Watervlietkampioenen zaterdag
in het „Centrum" gehuldigd
IN DE VISHAL+EN OP ZEE
W eekoverzicht
R.-k. sportvereniging „Veisen
viert veertigjarig bestaan
Pieter Florisz" werd zaterdag
officieel in gebruik gesteld
bê
Watervliet-ploeg wint
eigen driekamp
Gunstig advies over
nieuwe NS-lonen
H A VENBERICHTEN
Brandweren streden
in Heemskerk
MAANDAG 4 JUNI 1962
Beverwijkse fotografenclub
besloot het seizoen
VVB-pupillentoernooi voor
Kinheim en VSV
Turnlustkleuters in actie
Gemeentebestuur gaf
barometer
Watervliet is kampioen geworden via
drie gelijke spelen tegen Oos ter-
kwartier. Hier ziet u de ploeg, die het
tweede gelijke spel behaalde.
Het bezoek van de zustervereniging Or-
ganon uit Oss was voor de korfbalvereni
ging Watervliet aanleiding om gelijktijdig
met de grote feestavond voor de leden za
terdagavond in de overbevolkte zaal van
't Centrum te Beverwijk het eerste twaalf
tal van Watervliet te huldigen wegens het
behaalde kampioenschap in de tweede
klasse en de automatische promotie naar
de eerste klasse KNKB.
's Middags was het veertigtal gasten uit
't zuiden door de Watervlieters en „pleeg
ouders" in het Statenhuis aan de Velser-
weg ontvangen, waarbij voorzitter S. Hart
man een kort welkomstwoord tot de gas
ten richtte en pleegouders bij voorbaat
dankte voor hun medewerking om de ver-
enigingsdriekamp van zondag met Alge-
meene uit Leiden mogelijk te maken.
Nadat het kampioenstwaalftal op het po
dium had plaats genomen, verklaarde
voorzitter Hartman dat Watervliet 1 niet
best had gespeeld in de competitie, wat
hij weet aan de van matig tot slecht be
zochte training. Daarom voorspelde hij dat
het elftal het in de komende eerste klasse
competitie zwaar zou hebben. Men zal
meer moeten oefenen om niet weer na een
jaar terug te vallen.
Trainer J. de Boer werd voorts in het
zonnetje gezet. Hij houdt ondanks alle
moeite het oefenen vol. Mevrouw De Boer
ontving een prachtige plant.
De heer M. de Roos, voorzitter van de
feestcommissie, was door een supporter
buiten de eigen kring in staat gesteld om
ieder van de spelers en speelsters als her
innering aan het kampioenschap een foto
van het twaalftal aan te bieden.
Namens de voetbalclub VVB schonk de
heer R. Meijer een bal, evenzeer als de
heer Van Ladesteyn namens de feestcom
missie en later nog de heer Schuurman,
voorzitter van Organon. Uit eigen krach
ten werd een leuk feestprogramma ver
zorgd met aardige toneelstukjes, zang en
geestige excentrieke muzikale imitaties
van de „Baby Dolls", waarin T. van La
desteyn en Joop van Dijk de lachspieren
danig op de proef stelden. Een gezellig bal
besloot deze feestavond.
Konden wij in het vorige weekoverzicht
terugzien op een zeer gunstig verloop van
het marktbeeld aangaande de makreel, dit
was deze week wel even anders. Immers
door het uitvallen wegens vakantie en de
reparatie aan de installaties van een paar
conservenfabrieken moesten er verschei
dene makrelen naar de vismeelfabriek ver
wezen worden, om tot vismeel verwerkt
te worden. Hiermee is wel weer bewezen
hoezeer de grote visserij aangewezen is op
deze fabrieken, die meestal de grootste
stroom moeten opvangen en verwerken van
makreel en haring. Makreel is hier expres
het eerst genoemd, daar er voor deze vis
soort nog geen export in grote mate ge
vonden is. Met de haring is dit wel even
anders, dit visje kan men in heel West-
Europa kwijt.
Met de gezouten haring, die door de di
verse schepen deze week aan de markt
gebracht is, is het niet gegaan zoals de
Met de korfbalverenigingen Organon
uit Oss en Algemeene uit Leiden, die beide
in de eerste klasse van de KNKB zijn in-
ingedeeld, heeft Watervliet zondagmorgen
en -middag op het enig overgebleven ter
rein van het oude sportpark Watervliet een
driekamp gehouden.
