston lang niet vrij van
schuld was. In de 43-ste minuut besliste
Leonel Sanchez een duel met David, de
Italiaanse rechtsback, met de vuist. Aston
zag het niet, of wilde het niet zien. Toen
echter drie minuten later Mario David
oog-om-oog tand-om-tand liet gelden moest
de tweede Italiaan de kleedkamer op
zoeken.
In de rust van dit 'n wereldkampioenschap
onwaardige duel stelde verder een arts
bij Umberto Maschio een neusbeenbreuk
vast. De Italiaan speelde echter door om
zijn ploeg tenminste nog een kans te
geven. De strijd was te ongelijk. Toch
duurde het nog bijna een half uur voor
dat rechtsbuiten Ramirez zijn ploeg de
leiding kon geven. De gehele tweede helft
bleef het Italiaanse strafschopgebied cen
trum van de strijd. Pas vier minuten voor
het einde kon rechtsbinnen Jorge Toro
de zege veilig stellen (20).
Het enige positieve punt van dit trieste
„gevecht" is dat Chili een plaats in de
kwartfinales eigenlijk niet meer kan ont
gaan.
Brazilië heeft, evenals vier jaar geleden
in Zweden, in de tweede wedstrijd van
het eindtoernooi met een 00 gelijkspel
genoegen moeten nemen. Ditmaal echter
niet door bijzonder sterk spel van de te
genstanders der wereldkampioenen. Hard,
meedogenloos hard is Tsjechoslowakjje
voor amper 16.000 toeschouwers in Vina
del Mar te werk gegaan. De grenzen van
sportiviteit werden bedenkelijk dicht be
naderd. De Tsjechen mochten van geluk
spreken dat de Fransman Schwinte een
overtreding van Lala tegen de snelle Gar-
rincha binnen de beruchte lijnen onbestraft
liet. Geluk hadden zij ook, toen de Franse
arbiter een handsbal van linksback No
vak over het hoofd zag.
Maar al heeft dit gelijke spel vrijwel
zeker gemaakt dat Brazilië en de Tsjechen
beide landen hebben 3 punten uit 2
wedstrijden de kwart finales zullen
bereiken, toch gingen de wereldkampioe
nen van 1958 als de grote verliezers van
het veld. In de 25ste minuut werd won-
der-voetballer Pele door een harde charge
zo erg aan de linkerenkel geblesseerd dat
hij verder een figurantenrol moest spelen,
De populaire Braziliaan is, zo werd na
afloop vastgesteld, zeker voor acht a tien
dagen uitgeschakeld. De kans is zelfs groot
dat hij het gehele toernooi niet meer kan
spelen.
Brazilië was daarna zichzelf niet meer,
Wel behielden de Zuid-Amerikanen een
overwicht maar tot doelpunten kwamen zij
toch niet. De Tsjechen, die met een ge
lijkspel meer dan tevreden waren, trok
ken zich terug in de verdediging tot groot
ongenoegen van de toeschouwers.
De beste man van het veld? De nog
altijd onvermoeibare Didi, die overal op
dook waar dat nodig was.
Naar de kleedkamers
Het verhaal wordt eentonig: ook in Arica
bij UruguayJoegoslavië werd op het
scherp van de snede gestreden. Ook hier
moesten twee spelers het veld verlaten
Achttien minuten voor tijd stuurde
scheidsrechter Galba de linksbinnen van
Uruguay, Angel Cabrera, naar de kleed
kamers. Nog geen minuut later werd hij
gevolgd door de Joegoslaviër Popovic.
Hoewel Uruguay na 20 minuten de le
ding nam heeft de ploeg nauwelijks kan
sen op de overwinning gehad. Nadat Skob
lar uit een strafschop kort daarop gelijk
maakte, beheerste Joegoslavië de wedstrijd
volkomen. Doelpunten van Milan Galic
de man die in de eindstrijd van het Olym
pisch voetbaltoernooi van het veld werd
gezonden, en Jerkovic brachten het team
uit Europa een 31 zege.
