Boksers gaven een demonstratie
Aanvoer en afzet in maart '62
van visserijprodukten
Sport in de IJmond
KERKDIENSTEN
opening
Maarleveld-Korenovski
beste bridgepaar
IJmondverenigingen
vandaag en morgen
Korte visserijberichten
Evangelisatie-landdag
op Velserbeek
Zuidpier geopend
nr
FILM EN FILMWERELD
HAVENBKRICHTKN
ZATERDAG 9 JUNI 1962
7
Examens
Uitluiden a
DE GEHELE DAG GESLOTEN!
■jmuiden
Veel vraag naar sla
BRUIDSBOEKETTEN
P. v. d. BERG
Pieter Florisz ook met
Pinksteren te bezichtigen
Bloemen schaars
en duur
In de Veiser Sportweek is op uit
stekende wijze propaganda gemaakt
voor de bokssport. Tevens werd het
publiek in de gelegenheid gesteld de
nieuwe, door de leden van de IJmui-
der boksvereniging „De Ring" zelf
vervaardigde, ring te bewonderen. De
demonstraties trokken terecht in
IJmuiden en Velsen-Noord zeer veel
belangstelling. De foto geeft een beeld
van de op Plein 1945 in IJmuiden-
Oost gegeven demonstratie.
De aanvoer van garnalen was in maart
gering en bedroeg 184 ton. Hiervan be
stond 29 ton uit binnenlandse garnalen, ge
middelde prijs f 2,69 per kg en 155 ton
uit exportgarnalen, waarvoor gemiddeld
f 3,41 per kg werd betaald.
Uitgevoerd werd 38 ton gepelde garna
len voor een waarde van 316.000.- tegen
34 ton voor een waarde van f 357.000,-
in maart 1961. België nam 34 ton af. De
uitvoertotalen voor ongepelde garnalen wa
ren in de verslagmaand 195 ton en 768.000
Afzet vond plaats naar België (17 ton) en
Frankrijk (178 ton). In maart 1961 werd
144 ton ongepelde garnalen geëxporteerd
voor een waarde van f 559.000,-.
De visserij op het IJsselmeer was van
geringe omvang. De produktie bedroeg
194 ton, welke gemiddeld 0,64 per kg.
opbracht.
Uitgevoerd werd 238 ton zoetwatervis
voor een waarde van 432.000,-. Afne
mers waren o.a. België (50 ton), West-
Duitsland (95 ton), Frankrijk (67 ton) en
Zwitserland (16 ton).
In maart 1961 bedroeg de uitvoer 212
ton voor een waarde van 425.000.-.
Tengevolge van twee gunstige factoren
t.w. de goede kwaliteit van de mosselen
en het koude weer, werd in maart een
hoge aanvoer van mosselen bereikt. De
aanvoer bedroeg namelijk 6.048 ton voor
een waarde van f 697.000.-. De Zeeuwse
Stromen leverden 573 ton en de Wadden
zee 5.475 ton. De export van mosselen be
droeg 5.227 ton voor een waarde van 1,2
miljoen tegen 3.920 ton voor een waarde
van 775.000,- in maart 1961.
Uitvoer vond plaats naar België (1.276
ton) en Frankrijk (3.944 ton). Het mossel -
J seizoen 1961-1962 werd met ingang van 8
april 1962, met betrekking tot de aanvoer,
beëindigd, uitvoer van mosselen was tot
en met 14 april toegestaan.
Niettegenstaande het reeds vergevorder
de seizoen kon in maart 1962 toch nog
een groot kwamtum oesters worden ver
zonden, namelijk 2,8 miljoen stuks voor
een waarde van f 586.000,- tegen 2,5 mil-
De achtste Rode Kruis-bridgedrive is
gewonnen door het hoofdklassepaar Maar-
leveld-Korenovski, dat liefst 71.43 percent
scoorde. De verenigingsprijs werd defini
tief gewonnen door Never Down, dat met
275.40 de grootste rivaal De Jump achter
zich liet (265.87).