De Watervlieters, die pas naar de eer
ste klasse KNKB zijn gepromoveerd, heb
ben in deze wedstrijden een uitstekende
indruk gemaakt, die het beste voor de
nieuwe competitie doet verwachten.
In de eerste wedstrijd tussen Watervliet
1 en Algemeene 1 konden beide ploegen
in de eerste speelhelft nipt scoren. Na de
hervatting lukte het bij de groengelen in
eens veel beter. Vlak na elkaar maakte
Scholting twee doelpunten, waarvan het
tweede, een afstandschot achter de pa el,
van prima gehalte was. Wel scoorde Al
gemeene tegen, doch G. v. d. Brink er
Hartman brachten de stand op 4-1.
Ook tegen Organon 1 kwamen doelpun
ten pas na de hervatting. Scholting scoor
de ook hier als eerste waarna D. van
Ladesteyn uit een doorbraak de stand op
2-0 bracht. Met een mooie doorloopbal
liet Vos 3-0 voor Watervliet 1 noteren.
Watervliet 2 wist eenzelfde resultaat niet
tegen Organon 2 te behalen. De groengele
reserves verloren met 2-1. Tegen Algemee
ne 2 bereikte Watervliet 2 een 3-2 over
winning.
De andere uitslagen waren: Organon 2—
Algemeene 2 1-0; Algemeene 1—Organon
1 2-0.
De einduitslag van deze korfbalontmoe-
ting werd dus: 1. Watervliet 6 pnt.; 2.
Organon 4 pnt.; 3. Algemeene 2 punten.
Omdat Organon geen veteranenteam kon
samenstellen speelden de oudjes van Wa
tervliet en Algemeene 's middags een aan
trekkelijke wedstrijd, waarin de meeste
veteranen het spel nog niet verleerd ble
ken te zijn. Dank zij doelpunten van H.
Gieze en B. de Heer won Watervliet hier
met 2-1.
De gezellige sportdag die de gehele dag
in beslag nam werd afgesloten met een
aan de gasten uit Oss en Leiden aange
boden broodmaaltijd in het Watervliet-pa-
viljoen.
De Beverwijkse amateur-fotografen
vereniging heeft in een slotbijeenkomst
het seizoen '61—'62 besloten met het be
kend maken van de prijzen, die behaald
zijn tijdens de in mei gehouden auto-
puzzeltocht. In een smaakvol versierde
zaal hebben de leden en hun dames zich
perst bezig gehouden met een spontaan
georganiseerde foto-quiz onder leiding
van de heer G. Broertjes. Twee teams be-
kampten elkaar in parate kennis op het
gebied van de fotografie.
De heer G. Broertjes heeft vervolgens
commentaar gegeven op de ingeleverde
foto's van de puzzeltocht. Het slechte weer
was wel de oorzaak dat dit onderdeel van
deze zo uitstekend geslaagde dag minder
was dan op andere fototochten. De jury, die
deze foto's had beoordeeld, bestond uit
leden van de Haarlemse fotovereniging
„de Muggen 2", de heren dr. G. J. L. Of-
ferhaus, E. Peck en J. Scholten. Zij maak
ten de volgende uitslag bekend: eerste
prijs mejuffrouw A. Zandvoort, tweede
nrijs W. Swarts. Eervolle vermelding: de
heren F. J. Broertjes en F. N. C. Babel-
iowsky.
De wisselbekers voor de puzzelrit gin
gen naar de heer en mevrouw H. J. Den
gerink en het echtpaar F. J. Broertjes.
Tweede prijs de heer en mevrouw J. E.
Buning, derde prijs de heren H. J. Roos.
B. J. Loozen en G. Tabak. De oudste deel
nemers aan deze tocht (boven de 74 jaar)
de heren S. Dammave en C. Baas, kregen
een herinneringsmedalje.
De voorzitter, ir. A. J. H. Schetters
heeft na afloop dank gebracht aan de wed
strijdcommissie, die bestond uit de heren
C. van Veelen, L. Hulshof en G Broertjes
Ook de welpengroep van de M'Hlala Panza
eroep, die onder leiding van hopman J
H. van de Berg weer en wind trotseerde
om de controleposten te bezetten, kreeg
woorden van dank te incasseren.
Onder weersomstandigheden, die dit
voorjaar nog ongekend waren en waarbij
men de gehele dag van zon heeft kunnen
genieten, is zondag door de voetbalvereni
ging Breesaap (VVB) het jaarlijkse toer
nooi voor pupillen gehouden.
