IN DE VISHALEN OP ZEE
Sport in de IJmond
St. Caecilia is zonder
speeltuinvereniging
IJmondverenigingen
vandaag en morgen
Schandelijk gedrag
van IJmuidense jeugd
Velsens jeugdelftal
samengesteld
Velsens zakennieuws
Kort IJmondnieuws
Hoe de duiven vlogen
HAVENBERICHTEN
WISKER
Poelierbedrijf
P. ONRUST ZOON
Voor haar liefste
Lente-
zonnetje
rokjes en
blouses
en
Eiectriciteitswerkzaamheden
WOENSDAG 6 JUNI 1962
5
Moderne kostuums
Moderne regenjassen
Moderne
sportkombinaties
Joh. Meijer Zn.
Titan bracht kustvaarder
met machineschade binnen
SPORTKOLBERTS
en PANTALONS
Joh. Meijer Zn.
OLD CLOTHES NEW
DRY CLEANING ONLY
STOFZUIGERS
LOENDERSLOOT
Verbouwing
Vierduizendste schip
tussen de pieren
Kerkelijk nieuws
Wasmachines - Centrifuges
Kippepoutet
heerlijk voor de soep, p. p. 2.25
Soep-Braadkippen, p. p. 2.00
Braadkuikens, per pond 2.50
Poulardes, per pond 2.50
Piepkuikens, per pond 2.50
Alles vers geslacht
geen diepvries
Ook in
Dames- en Kinderkonfektie
Hoek Lange Nieuwstraat/
Plein 1945
PERÉE
R.-K. Ondersteuningsfonds
bestaat 75 jaar
Van Gelder Zonen bouwt
woningen in Assendelft
Positie zeesleepboten
van Bureau Wijsmuller
Gedeelte Brederoodseweg
voor verkeer gesloten
Maatkonfektie
JOH. MEIJER Zoon
SPORTSHIRTS
BADBROEKJES
SPORTTRUIEN en
VESTEN
Joh. Meijer Zn.
Advertentie
Kennemerlaan 36 - Tel. 4453
De 302 ton metende Nederlandse kust
vaarder „Mutua Fides", die dinsdagavond
uit IJmuiden naar Lowestoft vertrok, kreeg
enkele mijlen buiten de pieren machine-
schade. De IJmuider sleepboot „Titan
maakte vast op Lloyds contract en bracht
de „Mutua Fides" behouden binnen De
kustvaarder ligt thans aan de sleepboot
steiger van Wijsmuller voor reparatie.
Het mooie weer is eindelijk over ons
gekomen, en ook de toeristenstroom
zal nu wel spoedig rijk gaan vloeien.
Het strand zal weer overspoeld wor
den, de sluizen zullen weer enorme be
langstelling gaan trekken. Velen zul
len ook eens een kijkje in de vishal
gaan nemen, altijd een openbaring
voor buitenstaanders. De visserij oefent
nu eenmaal een grote bekoring uit.
Dat geldt ook voor zo'n visvrouwtje,
dat op straat haar waar verkoopt. De
foto is over de grens gemaakt, name
lijk aan de Belgische kust, maar ook
in Nederland kan men dit tafereel
overal zien. En steeds is er wel een
toerist, die zijn fototoestel te voor
schijn haalt en het tafereel vereeuwigt.
Advertentie
LIGHTWEIGHT
KOSTUUMS
Kennemerlaan 36 - Tel. 4453
Doordat het gebouwtje van de speeltuin
vereniging Kindervreugd niet meer beschik
baar was is de R.K. Harmonie Vereni
ging St. Caecilia dakloos geworden en zon
der repetitielokaal gekomen.
Men heeft evenwel een gastvrij onder
komen gekregen bij de Beverwijkse Har
moniekapel en repeteert nu in het gebouw
Harmonie aan de Groenelaan. Men heeft
ook tijdelijk de beschikking gekregen over
het zware materiaal, zoals de grote trom
men, de pauken. Hoewel men deze gast
vrijheid ten zeerste waardeert is dit toch
een toestand, die onhoudbaar is. Men heeft
dan ook contact opgenomen met de sec
tie muziek van de Velser gemeenschap ten
einde tot een oplossing te komen van de
ze noodtoestand.