De uitslagen waren:
Hoofdklasse: 1. Maarleveld-Korenovski
71.43; 2. Van der Linde-Schuurman 59.52;
3. Mains-Snoek 54.76; 4. Van den Berg-
Middelkoop 53.17; 5. Baart-Cleeren 51.59.
Eerste klasse: A. 1. Maks-Kuys 57.94; 2.
Arbman-Wey 57.14; 3. Hoogeboom-Diepen
53.17; 4. Dames Kramer-Ouwerkerk 50. B:
Mevrouw PoppeValk 66.67; 2. Schuyt
Schuyt 65.08; 3. BakkumSchadé 51.59.
Tweede klasse A: 1. Kramerdr. Vos
64.29; 2. mevrouw Van Amerongen—Licht
53.17; B: mevrouw BerkhoutSlaats 64.29;
2. Dames SchaapSchaper 53.17; 3. Hin-
lopen—Tol 53.17. C: Echtpaar Vlot 59.52;
2. mevrouw PietersenVan der Vlugt
57.14. D: 1. echtpaar Bink 60.42; 2. Glas:
Retel 56.94.
De heer H. Lagro reikte namens het
Rode Kruis de hoofdprijzen uit. De strijd
tussen de 110 deelnemers werd in Royal
geleid door de heer Kramer.
Haarlem. Aan de Rijkskweekschool voor on
derwijzers en onderwijzeressen in Haarlem zijn
geslaagd voor het eindexamen tweede leerkring
de heren F. Cleeren, IJmuiden; P. Crum, Haar
lem: R. Groos, Santpoort; E. Geijtenbeek, Haar
lem: H. Muller en C. N. Klomp, Zandvoort; J
Heyer. IJmuiden,
Amsterdam. Bevorderd tot arts: W. R. Kneib.
Aerdenhout;
GESLAAGDE POLITIEMANNEN
Voor het diploma B (voor de rang van
brigadier en hoger) zijn te Amsterdam ge
slaagd de Velsense politiemannen J. Tim
mermans, J. Blenk en K. Overvliet. Voor
het eerste deel van dit examen slaagden de
hoofdagenten S. Otter, K. Kamstra, J. van
Gelderen en H. Leering, allen te Velsen.
Advertentie
snelle levering
deskundige plaatsing
MARKTPLEIN 29 - TEL 7541
ZATERDAG 9 JUNI
Strand IJmuiden, 15 30 u.: Concert Velser
Accordeonvereniging.
Schoonenberg, 17 u.: Promotiewedstrijd
Stormvogels 3DWS 3.
Openbare leeszaal, Plein 1945. IJmuiden-
Oost, open tot 17.30 u. Filiaal Wijkerstraat-
weg 77, Velsen-Noord, open tot 17 u.
R.-k. leeszaal, Willemsbeekweg 96, IJ-
muiden-Oost, open tot 17.30 u St. Jozef
huis, Velsen-Noord, open tot 17 u.
ZONDAG 10 JUNI
Heidestraat 45, IJmuiden-Oost. 14-17 u.:
Felison exposeert werken van J. Ploos van
Amstel en Roelof Klein.
MAANDAG 11 JUNI
Velserbeek, 10.30 u.: Evangelisatieland
dag.
DINSDAG 12 JUNI
Schoonenberg, 9 u.: Sporttoernooi leer
lingen RHBS.
Openbare leeszaal, Plein 1945, IJmuiden
Oost, 10-12.30 en 14.30-17.30 u. Filiaal Wij-
kerstraatweg 77, Velsen-Noord, 19-21 u
Duinpan, Santpoort, 16-18. 19-21 u.
R.-k. leeszaal, Willemsbeekweg 96, IJ
muiden-Oost, 10-12 u.
P. J. Troelstraweg 20, 9.30-12 u.: Spreek
uur Stichting voor Huishoudelijke en Ge
zinsvoorlichting, telefoon 7166.