Op drie velden van het CVB-sportpark
aan de Rooswijkerlaan hebben een paar
honderd jeugdige voetballers een prach
tige en sportieve dag beleefd. Er werden
niet minder dan drieënveertig wedstrij
den van 10 minuten gespeeld.
De uitslagen waren: Afdeling A: Ken-
nemersKinheim 11; UitgeestVSV 0
2; KinheimODIN 10; VSVWFC 20;
KennemersVSV 10; UitgeestKin
heim 0—1; VSV—ODIN 0—0; Kinheim—
WFC 1—0; Kennemers—Uitgeest 2—1;
SDZ—VVB 1—2; ODIN—Uitgeest 0—0;
SDZVSV 0—3; Kennemers—ODIN 1—1;
SDZ—Kinheim 0—0; ODIN—SDZ 2—2;
WFCVVB 01; SDZKennemers 10;
WB—Uitgeest 1—0; ODIN—VVB 0—0;
WFCSDZ 10: VVB—Kennemers 00;
SDZ—Uitgeest 0—1; DFC—ODIN 4—0;
VSV—Kinheim 0—1; Kennemers—WFC
1_0; VVB—Kinheim 0—1; Uitgeest—
WFC 3—0; VVB—VSV 0—0. In deze afde
ling A ging de eerste prijs naar Kinheim
met 7—11, 2. VSV, 3. VVB, 4. De Kenne
mers alle met 79, 5. ODIN, 6. Uitgeest,
beide met 7—5, 7. SDZ en 8. WFC beide
met 74.
Voor de B-afdeling waren de uitslagen:
KinheimKennemers 00; VSVSDZ 3
0; VVB—WFC 0—3;.SDZ—Kennemers 0
j- VSV—Kinheim 1—0; Kennemers—WFC
0—0; VVBSDZ 00; WFC 0—0; Kenne
mers—VSV 1—2; SDZ—WFC 0—0; Kin
heim—VVB 1—0; WFC—VSV 0—0; Ken
nemersVVB 10; SDZKinheim 00:
VVB—VSV 0—0. In deze afdeling bleek de
vrijwel gelijke kracht tussen de jeugdige
ploegen uit het aantal gelijke spelen, dat
meer dan de helft bedroeg.
Omdat VSV drie wedstrijden won werd
dit team in de B-afdeling eerste met 5—
2. en 3. WFC en De Kennemers met 56;
4. Kinheim 55; 5. SDZ 53; 6. VVB
5—1.
Alle drie eerstgeplaatsten van de beide
afdelingen kregen van voorzitter Plooy
een fraaie permanente herinnering. De
prijs voor sportiviteit ging naar de ver
eniging WFC.
Binnen enkele weken bestaat de RKSV
„Velsen" 40 jaar. De oprichting vond
plaats op 14 juli 1922 in de zaal van „Zo-
merlust". Het eerste bestuur bestond uit
de heren Jac. P. Nijssen, voorzitter, P. P.
Smit, secretaris, J. Twisk, penningmees
ter, S. J. Wittebrood, 2de secretaris en
Joh. P. Nijssen, commissaris. De jeugdi
ge vereniging werd aanvankelijk ten doop
gehouden onder de naam van „Houdt
Braef Stand", doch deze benaming werd
door het bestuur van de Diocesane Haarl.
Voetbalbond, tot welke organisatie men
aanstonds was toegetreden, niet goedge
keurd. Daarna koos men de naam RKSV
„Santpoort", welke later, toen men zich
voorstelde een sportvereniging voor de he
le gemeente te zijn, weer veranderd werd
in RKSV „Velsen".
In het seizoen 1922-1923 kwam het eerste
elftal uit in de 3de klas van de DHVB.
De ploeg kwam dermate goed voor de dag
dat aan het eind van seizoen 1923-1924 de
Santpoorters zich kampioen van de 2de
Zaterdagmiddag hebben de kleuter
groepen van de BGV Turnlust een demon
stratie gegeven op het sportveld aan de
Harmonielaan te Beverwijk. Ondanks het
koude weer waren er nog vele belangstele
lenden, die het gebodene gadesloegen. In
wedstrijdvorm hebben de jongste Turn-
lustleden op de verschillende onderdelen
laten zien waartoe zij al in staat zijn. L j
lieten blokjesrapen. touwtrekken, zakken-
lopen en nog vele anderen spelletjes,
waarbij ook „echte" turntoestellen wer
den gebruikt, zien. Na afloop kregen de
winnaars een leuk prijsje en bovendien
kregen alle deelnemers een ijsje en er
„knots".
