#60%
deletie,
Wmfle:
wr&m
Wat hier nog mist zijn Luxaflex jaloezieën
i
25
soeparoma I Champignons toiletzeep
25.
GOEDKOPER
gratis
shampoo
Lakenpakket
JUBILEUM-AANBIEDINGENhet hele jaar door!
IUU Imogelijkheden
mogelijkheden
VOCMW,
2L
12
sa
'^0
'i w
ABC-PERFEGT Montage
Olie-brander
VAN GELDER'S OLIEVERWARMING
fs een hondje
9
U spaart weer
guldens bij ons
v/h Hoogerduyn
reserve portier/corveeër
WOENSDAG op de markt
VAN EGMOND Zn.,
enige mnl. of vrl. bureaulisten
DE GRUYTER DE ©(ftUYTEÈt DE GRUTTER
'CJHUYTÈ
DE GRUYTER
WOENSDAG 6 JUNI 1962
Voor VADER
10.90
vJKjaar LW
Voor VADER
2.75
2.90
Ook op 'n kille zomeravond
is de ABC-PERFECT paraat
Een uiterst prettige gedachte...
voor mooier, beter licht en wonen
MARKTPLEIN
KENNEMERLAAN 40
Telef. 5751
t
as** 1',
Zon kan ook ongezond zijn! Vooral in uw kamer! Wat dan?
Gordijnen dicht? Weg licht? Nee, snij de zon, verdéél het
licht - met Luxaflex aluminium jaloezieën. Onverwoestbaar,
onverkleurbaar aluminium, een soepel geluidloos werkend
tuimel-mechanisme en voilé... licht naar wens, méér licht
zelfs, want terwijl de zon getemperd wordt, zorgt de re
flectie voor 35% méér licht achter in uw kamer. Keus uit
34 kleuren /en patronen, smalle of brede lamellen. En
alléén "Luxaflex" biedt u het nieuwe smalle plastic
ladderband voor extra lichtafsluiting, samen met het speciale
"Twi-nighter" systeem. Hier is de meest praktische en de
coratieve oplossing voor de zonzij van uw leven.
GRATIS BROCHURE '1001 MOGELIJKHEDEN' OP AANVRAAG BIJ DE LUXAFLEX ORGANISATIE NEDERLAND, NIEUWE GRACHT 15, UTRECHT
de speciaalzaak C. HARTENDORP
Altijd 'n kassabon
voor 10% korting, op
De Gruytermerk-artikelen.
Oók bij de weekredames!
elk 3e stuk
Elk derde kussentje
Onze bekende prima
kwaliteit met de mooie
borduurpatronen
1-pers. pakket:
inhoud
1 laken geborduurd
1 laken glad
beide 150/230
1 geborduurde sloop
15.00
2-pers. pakket
inhoud
1 laken geborduurd
1 laken glad
beide 180/230
2 geborduurde slopen
20.00
Witte No-Iron poplin
overhemden.
Zeer beste kwaliteit.
Maten 14-36 t/m 17-43.
Nu van 12.90 voor
feuime keuze zelfbinders
Helanca ankiets, moderne
kleuren, bijzonder koopje
Hoofddoeken
Normale prijs
1.95 per paar.
Nu 2 paar voor
Ruime kollektie
Herenzakdoeken in doos
Effen
Noppen
moderne
dessins
speciaal
koopje
70 x 70 cm
Nu door
elkaar
voor
één prijs
Staalplasto fauteuil
oersolide en practisch
voor café, terras, balkon,
tuin, strand, slaapkamer,
enz., met plastic draad in
diverse kleuren.
Normak prijs 22.75.
Als Jubileum-aanbieding
alleen bij ons 15.95
DEZE WEEK ZOLANG DE VOORRAAD STREKT
Gezellig kuipbankstel
Wollen krimmer bekle
ding, in diverse kleuren
combinaties.
Houtuitvoering A-teak.
Royale 3-zitsbank en
2 clubs. Norm. prijs 695.—
Spec. Jubileumprijs 550.—
Bijpassende tafel met
onderblad nu 42.50
Ons overbekende
zonnebed „Sunny"
Verstelbaar in diverse
standen, o.a. ook als zit
stoel. Oranje, blauw en
groen. Onmisbaar bij
camping, logé-gebruik,
strand en tuin.
Normale prijs 37.50.
Als Jubileum-aanbieding
slechts 28.90
Onze zeer mooie
Jubileum-Eetkamer
in A-teak uitvoering, be
staande uit prachtig
bergmeubel, tafel en 4
gestoff. stoelen,
voor slechts319.
Ook apart verkrijgbaar.