Juist in tijden van nood leert .men zijn
vrienden kennen. Men is in Velsen-Noord
'n huis-aan-huis-actie begonnen om kunst
lievende leden te werven, om zich op de
ze wijze financieel te kunnen redden. De
oud papier-actie heeft men voorlopig laten
varen, want de vele moeite weegt niet te
gen de geringe baten op.
Advertentie
KONINGSPLEIN 10
TELEFOON 4886
WOENSDAG 6 JUNI
Raadhuis Velsen, 19.30 uur: Openbare
vergadering gemeenteraad.
Noordersluis, 15 uur: Hengelwedstrijd
jeugd.
Marktplein, 19 uur: Gymnastiekdemon-
straties.
Schoonenberg, 19 uur: Honkbal Velsen-
Leiden.
Plein 1945, 19 uur: Bokswedstrijden.
Plesmanweg, Beverwijk, 1819 uur
Avondvierdaagse IJmondvogels.
Openbare leeszaal, Plein 1945, IJmuiden
Oost, open tot 17.30, 19—21.30. Filiaal Wij
kerstraatweg 77, Velsen-Noord, tot 17 uur
R.-K. Leeszaal, Willemsbeekweg 96
IJmuiden-Oost, tot 17.30 uur; Petruszaal
Venusstraat, 18.3019.30 uur; St. Jozef
huis, Velsen-Noord, tot 17 uur.
DONDERDAG 7 JUNI
Openbare leeszaal, Plein 1945, IJmuiden
Oost, 10—12.30, filiaal Wijkerstraatweg 77
Velsen-Noord, 1012 uur.
P. J. Troelstraweg 20, IJmuiden, 9.3012
uur: spreekuur Stichting huishoudelijke en
gezinsvoorlichting, tel. 7166.
Raadhuis Velsen, 9.30—12 uur, spreekuur
wethouder van openbare werken, 1012
spreekuur wethouder van sociale zaken
(geen woningtoewijzing).
Plein 45, IJmuiden-Oost, 19 uur: Gym
nastiekdemonstraties.
Marktplein, 19 uur: Zevenhandbal-micro
korfbal-stratenloop.
Stratingplantsoen, Velsen-Noord, 19 uur
Boksdemonstraties.
Plesmanweg, Beverwijk, 18-19 uur
Avondvierdaagse IJmondvogels
Raadhuis Heemskerk, 19.30 uur: Open
bare raadsvergadering.
Zo was het dinsdag
De aanvoer was dinsdag 8810 kisten,
waarvan 398 tong en tarbot, 12 heilbot, 3
tongschar en schartong, 271 schol, 5 schar,
100 haring, 6582 makreel, 684 schelvis, 217
wijting, 380 kabeljauw en gul, 5 leng, 40
haai, 1 ham, 50 wolf, 20 poon, 16 kool vis,
26 diversen.
De prijzen zagen er als volgt uit: Per
kilo heilbot 3,20—2,10, grote tong 3,60—3,20,
grootmiddel 32,70, kleinmiddel 2,32-2,
kleine 1 1,12—1,84, klein 2 1,40—1,08, tar
bot 3,50—2,60.
Per 50 kg.: tarbot 4 82—45, kleine tong
schar 57, schol groot 31, grootmiddel 35,
kleinmiddel 37, klein 1 46, klein 2 569,
schar 22, verse haring 5035, makreel 41
schelvis groot 3526, grootmiddel 3723,
kleinmiddel 3420, kleine 1 3518, kleine
3320, wijting 3021, grote gul 4632,
middel 41—31, kleine 3626, kleine haai
1413, ham 120, kleine wolf 3934, poon
tjes 94,90, kleine koolvis zwart 3231,
wit 41.
Per 125 kg.: grote kabeljauw 25692,
grote koolvis zwart 116110. wit 122108,
grote leng 76, grote wolf'7058.
Besommingen
KW 55 3870, KW 161 f 3820, KW 121
5900, KW 8 3900, KW 4 f 6520, KW 81
5600, KW 91 f 5-530, KW 99 2490. KW
180 'f 8380, KW 148 f 4730 KW 164 f 6760,
KW 195 f 3410, IJM*i)4 6510'.
Aanvoer van woensdag
In IJmuiden zorgden 25 schepen vóór
7369 kisten, waarvan 760 schelvis, 260
wijting, 315 gul en kabeljauw, 50 koolvis,
45 wolf, 40 haai, 225 haring, 4665 makreel,
300 schol, 100 varia, 900 stuks kabeljauw,
27.500 kilo tong.