Amerika bij nacht het bloedgeld aan bod komt. Van maandag
tot en met woensdag wordt vervolgens het
(R e x-t heater) (IJmuiden-Oost) An- doek gevuld met „Kop-op, handen thuis",
derhalf uur lang wordt de bioscoopbezoe- een Engelse klucht van Gerald Thomas,
ker meegetroond langs de .nachtclubs die zich afspelend op een school voor moei-
Noord- en Zuid-Amerika bezitten. Van lijke kinderen met een staf van wonder-
New York naar San Francisco, Los Ange- lijke opvoeders. Maandagmiddag is dan
los, Las Vegas, New Orleans, Havanna, gereserveerd voor „Connie zoekt het ge-
Trinidad, Rio de Janeiro, Brasilia.. Een luk", waarin Connie Froboess geassisteerd
bonte afwisselende tocht, die alle toeristi- wordt door een ster van gelijk formaat
sche en nachtelijke aantrekkelijkheden van uit de dertiger jaren, Marika Rökk. Don-
dit werelddeel onthult en dit laatste kan derdag in de cyclusvoorstellingen is er ge-
men letterlijk opvatten. Een lange rij legenheid kennis te maken of de kennis
vrouwen onthult zich op de podia van een j m- >-"",'"i""iwen met 'n oude Hitch-
groot aantal clubs en klinkende namen I cock, n.l. het ongeveer twintig jaar oudé
van artiesten en musici (Lionel Hampton) I „Rebecca", naar de roman van Daphne
staan er borg voor dat het ontbrekende DuMaurier met Laurence Olivier en Joan
amusement ~wordt aangevuld. In de ma
tinees „Schrikbewind der Comanchen".
Maandag wordt „De Stem van Santa Cla
ra" gedraaid.
Pat doen we nog eens over
(Kennemer Theater, Beverwijk)
Fontaine in de romantische ^hoofdrollen:
G 1-blues
(Marquette-theater, Heemskerk)
De eerste film, die Elvis Presley maakte
na zijn terugkeer uit Duitsland was er na
tuurlijk één over het onderwerp, dat heel
Van 1 april 1961 t.m. 31 maart 1962 wei
den door de White Fish Authority schen
kingen gedaan voor de bouw van 8 Noord
zee trawlers. In het jaar daarvoor bedroeg
het aantal 70 stuks Voor de bouw van
vaartuigen bestemd voor de kustvisserij
werden 52 schenkingen verricht tegen 72
in de periode 1 april 1960-31 maart 1961.
Het totaal bedrag verstrekt aan schen
kingen bedroeg per 31 maart 1962
12.094.412 en aan leningen 30.482.505.
Hoewel in het Britse visserijbedrijf op
ruime schaal subsidies worden toegekend,
blijkt de Britse regering niet bereid de
visserij op schaal- en schelpdieren in het
subsidieschema te betrekken.
Een verzoek van een aantal Lagerhuis
leden om 50.000 aan subsidie voor ge
noemde categorie uit te trekken, werd na
stemming verworpen.
Door de onlangs gereorganiseerde com
binatie van diepvriesbedrijven te Huil en
Grimsby, welke werkt onder de naam
..Britfish" werd een order afgesloten met
Rusland voor de levering van 1.000 ton
diepgevroren vis;
Onderhandelingen voor verdere leverin
gen zijn nog gaande.
IXV C II II C III Cl A 11 CC* L C I DCVC1 wijl\J
Yul Brunner als een dirigent en Kay Ken- Amerika jaren aan Elvis had ^ekoppeld.
dall als zijn geestige vrouw zorgen in het datzelfde leger. In „G.I.-blues assisteert
Kennemer voor een leuk schouwspel. Er Juliet Prowse Elvis uitstekend. Er worden
zijn conflicten genoeg maar dat maakt het veel sor>gs "i hel- verhaal verwerkt en
alleen maar amusanter. Van zondag af een I y°°r de liefhebbers is het dus een aan-
film van Elia Kazan: „De koorts in het i trekkelgk geheel. In de matinees „Tarzan
bloed". Zelfs Elia moet wel eens water en de verloren safari maandag vier uur
I Is t i»nnv*iiit' moonHort O VA
in de wijn doen. Hij heeft hier een film
gemaakt die getuigt van veel raffinement
en vakmanschap. Het gaat over de pro
blematiek van jeugd en sexualiteit maar
het is toch een stukje maakwerk, opge
hangen aan de kapstok van een wel zeer
mager verhaaltje.