Advertentie
Heeft u ook al zo'n prettige moderne
NATIJTJRPERMANENT gehad
Of indien u geen permanent wilt.
neemt u dan eens een Teenager-Wave
Dameskapsalon JAN SUYK
Wjjkerstraatweg 259 - Velsen-N. - Tel. 3585
Met vlagvertoon en muziek is zaterdag
middag te IJmuiden het onlangs gearri
veerde en geheel opgeknapte opleidings
schip „Pieter Florisz" voor het zeekadet-
tenkorps „IJmond" officieel in gebruik ge
steld. Hierbij waren tal van autoriteiten
aanwezig. Ook Velsens burgemeester mr. J.
C. Bührmann. de wethouder A. de .Tong en
gemeentesecretaris J. J. Veenstra gaven
acte de presence. Het ex-marinevaartuig
werd de trots van het zeekadettenkorps
genoemd. Bij de officiële gebeurtenis bij de
kleine sluis van IJmuiden vormden de jon
gelui van het korps IJmond en die van het
korps Amsterdam de erewacht.
De „Pieter Florisz" was gepavoiseerd en
op de kade had het gemeentebestuur van
Velsen voor de opstelling van vlaggen ge
zorgd, zodat het geheel een feestelijk aan
blik bood.
Voorafgaande aan de ingebruikstelling
was er een mars van de korpsleden door
IJmuiden, waarbij het christelijk muziek
korps Wilhelmina voorafging.
De voorzitter van het hoofdbestuur van
het Nederlands zeekadettenkorps, mr. J.
Ooyevaar, alsook de secretaris van dit be
stuur de heer W. L. Ie Maire en de voor
zitter van de afdeling IJmond, de heer C
M. Tuntler inspecteerden eerst het vaar
tuig.
De heer Ooyevaar noemde deze dag een
belangrijke in het tienjarig bestaan van
IJmonds zeekadettenkorps. De spreker
noemde de Pieter Florisz een levend schip,
waarop de geest van vroeger en die van
heden naast elkaar bestaan.
De heer Ooyevaar herinnerde nog aan de
viering van het tienjarig bestaan van het
zeekadettenkorps IJmond. De ingebruik
stelling van dit schip beschouwde hij als
een verlengstuk van dit jubileum.
Spreker wees erop, dat het korps thans
het tweede is in sterkte in den lande het
korps telt namelijk zestig man. In totaal
zijn er tien korpsen in Nederland.
Dankzij het bestaan van deze zeekadet-
tenkorpsen hebben velen de weg naar zee
weten te vinden. De heer Ooyevaar over'
handigde een nieuwe korpsvlag die door
commandant N. Kloosterhuis in top werd
gehesen.
Als een vrouw
De voorzitter van de afdeling IJmond
de heer Tuntler, zei de toekomst met ver
trouwen tegemoet te zien. Hij wees er nog
op dat èen schip als een vrouw is: men
moet beiden leren kennen.
De heer A. v. d. Veer, secretaris van de
vereniging, overhandigde een fraaie foto
uit eigen archief van de oude Cano-
pus, die zo vele jaren als opleidingsschip
dienst heeft gedaan voor het zeekadetten
korps. Bovendien offreerde de heer v. d
Veer een nieuwe wimpel aan commandant
Kloosterhuis.
Burgemeester Bührmann kreeg doordat
de toespraken nogal wat tijd in beslag
namen, geen gelegenheid nog zelf het
woord te voeren. Voor zijn vertrek naar
hotel Royal om daar de receptie van het
jubilerende Stormvogels bij te wonen
overhandigde de burgemeester echter een
prachtige barometer aan voorzitter Tunt
ler.
Des avonds vond in gebouw De Rank een
feestelijke bijeenkomst plaats van korps
leden, ouders en genodigden.
De looncommissie van de Stichting van
de Arbeid heeft een gunstig advies uitge
bracht over de loonvoorstellen bij de Ne
derlandsche Spoorwegen. De enige wijzi
ging die de commissie adviseert, is om de
looptijd te verlengen van 1 tot 1 V» jaar
Het is zeer waarschijnlijk dat het College
nu op korte termijn een beslissing zal
nemen.