Engeland behield kans
Dank zij voortreffelijk werk van de
Engelse verdediging hebben de mannen
van Walter Winterbottom hun kans op
De uitslagen van de wedstrijden,
zaterdag in Chili gespeeld voor de eer
ste eindronde (achtste finales) van het
toernooi om het wereldkampioenschap
voetbal 1962, luiden:
Groep 1: Aricg: UruguayJoegosla
vië 13 (ruststand 12).
Groep 2: Santiago: ChiliItalië 20
(0—0).
Groep 3, Vina dal Mar: Brazilië
Tsjecho-Slowakije 00.
Groep 4, Rancagua: Argentinië
Engeland 13 (02).
De uitslagen van de wedstrijden zon
dagavond in Chili gespeeld:
Groep 1, Arica: RuslandColumbia
44 (ruststand 31).
Groep 2, Santiago: Zwitserland
West-Duitsland 1—2 (0—1).
Groep 3, Vina del Mar: Mexico
Spanje 01 (00).
Groep 4: Rancagua: BulgarijeHon
garije 16 (04).
Na de vierde wedstrijddag luiden de
standen:
Groep 1:
Rusland 2 1 1 0 3 6—4
Joegoslavië2 1 0 1 2 33
Uruguay 2 1 0 1 2 34
Columbia 2 0 1 1 1 5—6
Groep 2:
Chili 2 2 0 0 4 5—1
West-Duitsland ..2 1 1 0 3 21
Italië 2 0 1 1 1 0—2
Zwitserland 2 C 0 2 0 25
Groep 3:
Brazilië 2 1 1 0 3 20
Tsjecho Slowakije 2 110 3 10
Spanje 2 1 0 1 2 11
Mexico 2 0 0 2 0 03
Groep 4:
Hongarije 2 2 0 0 4 82
Engeland 2 1 0 1 2 4—3
Argentinië 2 1 0 1 2 23
Bulgarije 2 0 0 2 0 1—7
Het Hillegomse Concordia heeft de beslis
singswedstrijd tegen SVLV beide clubs wa
ren in 4 A van west 2 onderaan geëindigd
met 2-1 verloor en daarmee zijn laatste wed
strijd als KNVB-er gespeeld. Het volgende
seizoen zal Concordia weer als HVB-er moe
ten aantreden. Alle drie de doelpunten wer
den in de tweede helft gescoord.
Het begin van deze ontmoeting gespeeld
op het terrein van VVSB in Noordwijkerhout
en door ruim 2500 toeschouwers bijgewoond
was zeer sensationeel. Een kogel van de Hil-
legommer H. de Koning kon door doelman
Spiegeler met veel moeite tot corner ver
werkt worden en Duwel trof in die periode
de lat. Aan de andere kant beproefde ook
Hakker het houtwerk en wist doelman Rijn
beek twee harde kogels van invaller-midvoor
Valk met Hakker de beste in de voorhoede
van SVLV onschadelijk te maken. De rust
brak derhalve onder grote spanning aan met
een dubbelblanke stand.
Maar elf minuten na de hervatting hadden
de fors spelende SVLV-er succes, toen Hak
ker een voorzet van Valk tot een treffer om
boog: 1-0. Nauwelijks vier minuten later
bracht H. de Koning een pass van Duwel
weliswaar de balans in evenwicht (1-1), maar
de druk van SVLV werd steeds groter en na
26 minuten spelen had Hakker opnieuw suc
ces met een van zijn schoten (2-1) en hij wist
daarmee SVLV voor degradatie te behoeden.
En dat. was volkomen in overeenstemming
met het vertoonde spel. Concordia is dus het
kind van de rekening geworden en zal het
volgende seizoen hard aan moeten pakken
om het verloren gegane terrein te kunnen
herwinnen.
Op de zaterdag in Londen gehouden
jaarvergadering van de Engelse Football
League is besloten Oxford United toe te
laten tot de vierde divisie, waaruit
Accrington Stanley zich tijdens het afge
lopen seizoen had teruggetrokken.
De drie clubs, die in deze afdeling on
deraan waren geëindigd (Chester, Don-
caster Rovers en Hartlepools) zullen ook
het komende seizoen weer in de league
uitkomen.