Veel concessies aan het publiek en het
eenzijdig uitspinnen van de engelachtige
deugdzaamheid van de heldin van het ver
haal brengen het geheel in de sfeer van
de „nette damesroman". Zaterdagnacht
„Penny, de katoenplukster", in de mati
nees „Fort Dobbs".
Ursus
(L u x o r-t h e a t e r, Beverwijk). Een
Italiaans breedbeeldspektakel dat ons mee
voert naar het eilandrijk van een mystie
ke sekte, die de godin Zaas aanbidt. De
ze wrede godin uit de (pseudo-)mytologie
der oudheid eist van haar volgelingen de
bloedigste mensenoffers en daarom ont
voeren haar aanhangers uit de naburige
rijken ijverige jonge, beeldschone maag
den. Als de held Ursus van een der klas
sieke veldslagen terugkeert, blijkt ook zijn
jonge bruid Attea door de bloeddorstige
sectariërs ontvoerd te zijn en de rest
kunt gij wel raden
Van dinsdag tot en met donderdag „Te
rug over de Rijn", een film, die we al
eens uitvoerig hebben besproken. In de
matinees Peter Kraus in „Sing Baby
Sing".
Samar, het duivelseiland
(W.B.-t heater) Beverwijk). Een ver
haal over een strafkolonie op de Filli-
pijnen. De bevolking weet zich een weg
naar de vrijheid te vechten. „Genadeloze
jeugd" geeft een ontstellend beeld van de
jeugdbenden in Amerika. Het verhaal
speelt zich af aan een high school waar
rechercheurs zich als leerlingen laten in
schrijven om de benden te ontmaskeren
en de handel in verdovende middelen te
bestrijden. Zondagmiddag „Duivelsge-
broed".
Uit angst voor de schande
(CITY) Naar de roman Susan Slade
van Doris Hume heeft Delmer Davis een
niet van sentimentaliteit ontblote film ge
maakt over de familie Slade, waarvan
de dochter die een kind verwacht van een
inmiddels noodlottig om het leven geko
men minnaar, uit angst voor de schande
toelaat dat haar moeder dit kind laat door
gaan voor een nakomertje in het gezin.
Dat deze geforceerde gezinsregeling aller
lei verwikkelingen met zich mee brengt,
laat zich begrijpen en zo kan men heel
wat aangrijpende taferelen verwachten in
deze film, waarin Connie Stevens de rol
van Susan, Dorothy McGuire die van haar
ondernemende moeder speelt. Uit angst
voor de schande wordt tot en met zondag
vertoond met uitzondering van zondagmid
dag, waarop de wildwestfilm De strijd om
„Kop op borst vooruit", maandag en j
woensdag „Susanne".
Advertentie
PROTESTANTSE
BEGRAFENIS VERENIGING
AANSP"~KER J. MEIJER
Fazantenlaan i - tel. 4576 - IJmuiden-O
Begrafenissen en Transporten
door het gehele land
joen stuks voor een waarde van 447.000,-
in de overeenkomstige maand van 1961.
Verzonden werd onder meer naar Bel
gië (1,4 miljoen stuks), West-Duitsland
(179.000 stuks) en Zwitserland (78.000 stuks)
Door de visconservenindustrie werd
voornamelijk verse haring verwerkt, wel
ke vissoort in onverwacht grote hoeveel
heden aan de markt kwam.
De uitvoer van visconserven bedroeg, in
clusief marinades, 1.233 ton voor een waar
de van f 1,7 miljoen tegen 1.655 ton voor
een waarde van 2,- miljoen in maart
1961.
De import van visconserven was gering
deze bedroeg 134 ton voor een waarde
van f 447.000,- tegen 155 ton voor een
waarde van 502.000,- in maart 1961.