Het nieuwe reglement dienstvoorwaar
den zal gelden met terugwerkende kracht
vanaf 1 april. De voorstellen behelzen een
herziening van de loonstructuur met in
voering van prestatiebeloning en taak
waardering. Waar de prestatiebeloning
niet mogelijk blijkt, wordt een dervings
toeslag van 3 pet. geadviseerd. Realisering
van deze voorstellen zal in totaal een tien
miljoen gulden kosten.
klas konden noemen. In seizoen 1929-1930
kwamen ze uit in de 2de klas van de
RKF en toen het 10-jarig bestaan gevierd
werd, waren de RKSV-ers kampioen van
de eerste klas en dongen met vier andere
afdelingskampioenen naar het kampioen
schap van Nederland.
Later, na de fusie tussen het neutrale
en r.k. voetbal, brachten de Santpoorters
het tot de 2de klasse, doch hierna maakten
onze tot dusverre zo succesvolle gemeente
naren kennis met de degradatie. In geel-
blauwe kringen versaagde men echter niet,
hield, zoals van den beginne af eigenlijk
al het 'devies was geweest, „braef stant"
en., het volgende jaar stapten de geel-
blauwen weer met opgeheven hoofden de
destijds onvrijwillig verlaten tweede klas
binnen. Dat de strijd in de sterke 2de
klas A geen gemakkelijke zou zijn, daar
van was men in Velser kringen van ston
de af aan overtuigd. Men startte met 2
nederlagen, doch daarna druppelden de
punten langzaam maar zeker binnen, zo
dat de stand aan het eind van het jaar
was: 10 gespeeld, 10 punten. Het nieuwe
aar werd ingezet met een gelijk spel. doch
hierna volgde een reeks van 7 nederlagen,
die Velsen ten slotte in ernstig degradatie
gevaar brachten. Toen herstelde de ploeg
zich echter: Uit de laatste 4 wedstrijden
distilleerde zij 7 punten enhet tweede
klasseschap was weer voor een jaar ge
prolongeerd. f f
Al deze hierboven-' vermelde èn niet
vermelde successen en teleurstellingen
werden wat de thuiswedstrijden betreft
aanvankelijk „geboekt" op de terreinen
van het voormalige ..Auspic'us et Felis
aan de Kapelweg. Later verhuisde men
naar de Kwekerslaan, alwaar men de be
schikking kreeg over drie velden. Een
nieuwe verhuizing is echter in het vooruit
zicht: De vereniging krijgt nl. de beschik
king over de nieuwe door de gemeente in
Driehuis aan te leggen sportvelden.
Velsen" is kerngezond. Dit is voor een
goed deel te danken aan het energieke be
stuur, dat onder leiding van de heren P
B. C. Maas en K. Sneekes, resp. voorzit
ter en secretaris, zijn taak uitstekend ver
staat. Vooral dit duo is het geweest, dat
toen het uit een organisatorisch oogpunt
bekeken met Velsen dreigde mis te gaan
op energieke wijze de teugels in handen
heeft genomen. En met succes: „Velsen'
is we zeiden het reeds kerngezond
en kan momenteel bogen op 6 seniorelf
tallen, 6 juniorelftallen, 12 adspirantenelf-
tallen en 11 welpenelftallen. Men heeft
voorts de beschikking over goede jeugd
leiders, een uitstekende oefenmeester in de
persoon van Wil Hazeveld en last, but
not least over een geestelijk adviseur
Pater Dusee die in alle opzichten
met „zijn" jongens meeleeft en een
vriend van hen is.
Van de Velsen-spelers, die ook meer
„naar buiten" naam hebben gekregen,
noemen we Arie Schoorl, Joop Ninaber,
Luuc Gerritsen senior en junior. Deze vier
spelers kwamen later voor Stormvogels
uit. Eén der meest bekende spelers, die
zijn club ondanks de verlokkingen van het
.hogere voetbal" tot aan de dag, waarop
hij zijn voetbalschoenen aan de bekende
wilgen hing, trouw is gebleven, was Jan
Bakkum. Deze stevige Velsenaar was niet
alleen een uitstekend voetballer, maar ook
een uiterst sympathieke en sportieve spe
ler, hetgeen nu niet bepaald van iedere
voetballer gezegd kan worden.
vissersmensen het wel verwacht hadden.