Het plan voor een herziening van de
promotie- en degradatieregeling, waar
door in elke afdeling vier clubs zouden
promoveren en/of degraderen, werd ver
worpen.
If
_2_
3
Vlisslngen-Velocitas
1
Standaard-].O.S.
2
Quiek-N.-Xerxes
3
Lanerosi-Feijenoord
4
P.S.V.-Oberhausen
5
Tatabanya-Ajax
6
BI. Wit-Hildesheim
7
i
Nancy-Kaiserslaut.
8
Nimes-Stovan
_9_
Racing Par.-Veneiia
10
Argentinië-Engeland
11
Zwitserl.-Duitsland
12
Bulgarije-Hongarije
13
Voor de sporttoto van deze week heb
ben 398.793 deelnemers 489.056 ingelegd.
Voor de eerste prijs is een bedrag van
f 96.835 beschikbaar, voor de tweede
64.555 zoals bekend is er geen extra
prijs meer voor de vijf gelijke spelen.
Zondag kort voor middernacht had zich
één gegadigde gemeld voor de hoofdprijs.
De „expert" met de dertien goede voor
spellingen was..Gijs Nas, de ex-speler
van VVV uit Venlo. Er waren verder 11
meldingen van 12 goede uitslagen.
In de tweede klasse van de oostelijke
competitie is de wedstrijd Robur et Velo
citas-SCH 17 minuten voor het einde ge
staakt
Een speler van SCH liep de scheidsrech
ter voor de voeten, die de man opzij duw
de. Een van de achterspelers van SCH
kwam hierop naar de scheidsrechter ge
lopen en gaf hem een vuistslag. De ar
biter vond hierin een aanleiding de wed
strijd te staken. Robur had met 2-0 de
leiding.
De Nederlandse ploegen hebben het
opnieuw niet zo best gedaan in de
intertotocompetitie. PSV, Feijenoord en
Ajax leden alle nederlagen en alleen
Blauw Wit hield (met moeite) de Neder
landse eer hoog.
Geen groots voetbal zagen de ongeveer
7.000 toeschouwers in het olympisch sta
dion in Amsterdam. Wel was het spannend
in de tweede helft toen de Amsterdammers
de 3-1 achterstand met veel moeite omzet
ten in een 4-3 overwinning. Voor de rust
waren de Duitsers minder slecht dan de
zebra's en de stand 3-1 in het voordeel
van Hildesheim was verdiend. De Duit
sers profiteerden van grove verdedigings-
fouten der Amsterdammers die reeds na
10 minuten spelen verzuimden midden
voor Klose te dekken, waardoor de snel
le Duitser geen moeite had de pass van
(0-1).
Noak langs doelman Conrad te schieten.
Zes minuten later was het al 0-2 toen
een corner genomen door Fred Winkel-
mann goed werd ingekopt door de onge
dekt staande Zimmermann. Dit werd de
Amsterdammers kennelijk te erg waar
door doelman Gerstle enige fraaie saves
moest verrichten om doelpunten te voor
komen. Een hard schot van Koeman en
een van Bleyenberg dook hij schitterend
uit zijn doel maar tegen het vlammende
30-meter schot van linksbuiten Clement
had de Duitse doelman geen verweer,
(1-2).
Wie gedacht had dat de zebra's zouden
blijven aanvallen kwam bedrogen uit. Het
werd weer dezelfde lauwe ploeg en nog
maals profiteerde de Duitse aanvalslinie
toen een pass van Klose naar zijn lin-
In het Amsterdam se Olympische Sta
dion heeft Blauw Wit met 43 de
Intertoto wedstrijd tegen de Duitse
club Hildesheim gewonnen. Temidden
van de Duitse verdediging scoorde
Bleyenberg met een hard schot het
tweede doelpunt voor Blauw Wit. Van
links naar rechts doeelman Gerstle,
Bleyenberg, Künneche en
Wiessen Müller.
Advertentie
VOOR
STOPWATCHES
SCHAAKRLOKKEN
Kampervest 33
Tel. 21101
Vraagt gratis prospectus
een plaats in de kwartfinales behouden.