Door de mosselinleggerijen werden op
3 maart de laatste mosselen in het sei
zoen 1961-1962 verwerkt. Verzending van
halfconserven was nog tot 14 april toege
staan.
De uitvoer van mosselconserven bereik
te in maart 1962 het totaal van 70 ton
voor een waarde van f 123.000,- tegen 103
ton voor een waarde van f 178.000,- in
dezelfde maand van 1961.
Voetbal
Voor deelname aan de wedstrijden voor
het Moorman-bekertoernooi zijn uitgeno
digd Keirsgieter, Schoon, De Boer en Hes-
selingen van „IJmuiden", Lubbers van
IEV, Bruinzeel, Borm, Verswijveren, Van
der Linden en Luntz van VVB. De Ruiter,
Jansen en Van der Kolk van Jong Her
cules en Van Wijk van VEW.
De wedstrijden worden op zaterdag 16
juni gespeeld.
In het Haarlems Elftal, dat op 17 juni
a.s. uitkomt in de finale van het Vier-
bondentoernooi voor amateurelftallen zijn
onder meer gekozen, de VSV-spelers
André en Versluys.
Korfbal
DKV houdt vrijdag 15 juni een feest
avond in de Ichthusburcht te IJmuiden,
aanvang half acht. Film, muziek en een
quiz staan op het programma.
Burgemeester van Spaubeek. Op zijn
verzoek is aan burgemeester J. H. J. Vis-
schers van Spaubeek eervol ontslag ver
leend.
Advertentie
IN VERBAND MET DE
van ons nieuwe pand MARKTPLEIN 21 op zater
dag 16 juni a.s., wordt onze afdeling TEXTIEL op het
Marktplein 29 vanaf dinsdag 12 juni GESLOTEN
De afdeling WONINGINRICHTING blijft gewoon open.
Wilt u deze week uw inkopen voor tricotages, kousen enz. doen bij
WALA - Plein 1945.
Tot ziens op MARKTPLEIN 21
Ktderf&u/
hl /ILY-
I ld—
Dinsdag 12 juni (3e Pinksterdag) is onze zaak aan het Marktplein
MARKTPLEIN 29
TEL. 7541
Aan de Ijievexwijkse groenteveiling stond
de sla deze week in hef teken der belang-
sleHini.: er- waft, veel yraag. met prijzen
die tot 46 cent per krop kwamen. Minder
goed ging het met de afzat der spinazie
die door het warme weer niet hoger dan
22 cent per kilo ging. Ook de rabarber liep
iets in prijs terug en had moeite aan de
17 cent per bos. Bospeen was duur en de
6000 bos die vrijdag aangevoerd werd va
rieerde van 58 tot 66 cent per bos. Bloem
kool liep in prijs iets op en ging tot 1,65
per stuk. Er waren vrijdag 7000 doosjes
kas-aardbeien die tot 1,08 per stuk ver
kocht werden. Asperge varieerde vrijdag
van 1,80 tot f 4,- per kilo. door het war
mere weer werd de aanvoer iets groter,.
Pinksteren 10 en 11 juni
IJMUIDEN
Ned. Ilerv. Kerk, Nieuwe kerk, 10 u. en
19 u.: ds. H. van Niel; maandag 10 u.:
ds. H. van Niel; Bethlehemkerk, 10 u.:
ds. J. van den Berg; 18.45 u.: ds. H. A.
Visser, jeugddienst; Jeugdkapel, 10 u.: A.
Aleman.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9.30 u.: ds. W,
Diepersloot; 17 u.: ds. G. Assies; Petra-
kerk, 9.30 u.: ds. G. Assies; 17 u.: ds. J.
A. Tiemens; Strand Zeeloods, 11 u.: ds.
J. Knol.
Chr. Geref. Kerk, 10 U. en 17 u.: ds. M.
Vlietst.ra; maandag 10 u.ds. M. Vlietstra.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Rambonnet-
laan, 9.30 u. en 17 u.ds. D, Nieuwenhuis.
Doopsgez. Gem„ Helmstraat, 10 u.: ds. P.