Er waren negen schepen met rondvis
en 16 met platvis.
Prijzen van woensdag
Per kilo: Heilbot 3.40—2,20, tarbot 3.40
2.80, grote tong 3.903.50. grootmiddel
-2.70, kleinmiddel 2.302.14, tong 1 2.12
—1.90, tong 2 1.30—1.10.
Per 125 kilo: Grote kabeljauw 13094.
middel 11480, grote koolvis en groot
middel 112108, leng 7282, wolf 6157
witte koolvis 112.
Per 50 kilo: Grote gul 5633, middel 33
32, kleine 3116, koolvis 1 en 2 3829,
kleine leng 33, witte koolvis 52, haring 46
•24, makreel 15.609. grote 3523, schar
2012, poon 159, kleine schol 2717
schol 2 4622, schol 1 5215, zetschol 50
15, grootmiddel 4028. groot 4528,
grot- schelvis 3328, grootmiddel 2131
kleinmiddel 2129, kleine 1 2629, schel
vis 2 1930, wijting gestript 2816, dicht
2115, griet 4060, tongschar 7561, tar
bot 170—60, heilbot 100, wolf 34—31, grove
rode poon 3832, kleine 1511.
Per 40 kilo: Haai 2114.
Per regel: Kabeljauw 15296, middel
65—35. Vleet 73—10.
makreel,
maatjes.
Op zee
Gisteren na de middag zijn er op 25 mi
nuten boven de 55 graden Noorderbreedte
door enkele schepen aardige trekjes ge
meld. Hiervan heeft de SCH 242 Huiber-
tjes het meest geprofiteerd. Dit schip heeft
ruim 60 kistjes grote haring en 300
kisten makreel buitgemaakt. Ook de SCH
Johanna en de SCH 7 Pollux hebben hun
reis kunnen beëindigen. Door de schrale
vangsten welke nog steeds tussen de 56 en
57 graden noorderbreedte werden gedaan
hebben de afgelopen nacht verschillende
schepen koers gezet naar de visgronden
voor Scarborough onder de Engelse kust,
De haring, die nog gevangen wordt tussen
de 56 en 57 graden noorderbreedte is erg
klein, er wordt zelfs gesproken - van
klein toters.
De IJmuider jeugd heeft zich gisteren
niet alleen in de rust van de wedstrijd
Velser ElftalDe Volewijckers weer van
haat, slechtste zijde laten zien. maar ook
oncfér dë wedstrijd moest scheidsrechter
Mondeel «nkele keren wachten met het
geven van het hervattingssignaal, omdat
de belhamels het veld opliepen, nadat er
een doelpunt gemaakt was.
We zijn van mening, dat het zo niet
voort kan gaan en er strenge maatrege
len genomen dienen te worden. Politie en
ordecommissarissen worden door de jon
gens „voor schut gezet", het rustige pu
bliek ondervindt hinder van hen en het
geheel maakt op de bezoekers een zeer
ongedisciplineerde indruk. Het komt ons
voor, dat men in de toekomst ernstig
moet overwegen enige tijd jongens bene
den een bepaalde leeftijd zonder geleide
niet meer toe te laten. Een doeltreffend
middel zou ook kunnen zijn voor een aan
tal wedstrijden geen goedkope jongens-
kaarten meer beschikbaar te stellen.
Daarna zou men de oude toestand weer
eens kunnen herstellen, om te zien, of
de jeugd lering uit het geval getrokken
heeft. En mocht dit niet het geval zijn,
dan is er maar één middel: geen toegang
meer tot de wedstrijden.
Scheveningen
Aanvoer 90
schelvis, 20 diversen, 100
Advertentie
Excelsior. Holland Electro, Ruton. AEG
Electrolux, Philips, Erres.
Betaling eventueel te regelen.
Voor 100 service:
Lange Nieuwstraat 433 - 435
Als onderdeel van de Velser Sportweek
speelt het Velser jeugdelftal vrijdag a.s
om 7 uur op het hoofdterrein van „Schoo
nenberg" tegen het jeugdelftal van de af
deling Noord-Holland van de KNVB.
Het Velsense team ziet er als volgt uit
Korbee (SVIJ); Van den Berg (Stormv.) en
Rol (VSV); Rietkerken (VSV), Kolkman
(IJmuiden) en Vosse (VSV); Zwaan (Wa
terloo), Nijssen (Velsen), Ivens (IEV), Bol
Velsen en Blum (Velsen).