Met 3—1 werd voor een kleine 12.000 toe
schouwers in Rancagua Argentinië ver
slagen. Zo heel erg moeilijk hebben de
Argentijnen het de Engelsen overigens
ook niet gemaakt.
Rechtshalf Flowers opende de score
in de 17de minuut. Hij schoot een straf
schop in die toegekend was nadat links
back Navarro een kopbal van midvoor
Peacock met de hand uit het doel ge
slagen had.
Peacock had de bal gekregen van links
buiten Charlton die zelf in de 42-ste mi
nuut het tweede doelpunt voor zijn reke'
ning nam. Een kogel van linksback Arm-
field, die langs de vleugel naar voren was
gesneld, kwam terug van de paal. De Ar
gentijnen werkten de bal slecht weg en
Charlton maakte zich er van meester én
schoot van 20 meter onhoudbaar in.
In de 21-ste minuut van de tweede helft
bracht Jimmy Greaves de stand op 30
uit een voorzet waarmee rechtsbuiten
Douglas en rush langs de lijn besloten
had.
Dit gebeurde nadat de Argentijnse links
buiten Belem het veld had moeten ver
laten met een rib-kwetsuur na een bot
sing met rechtsback Armfield. Tien minu
ten voor het einde redde linksbinnen San-
filippo de eer voor Argentinië. Dit doel
punt ontstond uit een vrije schop welke
de Argentijnen even buiten het strafschop
gebied mochten nemen. Marzolini stuur
de een boogballetje naar Sacchi, die de
bal doorspeelde naar Sanfilippo. (3—1)
kervleugel niet werd onderschept. Fred
Winkelmann kon de bal voor het doel van
Conrad „trekken". Claus Winkelmann stond
daar klaar om de bal die Conrad ver
gat te onderscheppen in het onbescherm
de doel te koppen. (1-3). De rust kwam
twee minuten later. Na de hervatting
pakte Blauw Wit de zaken energieker aan
en binnen een kwartier had Bleyenberg
zijn ploeg aan een 3-3 score geholpen.
Eerst benutte hij een pass van Koeman
en daarna een corner van De Vries. De
strijd werd vinniger maar het spel ver
ruwde niet. Bepaald pech had de prima
spelende rechtshalf Trager die bij een
voorzet van Clement de bal in eigen doel
werkte waardoor een tiental minuten voor
het einde Blauw Wit een 4-3 voorsprong
kreeg. De linksbinnen van Hildesheim,
Hufgard, moest 10 min. voor de rust ge
blesseerd het veld verlaten en werd ver
vangen door Claus Winkelmann.
Ajax, de winnaar van de eerste inter-
toto-competitie, heeft zondag in het ka
der van deze wedstrijdenreeks een kans
loze nederlaag geleden tegen de Hongaar
se club Tatabanya. Ofschoon de Amster
dammers zeer goed partij hebben gegeven
de 20.000 toeschouwers lieten ook voor
onze landgenoten herhaaldelijk 'n spontaan
applaus opklinken gaven de Hongaren
gedurende volle speeltijd de toon aan.
Tot de rust kon Ajax niettemin stand
houden, doch zes minuten na de hervat
ting keek het Nederlandse team tegen
een 1-0 achterstand aan door een doel
punt van Szepesi. De pogingen van Ajax
om de stand een gunstiger wending te
geven mislukten, zelfs werd het negen
minuten voor tijd 2-0 voor de Hongaren
door toedoen van Biro. De Amsterdammers
gaven de moed echter niet op en zodoen
de kon Westra vier minuten voor het
laatste fluitsignaal in elk geval de eer
redden: 2-1.
Met 1-0 heeft PSV op eigen terrein het
onderspit moeten delven tegen Rot Weiss
Oberhausen dat, evenmin als de Eind-
hovenaren, groots spel in deze wedstrijd
voor de intertoto-competitie liet zien. Het
beslissende doelpunt werd gescoord in de
tiende minuut van de tweede helft uit een
kopbal van linksbinnen Daik, nadat rechts
binnen Schulz met een op de linkervleu
gel scherp genomen hoekschop de PSV-
defensie in paniek had gebracht.