J. van Schayck.
R.-K. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 en 10.30
u.: Petruskerk, 7, 8, 9.30, 11.30 en 17 u.
Oud-Katholieke Kerk, 8 u.: vroegmis;
10 u.: hoogmis; 19 u.: vespers ;maandag
8 u.: vroegmis; 10 u.: hoogmis.
Leger des Heils, Edisonstraat 14, 10 u.:
heiligingsdienst; 19.45 u.: openlucht
bijeenkomsten; 20 u.: openbare samen
komst (Edisonstr. 14).
Pinkstergemeente, Cult. Geb., 19.30 u.:
G. R. Mik.
Gemeente Gods, Cult. Geb., 10 u.: sa
menkomst.
Gereformeerde Gemeente, Cult. Geb., 10
u. en 17 u.: leesdienst.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10
u.: ds. Dickhout; 19 u.: ds. Van Schup-
pen.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 u.: ds. J. A.
Tiemens; 17 u.: ds. W. Diepersloot.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serduinweg 248, 19 u.: Wachttorenstudie.
Ver. van Vrijz. Herv., Abeelenstraat 1,
10 u.: ds. G. Nijenhuis.
Verg. v. Gelovigen, De Ruyterstraat 73,
10 u.: verkondiging van de dood des
Heren; woensdag 20 u.: bijbelbespreking.
R.-K. Kerk, H. Laurentius van Brindisië,
Willemsbeekweg, heilige mis 6, 8, 9.15
(Hoogmis); 11 en 12.15 u.; 18 u.: avond
mis.
Evang, ver. Elon, 10 u.: G. Nieuwenhui-
zen! 11.45 u.: kindersamenkomst; maan-
lag: Landdag op Velserbeek.
'ELSEN-ZUID:
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk, 8
en 10 u.: ds. L. Brink.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, Noorderkerk, 10 u.:
ds. H. P Huisman; 19 u.: ds. S. W. de
Vries, jeugddienst; maandag 9 u.: ds. H.
P. Huisman.
Vrjje Evang. Emanuel, Gem. Ontspan-
ninslokaal 10 u.: Ed. W. Pera.
R.-K. Kerk, St. Joseph, heilige mis; 6.45.
8, 9.15 en 11 u.: avondmis.
Kerk van Jezus Christus v. d. Heiligen
der laatste dagen, Wijckerstraatweg 81,
17 u.: dienst
Gereformeerde Kerk, 9.30 u.: ds. A. C.
van Nood; 17 u.: ds. C. Meijer.
DRIEHUIS:
R.-K. Kerk, St. Engelmundus, heilige
mis: 7, 8 15, 9.45 en 11.20 u.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk. Dorpskerk, 9 u. en 10
u. 45: ds. J. C. Remijn. Hoeksteen, 9.30
u.: ds. G. H. van Willenswaard; Advents-
kerk (ziekenhuisdienst) 11 u.: ds G. H.
van Willenswaard.
Christ. Geref. Kerk. Pniëlkapel, 9 u.:
ds. J. C. Maris; 15.45 u.: zangdienst; 16
u.: ds. J. J. Rebel.
Geref. Kerk ,10 u. en 17 u.: ds. N. J. W.
C. de Kluis.
R.-K. Kerk, O.L.V. Kerk, heilige mis te
7, 8.15, 9.30 en 11.30 u.
BEVERWIJK:
R.-K. Kerk, St. Agatha, heilige missen
te 6.15, 7 en 8 (kindermis), 9, 10.15 (hoog
mis) en 11.45 u.; 19 u.: avondmis; O.L.
Vrouw van Goede Raad, 6.30, 7.45, 9.00,
10.30 en 11.45 u.: 19 u.: avondmis; Re-
gina Caeli, 7, 8.15, 9.30 (hoogmis) en 11.15
u.; 19.30 u.: avondmis; St. Jozef 8.30, 19
u.: (hoogmis).
Maranatha, Baanstraat, 10 u.: J. de Looy.
Vrije Evang. Gem., Koningstraat 117, 9
u. en 19 u.: F. J. Nijkamp.