Wij tekenen hierbij aan, dat verschil
lende Stormvogelsspelers, die ongetwijfeld
in aanmerking zouden zijn gekomen we
denken bijvoorbeeld aan Spruit, Plokker
en Glas niet konden worden opgesteld
in verband met de deelneming van een
blauwwit team aan een
jeugdtoernooi te Berlijn.
internationaal
1000 kilo tong, 200 kantjes
Talrijke vlaggen aan de gevels van de
zaken in het winkelcentrum aan de Wij
kerstraatweg te Velsen-Noord kondigden
dinsdagmiddag aan dat de volledige bezet
ting van de winkelgalerij een feit is ge
worden met de ingebruikneming van de
fraaie nieuwe panden van de heer D. Kat,
die zijn eerste supermarkt in de IJmond-
Noord opende en van de heer Z. J. van der
Weerd, die zijn Velser Ijzerhandel in de
zelfde winkelgalerij met een tweede zaak
uitbreidde.
Advertentie
Nieuwe, moderne etalages vormen het
sluitstuk van een frontverbouwing die het
winkelpand Kennemerlaan 60, waarin de
firma R. de Boer (optiek, horloges, goud
en zilver) is gevestigd, heeft ondergaan.
De grootste zorg is besteed aan de etale-
ring van een keur van artikelen, waardoor
het geheel is aangepast aan de steeds hoge
re eisen die het publiek stelt.
De firma R. de Boer heeft hiermee bij
gedragen tot een grotere aantrekkelijkheid
van het winkelcentrum aan de Kennemer
laan, dat overigens door de recente omleg
ging van buslijn 75, die thans via een groot
gedeelte van deze laan leidt, gemakkelijker
dan voorheen bereikbaar is geworden voor
het winkelend publiek zowel uit de rich
ting Nieuw-IJmuiden als uit de richting
Beverwijk.
De hernieuwing van enkele buitenlandse
contacten is op verrassende wijze merkbaar
voor wie een blik werpt op de uitgestalde
gevarieerde collecties.
Maar ook in de „keuken" zijn belang
rijke verbeteringen te constateren, onder
andere door de aanschaf van de modernste
apparatuur, die een nauwkeurige en snelle
werkwijze, welke ten goede komt aan de
klanten, garandeert.
De firma R. de Boer, die twee jaar ge
leden haar veertigjarig bestaan heeft ge
vierd, heeft met haar jongste activiteiten
getoond mee te gaan met haar tijd.
Het Duitse motorschip Nova is dinsdag
morgen als vierduizendste vaartuig van dit
jaar IJmuiden binnengekomen. De coaster
was op weg van Rotterdam naar Koog aan
de Zaan. In 1961 kwam het vierduizendste
schip eerst op 16 juni in IJmuiden aan.
Geref. Kerken
Aangenomen naar Woerden (vac. A. van
der KooijL. J. Wolthuis te Oosterend, die
bedankte voor Appingedam (vac. H. Pest
man).
Bedankt voor Oosterend (Texel) A. O.
Poppe te Naarden.
Beroepen te Nieuw-Vennep H. -T. van
Duinen te Zwijndrecht te Zuidwolde
(Dr.) W. M. de Bakker te Helpman (Gr.)
te Almelo (5de pred. pl.) (als leraar
godsdienstonderwijs aan het Chr. lyceum
aldaar) A. L. Bos te Rotterdam-Zuid.
Bedankt voor Hoogeveen (vac. D. H.
Borgers) G. Veeneman te Amersfoort en
(vac. 5de pred. pl.) L. J. Wolthuis te Oos
terend (Fr.) voor Rotterdam (vac. F.
Vroon) R. J. Beukema te Ermelo.
Chr. Geref. Kerken
Beroepen te Rotterdam-Kralingen J.
Brons te Bunschoten.
Tweetal te 's-Gravenhage-Zuid 1. de
Bruyne te Rotterdam-Centrum en W. F.
Laman te Hamilton (Ontario, Canada).