De schepen, die 100 kantjes mochten bin
nenbrengen, zijn lang niet met de toege
stane hoeveelheid binnengekomen, omdat
ze niet te vangen waren. Dit was de eerste
tegenvaller, die men als vissersman te ver
werken kreeg.
De tweede kreeg men na binnenkomst:
Van meerdere schepen werden er door de
controleurs van de haring vele kantjes van
de beste en lekkerste haring niet waardig
geacht om verkocht te worden, omdat ze
niet zout genoeg waren. Aan alle eisen van
de wet was voldaan, alleen hadden de
beestjes het zout nog niet genoeg aange
nomen.
De haring werd niet direct na lossing
verkocht, maar in de koelcel gezet, om
daar nog een of twee etmalen door te
zouten. Dit had in de meeste gevallen na
tuurlijk ook een waardevermindering tot
gevolg, dus minder verdienste voor de
mensen, die de grootste zorg aan deze
kantjes besteed hadden. Het is voor deze
mensen een grote teleurstelling, dat zij nu
de dupe zijn van geknoei, dat in voorgaan
de jaren aan de wal heeft plaats gevonden.
Dat de animo om op haring te gaan varen
hierdoor wel wat bekoeld is, laat zich in
denken; wat dit voor verdere gevolgen
ten aanzien van de bevolking der vloot
zal opleveren in de toekomst, kan nu nog
niet bepaald worden, maar dat het er niet
beter op wordt, staat nu al wel vast.
Wat de verse handel betreft is het maar
gelukkig, dat er niet te veel is geweest,
want doordat de Hemelvaartsdag de week
middendoor sneed, werd er niet veel animo
voor de handel opgebracht. Ook de aanvoer
van de Hollandse Nieuwe heeft er natuur
lijk aan meegewerkt, dat de vraag naar
verse vis wel wat verminderde. Hiervan
zullen ook de rokerijen wel wat minder
te verhandelen gekregen hebben.
De exporteurs hebben hun portie wel
weer naar zich toegehaald. Wat zeer zeker
gezegd kan worden van de zogenaamde
tongenexporteurs. Want ondanks de lagere
vangsten in de Sylt, zijn er toch altijd nog
een goede 350.000 kg tong aan de markt
geweest. De aanvoer in de Noordneder-
landse havens is hier niet bijgeteld, maar
deze zal wel niet zo heel groot geweest
zijn. Temeer daar verscheidene eigenaars
van kotters hun gevangen vis per auto naar
de IJmuidense vishallen brachten, en in
plaats van ze in diverse plaatsen ter ver'
koop aan te bieden, er de voorkeur aan
gaven om, ondanks de vrachtkosten, toch
maar te markten in IJmuiden. Een betere
reclame voor de IJmuidense koopkracht
is niet denkbaar.
Aanvoer van m; andag
Vanmorgen losten in IJmuiden voor de
de eerste beurt 36 schepen. Zij voerden aan
900 kisten schelvis, 330 wijting, 380 gul en
kabeljauw, 130 koolvis, 60 wolf, 165 haring.
2055 makreel, 635 schol. 50 tarbot, 485 va
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Schelde-
stroom van Shortham; Neder-Weser, Bremerha
ven; Admiraal Courbet, Swansea; Theodore Lau
rent, Bayonne; Titan, Bergkvara; Ritornel, Lon
den; Margriet L., Par, klei voor Velsen; Noor
derlicht, Delfzijl; Anholt, Londen; Westerdok,
Huil; Hoogland, Stettin, kolen voor Velsen; Lapp-
land, Lulea, erts voor IJmuiden; Pulptrader,
Kotka, papier voor Velsen; Dora Fritzen, Narvik.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Pallas naar
Oran; Gouwestroom, Liverpool; Lifana, Ham
burg, wakmateriaal van IJmuiden; Manto, Ko
penhagen; Berlin, New York; Buxtehude, Ham
burg; Twee Gebroeders, Gothenburg; Ada Fer
rer, Hamburg, bijlegger IJmuiden; Birka, Rot
terdam; Camerounkust, Dakar; Fritz Thyssen,
Narvik; Dartbank, Belfast, ledig van IJmuiden;
Christina, Londen, walsmateriaal van IJmuiden;
Gaasterland, Santa Cruz; Clytoneus, Genua; Wex
ford, Boston, stijfsel en stroop van Zaandam;
Scheldestroom, Middlesbrough; Jans, Londen;
Kabala, Rotterdam; Amigo, Little Hampton,
kunstmest van IJmuiden;Jean E., Londen; Nes
tor, Hamburg; Eemstroom, Leith; Axel, Delfzijl;
Njord, Stockholm; Averdijk, Las Palmas; Tor,
Stockholm; Bloemgracht, Rotterdam; Nancy Lee,
Helsingfors; Roebiah, Port Said; Nordkyn, Ham
burg; Noordwijk, Vitoria; Sylt, Hamburg; Baarn,
Bremen; Maria S., Rotterdam; Odin, Malmö.