Volle Evang. Gem., Groenelaan 74, 19.30
u.: J. de Groot.
Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 10
u.: ds. G. W. IJzerman; 19.15 u.: Gezins-
dienst, ds. J. A. Don; Irenekapel, 10 u.:
ds. G. van Schuppen; De Opgang, 10 u.:
ds. W. Oorthuis, H. Avondmaal; Ooster-
wijkMeeresteyn, Chr. L.T.S., 10 u.: ds.
J. A. Don; Jeugdkapel „De Opgang", 10
u.: J. v. d. Pol; zondagclub „De Schans",
10 u.
Vrjjz. Herv. Kerk, Prinsesselaan, 10 u.:
ds. A. G. van Wijk.
Geref Kerk, Moensplein, 9 en 10.30 u.:
ds. C. Meijer; 17 u.: ds. C. Homans.
Geref. Kerk, Wijkgebouw Dommelsingel
4a, Oosterwijk, 8.30 u.: ds. C. Mak; 17.15
u.: ds. Joh. Knol.
Chr. Geref. Kerk, Prinsesselaan, 15 u.:
ds. Vlietstra.
Leger des Heils, Jan Alsweg 32, 10 u.:
Heiligingsamenkomst; 12 u.: zondag
school; 16.30 u.: kindersamenkomst; 20
u.: Verlossingsamenkomst.
WIJK AAN ZEE;
Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, 10 u.: ds.
Op de Evangelisatie-Landdag, die twee
de pinksterdag voor de zevende achter
eenvolgende keer in het wandelpark „Vel
serbeek" aan de Parkweg te Velsen wordt
gehouden en waaraan als sprekers mede
werken ds. Jac. Van Dijk. Herv. predikant
te Nijkerk, ds. G. Toornvliet van radio-
Bloemendaal, ds. J. A Visser uit Amster
dam. rev. G. Brucks van de Europese
Evangelische Zending, Evangelist Th. Dik-
kes uit Leiden en Evangelist J. Klein Ha-
neveld uit Bodegraven, zal ook de Spaan
se predikant ds. Mario Figueras aanwezig
zijn om een boodschap van de protestant
se gelovigen in Spanje over te brengen.
Ook zendeling A. Stringer uit Nieuw-Gui-
nea, die juist is teruggekeerd, hoopt aan
wezig te zijn.
De samenkomsten in de grote tent met
ca. 3.000 zitplaatsen worden om half 11,
half 3 en half 6 gehouden. In de middag
samenkomst zal ds. Toornvliet spreken
over het onderwerp: „Wij hebben een
machtige Heiland". Uit alle streken van
het land komen deelnemers met autobus
sen en andere vervoermiddelen, zodat dit
jaar nog meer bezoekers worden verwacht
dan vorig jaar, toen er bijna 5.000 waren
Advertentie
ONZE SPECIALITEIT
BLOEMENMAGAZIJN - KWEKERIJ
KENNEMERLAAN 171 - TELEFOON 4663
J. Borghardt; 20 u.: Jeugddienst, ds. J
Borghardt.
Geref. Badgastenkerk. Julianaweg, 10 u..
ds. C. Homans; 19.30 u.: ds. A. C. van
Nood
HEEMSKERK:
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 9 u.: ds. M
Wendte; 19.30 u.: Kinderkerk; 19 u.: ds
D. ter Steege, jeugddienst.
Geref. Morgensterkerk, Constantijn Huy-
gensstraat. 9.30 u.: ds. Joh. Knol; 17 u
ds. C. Mak.
R.-K. St. Laurentiuskerk, H. Missen, 6.30
en 7.45 u.; Hoogmis 9.15 u.; Kindermis
11 u.; avondmissen 12 eiv 17.15 u. O.L.
Vrouw van Lourdeskapel, H. Missen 8.15
en 10 u.
HAARLEM:
Church of England. Kinderhuissingel
Whitsundy service 3 p. m.; Holy Com
munion 4 p.m.
Tot nader order zal de Zuidpier té
IJmuiden voor het publiek toegankelijk
zijn. Dit geldt zowel voor werkdagen als
voor zon- en feestdagen.