Advertentie
ALI.E GOEDE MERKEN
Centrifuge reeds voor f 149.
met el rem f 179.—
100 service en garantie
Beta line nok in overleg
Advertentie
GRAHAMSTRAAT 4 - TEL. 8803
ORANJESTRAAT 94 - TEL. 5291
Boksen
Bij de boksdemonstraties, die men van
avond om zeven uur op het Plein 1945
te IJmuiden kan zien, zullen verschillende
bekende boksers in actie komen. Van IJ
muidense zijde komen in de ring Ton Lo-
dewijks, kampioen Noord-Holland zwaar-
welter, John van Vianen. juniorkampioen
van Noord-Holland middengewicht, deel
nemer in de Nederlandse ploeg tegen
Duitsland, Ton de Weers en Henk Schoorl.
Oud halfzwaar- en zwaargewichtkam
pioen van Nederland Willy Schagen komt
met een sterrenploeg naar IJmuiden
waaronder de nu al befaamde Rudi Lub
bers, juniorkampioen A-klasse. Verder zal
men onder meer in actie zien J. Kooy-
man, welterkampioen van Noord-Holland
B-klasse, K. Bleeker en Meyer, bantam-
kampioen van Nederland A-klasse.
BURGERLIJKE STAND VELSEN
BEVALLEN; J. van HentenKruiswijk,
d„ Lange Nieuwstraat 407, IJmuiden-Oost;
J. C. de VriesSmits, d., Velserduinplein
5, IJmuiden-Oost; J. C. DeshayesWinter,
d., Huygensstraat 14 rd., IJmuiden; E
MaertenScheelings, d„ Hagelingerweg
201, Santpoort; J. C. Schoonvan den
Hoek, d., Meidoornstraat 29, IJmuiden-
Oost; T. W. A. MasseeVeldman, z„ Van
Wassenaerstraat 2 rd, IJmuiden-Oost; M
E. Folkers—Stoker, z., Sirenestraat 26
IJmuiden; A. de RuijterRedelijkheid, d.
Planetenweg 34, IJmuiden; B. A. M. Dek
kerDe Weers, z., Frogerstraat 40, IJmui
den; A. G. van Droogede Groot, z., J
van de Cappellestraat 50, Krimpen a/d
IJsel; M. C. HoekWeeber, z., Wijker
straatweg 127, Velsen-Noord; H. W. Sinte-
niede Reus, z., Cu.ragaostraat 5, Sant
poort; G. L. M. Hermansde Feber, d.
Dirk Hartoghstraat 15, IJmuiden; Y. C. E
WijtsmaDen Blauwen, d„ Voorduinstraat
41, Haarlem; N. NekkersTeiwes, d„ Lan
ge Nieuwstraat 423, IJmuiden; A. Visser
De Graaf, d., Dolfijnstraat 302, IJmuiden
OVERLEDEN: J. van Oosterwijk, 75 jr.
echtgenote van: M. Keesmaat, Grote Hout
of Koningsweg 4, Velsen-Noord; C. Wortel
55 jr., echtgenoot van P. de Boer, J. P.
Coenstraat 8, IJmuiden.
Marktplein Tel. 4262
.koopt moeder in het
voorjaar vrolijke, fleu
rige, maar toch ook
degelijke jurkjes. Wij
bieden U deze lente
een uitgebreide collec
tie
een grote sortering.
Komt u even kijken
Advertentie
Gas- en Waterfitter
KENNEMERLAAN 9
TEL. 5271
Installateur P.E.N.
De vereniging „Oud-Katholiek Onder
steuningsfonds" heeft in het afgelopen
weekeinde haar vijfenzeventig jarig be
staan gevierd met een grote receptie en
een algemene vergadering in het gebouw
voor Kunsten en Wetenschappen en met
een ontvangst ten stadhuize door burge
meester jhr. De Ranitz. Een vijfde deel
van de leden van dit fonds woont in IJmui
den.
Na een druk bezochte receptie was er
's avonds een jubileumfeest. Het hoofdbe
stuur kreeg" van Öe 'lèaen als feestgave
een bedrag van 4500 dat bestemd werd
voor het studiefonds voor de opleiding van
geestelijken aan het seminarie te Amers
foort.
Tijdens de vergadering werd het voor
stel aanvaard in brochure-uitgave een
nieuw liturgisch handboek te doen ver
schijnen. Er zullen nauwere contacten wor
den gelegd tussen de in ons land verblij
vende Anglikanen en de Oud-Katholieken,
die reeds sedert 1931 in „full communion"
verkeren.