Bergmeubel 179.00
Eetkamertafel 39.95
4 stoelen k 24.95 99.80
YERTROUWENSZAAK
CENTRUMGALERIJ-CORNER
Lange Nieuwstr./Marktplein Tel. 5205 IJmuiden
Gedurende de langgerekte winter was de
24 uur per dag de IDEALE WARMTE-BRON
zuinig met de olie - royal met volle, weldadige
warmte.
WARMTE en GEZELLIGHEID voor enkele centen
per uur. ABC-PERFECT kan in elke Haard, Con-
vector, Kachel, Fornuis, C.V.-ketel, enz., worden
gemonteerd.
ABC-PERFECT PRETTIG in de zomer - onmisbaar in de winter!
Vrijblijvend alle inlichtingen bij
Industriestraat 45-47 (Tel. 4461 en 4557) - IJMUIDEN
(Event, fabrieksnieuwe kolenhaarden van 1ste klas merk beschikbaar).
blank als
n lelie!
van die nare rommelig-vermoeiende wasdag verlost
te zijn; te kunnen doen waar u zin en lust in hebt en.
tóch wekelijks uw linnenkast te kunnen vullen met
schoon en helder wasgoedis dat niet een uiterst
prettige gedachteWelnu, een en ander kan
ogenblikkelijk worden verwerkelijkt als u voortaan
uw was laat wassen doOr
wasserij stomerij jS&jh
KONINGSTRAAT
TEL. 02510 - 3459- BEVERWIJK
een produkt van Hunter Douglas
iBBF™
VRAAG INLICHTINGEN BIJ DE VAKMAN
BIJ U AAN
«OMEN LOPEK
Adverteert in dit blad
Let op de etalages!
LIMONADEGLAZEN
iets moois. 6 in doos 1.80
COLAGLAZEN 25 ct
KOP EN SCHOTELS
50, 75, 98 110 en 125 ct
THEEPOTTEN
1.85, f 2.25, 2.98
VERKADE THEELICHTJE
3.98
ROOMKLOPPER
3.25, 3.95, 4.95
PRULLEMAND
Spotkoopje 75 ct
AFWASBAK
groot en sterk 98 ct
KRUKJES f 2.25, 4.98
SNIJBONENMOLENS
6.95, 9.50
GROTE PLASTIC EMMER
10 liter f 1.98
5 LITER EMMER
Plastic 98 ct
TOMADO
ELEKTR. KOFFIEMOLEN
f 15.50, f 19.75
Voor uw kinderen hebben wij
het beste speelgoed
en het goedkoopste!
Sabels 98 ct. Bambino bouw
stenen f 0.75, 2.50, f 7.50
U koopt als altijd prettig en
voordelig bij ons!
'f -y yp-i
-s
mmmmf
fff
-
«SSWWS8»
ess SSxSSsSS a-
'■Ti*!'"
Het ronde zegel Is uw zekerheid!
"Luxaflex" geeft u 5 VOLLE JAREN GARANTIE op
elk onderdeel van de jaloezieën! Het wereldmerk
"Luxaflex" herkent u aan het ronde zegel aan da
koorden. Elke leverancier wéét dat - kent de 1001
mogelijkheden van Luxaflex jaloezieën - de best®
jaloezieën ter wereld!
EEN PRODUKTVAN HUNTER DOUGLAS
Merck Sharp Dohme Nederland N.V.
POSTBUS 581 - HAARLEM
Voor onze afdeling Algemene Dienst vragen wij
Het bezit van het diploma E.H.B.O. strekt tot
aanbeveling. Leeftijd 3550 jaar.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de afdeling
Personeelszaken of persoonlijk aanmelden na tele
fonische afspraak (telefoon nr. 22070).
BRAADKUIKENS, per stuk vanaf1.75
JONGE HANEN, per pond 1,10
Mals KIPPENPOULET, per pond 1.50
POELIERS - Sassenheim
Frans Hals Museum, Groot Heiligland 62,
Haarlem
GEVRAAGD
gedurende de Frans Halstentoonstelling (16 juni
30 september).
Schriftelijke sollicitaties voor 8 juni aan de Directeur.
VOOR VERHUUR
VAN
FIAT
BOSCH
A.E.G.
INDES
SIGMA
FRIVENTA
EL. LUX
LIEBHERR
koelkasten v.a. f 8.60 per maand
Gen. Cronjéstraat 43 - Telefoon 5 27 60
WAAR
PROCENT
DE
GRUYTER
Deze aanbiedingen zijn geldig
van 6 t/m 12 juni 1962.
Bij aankoop van THEE
pak van
58 voor M v (t.
Bij vermicelli, flesje van 38 voor _T_ kJ Kies uit: bloemenzeep, goud-
Blikje ct.
goud-
streepzeep, Rody.
(heldere, lanoline-, eishampoo)