Veel genoegen hebben de ongeveer 11.000
toeschouwers niet beleefd aan deze wed
strijd. Er werd door beide ploegen uiter
mate slordig en dikwijls te fors gevoet
bald. Vooral de Eindhovense voorhoede
stelde zwaar teleur. Zowel voor als na
de rust konden de PSV-ers zich welis
waar meer doelrijpe kansen scheppen dan
de stuk voor stuk schotvaardiger Duit
sers, maar geen der Eindhovense voor-
waartsen was bij machte het de reso
luut ingrijpende Rot Weiss-verdedigers
ook maar een keer erg lastig te maken.
Linksbinnen Kerkhoffs. die verleden week
tegen FC Basel drie doelpunten op zijn
naam bracht, liet nu vlak achter elkaar
door onbesuisd schieten drie vrijwel niet
te missen kansen voorbijgaan.
De meest opvallende spelers in het Duit
se team waren de agressieve midden
voor Feldkamp, stopper Lauten en rechts
half Laszig.
Een meer aanvallend Feijenoord heeft
in de tweede wedstrijd van de intertoto
competitie, die voor nauwelijks 3000 toe
schouwers in Vicenza werd gespeeld, met
2-0 verloren van Lane Rossi. De Ita
liaanse doelpunten kwamen tot stand juist
in een periode, waarin de Rotterdammers
een duidelijk veldoverwicht hadden. De
weinig doortastende aanvalsmanoeuvres
van Van der Gijp, Bennaers en Schouten
konden echter de uitstekende doelman van
de gastheren Luison slechts enkele ma
len in moeilijkheden brengen.
In de eerste helft verscheen Van der
Gijp eenmaal alleen voor het doel en di
rect na de hervatting kregen Schouten en
Kreyermaat enkele kansen, die echter
door slecht schieten alle verloren gingen.
Het vruchteloze Nederlanse offensief werd
in de 73ste minuut onderbroken door een
plotselinge tegenaanval, waaruit rechts
buiten Vernazza de score opende. Het
tweede Italiaanse doelpunt kwam op vrij
wel identieke wijze tot stand toen Stenti
zes minuten voor tijd een Nederlandse
aanval onderbrak en met een verre trap
linksbuiten Fortunato aan het werk zette,
die in de uiterste hoek scoorde.
De uitslagen van de wedstrijden die dit
weekeinde voor de intertoto-competitie
werden gespeeld, luiden:
Groep 1: Racing Paris—Venezia 3-3 (3-0)
groep 2: Ujpest—Stade Francais 0-0; Man
tua—Spartak Praag 2-3 (1-3); groep 3: La
Chaux de Fonds-Padua 2-3 (0-3); Spartak
Pilsen—Dorof 7-2 (4-0); groep 4: Servette
Serajewo 3-2 (2-1); NïmesSlovan Nitra
2-0 (1-0); groep 5: FC Belgrado—Bayern
München 4-1 (2-1); LanerossiFeijenoord
2-0 (0-0); groep 6: PSV—Rot Weiss Ober
hausen 0-1 (0-0); FC Basel—Ryeka 2-2 (1-
0); groep 7; Tabanya—Ajax 2-1 (0-0);
Nancy—Kaiserslautern 3-1 (3-1); groep 8:
Blauw WitVFV Hildesheim 4-3 (1-3);
Velez Mostar—SC Pees 1-2 (1-1).
De standen in de groepen van de inter
toto-competitie waarin Nederlandse clubs
spelen, luiden:
Groep 5:
Belgrado 2 2 0 0 4 6-2
Lanerossi 2 10 12 4-4
Bayern München 2 10 12 5-6
Feijenoord 2 0 0 2 0 1-4
Groep 6:
Oberhausen 2 2 0 0 4 5-3
PSV '210124-4
Basel 2 0 1115-6
Reyka 2 0 1115-6
Groep 7:
Tatabanya 2 1 1 0 3 4-3
Nancy 2 10 12 4-3
Ajax 2 10 12 3-3
Kaiserslautern 2 0 1113-5
Groep 8:
Pees 2 2 0 0 4 7-3
Velez Mostar 2 10 12 3-2
Blauw Wit 2 10 12 6-8
Hildesheim 2 0 0 2 0 3-6