De afdeling IJmuiden zal het volgend
jaar bij haar zeventigjarig bestaan (op
dinsdag 28 mei) de algemene vergadering
van het OKOF in haar midden hebben
Van het hoofdbestuur, waarin van de
IJmuidense afdeling mevrouw G. Roos-
Krab en de heer W. C. Tol zitting hadden,
heeft eerstgenoemde zich niet herkiesbaar
gesteld. Haar werd dank gebracht voor
haar arbeid in dit hoofdbestuur geduren
de vier jaar. In haar plaats werd geko
zen mejuffrouw G. E. Brouwer uit Voor
burg (ZH).
De Papierfabriek Van Gelder Zonen n.v
te Velsen-Noord gaat woningen bouwen
in de gemeente Assendelft. Het bouwbu
reau van de fabriek heeft een plan ont
worpen voor de bouw van 95 eengezins
woningen in Assendelft. De bouw ervan
is inmiddels onderhands aanbesteed en ge
gund aan de Wormerveerse Aannemings
maatschappij.
De „Utrecht" van Bureau Wijsmuller
IJmuiden is nog voor verbouwingswerk
zaamheden in Vlaardingen. De „Zeeland"
ligt nog op bergingsstation te Bermuda.
De „Cycloop" is gestationeerd te Port
Brega in Libië. De „Help" werd giste
ren uit Amsterdam in IJmuiden verwacht.
De „Titan", „Nestor", „Simson" en „Sten
tor" zijn in IJmuiden gestationneerd.
Laatstgenoemde 2 sleepboten vertrokken
maandag met een zinkstuk en een ber
gingsvaartuig naar Petten.
De „Friesland" bevond zich op 3 juni
30 mijl ten noorden van Bona, onderweg
met een rotsbreker van Rotterdam naar
Istanboel. De „Hector" werd gisteren in
Stockholm verwacht met op sleeptouw de
Staffan" van Rouaan.
In verband met herbestrntingswerkzaam-
heden zal het gedeelte van de Brederood
seweg tussen de Velserenderlaan en de
Duinweg te Santpoort-Zuid gedurende on
geveer drie weken voor alle verkeer geslo
ten zijn.
Gymnastiek
Ongeveer 1100 schoolkinderen uit Bever
wijk hebben dinsdag op het sportterrein
Adrichem" demonstraties gegeven. Hier
voor was veel belangstelling, ook van de
ouders. De leiding van deze manifestatie
was in handen van de heer Westerink.
sportleider van de gemeente Beverwijk.
De leerlingen van de Bisschoppelijke
Kweekschool openden het turnfestijn, dat
als geheel zeer geslaagd genoemd mag
worden. Behalve het onderwijzend perso
neel waren ook vele ouders tegenwoordig.
Wandelsport
Dinsdagavond is aan de Plesmanweg te
Beverwijk een begin gemaakt met de
.Avondvierdaagse", die is uitgeschreven
door de Wandelsportverenigingen „Assum-
burg" en „IJmondvogels". Op het daar
voor vastgestelde tijdstip hadden bijna drie
honderd jongens en meisjes van acht jaar
en ouder zich aangemeld. Aan de start
verschenen nog meer deelnemers, blijkbaar
aangetrokken door het zeer goede wandel
weer. Er werd gelopen in groepen die res
pectievelijk tien of vijftien kilometer had
den af te leggen. Genoemde besturen had
den er voor gezorgd dat enkele leden van
de Rode Kruis Transport-colonne de toch
ten mee maakten. Er was zelfs een groep
verpleegsters van het Rode Kruis-Zieken-
huis. De start was van de kantine van
Smits Bouwbedrijf, waar een grote bedrij
vigheid heerste.
De tochten waren uitgestippeld van de
Plesmanweg af door Beverwijk naar Wijk
aan Zee en terug, welke route door pijlen
was aangegeven.
Advertentie
Orig. Engelse en Italiaanse
stoffen. Moderne dessins.
Voor elk figuur elk gewenst
model vanaf 230.—
Desgewènst coupeursbezoek
3 gan huis.
Maafkleermakers
KENNEMERLAAN 36 - TELEF. 4453
Eerste paal. In Heemskerk is de eerste
paal geslagen van een complex van 160
woningen ten behoeve van de r.k. woning
stichting „Ons Huis" die aan de G. van
Assendelftstraat in drie woonlagen zullen
worden gebouwd.