Door velen is van de gelegenheid ge
bruik gemaakt het nieuwe opleidingsschip
van het Zeekadetkorps „IJmond" te be
zichtigen. Het was de bedoeling dit zater
dag te beëindigen maar de zeekadetten
hebben zich spontaan bereid verklaard ook
tijdens de beide pinksterdag belangstel
lenden aan boord rond te leiden. De ge
legenheid wordt opengesteld op zaterdag
avond van 7 tot 10 uur en gedurende zon
dag en maandag de gehele dag tot des
avonds 10 uur.
Een attractie is, dat in het bemannings-
verblijf een kleine expositie is ingericht
van meest eigen foto's van het Visserij
en Scheepvaart Archief Arie van der Veer.
De grote vraag naar bloemen voor de
luilakmarkt en de schaarste aan bloemen
waren de oorzaak dat zij ondanks het war
me weer, toch goed aan de prijs waren.
De kasirissen gingen ook nu weer vlot
weg en kwamen veelal ruim boven een
gulden per bos, ixia's zijn er volop en
noteerden van 28 tot 73 cent per bos. Ook
de anemonen vonden vele grage koper De
lathyrus werd in het laatst van de week
zelfs nog zeer duur. De aanvoer van rozen
is vrij groot met wel iets lagere prijzen
dan in het begin der week, men betaalde
nu tot 36 cent per stuk. Ook de aanvoer
van anjers .gaat groter worden, met prij
zen die voor de tijd van het jaar nog aan
de hoge kant lagen.
Violieren, duizendschonen en de vrij gro
te aanvoer van margrieten ging eveneens
vlot weg. Wel heel groot was deze week
de aanvoer van potplanten, men had vaak
ruim een uur werk om alles weg te krij
gen, toch was ook hier een heel vlotte
handel in.
Herman Langreeder van Zeecmfwy vbgkqjvb
Vrijdag kwamen in IJmuiden aan: Hermann
Langreeder van Zeebrugge; Jurgen Stamer,
Middlesborough: Abbotsfjord, Dunston: Baltic,
Antwerpen: Zaanstroom. Hull; Capella, Swansea;
Yewdale, Londen; Sylvia. Londen, laden Binnen
haven IJmuiden; Montferland. Buenos Aires;
Luctor, Ipswich; Idanel. Yarmouth. Aegis. Ham
burg. laden Binnenhaven IJmuiden.
Tasman. Londen; Patria, Rotterdam; Gruno,
Dordrecht; Dinkel, Rotterdam, laden Staalhaven
IJmuiden.
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Strabo van
Rotterdam; Dortmund, Antwerpen; Luise Emilie,
Hamina, laden Haringhaven IJmuiden.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden; Yewforest
naar Stettin, walsmateriaal geladen IJmuiden;
Costis, Boston; Bfitis Splendeur, Londen: Hera,
Lissabon; Ask, Gothenburg; Neder-Ebro, Ham
burg; Hoogvliet. Stugsund; Jurgen Stahmer,
Ostrand, walsmateriaal geladen IJmuiden". Lissa
bon. Hamburg; Ank T Delfzijl ledig van Zaan
dam; Tycha, Poole; Duero, Sorel (Canada);
Abbotsfjord, Gdynia; Khose Dias, Kaliningrad;
Bolt, Oslo; Norro, Abö: Leliegracht. Rotterdam;
Capella. Bremen; Zonnekerk, Kaapstad; Gribo-
jedev, Leningrad- Baltic, Stockholm: Nore, Karl
stad; Goote, Liverpool; Jaarstroom. Huil; Ardeas,
Rotterdam- Nordglimt. Calao; Nieuwe Tonge,
Seven Islands; Klaus Oldendorff, Norfolk U.S.A.;
Atlantic, Gangemouth. walsmat. van IJmuiden.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Heluan
naar Odda: Dongeborg. Delfzijl; Kreon. Funchal;
Vesta, Gefle; Volumnia, Santo Domingo Lucas
Bols 2, Rotterdam.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