Zondag kwamen in IJmuiden aan: Vechtborg
van Antwerpen, ledig voor IJmuiden; Atlantic,
Felixtowe; R. E. Fritzen, Gefle, erts voor IJmui
den: Annavera, Köping; Stentor, Antwerpen;
Zaanstroom, Londen; Stad Vlaardingen, Norfolk,
kolen voor IJmuiden; Witmarsum, Duinkerken;
Yewdale, Newcastle, ledig voor IJmuiden; Bali,
Bremerhaven; Julia Mary, Londen; Simonskerk,
Bremerhaven; Bern, Plymouth; Flora, Stock
holm; Hinde, Londen; J. H. Jonas, Kotka; Greb-
bestroom, Huil; Waverstroom, Londen; Griezno,
Casablanca; Bernisse, Honfleur; Ferocia, Kop-
mansholmen; Edda Cords, Rotterdam; Ank T.,
hout voor Zaandam; Timca, Somaes; Hoogvliet,
Norresundet; Nero, Kopenhagen; Harrogate,
Goole; Jupiter, Helsinki; Neth. Coast, Goole;
Taras, Hamburg; Balmung, Halmstad; Lelie
gracht, Mantyluoto; Heriot, Grangemouth; Aga-
penor, Hamburg; Bothniaburg, Hamina, hout voor
Zaandam; Henriette B., Poole; Aldebaran, Hel
sinki; Stokksund, Le Havre.
Zondag vertrokken uit IJmuiden: Antha naar
Lulea; Chiron, Paramaribo; Hammershus, Kopen
hagen; Hontestroom, Huil; Lingestroom, Londen;
Francisville, Le Havre; Adonis, Pernis; Ruhr,
Lübeck; Bodenstein, Aruba; Hoyanger, Londen.
Maandag kwamen in IJmuiden aan: Yewforest
naar Barry; Rossen, Gruvon; Walma, Aulu, props
voor Velsen; Hanna, Archangel, hout voor Zaan
dam; Belgia, Gothenburg.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
ria, 775 stuks stiive kabeljauw, 42.500 kg.
tong. Voor- 'de "twèeöé losbeurt losten 54
schepen 155 kisten wijting, 50 gul en kabel
jauw, 750 schol, 75 tarbot, 275 varia, 600
stuks kabeljauw en 47.500 kg. tong. De
totale aanvoer bedroeg 8268 kisten.
Prijzen van maandag
Per kg.: tarbot 3,402, heilbot 3,602,80
grote tong 3,703,50, grootmiddel tong
3,202,80, klein middel tong 2,242,12,
tong 1 2,10—1,86, tong 2 1,32—1,10.
Per 50 kg.: grote gul 46—36, middel gul
47—33, kleine gul 3726, koolvis 1 4034
koolvis 2 32—29, leng en lom 34—30, witte
koolvis '4542, haring 4423, makreel
19,609. grote makreel 4234, schar 22-
18, ham 126—86, poon 27—11, hake 72—98
schol 3 1810, kleine uit 'e schol 2 2618,
schol 2 36—31, schol 1 46—32, zetschol 32—
35, grootmiddel en grote schol 3834, jum
bo's 50, grote schelvis 3425, grootmiddel
schelvis 2620, kleinmiddel schelvis 27
23, schelvis 1 2819, schelvis 2 3521, wij
ting gestript 2—27, wijting dicht 1916
tongschar 7265, schartong 34, tarbot 174
75, wolf 3633, middel rode poon 2724
kleine rode poon 178, haai (per 40 kg.)
14—6,40.
Per 125 kg.: grote kabeljauw 11284
middel kabeljauw 10285, grote koolvis
10094, middel koolvis 9684, leng 8476
wolf 7555, witte koolvis 114104.
Regels kabeljauw: grote 11276, kleine
5231, vle et 7240 per hoop.
Haringvangsten
Geen der Katwijkse haringschepen heeft
vangst gemeld.