Gefeliciteerd. Burgemeester J.
Bührmann van Velsen heeft dinsdag het
echtpaar SwarthofPronk, Meerweiden
laan 12 rd, Velsen-Noord, dat die dag zijn
diamanten huwelijksfeest vierde, gefelici
teerd.
Pieter Florisz. De „Pieter Florisz". die
in het Noordzeekanaal ligt, is deze week
te bezichtigen voor belangstellenden en
wel des avonds van 7 tot 10 uur.
Schouw. Burgemeester en wethouders
van Velsen zijn voornemens een schouw
over de wateren in de gemeente te doen
houden op dinsdag 19 juni aanstaande
Advertentie
Kennemerlaan 36 - Tel. 4453
Het Atoom
Van de postdui venhouders ver. Het Atoom te
Velsen-Noord namen 100 duiven deel aan een
wedvlucht van Tergnier af (326 km.). Gelost om
uur tijdens noordoosten wind. Eerste duif van
A. L. Bot jr. om 12.15 uur, laatste prijsduif om
12.54.28 uur. Hoewel de vogels deze keer onder
weg geen last van regen hadden was het nu de
koude vrij sterke tegenwind, die de eerstaanko-
mende duif slechts gemiddeld iets meer dan 62
kilometer per uur liet vliegen. Tot de gelukkige
liefhebbers behoorde deze keer de heer Ph. F.
Martinius, die van zijn vier meegegeven vogels
er drie in de prijzen kreeg. Uitslag: A. L. Bot jr.
1; H. Winkel 2 12; P. van der Wiele 3; M. van 't
Hof 4; A, Kat 5; B. Schoo 6 17; W. Schouten 7
19; Ph. F. Martinius 8 9 15; P. Schoone 10; J. van
der Linde 11; L. Veldt 13 18; J. Stijnman 14; J.
Snijders 16; A. F. de Roos 20.
Dinsdag kwamen In IJmuiden aan; Peregrine
van Londen; Theano, Dieppe; Stern, Swansea;
Scheldestroom, Middlesbro; Deachharton, Lon
den: Atlantic Unity, Baton Rouge; Inge, Narvik;
Stevnsland, Larvik, bijlegger IJmuiden; Cornells
Houtman, Brussel; Nestor, Hamburg; Melrose,
Rotterdam, ledig voor IJmuiden; Norroe, Kotka;
Kreon, Antwerpen; Heluan, Jessingfjord; Vika-
ren, Rottedam; Mutua Fides, binnengesleept van
Noordzee door Titan
Woensdag kwamen in IJmuiden aan; Redgate
van Leningrad; Togokust, Antwerpen; British
Splender, Isle of Grain; Alie Damhof, Rotterdam;
Imandra, Rotterdam; Heroa, Antwerpen; Martha
Ahrends, Hamburg: Startpoint, Londen.
Dinsdag vertrokken uit IJmuiden; Theodore
Laurent. Brest; Ogesund, Hull; R. E. Fritzen,
Newcastle ledig van Hoogovens; Marie Sophie,
Kristiansand; Bab T„ Delfzijl, ledig van Zaan
dam; Donau, Hamburg; Henriette B Skagen, le
dig van IJmuiden; Yewdale, Londen, walsmate-
riaal van IJmuiden; Gniezne, Stettin; Corstar,
Dunston; Bittern, Rotterdam; Wolanda, Londen;
Wilpo, Delfzijl; Belgia, Antwerpen; Heriot, Leith;
Hinde, Londen; Julia Mary, Londen; Jan Brons,
Hauklpudas Harrogate, Goole; Noorderlicht, Bel
fast; Simonskerk, Rotterdam; Waverstroom, Vlis-
singen: Mutua Fides, Lowestoft, erwten van Vijf
huizen: Arabet. Nordenham, ledig van IJmuiden;
Grebbestroom, Huil; Rijnstroom, Londen: Mili-
tence, Leith; Cristine. Stockholm; Barends, Ha-
mina.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Bernisse
naar Salerno, walsmateriaal van IJmuiden; Edda
Cords. Puerto Rico; Fokke de Jong Sr., Trollhat-
tan, walsmateriaal van IJmuiden; Netty, Ipswich;
Korshun Schevschenkowsky, Bremen; Gerd Frese.
Esbjerg.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