Scheveningen
In Scheveningen bedroeg de aanvoer van
vis vanmorgen 120 kisten schelvis, 100 wij
ting, 180 gul en kabeljauw, 10 koolvis, 100
schol, 2000 makreel, 200 stijve kabeljauwen
5000 kg. tong en 900 kantjes maatjesharing
Voor dinsdag
Voor de dinsdagmarkt zijn reeds in IJmui
den binnen 16 schepen, die al zondag bin
nenliepen en die als logger moeten worden
gelost, en 6 trawlers. Van deze laatste
schepen moeten de Egmond met 1300 kis
ten en de HD 74 Michiel met 1000 kisten
blijven liggen voor de woensdagmarkt.
Hoeveel loggers tot woensdag moeten
wachten is nog niet bekend.
Op zee
Zaterdagavond heeft de thuisvarende
KW 135 Emma Wilhelmina wederom ge
probeerd contact met de rederij genoot KW
15 Rijnmond te maken. De KW 15 hoorde
de oproep van de Emma Wilhelmina wel,
antwoordde, maar werd niet opgevangen
door de KW 135. De Huibertje, SCH 242,
die meeluisterde ontving de KW 15 duide
lijk en vernam dat dit schip in prachtig
weer viste, alles was wel aan boord, maar
over de visserij werd verder niet gerept.
Zondag is er door de meeste schepen niet
gevist. Van de schepen die wel visten
meldde de IJM 26 s-Gravenhage dat er
gisteren 9 kantjes vol gekaakt waren en
dat er tevens 350 kisten makreel waren
buitgemaakt. Dit schip is thans op de
thuisreis. Hedenmorgen haalde de Albatros
KW 87 drie zakjes, meest makreel over de
verschansing. De SCH 242 bracht heden
morgen 30 kantjes scheep. Hiervan konden
echter maar vier worden schoongemaakt.
Eerder was het net, door vastlopen, totaal
vernield bovengekomen. Daar de vleet
schepen weinig of niets hebben gevangen,
wordt er door de trawlers verlangend uit
gekeken naar een beetje haring. Want als
de toegestane 100 kantjes vol zijn, vaart
men met volle kracht naar huis, omdat
deze toegestane 100 kantjes voldoende kun
nen zijn voor een financieel bevredigende
reis.
De gemeente Heemskerk heeft zaterdag in
het teken gestaan van* een nationale brand-
weerstnjd. Een groot aantal bedrijfsbrand
weerkorpsen uit het hele land, doch voor
namelijk uit de provincie Noordholland, nam
deel aan deze wedstrijden, die dienen als
voorselectie voor de landelijke kampioens-
strijd. De uitslagen waren:
1. Philips Tel. com. Ind. II, Huizen, 170 pnt,
gouden medaille; 2. Chem. Distelleerbedrijf,
Uithoorn II, 169 pnt., zilv. med.; 3. Philips
Tel. com. Ind I, Hilversum, 168 pnt., zilv.
med.; 4. N.V. Kaars Sypesteijn, Krommenie,
164 pnt., zilv. med.; 5. Plaatselijke Tel. dienst
I, A'dam, 164 pnt., zilv. med.; 7. P.T.T.-kan
toor Haarlem, 1621/® pnt., zilv. med.; 8. Chem.
Distelleerbedrijf Uithoorn I, 162 pnt., zilv.
med.; 9. Drukkerij Spaarnestad, Haarlem,
157 pnt.; zilv. med.; 10. Stationspostgebouw,
Baljuwslaan, Haarlem, 154 pnt., zilv. med.;
II. Plaatselijke Tel. dienst II, A'dam, 153*/»
pnt., zilv. med.; 12. Cacaofabriek De Zaan,
152 pnt., bronzen med., 13. Philips Tel. com
Ind. II, Hilversum, 150 pnt., zilv. med.; 14.
Kon. v. Gelder en Zn., Wormer, 145'/i pnt.,
bronzen med. 15. N.V. Balamundi I. Huizen,
143 pnt., bronzen med.; 16. P.T.T. Hilversum,
142 pnt., zilv. med.; P. T. T. Bussum, 1401/*
pnt., bronzen med.; 18. Chem. fabriek, Naar-
den, 135VJ pntgeen; 19. N.V. Balamundi II,
Huizen, 134 pnt., geen;
Makrelen warem er de afgelopen week
genoeg, maar de vismeelfabriek was
voor de meesten het einddoel.
4